Practice English Conversation (Family life - Man to man conversation) English Conversation Practice

all right here we are don't  you have to go to classes today

ঠিক আছে আমরা এখানে আছি তোমাকে আজকে ক্লাসে যেতে হবে না

yes that I have to go to my chemistry class  today but you told me you wanted to talk to me

হ্যাঁ আজ আমাকে আমার রসায়নের ক্লাসে যেতে হবে কিন্তু তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি আমার সাথে কথা বলতে চাও

yeah sure I want to talk to you  about something very important son

হ্যাঁ অবশ্যই আমি তোমার সাথে খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু বিষয়ে কথা বলতে চাই

sure I'm here Dad and I'm  listening to you what is that

নিশ্চয়ই আমি এখানে বাবা এবং আমি আপনার কথা শুনছি কি যে

well I have been hearing some things about you  I mean some friends of mine told me about that

ভাল আমি আপনার সম্পর্কে কিছু কথা শুনেছি মানে আমার কিছু বন্ধু আমাকে বলেছে যে

they're talking about me okay but what is that  are they good or bad things I want to know  

তারা আমার সম্পর্কে কথা বলছে ঠিক আছে কিন্তু তারা কি ভাল না খারাপ? যে বিষয়গুলো আমি জানতে চাই

no it's something common in children  your age or you're not a child anymore

না এটা আপনার বয়সের বাচ্চাদের মধ্যে সাধারণ কিছু বা আপনি আর শিশু নন

I mean you'll be 15 this December I have  to admit that you're not a kid anymore

মানে এই ডিসেম্বরে আপনার বয়স 15 হবে আমাকে স্বীকার করতে হবে যে আপনি আর বাচ্চা নন

that come on be direct with me tell  me what's happening I don't get it

যা সরাসরি আমার সাথে বলুন আমি কি ঘটছে আমি ঠিক বুঝতে পারছি না

well our neighbors told me they saw you with  a girl I mean I suppose she's your girlfriend  

আমাদের প্রতিবেশীরা আমাকে বলেছে যে তারা আপনাকে একটি মেয়ের সাথে দেখেছে মানে আমি মনে করি সে আপনার গার্লফ্রেন্ড

and that's okay you can have a girlfriend  whenever you want but I also want to meet her  

এবং এটা ঠিক আছে আপনি যখনই চান আপনার একটি বান্ধবী থাকতে পারে কিন্তু আমিও তার সাথে দেখা করতে চাই

I would like to know who she is where she comes  from where she lives and what kind of person she  

আমি জানতে চাই সে কে সে কোথা থেকে আসে সে কোথায় থাকে এবং সে কেমন মানুষ

is I know I sound like a tiresome old man but  it's important for me to meet your girlfriend

আমি জানি আমি একজন ক্লান্তিকর বৃদ্ধের মতো শোনাচ্ছি কিন্তু আপনার গার্লফ্রেন্ডের সাথে দেখা করা আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ

so why don't you bring her home we  could have lunch someday or dinner

তাই আপনি তাকে বাড়িতে আনবেন না কেন আমরা একদিন দুপুরের খাবার খেতে পারি বা রাতের খাবার

what does she like to eat I mean what's her  favorite dish I'm not an expert chef but I  

সে কি খেতে পছন্দ করে মানে তার প্রিয় খাবার কি আমি একজন বিশেষজ্ঞ শেফ নই কিন্তু আমি

can cook well does she like pasta or maybe she  prefers chicken or I can also cook some stew

ভালো রান্না করতে পারি সে কি পাস্তা পছন্দ করে নাকি সে চিকেন পছন্দ করে বা আমি এমন কিছু স্ট্যুও রান্না করতে পারি

that stop what are you talking  about I don't have a girlfriend

যেটা তুমি থামার কথা বলছো আমি ডন তোমার কোন গার্লফ্রেন্ড নেই

you don't have to lie to me I know you're dating  someone and I just want to meet her that's all

তোমার আমার সাথে মিথ্যে বলার দরকার নেই আমি জানি তুমি কারো সাথে ডেটিং করছ এবং আমি শুধু তার সাথে দেখা করতে চাই শুধু

we don't have to eat lunch maybe we can go  for a cup of coffee or we can go to the mall

আমাদের দুপুরের খাবার খেতে হবে না হয়ত আমরা এক কাপ কফি খেতে যেতে পারি বা আমরা পারি মলে যাও

I am free on Saturday I won't work that  day why don't we go to the mall that day

আমি শনিবার ফ্রি আছি আমি সেদিন কাজ করব না কেন আমরা সেদিন মলে যাব না

do you like the idea we can have some ice cream  and then go to the movies if you both want

তুমি কি এই ধারণাটি পছন্দ কর যে আমরা কিছু আইসক্রিম খেতে পারি এবং তারপরে সিনেমা দেখতে যাও যদি তোমরা দুজনেই

that you're very funny I'm telling  you I don't have a girlfriend

চাও 'খুব মজার, আমি তোমাকে বলছি আমার কোনো গার্লফ্রেন্ড নেই

seriously and that girl you were with last  time don't tell me she's only your friend

সিরিয়াসলি এবং যে মেয়েটির সাথে আপনি গতবার ছিলেন আমাকে বলবেন না সে শুধু তোমার বন্ধু,

well yeah she's only my friend well  in fact she's my best friend Maritza

হ্যাঁ সে শুধু আমার বন্ধু, আসলে সে আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু মারিটজা

and we were going to her house to pick  up some books to study for the final exam

এবং আমরা ফাইনাল পরীক্ষার জন্য পড়াশুনা করার জন্য কিছু বই নিতে তার বাড়িতে যাচ্ছিলাম

oh I feel relieved I mean it's not that I don't  want you to have a girlfriend no of course not  

ওহ আমি স্বস্তি বোধ করছি আমি বলতে চাচ্ছি যে আমি চাই না যে তোমার একটি গার্লফ্রেন্ড থাকুক না অবশ্যই না

but I was worried that you wouldn't introduce her  to me I thought you didn't trust me anymore son

কিন্তু আমি চিন্তিত ছিলাম যে আপনি তার সাথে পরিচয় করিয়ে দেবেন না আমার কাছে আমি ভেবেছিলাম তুমি আমাকে আর বিশ্বাস করো না ছেলে

of course I trust you you're my  dad and I also my best friend

অবশ্যই আমি তোমাকে বিশ্বাস করি তুমি আমার বাবা এবং আমিও আমার সেরা বন্ধু

but you don't need to worry about that I  am not interested in having a girlfriend

কিন্তু তোমার চিন্তা করার দরকার নেই যে আমি গার্লফ্রেন্ড রাখতে আগ্রহী নই

I mean I'm too young for that I don't want to have  distractions now you need to focus on my studies  

আমি খুব ছোট সে জন্য আমি বিভ্রান্তি পেতে চাই না এখন তোমাকে আমার পড়াশোনায় মনোযোগ দিতে হবে

so I won't waste my time with a girl no  absolutely not that's not gonna happen

তাই আমি কোন মেয়ের সাথে আমার সময় নষ্ট করব না, এমনটা হবে না

don't say that it's true you're still young but  one day you will meet a girl who will drive you  

এমনটা বলবেন না যে আপনি এখনও আছেন অল্পবয়সী কিন্তু একদিন তুমি এমন একটা মেয়ের সাথে দেখা করবে যে তোমাকে

crazy really I've never thought about that I just  want to study that I am not ready to have a love  

পাগল করে দেবে আমি কখনো ভাবিনি যে আমি শুধু পড়াশোনা করতে চাই যে আমি প্রেমের

relationship I know son but it can happen someday  I just need to tell you some things about that

সম্পর্কের জন্য প্রস্তুত নই আমি জানি ছেলে কিন্তু এটা একদিন ঘটতে পারে আমাকে শুধু বলতে হবে আপনি যে প্রথম চেহারা সম্পর্কে কিছু জিনিস

first looks aren't everything yes  Everyone likes a beautiful girl

সব কিছু না হ্যাঁ সবাই একটি সুন্দর মেয়ে পছন্দ করে

but that can't be all what I mean is don't plainly  go by looks Remember All That Glitters Is Not Gold  

কিন্তু এটা সব হতে পারে না আমি যা বলতে চাচ্ছি তা হল স্পষ্টভাবে চেহারা দ্বারা যেতে হবে না সব মনে রাখবেন যে গ্লিটারগুলি সোনার নয়

so when you are looking at the qualities that  a perfect life partner should have look at the  

তাই আপনি যখন গুণগুলি দেখছেন যে একজন নিখুঁত জীবন সঙ্গীর সামগ্রিক চিত্র দেখা উচিত

overall picture the personality the compatibility  the similarities the similarities and ideologies  

ব্যক্তিত্ব, সামঞ্জস্যতা, মিল এবং মতাদর্শের

what's the point of a pretty girl being rude  to you for example so make a prudent choice

দিকে নজর দেওয়া উচিত একটি সুন্দরী মেয়ের আপনার সাথে অভদ্র আচরণ করার মানে কি, উদাহরণস্বরূপ, তাই একটি বিচক্ষণ পছন্দ করাও

also respect is really important son all said  and done you can weigh your options all you want  

সম্মান করা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছেলে যা বলেছে এবং করেছে আপনি আপনার পছন্দ অনুসারে আপনার বিকল্পগুলিকে ওজন করতে পারেন

but if a relationship lacks respect  it's as good as a death trap believe me  

তবে যদি একটি সম্পর্কের সম্মানের অভাব থাকে তবে এটি একটি মৃত্যুর ফাঁদের মতোই ভাল, বিশ্বাস করুন

you will end up feeling suffocated respect for  you your family your choices your ideologies

আপনি আপনার পরিবারের প্রতি শ্বাসরুদ্ধকর শ্রদ্ধা অনুভব করবেন আপনার পছন্দ আপনার মতাদর্শ আপনার

your priorities are all an important aspect  in your relationship so mind yourself

অগ্রাধিকারগুলি আপনার সম্পর্কের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক তাই মনে রাখবেন নিজেকেও

also you have to ask yourself something  how does this person treat their family

আপনাকে নিজেকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে হবে এই ব্যক্তি তাদের পরিবারের সাথে

her mom and dad her brothers and  sisters her grandparents her friends

তার মা এবং বাবা তার ভাই বোনদের সাথে তার দাদা-দাদী তার বন্ধুদের সাথে কেমন আচরণ করে

it's simple if she does not treat them with  kindness and respect she's not the right person

এটা সহজ যদি সে তাদের সাথে সদয় আচরণ না করে এবং সম্মান না করে তবে সে

families the core of our relationships these  are the people you have known the longest

আমাদের সম্পর্কের মূল পরিবারের সঠিক ব্যক্তি নয় এগুলি হল সেই ব্যক্তিদের যাদেরকে আপনি সবচেয়ে বেশি দিন ধরে চেনেন

and should have the deepest connection to  of course not all families get along and

এবং তাদের সাথে গভীরতম সংযোগ থাকা উচিত অবশ্যই সমস্ত পরিবার একত্রিত হয় না এবং

unfortunately some people have really  

দুর্ভাগ্যবশত কিছু লোকের

difficult family situations but  a person you're looking to love

পারিবারিক পরিস্থিতি সত্যিই কঠিন কিন্তু আপনি যাকে ভালোবাসতে চান

should not disrespect a family that  emotionally supports them remember that

মানসিকভাবে

another important thing are you thinking  you can change this person please don't

সমর্থন করে এমন একটি পরিবারকে অসম্মান করা

as I've heard once when someone  chose you who you are believe them

উচিত নয়

you cannot change a person  the person you are dating  

ডেটিং

should be right for you as they  are or they are not right for you

আপনার জন্য সঠিক হওয়া উচিত যেমন সেগুলি আছে বা সেগুলি আপনার জন্য সঠিক নয়

good you want the person you are dating to have  the idea of changing you into someone you are not

ভালো আপনি চান যে আপনি ডেটিং করছেন সেই ব্যক্তির সাথে আপনাকে এমন একজনের মধ্যে পরিবর্তন করার ধারণা রয়েছে যা আপনি নন

it will not end well seriously  so be careful with that please  

এটি ভালভাবে শেষ হবে না তাই শেষ পর্যন্ত দয়া করে এবং

finally and as you had said before what's the rush

সাবধান হন যেমন আপনি আগে বলেছিলেন

that they will come when you will meet that  beautiful and perfect girl for you so don't rush

যে তারা আসবে যখন আপনি সেই সুন্দরী এবং নিখুঁত মেয়েটির সাথে আপনার সাথে দেখা করবেন তাই তাড়াহুড়ো করবেন না

take your time to make good friends and to  know them very well first that's the idea

ভাল বন্ধু তৈরি করতে এবং প্রথমে তাদের খুব ভালভাবে জানার জন্য আপনার সময় নিন এই ধারণাটি

yes that I really appreciate your concern but  I told you I'm not interested in that topic now  

হ্যাঁ যে আমি সত্যিই প্রশংসা করি আপনার উদ্বেগ কিন্তু আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমি এখন সেই বিষয়ে আগ্রহী নই

but I promise that when that day comes I will  tell you you will be the first person to know  

কিন্তু আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে সেই দিনটি যখন আসবে তখন আমি আপনাকে বলব যে আপনি প্রথম ব্যক্তি হবেন

and of course I will also remember all  these tips you're given to me thank you that

এবং অবশ্যই আমি আপনাকে দেওয়া এই সমস্ত টিপস মনে রাখব আমি আপনাকে ধন্যবাদ যে

you're growing fast you're not  a child anymore I love you son

আপনি দ্রুত বেড়ে উঠছেন আপনি আর শিশু নন আমি আপনাকে ভালবাসি ছেলে

I love you too Dad now why don't we go  for that ice cream you said before huh

আমি আপনাকেও ভালবাসি বাবা এখন কেন আমরা সেই আইসক্রিমটি খেতে যাব না যা আপনি আগে বলেছিলেন হুহ

sure let's go and wait  didn't you have classes today

নিশ্চিত চলুন এবং অপেক্ষা করুন আপনার ছিল না? আজকে ক্লাস,

yeah I had classes now it's very late I'm  not going to be on time as much as I'd like

হ্যাঁ আমার ক্লাস ছিল এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে আমি যতটা চাই ততটা সময়মতো হব না

oh and it's my fault I'm sorry okay let's  eat some ice cream then I hope you liked  

এবং

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

এটা আমার দোষ আপনার ইংরেজি আরও কিছুটা উন্নত করতে পারেন অনুগ্রহ করে চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

এবং এই ভিডিওটি একজন বন্ধুর সাথে শেয়ার করুন এবং আপনি যদি এই চ্যানেলটিকে সমর্থন করতে চান তবে আপনি

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন বা সুপার ধন্যবাদ বোতামে ক্লিক করতে পারেন আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ যত্ন নিন