Practice English Conversation (Family life - Man to man conversation) English Conversation Practice

all right here we are don't  you have to go to classes today

de acuerdo, aquí estamos, ¿no tienes que ir a clases hoy?

yes that I have to go to my chemistry class  today but you told me you wanted to talk to me

sí, tengo que ir a mi clase de química hoy, pero me dijiste que querías hablar conmigo,

yeah sure I want to talk to you  about something very important son

sí, claro, quiero hablar contigo sobre algo muy importante, hijo, claro

sure I'm here Dad and I'm  listening to you what is that

. Estoy aquí papá y te estoy escuchando. ¿Qué es eso?

well I have been hearing some things about you  I mean some friends of mine told me about that

Bueno, he estado escuchando algunas cosas sobre ti. Quiero decir, algunos amigos míos me dijeron que

they're talking about me okay but what is that  are they good or bad things I want to know  

están hablando de mí. cosas que quiero saber

no it's something common in children  your age or you're not a child anymore

no es algo comun en los ninos de tu edad o ya no eres un nino

I mean you'll be 15 this December I have  to admit that you're not a kid anymore

quiero decir que cumpliras 15 este diciembre tengo que admitir que ya no eres un nino

that come on be direct with me tell  me what's happening I don't get it

eso vamos se directo conmigo dime yo que pasa no entiendo

well our neighbors told me they saw you with  a girl I mean I suppose she's your girlfriend  

bien nuestros vecinos me dijeron que te vieron con una chica osea supongo que es tu novia

and that's okay you can have a girlfriend  whenever you want but I also want to meet her  

y esta bien tu puedes tener novia cuando quieras pero yo tambien quiero conocerla

I would like to know who she is where she comes  from where she lives and what kind of person she  

me gustaria saber quién es, de dónde viene, dónde vive y qué tipo de persona es,

is I know I sound like a tiresome old man but  it's important for me to meet your girlfriend

sé que sueno como un viejo aburrido, pero es importante para mí conocer a tu novia,

so why don't you bring her home we  could have lunch someday or dinner

así que ¿por qué no la traes a casa? Podríamos almorzar algún día o cena

what does she like to eat I mean what's her  favorite dish I'm not an expert chef but I  

que le gusta comer quiero decir cual es su plato favorito no soy un chef experto pero puedo

can cook well does she like pasta or maybe she  prefers chicken or I can also cook some stew

cocinar bien si le gusta la pasta o tal vez prefiere el pollo o tambien puedo cocinar un guiso

that stop what are you talking  about I don't have a girlfriend

eso deja de que hablas no no tienes novia

you don't have to lie to me I know you're dating  someone and I just want to meet her that's all

no tienes que mentirme sé que estás saliendo con alguien y solo quiero conocerla eso es todo

we don't have to eat lunch maybe we can go  for a cup of coffee or we can go to the mall

no tenemos que almorzar tal vez podamos ir a tomar una taza de café o podemos ve al centro comercial

I am free on Saturday I won't work that  day why don't we go to the mall that day

estoy libre el sábado no trabajaré ese día por qué no vamos al centro comercial ese día

do you like the idea we can have some ice cream  and then go to the movies if you both want

te gusta la idea podemos tomar un poco de helado y luego ir al cine si ambos quieren

that you're very funny I'm telling  you I don't have a girlfriend

eso eres muy graciosa te digo que no tengo novia

seriously and that girl you were with last  time don't tell me she's only your friend

en serio y esa chica con la que estuviste la ultima vez no me digas que solo es tu amiga

well yeah she's only my friend well  in fact she's my best friend Maritza

bueno si solo es mi amiga bueno de hecho ella es mi mejor amiga maritza

and we were going to her house to pick  up some books to study for the final exam

y nosotras íbamos a su casa a recoger algunos libros para estudiar para el examen final

oh I feel relieved I mean it's not that I don't  want you to have a girlfriend no of course not  

oh, me siento aliviado, quiero decir, no es que no quiera que tengas novia, no, por supuesto que no,

but I was worried that you wouldn't introduce her  to me I thought you didn't trust me anymore son

pero me preocupaba que no la presentaras. para mí pensé que ya no confiabas en mí hijo,

of course I trust you you're my  dad and I also my best friend

por supuesto que confío en ti, eres mi papá y yo también mi mejor amigo

but you don't need to worry about that I  am not interested in having a girlfriend

, pero no debes preocuparte por eso, no estoy interesado en tener una novia,

I mean I'm too young for that I don't want to have  distractions now you need to focus on my studies  

quiero decir, yo' soy demasiado joven para eso no quiero tener distracciones ahora necesitas concentrarte en mis estudios

so I won't waste my time with a girl no  absolutely not that's not gonna happen

para no perder mi tiempo con una chica no absolutamente no eso no va a pasar

don't say that it's true you're still young but  one day you will meet a girl who will drive you  

no digas que es verdad todavía eres joven pero un día conocerás a una chica que te volverá

crazy really I've never thought about that I just  want to study that I am not ready to have a love  

loco de verdad nunca había pensado en eso solo quiero estudiar que no estoy listo para tener una

relationship I know son but it can happen someday  I just need to tell you some things about that

relación amorosa lo sé hijo pero puede pasar algún día solo necesito decirte algunas cosas acerca de que las

first looks aren't everything yes  Everyone likes a beautiful girl

primeras apariencias no lo son todo, sí, a todos les gusta una chica hermosa

but that can't be all what I mean is don't plainly  go by looks Remember All That Glitters Is Not Gold  

, pero eso no puede ser todo, lo que quiero decir es que no te dejes llevar por las apariencias, recuerda que no es oro todo lo que brilla,

so when you are looking at the qualities that  a perfect life partner should have look at the  

así que cuando estés mirando las cualidades que un compañero de vida perfecto debería haber mirado el

overall picture the personality the compatibility  the similarities the similarities and ideologies  

panorama general la personalidad la compatibilidad las similitudes las similitudes y las ideologías

what's the point of a pretty girl being rude  to you for example so make a prudent choice

cuál es el punto de que una chica bonita sea grosera contigo por ejemplo así que haz una elección prudente

also respect is really important son all said  and done you can weigh your options all you want  

también el respeto es muy importante hijo todo dicho y hecho puedes sopesar tus opciones todo lo que quieras,

but if a relationship lacks respect  it's as good as a death trap believe me  

pero si una relación carece de respeto, es tan bueno como una trampa mortal, créeme,

you will end up feeling suffocated respect for  you your family your choices your ideologies

terminarás sintiendo un respeto sofocado por ti, tu familia, tus elecciones, tus ideologías,

your priorities are all an important aspect  in your relationship so mind yourself

tus prioridades son un aspecto importante en tu relación, así que ten cuidado. tú

also you have to ask yourself something  how does this person treat their family

también tienes que preguntarte algo cómo esta persona trata a su familia

her mom and dad her brothers and  sisters her grandparents her friends

su mamá y papá sus hermanos y hermanas sus abuelos sus amigos

it's simple if she does not treat them with  kindness and respect she's not the right person

es simple si no los trata con amabilidad y respeto no es la persona adecuada

families the core of our relationships these  are the people you have known the longest

familias el núcleo de nuestras relaciones estas son las personas que has conocido por más tiempo

and should have the deepest connection to  of course not all families get along and

y con las que deberías tener la conexión más profunda, por supuesto, no todas las familias se llevan bien y,

unfortunately some people have really  

desafortunadamente, algunas personas tienen

difficult family situations but  a person you're looking to love

situaciones familiares realmente difíciles, pero una persona a la que buscas amar.

should not disrespect a family that  emotionally supports them remember that

no deben faltarle el respeto a una familia que los apoya emocionalmente recuerda que

another important thing are you thinking  you can change this person please don't

otra cosa importante es que piensas que puedes cambiar a esta persona por favor no lo hagas

as I've heard once when someone  chose you who you are believe them

como escuché una vez cuando alguien te eligió por lo que eres créele que

you cannot change a person  the person you are dating  

no puedes cambiar a una persona por la persona que eres Las citas

should be right for you as they  are or they are not right for you

deberían ser adecuadas para ti tal como son o no son adecuadas para ti.

good you want the person you are dating to have  the idea of changing you into someone you are not

Bueno, quieres que la persona con la que estás saliendo tenga la idea de convertirte en alguien que no eres.

it will not end well seriously  so be careful with that please  

No terminará bien. En serio, así que ten cuidado con eso

finally and as you had said before what's the rush

. Como dijiste antes, ¿cuál es la prisa

that they will come when you will meet that  beautiful and perfect girl for you so don't rush

que vendrán cuando conozcas a esa chica hermosa y perfecta para ti? Así que no te apresures.

take your time to make good friends and to  know them very well first that's the idea

Tómate tu tiempo para hacer buenos amigos y conocerlos muy bien primero. Esa es la idea

yes that I really appreciate your concern but  I told you I'm not interested in that topic now  

. tu preocupación pero te dije que no me interesa ese tema ahora

but I promise that when that day comes I will  tell you you will be the first person to know  

pero te prometo que cuando llegue ese día te diré que serás la primera persona en saberlo

and of course I will also remember all  these tips you're given to me thank you that

y por supuesto también recordaré todos estos consejos que te dan yo te agradezco que

you're growing fast you're not  a child anymore I love you son

estés creciendo rápido ya no eres un niño te amo hijo yo

I love you too Dad now why don't we go  for that ice cream you said before huh

también te amo papá ahora por qué no vamos por ese helado que dijiste antes eh

sure let's go and wait  didn't you have classes today

claro vamos a esperar no tenías clases hoy

yeah I had classes now it's very late I'm  not going to be on time as much as I'd like

si tuve clases ahora es muy tarde no voy a llegar a tiempo tanto como me gustaria

oh and it's my fault I'm sorry okay let's  eat some ice cream then I hope you liked  

oh y es mi culpa lo siento ok vamos a comer un helado entonces espero que les haya gustado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

esta conversacion si podrías mejorar tu inglés un poco más por favor suscríbete al

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal puedes

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

unirte a nosotros o hacer clic en el botón de super gracias muchas gracias por tu apoyo cuídate