English Conversation Practice (A thief in the family EP: 3) Improve English Speaking Skills

good morning John I need to talk  to you please it is about something

доброго ранку, Джоне, мені потрібно з вами поговорити, будь ласка, це про щось

important good morning sir sure I'm just  finishing planting some roses that you asked me

важливе, доброго ранку, сер, я точно закінчую садити троянди, про які ви мене просили

for officer John is my Gardener he comes  here only on Thursdays he's the main suspect  

, офіцер, Джон — мій садівник, він приходить сюди лише по четвергах, він головний підозрюваний

the the what I don't understand what what is

у тому, що Я не розумію, що відбувається,

happening good morning John here  Mr Robinson told me you come here  

доброго ранку, Джоне, пан Робінсон сказав мені, що ти приходиш сюди

every Thursday to work yes that's true I  come on Thursdays and sometimes also on

щочетверга на роботу, так, це правда, я приходжу по четвергах, а іноді й по

Fridays it depends on how much work  there is Mr Robinson knows that

п’ятницях, це залежить від того, скільки роботи є, пан Робінсон знає,

why well Mr Robinson was the victim  of a robbery on Thursday it means  

чому добре Містер Робінсон став жертвою пограбування в четвер, це означає, що

yesterday or today someone came into his room  yesterday or today and took $500 from his

вчора чи сьогодні хтось увійшов до його кімнати вчора чи сьогодні та взяв 500 доларів з його

nightstand we have already already asked the  girl who cleans the house and she hasn't seen

тумбочки, ми вже запитали дівчину, яка прибирає в домі, і вона

anything plus she didn't come to work  yesterday so we have some suspicions about

нічого не бачила, крім того, вона не бачила Я не прийшов на роботу вчора, тож у нас є деякі підозри щодо

you what no I would never do that I  have never stolen anything in my life

вас, що ні, я б ніколи не зробив, що я ніколи нічого не крав у своєму житті,

officer also I respect Mr Robinson a  lot he gave me a job when I needed it

офіцер, я також дуже поважаю містера Робінсона, він дав мені роботу, коли я її потребував

most I knew his father and worked for him when  he lived in this house many years ago but when  

найбільше, я знав його батька і працював на нього, коли він жив у цьому будинку багато років тому, але коли

he died I was left without work for a long time  my situation was woring so I came here asking  

він помер, я залишився без роботи на довгий час. Моя ситуація була важка, тому я прийшов сюди і запитав,

if I could help with the gardening of the  house that I used to lovingly take care

чи можу я допомогти з садівництвом будинку, який я любив піклуватися

of and Mr Robinson kindly said yes that  I could take care of his garden I am very

, і містер Робінсон люб’язно сказав, що так, я можу подбати про його сад. Я дуже

grateful I see and I understand but  we also have to ask you about the

вдячний, я бачу і розумію, але ми також повинні запитати вас про

money someone entered Mr Robinson room  between yesterday and today and took

гроші, які хтось увійшов у кімнату містера Робінсона між учорашнім і сьогоднішнім днем ​​і взяв

$500 we have already asked all the family  members and no one knows anything about

500 доларів, які ми маємо вже запитав усіх членів родини, і ніхто нічого про

it Mr Robinson has reported the theft of his  money so it is my duty to solve this case and  

це не знає, містер Робінсон повідомив про крадіжку своїх грошей, тож це мій обов’язок розкрити цю справу та

find the guilty I have to ask you John do you  you know anything about this money tell me the

знайти винних. Я маю запитати вас, Джоне, чи знаєте ви щось про ці гроші, скажіть мені,

truth oh I'm sorry to hear that Mr Robinson  but I don't know anything about that money as  

правду кажучи, мені прикро це чути, містере Робінсон, але я нічого не знаю про ці гроші, як

I told you before I did not take that money  and I could never do anything to harm Mr

я вже казав вам раніше, я не брав цих грошей, і я ніколи не міг зробити нічого, щоб зашкодити містеру

Robinson I'm sorry your money was stolen but  I'm not the person you're looking for I'm

Робінсону, мені шкода ваших грошей був вкрадений, але я не та людина, яку ви шукаєте, вибачте, я

sorry I see well I have to ask have  you entered the house in the last 24

добре бачу, я маю запитати, чи заходили ви в будинок за останні 24

hours just to drink some water today in  the morning at about 6 in the morning but  

години, щоб просто випити води сьогодні вранці близько 6 ранку але

I just went to the kitchen Mr Robinson  told me I could go go there whenever I

я щойно пішов на кухню, містер Робінсон сказав мені, що я можу піти туди, коли

want and I just wanted to  drink some water that's all I

захочу, і я просто хотів випити води, це все, що я

promise so Mr Robinson what do you think  of John's version do you agree with what he

обіцяю, тож містер Робінсон, що ви думаєте про версію Джона, ви згодні з тим, що він

says well now that I think about it he's right  I gave him permission to enter the kitchen of  

каже, добре зараз я думаю, що він правий, я дозволив йому зайти на кухню

the house and if I came in at 6:00 in the  morning well at that time I was asleeping  

будинку, і якщо я прийшов о 6:00 ранку, то в той час я спав

and the door was closed so I guess it couldn't  have been him I'm sorry John but we had to ask

, а двері були зачинені, тому я думаю, що це не могло бути був ним, мені шкода, Джоне, але ми повинні були попросити

you don't worry I understand you are  worried not only about your money

тебе не хвилюватися, я розумію, ти хвилюєшся не лише про свої гроші,

you are worried that there is a thief  in your house and that is a problem I

ти хвилюєшся, що у твоєму домі є злодій, і це проблема, я

understand thank you John and I'm sorry  officer John is innocent sorry again

розумію, дякую, ми з Джоном Вибачте, офіцер Джон невинний, вибачте

John well I'm sorry Mr Robinson but  I can't do more if only we had some  

, Джон, добре, вибачте, містере Робінсон, але я не можу зробити більше, якби ми мали якусь

clue as to where your money is  yes I understand but I have to  

підказку про те, де ваші гроші, так, я розумію, але я повинен

tell you something officer it's not  the first time this happens I mean  

вам дещо сказати, офіцер, це не це трапляється вперше, я маю на увазі,

it is not the first time it happened to  me someone is always stealing money from

що це не вперше зі мною хтось завжди краде гроші.

me I hadn't said it before because I thought  I was confused or I had just in imagine it  

Я не казав цього раніше, тому що думав, що заплутався або просто уявляв,

but no this time I am very sure that I left  my money on the night stand I'm sure a month  

але ні цього разу я дуже впевнений, що я залишив свої гроші на тумбочці, я впевнений, що місяць

ago I lost $200 and before that I have lost  money several times oh there have also been  

тому я втратив 200 доларів, а до цього я втрачав гроші кілька разів, о, у цьому будинку також були

items lost in this house BBL expensive  paintings and jurly until today I have  

втрачені предмети BBL дорогі картини та jurly до сьогодні я

not thought about all those events there's  something that doesn't make sense here if  

не думав у всіх цих подіях є щось, що не має сенсу, якщо

it wasn't the domestic worker or the gardener  or any of my children then I don't know who it  

це не хатня робітниця, чи садівник, чи хтось із моїх дітей, тоді я не знаю, хто це

is the only thing I can tell you is that there  is someone who is entering this house to steal

, єдине, що я можу вам сказати, це те, що є хтось хто заходить у цей будинок, щоб вкрасти,

he's been stealing from us for months  and I need you to help me find the

він краде у нас місяцями, і мені потрібно, щоб ти допоміг мені знайти

culprit I really understand you but unfortunately  I can't do more for you if there isn't at least  

винуватця, я справді тебе розумію, але, на жаль, я не можу зробити для тебе більше, якщо немає принаймні

a clue so for now I think that's all I can  do in this case I'm sorry I have to go but  

підказки, тому наразі Я думаю, що це все, що я можу зробити в цьому випадку. Мені шкода, що я мушу йти, але

if you have any leads questions anything to  investigate please do not hesitate to call

якщо у вас є якісь запитання, будь ласка, будь ласка, дзвоніть

me yes uh thank you I'm a little angry  and confused at the same time but I

мені. Так, дякую, я трохи злий і збентежений водночас час, але я

understand don't worry if I have any clues I'll  tell you well I'll call you I accompany you to the  

зрозумій, не хвилюйся, якщо в мене є якісь підказки, я скажу тобі добре, я подзвоню тобі, я проводжу тебе до того,

what no of course not he doesn't  know who my husband no baby I  

що ні, звичайно, ні він не знає, хто мій чоловік, не дитино, я

promise my husband doesn't know  about our Affair he doesn't even

обіцяю, що мій чоловік не знає про це про наш роман, він навіть не

suspect of course baby I already have  the money to travel together finally

підозрює, звичайно, крихітко, у мене вже є гроші, щоб поїхати разом, нарешті,

we're going to the Caribbean beaches this weekend

ми їдемо на пляжі Карибського моря цими вихідними,

what don't worry I already told him that this  week I'm going to Julia's house my childhood

що не хвилюйся, я вже сказав йому, що цього тижня я йду до Джулії додому друг дитинства

friend of course he won't suspect anything  it's not the first time I've lied to him is it

, звичайно, він нічого не запідозрить, це не перший раз, коли я йому брешу, чи

he W notice anything he never notices  what I do he's too distracted and

він W нічого не помічає, він ніколи не помічає, що я роблю, він надто розсіяний і

stupid he hasn't even realized that I've  been stealing money from him all this

дурний, він навіть не усвідомлює, що я краду Гроші від нього весь цей

time of course I had to sell his things for  hour trip I have also stolen his credit cards  

час, звичайно, мені довелося продати його речі за годинну поїздку. Я також вкрав його кредитні картки

and I also have the $100,000  from the safe that you asked me

, а також у мене є 100 000 доларів із сейфа,

for I don't care if he runs out  of money I only love you baby yeah  

про які ви мене просили, мені байдуже, якщо в нього закінчаться гроші. тільки люблю тебе, дитинко, так,

all right bye oh honey you're here  did you find your money um who is

гаразд, до побачення, люба, ти тут, ти знайшов свої гроші, хм, хто такий

that I heard heard everything Mr Robinson  we finally found the thief do you want me to

, що я чув усе, містер Робінсон, ми нарешті знайшли злодія, ти хочеш, щоб я

proceed yes please arrest this thief  I want her out of my house now and out  

продовжив, так, будь ласка, заарештуй цього злодія, я хочу, щоб вона геть мій дім зараз і геть

of my life and my children what  honey it's me your wife I love

з мого життя і моїх дітей, люба, це я, твоя дружина, я кохаю

you from now on you mean nothing to  me you are a thief nothing more than

тебе відтепер ти для мене нічого не значиш, ти злодій, нічого більше, ніж

that baby please Roberto is just a friend  he's just a lover he doesn't mean anything to

ця дитинко, будь ласка, Роберто просто друг, він просто коханець, він не для мене це нічого не означає,

me Madame you're under arrest for robbery you  have the right to remain silent I hope you liked  

мадам, ви заарештовані за пограбування, ви маєте право мовчати, я сподіваюся, вам сподобалася

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

ця розмова, якщо ви змогли ще трохи покращити свою англійську, підпишіться на

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

канал і поділіться цим відео з друзями, і якщо ви бажаєте підтримати цей канал, ви

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

можете приєднатися до нас або натиснути кнопку супердякую, велике спасибі за підтримку, будьте уважні