Practice English Conversation (At the hospital - meeting a friend) Improve English Speaking Skills

45,467 views ・ 2023-08-15

Learn English with Tangerine Academy


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:01
hello Leo it's me Ronald your friend how are you
0
1200
6420
merhaba Leo benim Ronald senin arkadaşın nasılsın
00:10
Ronald is that you I can't even see  you my eyes can no longer see well
1
10800
7620
Ronald seni göremiyorum bile gözlerim artık iyi göremiyor
00:20
I'm really sorry to hear that was the accident  you had that serious I didn't know that
2
20700
7320
Kaza olduğunu duyduğuma gerçekten üzüldüm bu kadar ciddi olduğunu bilmiyordum
00:30
yes Ronald it was serious I  don't feel my body anymore
3
30420
6780
evet Ronald ciddiydi artık vücudumu hissetmiyorum
00:39
oh my God but what happened Ximena  just told me you had an accident
4
39960
7020
aman tanrım ama ne oldu Ximena az önce bana senin bir kaza geçirdiğini
00:49
and that you were here in the hospital  she didn't tell me anything else
5
49860
6180
ve burada hastanede olduğunu söyledi bana başka bir şey söylemedi
00:59
well I was driving my car to work as usual  and wait a minute I don't even remember  
6
59700
7740
işe arabamı sürüyordum her zamanki gibi ve bekle bir dakika hatırlamıyorum bile
01:09
oh I didn't see a car coming straight at  me and we crashed that's all I remember
7
69360
7740
ah bana doğru gelen bir araba görmedim ve kaza yaptık
01:19
I see but what did the doctor tell you  I suppose you have already talked to him
8
79260
7140
tek hatırladığım
01:28
not yet well he came here and told me I had  to do some tests blood test and those things  
9
88860
8100
bu buraya geldi ve bana bazı testler yapmam gerektiğini söyledi kan testi ve o şeyleri
01:38
he didn't tell me more but I feel terrible  I don't feel my body I don't see well  
10
98760
7440
bana daha fazla söylemedi ama kendimi çok kötü hissediyorum vücudumu hissetmiyorum iyi göremiyorum
01:48
I can't hear you well I think I hit my  head on the pavement I think I'm dying  
11
108180
8280
seni iyi duyamıyorum ben sanırım kafamı kaldırıma çarptım sanırım ölüyorum
01:58
no don't say that you're gonna be  fine I will talk to the doctor okay
12
118020
7020
hayır iyileşeceğini söyleme doktorla konuşacağım tamam
02:07
I need to know how you really are and if  there is anything I can do to make you better
13
127740
6900
gerçekten nasıl olduğunu bilmem gerekiyor ve yapabileceğim bir şey varsa seni iyileştirmeye
02:17
that is not necessary Ronald I have no hope of  living I've already resigned myself to dying  
14
137640
8640
gerek yok Ronald Yaşama ümidim yok Ölmeye çoktan boyun eğdim
02:27
of course not you will be fine  trust me I would talk to the doctor
15
147660
6720
tabii ki iyi olmayacaksın güven bana doktorla konuşurum
02:36
no wait I need to tell you some  things I need to confess before dying
16
156720
7680
hayır bekleme sana bazı şeyler söylemem gerek itiraf etmem gerek ölmeden önce
02:46
no don't say that you're not gonna  die you're my best friend Leo please  
17
166860
7920
hayır ölmeyeceğini söyleme sen benim en iyi arkadaşımsın aslan lütfen
02:56
I want to do this please it's necessary for  me I want to tell you some important things
18
176700
7380
bunu yapmak istiyorum lütfen benim için gerekli ölmeden önce sana bazı önemli şeyler söylemek istiyorum
03:06
before I die I want to tell you that I was not  a good person I failed my mother and my siblings
19
186120
7860
ölmeden önce sana söylemek istiyorum ki ben iyi bir insan değildi annemi ve kardeşlerimi
03:16
also my friends I never supported my family  I never visited my mom after getting married  
20
196020
7560
de arkadaşlarımı da yüzüstü bıraktım aileme hiç destek olmadım evlendikten sonra annemi hiç ziyaret etmedim beni
03:25
she used to call me many times a week but I  never answered she kept calling and calling  
21
205500
8160
haftada birçok kez arardı ama ben hiç açmadım o sürekli aradı aradı
03:35
but I never answered then she stopped calling and  she got depressed then when she went to visit me  
22
215160
8220
ama hiç açmadım sonra aramayı bıraktı ve bunalıma girdi sonra beni ziyarete geldiğinde
03:44
I told her I was busy and that she couldn't  stay in my house so she had to go to a hotel
23
224700
7680
ona meşgul olduğumu ve evimde kalamayacağını bu yüzden bir otele gitmesi gerektiğini söyledim
03:54
I love my mom but I would like her to be in my  house so she went to that hotel and then she left  
24
234480
7500
annemi seviyorum ama olmasını isterim benim evimde bu yüzden o otele gitti ve ertesi gün ayrıldı
04:01
the next day I was also mean to my dad I lied  to him I told him my mom was dating another man  
25
241980
10080
ben de babama kötü davrandım ona yalan söyledim annemin başka bir adamla çıktığını söyledim
04:13
it was many years ago but I still remember  that I was upset with my mom because  
26
253860
7440
yıllar önceydi ama hala üzgün olduğumu hatırlıyorum annem
04:23
she didn't let me go to a party I  was 18 years old back then I remember
27
263280
7080
bir partiye gitmeme izin vermediği için 18 yaşındaydım o zamanlar
04:33
they had a terrible fight because of that  two years later they got divorced Ronald
28
273000
7440
çok kötü bir kavga ettiklerini hatırlıyorum çünkü iki yıl sonra boşandılar Ronald
04:42
I don't know why they got divorced but I  think about it every day was it my fault  
29
282600
7500
Neden boşandıklarını bilmiyorum ama düşünüyorum her gün benim hatam mıydı
04:51
was it because I told my father that my  mother was cheating on him I don't think so
30
291840
7320
babama annemin onu aldattığını söylediğim için miydi sanmıyorum yani
05:01
they had never fought before that and after  that they started fighting every single day
31
301620
7260
daha önce hiç kavga etmemişlerdi ve ondan sonra her gün kavga etmeye başladılar
05:11
I never told in the truth but now I think I will  have to tell them or if I die you'll do it for me  
32
311580
8760
asla doğruyu söylemedim ama şimdi Sanırım onlara söylemem gerekecek yoksa ölürsem bunu benim için yapacaksın
05:21
and not only that I failed many of  my friends when they needed me most
33
321720
6360
ve sadece birçok arkadaşımı bana en çok ihtiyaç duyduklarında yüzüstü bırakmakla kalmadım sadece
05:30
I just went to their parties but when they  had an emergency I was never there for them
34
330720
7500
partilerine gittim ama acil bir durumları olduğunda asla orada değildim. onlar için
05:40
last month Rita called me but I  didn't answer so she sent me a message
35
340260
7500
geçen ay Rita beni aradı ama cevap vermedim bu yüzden bana bir mesaj gönderdi
05:50
she told me her mom was very sick and that she  needed some medicine my family has a drugstore
36
350340
7200
annesinin çok hasta olduğunu ve biraz ilaca ihtiyacı olduğunu söyledi ailemin bir eczanesi var
06:00
you know that well she didn't  have money to buy the medicine
37
360300
6060
biliyorsun ki onun alacak parası yoktu ilaç
06:09
that's why she wanted me to sell her the medicine  and pay me later it didn't answer her message  
38
369360
7980
bu yüzden ilacı satıp sonra ödememi istedi mesajına cevap vermedi
06:18
her mother got better happily but she was mad  at me I didn't care I didn't even apologize  
39
378960
8340
annesi mutlu bir şekilde iyileşti ama bana kızdı umurumda değildi özür bile dilemedim
06:28
also my brother Julia called me last week invited  me to his wedding he'll get married next month
40
388980
7440
ayrıca abim Julia aradı geçen hafta beni düğününe davet etti gelecek ay evlenecek
06:38
I just told him he was stupid for getting married  that he was making the biggest mistake of his life
41
398580
7680
ona sadece evlendiği için aptal olduğunu söyledim hayatının en büyük hatasını yaptığını
06:48
that he was going to get divorced anyway  in many other bad things I told him
42
408540
6720
daha bir çok kötü şeyde zaten boşanacağını söyledim çok üzüldü
06:57
he became very sad since then we no  longer talk to each other I'm really sorry
43
417960
7380
o zamandan beri artık birbirimizle konuşmuyoruz gerçekten üzgünüm kız kardeşim Joanna
07:07
my sister Joanna wanted me to take care of her  
44
427500
3720
kocası hastanede olduğu için bir günlüğüne
07:11
song for one day because her  husband was in the hospital
45
431220
3600
onun şarkısıyla ilgilenmemi istedi
07:17
I told her I couldn't because I had a  lot of work to do but that was not true  
46
437280
7800
ona yapamayacağımı söyledim çünkü ben yapacak çok iş var ama bu
07:26
that day I had plans to go to the beach so I  didn't want to take care of her son I lied to her  
47
446460
8160
o gün doğru değildi sahile gitmeyi planlıyordum bu yüzden oğluna bakmak istemedim ona yalan söyledim
07:36
I am a terrible person Ronald I don't deserve  to live that's why I'm here now I understand  
48
456120
7800
ben korkunç bir insanım ronald yaşamayı hak etmiyorum bu yüzden şimdi buradayım anlıyorum
07:45
no that's not true you're not a bad person  you just made a lot of mistakes in your life  
49
465840
8100
hayır bu doğru değil sen kötü bir insan değilsin sadece hayatında bir sürü hata yaptın
07:55
we all make mistakes that's something normal  now you need to rest and get better Leo  
50
475740
8040
hepimiz hata yaparız bu normal bir şey şimdi dinlenmen ve iyileşmen gerek Leo
08:05
no I'm dying now I have to tell you  something important I also failed you
51
485520
7860
hayır şimdi ölüyorum sana önemli bir şey söylemem lazım ben de seni hayal kırıklığına uğrattım önemli
08:15
that doesn't matter it's okay I told  you you just made many mistakes and  
52
495900
7560
değil sorun değil sana çok hata yaptığını söyledim ve
08:25
listen to me please that day we went to that  party Maritza your girlfriend and I kissed  
53
505260
8220
beni dinle lütfen o gün o partiye gittik kız arkadaşın Maritza ve ben öptüm
08:34
we both cheated on you and then we did  it again the next day I'm really sorry
54
514980
7620
ikimiz de seni aldattık ve sonra ertesi gün tekrar yaptık gerçekten üzgünüm
08:44
Leo what are you talking about don't joke  with that you're telling me Maritza cheated  
55
524640
6900
Leo neden bahsediyorsun şaka yapma bana Maritza'nın
08:51
on me with you yes Ronald I'm sorry  that's why I deserve to die I'm dying
56
531540
10260
beni seninle aldattığını söylüyorsun evet Ronald üzgünüm bu yüzden ölmeyi hak ediyorum ölüyorum
09:03
wow I don't know I should be angry  with you but I can't you're gonna die
57
543840
7800
vay be bilmiyorum sana kızmalıyım ama yapamam öleceksin seni affediyorum
09:13
I forgive you Leo it doesn't matter I  forgive you for betraying me don't worry
58
553800
7440
aslan önemli değil bana ihanet ettiğin için seni affediyorum merak etme
09:24
thank you Ronald now I can leave I  can rest in peace thank you my friend
59
564060
7080
teşekkür ederim sen Ronald şimdi gidebilirim huzur içinde yatabilirim teşekkür ederim arkadaşım
09:33
I will talk to the doctor okay wait a  minute I can't see you like this oh God  
60
573660
7380
doktorla konuşacağım tamam bekle bir dakika seni böyle göremeyeceğim aman tanrım
09:43
that's okay Ronald don't worry I'm  ready to leave this world in peace
61
583020
7320
sorun değil Ronald merak etme ben bu dünyadan gitmeye hazırım huzur içinde
09:53
I'm back good news Leo I talked to  the doctor he told me you are fine  
62
593160
7620
döndüm iyi haber Leo doktorla konuştum bana senin iyi olduğunu söyledi
10:02
he told me that you only have a head condition  and that you can leave the hospital today
63
602700
6660
sadece kafanda bir rahatsızlığın olduğunu ve bugün gerçekten hastaneden çıkabileceğini söyledi
10:12
really oh my God I was starting to worry thank you
64
612540
7200
aman tanrım endişelenmeye başlamıştım teşekkür ederim
10:22
I'm so happy you forgave me now we can be  the best friends again I will live yeah  
65
622320
8040
ben beni affettiğin için çok mutluyum şimdi tekrar en iyi arkadaş olabiliriz yaşayacağım evet hayır
10:32
no you're not gonna leave now I will kill you  did you really kiss my girlfriend I hope you  
66
632160
9360
şimdi gitmeyeceksin seni öldüreceğim kız arkadaşımı gerçekten öptün mü umarım
10:41
liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
67
641520
5760
bu sohbeti beğenmişsindir ingilizceni geliştirebilirsen biraz daha lütfen kanala abone olun
10:47
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
68
647280
5460
ve bu videoyu bir arkadaşınızla paylaşın ve bu kanalı desteklemek istiyorsanız
10:52
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
69
652740
7920
bize katılabilir veya süper teşekkür düğmesine tıklayabilirsiniz desteğiniz için çok teşekkür ederim kendinize iyi bakın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7