Practice English Conversation (At the hospital - meeting a friend) Improve English Speaking Skills

45,430 views ・ 2023-08-15

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
hello Leo it's me Ronald your friend how are you
0
1200
6420
hello Leo it's me Ronald your friend kumusta ka na
00:10
Ronald is that you I can't even see  you my eyes can no longer see well
1
10800
7620
Ronald is that you hindi na kita makita ng mata ko di na kita masyadong nalungkot
00:20
I'm really sorry to hear that was the accident  you had that serious I didn't know that
2
20700
7320
I'm really sorry to hear that was the accident you had that serious I didn't know that
00:30
yes Ronald it was serious I  don't feel my body anymore
3
30420
6780
yes Ronald grabe hindi ko na nararamdaman ang katawan ko
00:39
oh my God but what happened Ximena  just told me you had an accident
4
39960
7020
oh my God pero ang nangyari sinabi lang sa akin ni Ximena na naaksidente ka
00:49
and that you were here in the hospital  she didn't tell me anything else
5
49860
6180
at nandito ka sa ospital wala na siyang sinabi sa akin
00:59
well I was driving my car to work as usual  and wait a minute I don't even remember  
6
59700
7740
but I was driving my car to work. as usual and wait a minute hindi ko man lang maalala
01:09
oh I didn't see a car coming straight at  me and we crashed that's all I remember
7
69360
7740
oh wala akong nakitang sasakyan na dumiretso sa akin at nabangga kami yun lang ang natatandaan ko
01:19
I see but what did the doctor tell you  I suppose you have already talked to him
8
79260
7140
nakita ko pero anong sabi sayo ng doctor parang nakausap mo na siya
01:28
not yet well he came here and told me I had  to do some tests blood test and those things  
9
88860
8100
hindi pa. buti pumunta siya dito at sinabi sa akin na kailangan kong gumawa ng ilang mga pagsusuri sa dugo at ang mga bagay na
01:38
he didn't tell me more but I feel terrible  I don't feel my body I don't see well  
10
98760
7440
hindi niya sinabi sa akin higit pa ngunit nararamdaman ko ang kakila-kilabot hindi ko nararamdaman ang aking katawan hindi ako nakakakita ng maayos hindi
01:48
I can't hear you well I think I hit my  head on the pavement I think I'm dying  
11
108180
8280
kita marinig ng mabuti. sa tingin ko nauntog ang ulo ko sa semento I think I'm dying
01:58
no don't say that you're gonna be  fine I will talk to the doctor okay
12
118020
7020
no don't say that you're gonna be fine I will talk to the doctor okay
02:07
I need to know how you really are and if  there is anything I can do to make you better
13
127740
6900
I need to know how you really are and if there is anything I can do to pabutihin mo
02:17
that is not necessary Ronald I have no hope of  living I've already resigned myself to dying  
14
137640
8640
na hindi na kailangan Ronald wala na akong pag-asang mabuhay I've already resigned myself to dying
02:27
of course not you will be fine  trust me I would talk to the doctor
15
147660
6720
of course not you will be fine trust me I would talk to the doctor
02:36
no wait I need to tell you some  things I need to confess before dying
16
156720
7680
no wait I need to tell you some things I need to confess bago mamatay
02:46
no don't say that you're not gonna  die you're my best friend Leo please  
17
166860
7920
hindi wag mong sabihin na hindi ka mamamatay best friend kita Leo please
02:56
I want to do this please it's necessary for  me I want to tell you some important things
18
176700
7380
gusto kong gawin to please kailangan kong sabihin sayo ang ilang importanteng bagay
03:06
before I die I want to tell you that I was not  a good person I failed my mother and my siblings
19
186120
7860
bago ako mamatay gusto kong sabihin sayo na ako was not a good person I failed my mother and my brothers
03:16
also my friends I never supported my family  I never visited my mom after getting married  
20
196020
7560
also my friends I never supported my family I never visit my mom after married
03:25
she used to call me many times a week but I  never answered she kept calling and calling  
21
205500
8160
she used to call me many times a week pero hindi ko sinasagot tumatawag at tumatawag ako
03:35
but I never answered then she stopped calling and  she got depressed then when she went to visit me  
22
215160
8220
pero hindi ko sinasagot then she stopped calling and she got depressed then when she went to visit me
03:44
I told her I was busy and that she couldn't  stay in my house so she had to go to a hotel
23
224700
7680
I told her I was busy and that she could not stay in my house so she had to go to a hotel
03:54
I love my mom but I would like her to be in my  house so she went to that hotel and then she left  
24
234480
7500
I love my mom but I would like her to be sa bahay ko kaya nagpunta siya sa hotel na yun tapos umalis na siya
04:01
the next day I was also mean to my dad I lied  to him I told him my mom was dating another man  
25
241980
10080
kinabukasan masama din ang loob ko sa tatay ko nagsinungaling ako sa kanya sinabi ko sa kanya na may nililigawan ang mama ko sa ibang lalaki
04:13
it was many years ago but I still remember  that I was upset with my mom because  
26
253860
7440
maraming taon na ang nakalipas pero naalala ko pa rin na masama ang loob ko. ang nanay ko kasi
04:23
she didn't let me go to a party I  was 18 years old back then I remember
27
263280
7080
hindi niya ako pinapunta sa party I was 18 years old back then naalala ko
04:33
they had a terrible fight because of that  two years later they got divorced Ronald
28
273000
7440
grabe ang away nila dahil dun sa dalawang taon na yun naghiwalay sila Ronald
04:42
I don't know why they got divorced but I  think about it every day was it my fault  
29
282600
7500
hindi ko alam kung bakit sila naghiwalay pero naiisip ko. araw-araw ko bang kasalanan
04:51
was it because I told my father that my  mother was cheating on him I don't think so
30
291840
7320
yun dahil sinabi ko sa tatay ko na niloloko siya ng nanay ko hindi ko akalain na
05:01
they had never fought before that and after  that they started fighting every single day
31
301620
7260
hindi pa sila nag-away noon at pagkatapos nun nag-away sila araw-araw
05:11
I never told in the truth but now I think I will  have to tell them or if I die you'll do it for me  
32
311580
8760
hindi ko sinabi sa totoo pero ngayon. I think I will have to tell them or if I diy you'll do it for me
05:21
and not only that I failed many of  my friends when they needed me most
33
321720
6360
and not only that I failed many of my friends when they needed me
05:30
I just went to their parties but when they  had an emergency I was never there for them
34
330720
7500
just went to their parties but when they had emergency I was never there. para sa kanila
05:40
last month Rita called me but I  didn't answer so she sent me a message
35
340260
7500
last month tinawagan ako ni Rita pero hindi ako sumasagot kaya nagmessage siya sa akin
05:50
she told me her mom was very sick and that she  needed some medicine my family has a drugstore
36
350340
7200
sinabi niya sa akin na may matinding sakit ang nanay niya at kailangan niya ng gamot may botika ang pamilya ko
06:00
you know that well she didn't  have money to buy the medicine
37
360300
6060
alam mo naman na wala siyang pambili. ang gamot
06:09
that's why she wanted me to sell her the medicine  and pay me later it didn't answer her message  
38
369360
7980
kaya gusto niyang ibenta ko sa kanya ang gamot at bayaran ako mamaya hindi nito sinagot ang mensahe niya
06:18
her mother got better happily but she was mad  at me I didn't care I didn't even apologize  
39
378960
8340
gumaling naman ang nanay niya pero nagalit siya sa akin wala akong pakialam hindi man lang ako humingi ng tawad
06:28
also my brother Julia called me last week invited  me to his wedding he'll get married next month
40
388980
7440
tumawag din si kuya Julia. me last week invited me to his wedding he'll get married next month
06:38
I just told him he was stupid for getting married  that he was making the biggest mistake of his life
41
398580
7680
Sinabi ko lang sa kanya na bobo siya sa pagpapakasal na siya ang gumagawa ng pinakamalaking pagkakamali sa buhay niya
06:48
that he was going to get divorced anyway  in many other bad things I told him
42
408540
6720
na hihiwalayan niya pa rin sa marami pang masamang bagay na sinabi ko. siya
06:57
he became very sad since then we no  longer talk to each other I'm really sorry
43
417960
7380
naging sobrang lungkot niya simula noon hindi na kami nag uusap I'm really sorry
07:07
my sister Joanna wanted me to take care of her  
44
427500
3720
my sister Joanna wanted me to take care of her
07:11
song for one day because her  husband was in the hospital
45
431220
3600
song for one day kasi nasa hospital ang asawa niya
07:17
I told her I couldn't because I had a  lot of work to do but that was not true  
46
437280
7800
sabi ko sa kanya hindi ko kaya dahil meron akong ang daming gawain pero hindi totoo yun
07:26
that day I had plans to go to the beach so I  didn't want to take care of her son I lied to her  
47
446460
8160
nung araw na may balak akong mag-beach kaya ayokong alagaan ang anak niya nagsinungaling ako sa kanya
07:36
I am a terrible person Ronald I don't deserve  to live that's why I'm here now I understand  
48
456120
7800
grabe akong tao Ronald I don't deserve to live kaya nga nandito ako ngayon naiintindihan ko
07:45
no that's not true you're not a bad person  you just made a lot of mistakes in your life  
49
465840
8100
hindi yan hindi totoo hindi ka masamang tao marami ka lang naging pagkakamali sa buhay mo
07:55
we all make mistakes that's something normal  now you need to rest and get better Leo  
50
475740
8040
lahat tayo nagkakamali normal lang yan ngayon kailangan mo ng magpahinga at magpakabuti Leo
08:05
no I'm dying now I have to tell you  something important I also failed you
51
485520
7860
no I'm dying now I have to tell you something important I also failed you
08:15
that doesn't matter it's okay I told  you you just made many mistakes and  
52
495900
7560
that doesn't matter it's okay sabi ko naman sayo marami ka lang pagkakamali at
08:25
listen to me please that day we went to that  party Maritza your girlfriend and I kissed  
53
505260
8220
makinig ka sakin please that day we went to that party Maritza your girlfriend and I kissed.
08:34
we both cheated on you and then we did  it again the next day I'm really sorry
54
514980
7620
niloko ka naming dalawa tapos kinabukasan pasensya ka na talaga
08:44
Leo what are you talking about don't joke  with that you're telling me Maritza cheated  
55
524640
6900
Leo ano ba yang pinagsasabi mo wag mong biro yan sinasabi mo sakin niloko ako ni Maritza
08:51
on me with you yes Ronald I'm sorry  that's why I deserve to die I'm dying
56
531540
10260
sayo oo Ronald sorry kaya lang. I deserve to die I'm dying
09:03
wow I don't know I should be angry  with you but I can't you're gonna die
57
543840
7800
wow I don't know dapat ako magalit sayo pero hindi ko kaya you're gonna die
09:13
I forgive you Leo it doesn't matter I  forgive you for betraying me don't worry
58
553800
7440
pinatawad na kita Leo di bale pinatawad kita sa pagtataksil mo wag kang mag alala
09:24
thank you Ronald now I can leave I  can rest in peace thank you my friend
59
564060
7080
salamat ikaw Ronald makakaalis na ako makakapagpahinga na ako sa kapayapaan salamat kaibigan
09:33
I will talk to the doctor okay wait a  minute I can't see you like this oh God  
60
573660
7380
kakausapin ko ang doktor okay sandali lang hindi kita nakikitang ganito oh God
09:43
that's okay Ronald don't worry I'm  ready to leave this world in peace
61
583020
7320
okay lang Ronald wag kang mag alala handa akong umalis sa mundong ito. in peace
09:53
I'm back good news Leo I talked to  the doctor he told me you are fine  
62
593160
7620
I'm back good news Leo nakausap ko ang doctor sabi niya ayos ka lang
10:02
he told me that you only have a head condition  and that you can leave the hospital today
63
602700
6660
sinabi niya sa akin na may sakit ka lang at makakalabas ka na ng ospital ngayon
10:12
really oh my God I was starting to worry thank you
64
612540
7200
talaga oh my God I was starting to worry thank you
10:22
I'm so happy you forgave me now we can be  the best friends again I will live yeah  
65
622320
8040
I I'm so happy napatawad mo na ako ngayon we can be the best friends again I will live yeah
10:32
no you're not gonna leave now I will kill you  did you really kiss my girlfriend I hope you  
66
632160
9360
no you're not gonna leave now I will kill you hinalikan mo ba talaga ang girlfriend ko Sana nagustuhan mo ang
10:41
liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
67
641520
5760
usapan na ito kung mapapabuti mo ang iyong English a little more please subscribe to
10:47
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
68
647280
5460
the channel and share this video with a friend and if you want to support this channel you
10:52
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
69
652740
7920
can join us or click on the super thanks button maraming salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7