Practice English Conversation (At the hospital - meeting a friend) Improve English Speaking Skills

hello Leo it's me Ronald your friend how are you

안녕 레오 나야 로널드 너의 친구 잘 지내니

Ronald is that you I can't even see  you my eyes can no longer see well

로날드는 너가 보이지도 않아 눈이 더 이상 잘 보이지 않아

I'm really sorry to hear that was the accident  you had that serious I didn't know that

그게 사고였다니 정말 유감이야 네가 그렇게 심각한 일을 당했다는 걸 몰랐어

yes Ronald it was serious I  don't feel my body anymore

네 로날드 심각해 더 이상 내 몸이 느껴지지 않아 세상에 무슨 일이 있었는지

oh my God but what happened Ximena  just told me you had an accident

Ximena는 방금 네가 사고를 당했고

and that you were here in the hospital  she didn't tell me anything else

네가 여기 병원에 있다고 말했어

well I was driving my car to work as usual  and wait a minute I don't even remember  

평소처럼 그리고 잠깐만요 기억도 안 나네요

oh I didn't see a car coming straight at  me and we crashed that's all I remember

오 차가 나에게 직진하는 걸 못 봤어요 우리가 충돌한 게 기억나요 그게

I see but what did the doctor tell you  I suppose you have already talked to him

not yet well he came here and told me I had  to do some tests blood test and those things  

전부지만 의사가 뭐라고 하더군요 글쎄 그는 여기에 와서 나에게 몇 가지 검사를해야한다고 말했습니다. 혈액 검사 그런 것들

he didn't tell me more but I feel terrible  I don't feel my body I don't see well  

더 이상 말하지 않았지만 기분이 좋지 않습니다 몸이 느껴지지 않습니다 잘 보이지 않습니다

I can't hear you well I think I hit my  head on the pavement I think I'm dying  

잘 들리지 않습니다 I 도로에 머리를 부딪힌 것 같아요 죽을 것 같아요

no don't say that you're gonna be  fine I will talk to the doctor okay

아니요 괜찮을 거라고 말하지 마세요 괜찮다고 의사와 얘기하겠습니다

I need to know how you really are and if  there is anything I can do to make you better

당신이 정말 어떤지 알아야 하고 내가 할 수 있는 일이 있다면

that is not necessary Ronald I have no hope of  living I've already resigned myself to dying  

필요하지 않은 당신을 낫게 해주세요 로널드 나는 살 희망이 없습니다 나는 이미 죽어가는 것을 체념했습니다

of course not you will be fine  trust me I would talk to the doctor

물론 당신은 괜찮을 것입니다 나를 믿으십시오 의사와 이야기 할 것입니다

no wait I need to tell you some  things I need to confess before dying

기다리지 마십시오 고백해야 할 몇 가지를 당신에게 말할 필요가 있습니다 죽기 전에

no don't say that you're not gonna  die you're my best friend Leo please  

아니 안죽는다고 하지마 너는 나의 베스트 프렌드 레오 제발

I want to do this please it's necessary for  me I want to tell you some important things

난 이거 하고싶어 제발 이건 나에게 꼭 필요한거야 내가 죽기전에 너에게 몇 가지 중요한 것을 말하고 싶어

before I die I want to tell you that I was not  a good person I failed my mother and my siblings

내가 너에게 말하고 싶어 내가 착한 사람이 아니었다 엄마와 형제자매

also my friends I never supported my family  I never visited my mom after getting married  

도 실패하고 가족을 부양한 적도 없다 결혼하고 엄마를 찾아간 적도 없다

she used to call me many times a week but I  never answered she kept calling and calling  

일주일에 몇 번씩 전화를 해도 받지 않았다 계속 전화를 걸었지만

but I never answered then she stopped calling and  she got depressed then when she went to visit me  

받지 않았다 그런 다음 그녀는 전화를 끊고 그녀는 우울해졌습니다. 그리고 그녀가 나를 방문했을 때

I told her I was busy and that she couldn't  stay in my house so she had to go to a hotel

나는 그녀에게 내가 바쁘고 그녀가 우리 집에 있을 수 없어서 호텔에 가야 한다고 말했습니다.

I love my mom but I would like her to be in my  house so she went to that hotel and then she left  

우리 집에서 그녀는 그 호텔에 갔다가 떠났고

the next day I was also mean to my dad I lied  to him I told him my mom was dating another man  

다음 날 나도 아빠에게 못되게 굴었어요 나는 그에게 거짓말을 했어요 엄마가 다른 남자와 사귀고 있다고 그에게 말했습니다

it was many years ago but I still remember  that I was upset with my mom because  

몇 년 전 일이지만 여전히 내가 우리 엄마는

she didn't let me go to a party I  was 18 years old back then I remember

그녀가 내가 18살이었던 파티에 가는 것을 허락하지 않았기 때문에

they had a terrible fight because of that  two years later they got divorced Ronald

2년 후 그들이 이혼한 로널드 때문에 그들이 끔찍하게 싸웠던 것을 기억합니다.

I don't know why they got divorced but I  think about it every day was it my fault  

그들이 왜 이혼했는지는 모르겠지만 나는 생각합니다 매일이 내 잘못이야 엄마가 바람을 피우고 있다고

was it because I told my father that my  mother was cheating on him I don't think so

아버지에게 말했기 때문일까

they had never fought before that and after  that they started fighting every single day

그 전에는 한 번도 싸운 적이 없다고 생각하고 그 후로 는 매일 싸우기 시작했어

I never told in the truth but now I think I will  have to tell them or if I die you'll do it for me  

사실대로 말한 적은 없지만 지금은 나는 그들에게 말해야 할 것 같고 아니면 내가 죽으면 당신이 나를 위해 그것을 할 것입니다

and not only that I failed many of  my friends when they needed me most

그리고 나는 많은 친구들이 나를 가장 필요로 할 때 그들을 실망시켰을 뿐만 아니라

I just went to their parties but when they  had an emergency I was never there for them

그들의 파티에 갔지만 그들에게 비상 사태가 생겼을 때 나는 거기에 없었습니다 그들을 위해

last month Rita called me but I  didn't answer so she sent me a message

지난 달 Rita가 나에게 전화를 했지만 내가 대답하지 않았기 때문에 그녀는 나에게 메시지를 보냈습니다.

she told me her mom was very sick and that she  needed some medicine my family has a drugstore

그녀는 그녀의 엄마가 매우 아프고 그녀가 약이 필요하다고 말했습니다. 우리 가족은 약국을 가지고 있습니다.

you know that well she didn't  have money to buy the medicine

that's why she wanted me to sell her the medicine  and pay me later it didn't answer her message  

그래서 그녀는 내가 그녀에게 약을 팔고 나에게 나중에 지불하기를 원했습니다 그것은 그녀의 메시지에 응답하지 않았습니다 그녀의

her mother got better happily but she was mad  at me I didn't care I didn't even apologize  

어머니는 행복하게 나아졌지만 그녀는 나에게 화를 냈습니다.

also my brother Julia called me last week invited  me to his wedding he'll get married next month

지난 주에 저를 그의 결혼식에 초대했습니다. 그는 다음 달에 결혼할 것입니다.

I just told him he was stupid for getting married  that he was making the biggest mistake of his life

저는 그에게 그가 결혼한 것이 어리석다고 말했습니다. 그는 인생에서 가장 큰 실수를 저질렀고

that he was going to get divorced anyway  in many other bad things I told him

어쨌든 이혼할 것이라고 말했습니다. 그

he became very sad since then we no  longer talk to each other I'm really sorry

이후로 그는 매우 슬펐습니다. 우리는 더 이상 서로 이야기하지 않습니다. 남편이 병원에 입원했기 때문에

my sister Joanna wanted me to take care of her  

여동생 Joanna가 하루 동안 그녀의 노래를 돌보기를 원해서 정말 미안합니다.

song for one day because her  husband was in the hospital

I told her I couldn't because I had a  lot of work to do but that was not true  

할 일이 많았지만 사실이 아니었습니다

that day I had plans to go to the beach so I  didn't want to take care of her son I lied to her  

그날 저는 해변에 갈 계획이 있어서 그녀의 아들을 돌보고 싶지 않았습니다 그녀에게 거짓말을 했습니다

I am a terrible person Ronald I don't deserve  to live that's why I'm here now I understand  

저는 끔찍한 사람입니다 로널드 저는 살 자격이 없습니다 그게 내가 지금 여기 있는 이유야 이해해

no that's not true you're not a bad person  you just made a lot of mistakes in your life  

아니 그건 사실이 아니야 당신은 나쁜 사람이 아니야 당신은 인생에서 많은 실수를

we all make mistakes that's something normal  now you need to rest and get better Leo  

저질렀을 뿐이야 우리 모두는 평범한 실수를 저지르지

no I'm dying now I have to tell you  something important I also failed you

이제 죽어가는 당신에게 중요한 말을 해야겠어요 나도 당신을 실망시켰어요

that doesn't matter it's okay I told  you you just made many mistakes and  

상관없어요 괜찮아요 당신이 실수를 많이 했다고 말했잖아요

listen to me please that day we went to that  party Maritza your girlfriend and I kissed  

잘 들어요 그날 우리는 그 파티에 갔어요 Maritza 당신의 여자친구와 내가 키스했어요

we both cheated on you and then we did  it again the next day I'm really sorry

당신과 그 다음 날 다시 했어요 정말 미안해요

Leo what are you talking about don't joke  with that you're telling me Maritza cheated  

레오 무슨 소리에요 농담하지 마세요 Maritza가 당신과

on me with you yes Ronald I'm sorry  that's why I deserve to die I'm dying

바람을 피웠다고 . 죽어가고 있어

wow I don't know I should be angry  with you but I can't you're gonna die

와우 내가 너에게 화를 내야 할지 모르겠어 하지만 네가 죽게 될 수는 없어 너를

I forgive you Leo it doesn't matter I  forgive you for betraying me don't worry

용서해 레오 상관 없어 나를 배신한 너를 용서해 걱정하지마

thank you Ronald now I can leave I  can rest in peace thank you my friend

고마워 로널드 이제 난 떠날 수 있어 편히 쉴 수 있어 고마워 내 친구

I will talk to the doctor okay wait a  minute I can't see you like this oh God  

의사랑 얘기할게 알았어 잠깐만 기다려 이런 식으로 너를 볼 수 없어 오 하느님 괜찮아

that's okay Ronald don't worry I'm  ready to leave this world in peace

I'm back good news Leo I talked to  the doctor he told me you are fine  

좋은 소식을 가지고 돌아왔습니다 레오 의사와 이야기를 나눴는데 괜찮다고 하더군요

he told me that you only have a head condition  and that you can leave the hospital today

머리에만 문제가 있고 오늘 퇴원할 수 있다고 하더군요

really oh my God I was starting to worry thank you

정말 오 마이 갓 걱정이 되기 시작했어요 감사합니다

I'm so happy you forgave me now we can be  the best friends again I will live yeah  

너무 행복해요 당신은 이제 저를 용서했습니다. 우리는 다시 가장 친한 친구가 될 수 있습니다. 나는 살 것입니다 예

no you're not gonna leave now I will kill you  did you really kiss my girlfriend I hope you  

아니 당신은 지금 떠나지 않을 것입니다 당신을 죽일 것입니다 당신이 내 여자 친구에게 정말 키스 했습니까

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

당신이 당신의 영어를 조금 더 향상시킬 수 있다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다 구독하십시오

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

채널에 이 동영상을 친구와 공유 하고 이 채널을 지원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

가입하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭할 수 있습니다 지원해 주셔서 대단히 감사합니다 조심하세요