Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

son we need to talk your mom told me  you yelled at her why did you do that

oğlum konuşmamız lazım annen bana ona bağırdığını söyledi bunu neden yaptın

I don't want to talk about that right  now I have to go out with my friends

bunu şimdi konuşmak istemiyorum arkadaşlarımla dışarı çıkmam lazım

hey wait a minute sit down please I  need to tell you an important story

hey bir dakika otur lütfen sana söylemem gerek önemli hikaye

I don't have time for that right  now maybe some other time that

şu an buna zamanım yok belki başka zaman tamam

okay don't sit down but I'm gonna  tell you this real life story anyway

oturma ama sana bu gerçek hayat hikayesini anlatacağım zaten

like you I was once a teenager I liked to hang out  with my friends go to Paris play soccer they had a  

senin gibi ben de bir zamanlar gençtim arkadaşlarımla takılmayı severdim Paris'e gittiler futbol oynadılar güzel bir kızları vardı

beautiful girl and those things I remember it very  clearly I was 15 years old I was in high school

ve o şeyleri çok net hatırlıyorum 15 yaşındaydım lisedeydim

I love trying new things I remember I was  interested in taking dance classes those typical  

Yeni şeyler denemeyi seviyorum hatırlıyorum dans dersleri almak ilgimi çekiyordu

dances we usually see on TV I love that and there  was a musical group it was an artistic group

genellikle televizyonda gördüğümüz o tipik danslar Bunu seviyorum ve bir müzik grubu vardı

anyway I joined that group I didn't have to  pay any money because it was totally free  

zaten artistik bir gruptu ben o gruba katıldım hiç para ödemek zorunda değildim çünkü tamamen ücretsizdi

so I didn't need to ask my mother for money  

bu yüzden annemden para istememe gerek yoktu

oh I told you last time that I only lived  with my mother because my parents got divorced

oh en son sana söylemiştim Annemle sadece annemle yaşadığım zaman, çünkü ailem boşandı

as I was telling you we didn't have to pay  anything to be part of that amazing artistic group  

, size o harika sanatsal grubun parçası olmak için hiçbir şey ödememize gerek olmadığını söylediğimde,

so I just asked them to join  them and they told me of course  

onlara katılmalarını istedim ve bana tabii ki katılacağımı söylediler

I was so happy I mean I loved that dancing

. çok mutluyum yani dans etmeyi seviyordum

I used to go to dance rehearsals  to or sometimes three times a week  

dans provalarına bazen haftada üç kez giderdim

it was near my home so I didn't have to  take the bus taxi or train to get there  

evime yakındı bu yüzden otobüse taksiye ya da trene binmek zorunda kalmıyordum

the only problem was that  rehearsals started a little late

tek sorun provaların başlamasıydı biraz geç

I had to be there at eight in the evening  and it ended at 11 PM and when we had a  

akşam sekizde orada olmam gerekiyordu ve gece 23.00'te bitiyordu ve sunum yaptığımızda

presentation we had to stay there a little more  so sometimes we finished rehearsals at midnight

biraz daha kalmamız gerekiyordu bu yüzden bazen provaları gece yarısı bitiriyorduk

so I stayed there until very late  sometimes of course my mom didn't like that  

bu yüzden bazen çok geç saatlere kadar orada kalıyordum tabii ki annem bundan hoşlanmadı

and I understand it now it was very late for  me to be outside and it could be too dangerous

ve şimdi anlıyorum ki dışarı çıkmam çok geç oldu ve çok tehlikeli olabilir,

you know we didn't live in a very safe City and  at that time I mean at midnight things could  

biliyorsun çok güvenli bir Şehirde yaşamıyorduk ve o zamanlar yani gece yarısı her şey daha da kötüleşebilirdi

become very dangerous but I didn't care I was a  teenager and I just wanted to do what I wanted

. çok tehlikeli ama umurumda değildi gençtim ve sadece istediğimi yapmak istiyordum

my mom used to get angry every time I arrived  home late and it's understandable I used to  

eve her geç geldiğimde annem kızardı ve bu anlaşılır bir şeydi ben

arrive at 1 or 2 am and I was only 15 years old  she knew it was not correct but I didn't care

gece 1 veya 2'de gelirdim ve daha 15 yaşındaydım yaşında bunun doğru olmadığını biliyordu ama umrumda değildi

I had the idea that I could do  whatever I wanted with my own life  

kendi hayatımla ne istersem yapabileceğime dair bir fikrim vardı

I didn't like people telling me  what to do all the time I hated that  

insanların bana her zaman ne yapacağımı söylemesinden hoşlanmazdım bundan nefret ederdim

so when my mom could yell at me for  being late I would get mad at her

bu yüzden annem geç kaldığım için bana bağırabilirdi ona kızardım

we used to fight because of that the worst  thing was that as I made a lot of friends  

çünkü bu yüzden kavga ederdik en kötüsü de

at that artistic group they used to  invite me to go to different parties  

o artistik grupta bir sürü arkadaş edindiğim için beni farklı partilere davet ederlerdi,

you know they celebrated their birthdays

bilirsiniz kutladıklarını bilirsiniz doğum günleri

or sometimes we just decided  to stay there talking for hours  

ya da bazen orada oturup saatlerce konuşmaya karar verdik,

I really loved to do that but of course doing  those things made me arrive home even later  

bunu yapmayı gerçekten çok seviyordum ama tabii ki bunları yapmak beni eve daha geç getirdi

and the fight with my mom was  even stronger for that reason

ve annemle kavga daha da güçlendi bu nedenle

the days passed and we kept fighting more and  more due to my bad behavior I hated that my  

günler geçti ve kavga etmeye devam ettik Kötü davranışlarım nedeniyle annemin bana sürekli bağırmasından ya da bana ne yapıp ne yapmamam gerektiğini söylemesinden giderek daha fazla

mom was yelling at me all the time or telling  me what to do and what not to do I hated it

nefret

so things were getting worse and  worse the relationship with my  

ediyordum

mother was increasingly toxic one day  I had finished my musical rehearsal  

. Ertesi gün müzik provamı bitirdim

and they invited me to a party  it was my best friend's party

ve beni bir partiye davet ettiler, bu en iyi arkadaşımın partisiydi,

obviously I had to go to that party and I couldn't  tell my mom that I was going to the party because  

belli ki o partiye gitmem gerekiyordu ve anneme partiye gideceğimi söyleyemedim çünkü

we didn't have a smartphone back then so I just  accepted the invitation and went to that party

bir yerimiz yoktu. akıllı telefon o zamanlar, ben de daveti kabul ettim ve o partiye gittim,

the party finished at three or four in the morning  I don't remember well but it was very late I went  

parti sabah üç ya da dörtte bitti, iyi hatırlamıyorum ama çok geç oldu

home and my mother was waiting for me she  hadn't slept the whole night because of me

eve gittim ve annem beni bekliyordu, uyumamıştı. bütün gece benim yüzümden

she was waiting for me to arrive home she was so  worried but so angry at the same time she yelled  

eve gelmemi bekledi çok endişelendi ama aynı zamanda çok kızdı

at me she said why do you always do this kind  of things don't you worry about your mom or what

bana bağırdı neden hep böyle şeyler yapıyorsun anneni merak etmiyor musun dedi

I was tired of that we had a terrible fight  that night it was too hard so after that  

O gece korkunç bir kavga etmemizden bıkmıştım çok zordu bu yüzden

we stopped talking it to each other for a few  days I was mad at her she was mad at me anyway

birkaç gün birbirimizle konuşmayı bıraktık ona kızdım o bana kızdı nasılsa

the days passed and soon my birthday could arrive  I was still mad at her so that morning I mean the  

günler geçti ve yakında doğum günüm gelecekti Ona hala kızgındım bu yüzden o sabah yani

morning of my birthday she came to me and  asked me what do you want to eat today son

doğum günümün sabahı yanıma geldi ve bugün ne yemek istersin oğlum ne

I would prepare whatever you want  because it's your birthday she said  

istersen hazırlarım çünkü bugün senin doğum günün

Patrick I will never forget that moment I still  remember how I answered her and the words I used

o anı asla unutmayacağım dedi Patrick dedi. Ona nasıl cevap verdiğimi ve kullandığım kelimeleri hala hatırlıyorum.

she seemed to be happy because of my birthday  I was still mad at her still she asked me  

doğum günüm yüzünden mutlu görünüyordu ona hala kızgındım hala bana

what do you want to eat today son it's your  birthday and I will cook whatever you want  

bugün ne yemek istersin diye sordu oğlum bugün senin doğum günün ve

with a smile on her face

yüzünde bir gülümsemeyle

I looked at her angrily and told her you  know what I want I want you to leave me alone  

ne istersen pişireceğim ona kızgınca baktım ve söyledim ne istediğimi biliyorsun beni rahat bırakmanı istiyorum

don't tell me what to do and leave me alone  that's what I want for my birthday okay

bana ne yapacağımı söyleme ve beni rahat bırakma doğum günüm için istediğim bu tamam sadece

she just looked at me with some tears in her  eyes and said I didn't know I was bothering  

gözlerinde yaşlarla bana baktı ve istemediğimi söyledi bil

you so much forgive me I said yeah you bother  me so much so leave me alone that's what I want

seni çok rahatsız ettim beni affet evet beni çok rahatsız ettin beni rahat bırak

then she told me okay don't worry I will never  bother you again I promise then I left home and  

dedim sonra tamam dedi merak etme seni bir daha asla rahatsız etmeyeceğim söz verdim sonra evden çıktım ve

I went to the school because I had some classes  as I was leaving I saw her cry and I didn't care

gittim okuldan ayrılırken bazı derslerim olduğu için onun ağladığını gördüm ve umursamadım

but all the way to school I was thinking about  what I had done I knew I had done something  

ama okula kadar ne yaptığımı düşündüm korkunç bir şey yaptığımı biliyordum

terrible I knew I had heart my mom all I saw  was my mother's face with tears in her eyes

annemin her şeyiyle kalbimde olduğunu biliyordum Annemin yüzünü gördüm, gözlerinde yaşlar vardı, kendimi

I felt terrible I wanted to say sorry to her  I wanted to apologize so I finished my classes  

çok kötü hissettim, ondan özür dilemek istedim, bu yüzden derslerimi bitirdim

and I decided to go home quickly to apologize to  my mom for what I had said to her that morning

ve ona söylediklerim için annemden özür dilemek için hemen eve gitmeye karar verdim. sabah

when I arrived home my mom was  not there anymore I didn't know  

eve geldiğimde annem artık yoktu

where she had left but I felt terrible I  wanted to say I was sorry but I couldn't  

nereye gittiğini bilmiyordum ama çok kötü hissettim özür dilerim demek istedim ama yapamadım

she arrived very late that day  I never knew where she had gone

o gün çok geç geldi nereye gittiğini hiç bilmiyordum

when she arrived I couldn't tell  her anything I feel terrible I felt  

ne zaman o geldi ona hiçbir şey söyleyemedim kendimi çok kötü hissediyorum

ashamed to ask her for forgiveness or to  Simply look at her in the eyes directly  

ondan af dilemeye ya da doğrudan gözlerinin içine bakmaya utandım

so I didn't say anything  I always remember that day

bu yüzden hiçbir şey demedim o günü hep hatırlıyorum

I behaved terrible and made my mother cry  and until now I can't forgive myself for that  

korkunç davrandım ve annemi ağlattım ve şimdiye kadar, o artık burada olmadığı için kendimi affedemiyorum

she's not here anymore and I  could never ask her to forgive me  

ve ondan beni affetmesini asla isteyemezdim,

do you understand what I'm trying to tell you

sana ne söylemeye çalıştığımı anlıyor musun,

yes Dad I get it now I won't  yell at my mom anymore I'm sorry

evet baba, şimdi anladım, artık anneme bağırmayacağım kusura bakma

that's my son don't do something you  might regret for the rest of your life

oğlum hayatın boyunca pişman olacağın bir şey yapma

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

umarım bu hikayeyi beğenmişsindir ingilizceni biraz daha geliştirirsen kanala abone olup

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

bu videoyu bir arkadaşınla paylaşırsan sevinirim teşekkürler desteğiniz için çok çok kendinize iyi bakın