Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

son we need to talk your mom told me  you yelled at her why did you do that

Sohn, wir müssen reden. Deine Mutter hat mir erzählt, dass du sie angeschrien hast. Warum hast du

I don't want to talk about that right  now I have to go out with my friends

das getan? Darüber möchte ich jetzt nicht reden. Ich muss mit meinen Freunden ausgehen.

hey wait a minute sit down please I  need to tell you an important story

Hey, warte mal, setz dich bitte. Ich muss dir etwas sagen Wichtige Geschichte.

I don't have time for that right  now maybe some other time that

Dafür habe ich im Moment keine Zeit. Vielleicht ein anderes Mal,

okay don't sit down but I'm gonna  tell you this real life story anyway

okay, setz dich nicht hin, aber ich werde dir diese Geschichte aus dem wirklichen Leben trotzdem erzählen,

like you I was once a teenager I liked to hang out  with my friends go to Paris play soccer they had a  

so wie du. Ich war einmal ein Teenager und habe gern Zeit mit meinen Freunden verbracht Nach Paris gehen und Fußball spielen. Sie hatten ein

beautiful girl and those things I remember it very  clearly I was 15 years old I was in high school

wunderschönes Mädchen und diese Dinge. Daran

I love trying new things I remember I was  interested in taking dance classes those typical  

kann ich mich noch genau erinnern

dances we usually see on TV I love that and there  was a musical group it was an artistic group

Ich liebe das und es gab eine Musikgruppe, es war sowieso eine Künstlergruppe.

anyway I joined that group I didn't have to  pay any money because it was totally free  

Ich bin dieser Gruppe beigetreten. Ich musste kein Geld bezahlen, weil es völlig kostenlos war,

so I didn't need to ask my mother for money  

also musste ich meine Mutter nicht um Geld bitten,

oh I told you last time that I only lived  with my mother because my parents got divorced

oh, ich habe es dir zuletzt gesagt Damals lebte ich nur bei meiner Mutter, weil sich meine Eltern scheiden ließen,

as I was telling you we didn't have to pay  anything to be part of that amazing artistic group  

da ich euch erzählte, dass wir nichts bezahlen müssten, um Teil dieser tollen Künstlergruppe zu sein,

so I just asked them to join  them and they told me of course  

also habe ich sie einfach gebeten, sich ihnen anzuschließen, und sie haben mir natürlich gesagt, dass

I was so happy I mean I loved that dancing

ich es bin So glücklich, ich meine, ich liebte das Tanzen.

I used to go to dance rehearsals  to or sometimes three times a week  

Früher ging ich zu den Tanzproben, oder manchmal dreimal in der Woche,

it was near my home so I didn't have to  take the bus taxi or train to get there  

es war in der Nähe meines Zuhauses, sodass ich nicht den Bus, das Taxi oder den Zug nehmen musste, um dorthin zu gelangen.

the only problem was that  rehearsals started a little late

Das einzige Problem war, dass die Proben begannen Etwas spät

I had to be there at eight in the evening  and it ended at 11 PM and when we had a  

musste ich um acht Uhr abends dort sein und es endete um 23 Uhr, und wenn wir eine

presentation we had to stay there a little more  so sometimes we finished rehearsals at midnight

Präsentation hatten, mussten wir etwas länger dort bleiben, sodass wir manchmal um Mitternacht mit den Proben fertig waren,

so I stayed there until very late  sometimes of course my mom didn't like that  

also blieb ich manchmal natürlich bis sehr spät dort Meiner Mutter gefiel das nicht

and I understand it now it was very late for  me to be outside and it could be too dangerous

und ich verstehe es jetzt, es war sehr spät für mich, draußen zu sein, und es könnte zu gefährlich sein,

you know we didn't live in a very safe City and  at that time I mean at midnight things could  

du weißt, wir lebten nicht in einer sehr sicheren Stadt, und zu dieser Zeit, ich meine, um Mitternacht könnte es schlimm

become very dangerous but I didn't care I was a  teenager and I just wanted to do what I wanted

werden sehr gefährlich, aber es war mir egal, ich war ein Teenager und wollte einfach tun, was ich wollte.

my mom used to get angry every time I arrived  home late and it's understandable I used to  

Meine Mutter wurde jedes Mal wütend, wenn ich spät nach Hause kam, und es ist verständlich, dass ich früher

arrive at 1 or 2 am and I was only 15 years old  she knew it was not correct but I didn't care

um 1 oder 2 Uhr morgens ankam und ich erst 15 war Als ich Jahre alt war, wusste sie, dass es nicht richtig war, aber es war mir egal.

I had the idea that I could do  whatever I wanted with my own life  

Ich hatte die Idee, dass ich mit meinem eigenen Leben machen könnte, was ich wollte.

I didn't like people telling me  what to do all the time I hated that  

Ich mochte es nicht, wenn mir die Leute die ganze Zeit sagten, was ich tun

so when my mom could yell at me for  being late I would get mad at her

sollte Ich konnte mich anschreien, weil ich zu spät kam. Ich wurde sauer auf sie.

we used to fight because of that the worst  thing was that as I made a lot of friends  

Deshalb haben wir uns immer gestritten. Das Schlimmste war, dass ich in dieser Künstlergruppe

at that artistic group they used to  invite me to go to different parties  

viele Freunde gefunden habe und sie mich zu verschiedenen Partys eingeladen haben

you know they celebrated their birthdays

, von denen du weißt, dass sie gefeiert haben

or sometimes we just decided  to stay there talking for hours  

oder manchmal haben wir einfach beschlossen, stundenlang dort zu bleiben und zu reden. Das habe ich

I really loved to do that but of course doing  those things made me arrive home even later  

wirklich gern gemacht, aber wenn ich diese Dinge tat, kam ich natürlich noch später nach Hause und

and the fight with my mom was  even stronger for that reason

der Streit mit meiner Mutter war noch heftiger, weshalb

the days passed and we kept fighting more and  more due to my bad behavior I hated that my  

die Tage vergingen und wir uns weiter stritten Aufgrund meines schlechten Benehmens hasste ich es immer mehr, dass meine

mom was yelling at me all the time or telling  me what to do and what not to do I hated it

Mutter mich die ganze Zeit anschrie oder mir sagte, was ich tun und was ich nicht tun sollte. Ich hasste es,

so things were getting worse and  worse the relationship with my  

sodass die Dinge immer schlimmer wurden und die Beziehung zu meiner

mother was increasingly toxic one day  I had finished my musical rehearsal  

Mutter immer giftiger wurde Als ich meine Musikprobe beendet hatte

and they invited me to a party  it was my best friend's party

und sie mich zu einer Party einluden, war es die Party meiner besten Freundin.

obviously I had to go to that party and I couldn't  tell my mom that I was going to the party because  

Offensichtlich musste ich zu dieser Party gehen und ich konnte meiner Mutter nicht sagen, dass ich zu der Party gehen würde, weil

we didn't have a smartphone back then so I just  accepted the invitation and went to that party

wir keine hatten Damals habe ich mein Smartphone benutzt, also habe ich einfach die Einladung angenommen und bin zu dieser Party gegangen.

the party finished at three or four in the morning  I don't remember well but it was very late I went  

Die Party endete um drei oder vier Uhr morgens. Ich erinnere mich nicht mehr genau, aber es war sehr spät. Ich ging nach

home and my mother was waiting for me she  hadn't slept the whole night because of me

Hause und meine Mutter wartete auf mich, sie hatte nicht geschlafen Wegen mir

she was waiting for me to arrive home she was so  worried but so angry at the same time she yelled  

hat sie die ganze Nacht darauf gewartet, dass ich nach Hause komme. Sie war so besorgt, aber gleichzeitig so wütend, dass sie

at me she said why do you always do this kind  of things don't you worry about your mom or what

mich angeschrien und gesagt hat, warum machst du immer so etwas, machst du dir keine Sorgen um deine Mutter oder was?

I was tired of that we had a terrible fight  that night it was too hard so after that  

Ich war es leid, dass wir an diesem Abend einen schrecklichen Streit hatten, der zu hart war, und danach hörten

we stopped talking it to each other for a few  days I was mad at her she was mad at me anyway

wir für ein paar Tage auf, miteinander zu reden. Ich war sauer auf sie, sie war sowieso sauer auf mich,

the days passed and soon my birthday could arrive  I was still mad at her so that morning I mean the  

die Tage vergingen und bald könnte mein Geburtstag kommen Ich war immer noch sauer auf sie, also kam sie an diesem Morgen, ich meine am

morning of my birthday she came to me and  asked me what do you want to eat today son

Morgen meines Geburtstages, zu mir und fragte mich, was du heute essen möchtest, mein Sohn,

I would prepare whatever you want  because it's your birthday she said  

ich würde alles zubereiten, was du willst, weil du Geburtstag hast, sagte sie,

Patrick I will never forget that moment I still  remember how I answered her and the words I used

Patrick, diesen Moment werde ich nie vergessen Ich erinnere mich noch daran, wie ich ihr geantwortet habe und welche Worte ich verwendet habe

she seemed to be happy because of my birthday  I was still mad at her still she asked me  

Sie schien sich über meinen Geburtstag zu freuen. Ich war immer noch sauer auf sie. Sie fragte mich immer noch,

what do you want to eat today son it's your  birthday and I will cook whatever you want  

was du heute essen möchtest, mein Sohn, du hast Geburtstag und ich werde kochen, was immer du willst,

with a smile on her face

mit einem Lächeln im Gesicht.

I looked at her angrily and told her you  know what I want I want you to leave me alone  

Ich sah sie wütend an und sagte es Sie weiß, was ich will. Ich möchte, dass du mich in Ruhe lässt.

don't tell me what to do and leave me alone  that's what I want for my birthday okay

Sag mir nicht, was ich tun soll, und lass mich in Ruhe. Das ist es, was ich mir zu meinem Geburtstag wünsche. Okay,

she just looked at me with some tears in her  eyes and said I didn't know I was bothering  

sie sah mich nur mit ein paar Tränen in den Augen an und sagte, ich täte es nicht Ich weiß, dass ich

you so much forgive me I said yeah you bother  me so much so leave me alone that's what I want

dich so sehr belästigt habe, vergib mir. Ich sagte ja, du störst mich so sehr, also lass mich in Ruhe, das ist es, was ich will.

then she told me okay don't worry I will never  bother you again I promise then I left home and  

Dann sagte sie zu mir: „Okay, mach dir keine Sorgen, ich werde dich nie wieder belästigen. Ich verspreche, dann bin ich von zu Hause weggegangen und

I went to the school because I had some classes  as I was leaving I saw her cry and I didn't care

bin dorthin gegangen Als ich die Schule verließ, weil ich ein paar Unterrichtsstunden hatte, sah ich sie weinen und es war mir egal, aber

but all the way to school I was thinking about  what I had done I knew I had done something  

den ganzen Weg zur Schule dachte ich darüber nach, was ich getan hatte. Ich wusste, dass ich etwas

terrible I knew I had heart my mom all I saw  was my mother's face with tears in her eyes

Schreckliches getan hatte. Ich wusste, dass ich meine Mutter ganz am Herzen hatte Ich sah das Gesicht meiner Mutter mit Tränen in den Augen,

I felt terrible I wanted to say sorry to her  I wanted to apologize so I finished my classes  

ich fühlte mich schrecklich, ich wollte mich bei ihr entschuldigen, ich wollte mich entschuldigen, also beendete ich meinen Unterricht

and I decided to go home quickly to apologize to  my mom for what I had said to her that morning

und beschloss, schnell nach Hause zu gehen, um mich bei meiner Mutter für das zu entschuldigen, was ich ihr gesagt hatte Als ich morgens

when I arrived home my mom was  not there anymore I didn't know  

nach Hause kam, war meine Mutter nicht mehr da. Ich wusste nicht,

where she had left but I felt terrible I  wanted to say I was sorry but I couldn't  

wohin sie gegangen war, aber ich fühlte mich schrecklich. Ich wollte mich entschuldigen, aber ich konnte nicht.

she arrived very late that day  I never knew where she had gone

Sie kam an diesem Tag sehr spät an. Ich wusste nie, wohin sie wann gegangen war

when she arrived I couldn't tell  her anything I feel terrible I felt  

Als sie ankam, konnte ich ihr nichts sagen. Ich fühle mich schrecklich. Ich schämte mich,

ashamed to ask her for forgiveness or to  Simply look at her in the eyes directly  

sie um Verzeihung zu bitten oder ihr einfach direkt in die Augen zu schauen,

so I didn't say anything  I always remember that day

also sagte ich nichts. Ich erinnere mich immer an den Tag, an dem

I behaved terrible and made my mother cry  and until now I can't forgive myself for that  

ich mich schrecklich benahm und meine Mutter zum Weinen brachte Und bis jetzt kann ich es mir nicht verzeihen, dass

she's not here anymore and I  could never ask her to forgive me  

sie nicht mehr hier ist und ich könnte sie nie um Verzeihung bitten. Verstehst du,

do you understand what I'm trying to tell you

was ich dir sagen will

yes Dad I get it now I won't  yell at my mom anymore I'm sorry

? Ja, Papa, ich verstehe es jetzt. Ich werde meine Mutter nicht mehr anschreien Es tut mir leid

that's my son don't do something you  might regret for the rest of your life

, dass mein Sohn nichts tut, was Sie für den Rest Ihres Lebens bereuen könnten.

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

Ich hoffe, Ihnen hat diese Geschichte gefallen. Wenn Sie Ihr Englisch noch ein wenig verbessern könnten, abonnieren Sie bitte

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

den Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund. Vielen Dank Vielen Dank für Ihre Unterstützung