Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

son we need to talk your mom told me  you yelled at her why did you do that

بیٹا ہمیں بات کرنی ہے تمہاری امی نے مجھے بتایا کہ تم نے اس پر چیخ ماری تم نے ایسا کیوں کیا کہ

I don't want to talk about that right  now I have to go out with my friends

میں ابھی اس بارے میں بات نہیں کرنا چاہتا مجھے اپنے دوستوں کے ساتھ باہر جانا ہے

hey wait a minute sit down please I  need to tell you an important story

ارے ایک منٹ بیٹھو پلیز مجھے تمہیں ایک بات بتانی ہے اہم کہانی

I don't have time for that right  now maybe some other time that

میرے پاس ابھی اس کے لیے وقت نہیں ہے شاید کسی اور وقت جب آپ

okay don't sit down but I'm gonna  tell you this real life story anyway

بیٹھیں تو ٹھیک ہے لیکن میں آپ کو یہ حقیقی زندگی کی کہانی سنانے والا ہوں ویسے بھی

like you I was once a teenager I liked to hang out  with my friends go to Paris play soccer they had a  

آپ کی طرح میں ایک نوعمر تھا جب میں اپنے دوستوں کے ساتھ گھومنا پسند کرتا تھا۔ پیرس میں ساکر کھیلنے جاؤ ان کی ایک

beautiful girl and those things I remember it very  clearly I was 15 years old I was in high school

خوبصورت لڑکی تھی اور وہ چیزیں جو مجھے بہت واضح طور پر یاد ہیں میں 15 سال کی تھی میں ہائی اسکول میں تھا

I love trying new things I remember I was  interested in taking dance classes those typical  

مجھے نئی چیزیں آزمانا پسند ہے مجھے یاد ہے کہ میں ڈانس کی کلاس لینے میں دلچسپی رکھتا تھا وہ عام

dances we usually see on TV I love that and there  was a musical group it was an artistic group

رقص جو ہم عام طور پر ٹی وی پر دیکھتے ہیں۔ مجھے یہ پسند ہے اور ایک میوزیکل گروپ تھا وہ ایک آرٹسٹک گروپ تھا

anyway I joined that group I didn't have to  pay any money because it was totally free  

ویسے بھی میں نے اس گروپ میں شمولیت اختیار کی مجھے کوئی پیسے ادا کرنے کی ضرورت نہیں تھی کیونکہ یہ بالکل مفت تھا

so I didn't need to ask my mother for money  

اس لیے مجھے اپنی ماں سے پیسے مانگنے کی ضرورت نہیں تھی

oh I told you last time that I only lived  with my mother because my parents got divorced

اوہ میں نے آپ کو آخری بتایا وہ وقت جب میں صرف اپنی ماں کے ساتھ رہتا تھا کیونکہ میرے والدین کی طلاق ہوگئی تھی

as I was telling you we didn't have to pay  anything to be part of that amazing artistic group  

جیسا کہ میں آپ کو بتا رہا تھا کہ ہمیں اس حیرت انگیز فنکارانہ گروپ کا حصہ بننے کے لیے کچھ بھی ادا کرنے کی ضرورت نہیں تھی

so I just asked them to join  them and they told me of course  

اس لیے میں نے صرف ان سے ان میں شامل ہونے کو کہا اور انھوں نے مجھے بتایا کہ یقیناً

I was so happy I mean I loved that dancing

میں تھا ۔ بہت خوش میرا مطلب ہے کہ مجھے ڈانس پسند تھا کہ

I used to go to dance rehearsals  to or sometimes three times a week  

میں ڈانس کی ریہرسل میں جاتا تھا یا کبھی کبھی ہفتے میں تین بار

it was near my home so I didn't have to  take the bus taxi or train to get there  

یہ میرے گھر کے قریب ہوتا تھا اس لیے مجھے وہاں جانے کے لیے بس ٹیکسی یا ٹرین نہیں لینا پڑتی تھی

the only problem was that  rehearsals started a little late

بس مسئلہ یہ تھا کہ ریہرسل شروع ہو گئی تھی۔ مجھے تھوڑی دیر سے

I had to be there at eight in the evening  and it ended at 11 PM and when we had a  

شام آٹھ بجے وہاں پہنچنا تھا اور یہ رات گیارہ بجے ختم ہوا اور جب ہماری پریزنٹیشن تھی تو ہمیں

presentation we had to stay there a little more  so sometimes we finished rehearsals at midnight

وہاں کچھ اور ٹھہرنا پڑتا تھا اس لیے کبھی کبھی ہم آدھی رات کو ریہرسل ختم کر لیتے تھے

so I stayed there until very late  sometimes of course my mom didn't like that  

اس لیے یقیناً میں بہت دیر تک وہاں ٹھہرا رہتا تھا۔ میری ماں کو یہ پسند نہیں تھا

and I understand it now it was very late for  me to be outside and it could be too dangerous

اور میں اب سمجھ گیا ہوں کہ میرے باہر جانے میں بہت دیر ہو چکی تھی اور یہ بہت خطرناک ہو سکتا ہے

you know we didn't live in a very safe City and  at that time I mean at midnight things could  

آپ کو معلوم ہے کہ ہم بہت محفوظ شہر میں نہیں رہتے تھے اور اس وقت میرا مطلب ہے کہ آدھی رات کو چیزیں بن سکتی ہیں

become very dangerous but I didn't care I was a  teenager and I just wanted to do what I wanted

۔ بہت خطرناک لیکن مجھے اس کی پرواہ نہیں تھی کہ میں ایک نوعمر تھا اور میں صرف وہی کرنا چاہتا تھا جو میں چاہتا تھا کہ

my mom used to get angry every time I arrived  home late and it's understandable I used to  

جب بھی میں دیر سے گھر پہنچتا ہوں تو میری ماں ناراض ہو جاتی تھی اور یہ بات سمجھ میں آتی ہے کہ میں

arrive at 1 or 2 am and I was only 15 years old  she knew it was not correct but I didn't care

صبح 1 یا 2 بجے پہنچتا تھا اور میں صرف 15 سال کا تھا۔ برسوں کی عمر میں وہ جانتی تھی کہ یہ درست نہیں تھا لیکن مجھے اس کی پرواہ نہیں تھی

I had the idea that I could do  whatever I wanted with my own life  

کہ مجھے یہ خیال تھا کہ میں اپنی زندگی سے جو چاہوں کر سکتا ہوں مجھے یہ

I didn't like people telling me  what to do all the time I hated that  

پسند نہیں تھا کہ لوگ مجھے ہر وقت یہ کہتے کہ مجھے کیا کرنا ہے مجھے اس سے نفرت تھی

so when my mom could yell at me for  being late I would get mad at her

اس لیے جب میری ماں دیر ہونے پر مجھ پر چیخ سکتا تھا میں اس پر پاگل ہو جاتا تھا

we used to fight because of that the worst  thing was that as I made a lot of friends  

ہم اس کی وجہ سے لڑتے تھے سب سے بری بات یہ تھی کہ جب میں نے اس فنکارانہ گروپ میں بہت سے دوست بنائے تھے

at that artistic group they used to  invite me to go to different parties  

تو وہ مجھے مختلف پارٹیوں میں جانے کی دعوت دیتے تھے

you know they celebrated their birthdays

آپ جانتے ہیں کہ انہوں نے جشن منایا۔ ان کی سالگرہ

or sometimes we just decided  to stay there talking for hours  

یا کبھی کبھی ہم نے وہاں گھنٹوں باتیں کرنے کا فیصلہ کیا

I really loved to do that but of course doing  those things made me arrive home even later  

مجھے یہ کرنا بہت پسند تھا لیکن یقیناً ان چیزوں نے مجھے بعد میں گھر پہنچا دیا

and the fight with my mom was  even stronger for that reason

اور میری ماں کے ساتھ لڑائی اور بھی زور پکڑ گئی اس وجہ سے

the days passed and we kept fighting more and  more due to my bad behavior I hated that my  

دن گزرتے گئے اور ہم لڑتے رہے۔ زیادہ سے زیادہ اپنے برے رویے کی وجہ سے مجھے اس بات سے نفرت تھی کہ میری

mom was yelling at me all the time or telling  me what to do and what not to do I hated it

ماں ہر وقت مجھ پر چیخ رہی تھی یا مجھے بتاتی تھی کہ کیا کرنا ہے اور کیا نہیں کرنا ہے مجھے اس سے نفرت تھی

so things were getting worse and  worse the relationship with my  

اس لیے حالات بد سے بدتر ہوتے جارہے تھے اور میری ماں کے ساتھ تعلقات

mother was increasingly toxic one day  I had finished my musical rehearsal  

تیزی سے زہریلے ہوتے جارہے تھے۔ جس دن میں نے اپنی میوزیکل ریہرسل ختم کی تھی

and they invited me to a party  it was my best friend's party

اور انہوں نے مجھے ایک پارٹی میں مدعو کیا یہ میرے سب سے اچھے دوست کی پارٹی تھی

obviously I had to go to that party and I couldn't  tell my mom that I was going to the party because  

ظاہر ہے مجھے اس پارٹی میں جانا تھا اور میں اپنی ماں کو نہیں بتا سکتا تھا کہ میں پارٹی میں جا رہا ہوں کیونکہ

we didn't have a smartphone back then so I just  accepted the invitation and went to that party

ہمارے پاس پارٹی نہیں تھی۔ اسمارٹ فون واپس آیا تو میں نے دعوت نامہ قبول کیا اور اس پارٹی میں چلا گیا

the party finished at three or four in the morning  I don't remember well but it was very late I went  

صبح تین یا چار بجے پارٹی ختم ہوئی مجھے اچھی طرح یاد نہیں لیکن میں

home and my mother was waiting for me she  hadn't slept the whole night because of me

گھر گیا تو بہت دیر ہو چکی تھی اور میری والدہ میرا انتظار کر رہی تھیں کہ وہ سویا نہیں تھا۔ ساری رات میری وجہ سے

she was waiting for me to arrive home she was so  worried but so angry at the same time she yelled  

وہ میرے گھر پہنچنے کا انتظار کرتی رہی وہ بہت پریشان تھی لیکن ساتھ ہی غصے میں وہ

at me she said why do you always do this kind  of things don't you worry about your mom or what

مجھ پر چلائی اس نے کہا تم ہمیشہ اس طرح کی باتیں کیوں کرتی ہو تمہیں اپنی ماں کی فکر نہیں ہے یا کیا؟

I was tired of that we had a terrible fight  that night it was too hard so after that  

میں اس بات سے تھک گیا تھا کہ اس رات ہماری ایک خوفناک لڑائی ہوئی یہ بہت مشکل تھی اس کے بعد

we stopped talking it to each other for a few  days I was mad at her she was mad at me anyway

ہم نے کچھ دنوں کے لیے ایک دوسرے سے بات کرنا چھوڑ دیا میں اس پر پاگل تھا وہ مجھ پر دیوانہ تھی ویسے بھی

the days passed and soon my birthday could arrive  I was still mad at her so that morning I mean the  

دن گزرتے گئے اور جلد ہی میری سالگرہ آنے والی تھی۔ میں ابھی تک اس کا دیوانہ تھا کہ اس صبح میرا مطلب ہے کہ

morning of my birthday she came to me and  asked me what do you want to eat today son

میری سالگرہ کی صبح وہ میرے پاس آئی اور مجھ سے پوچھا بیٹا تم آج کیا کھانا چاہتے ہو

I would prepare whatever you want  because it's your birthday she said  

میں جو چاہو تیار کروں گی کیونکہ آج تمہاری سالگرہ ہے اس نے کہا

Patrick I will never forget that moment I still  remember how I answered her and the words I used

پیٹرک میں وہ لمحہ کبھی نہیں بھولوں گی۔ مجھے اب بھی یاد ہے کہ میں نے اسے کیسے جواب دیا اور وہ الفاظ جو میں نے استعمال کیے تھے۔

she seemed to be happy because of my birthday  I was still mad at her still she asked me  

وہ میری سالگرہ کی وجہ سے خوش لگ رہی تھی میں ابھی تک اس کا دیوانہ تھا پھر بھی اس نے مجھ سے پوچھا

what do you want to eat today son it's your  birthday and I will cook whatever you want  

بیٹا آج تم کیا کھانا چاہتے ہو تمہاری سالگرہ ہے اور تم جو چاہو میں پکاؤں گا

with a smile on her face

اس کے چہرے پر مسکراہٹ

I looked at her angrily and told her you  know what I want I want you to leave me alone  

تھی میں نے غصے سے اس کی طرف دیکھا اور کہا۔ اسے تم جانتی ہو کہ میں کیا چاہتی ہوں میں چاہتی ہوں کہ تم مجھے اکیلا چھوڑ دو

don't tell me what to do and leave me alone  that's what I want for my birthday okay

مجھے مت بتاؤ کہ میں کیا کروں اور مجھے اکیلا چھوڑ دو میں اپنی سالگرہ کے لیے یہی چاہتا ہوں ٹھیک ہے

she just looked at me with some tears in her  eyes and said I didn't know I was bothering  

اس نے بس آنکھوں میں کچھ آنسو لیے میری طرف دیکھا اور کہا کہ میں نہیں جانتی ہوں میں

you so much forgive me I said yeah you bother  me so much so leave me alone that's what I want

تمہیں بہت پریشان کر رہی تھی مجھے معاف کر دو میں نے کہا ہاں تم مجھے بہت پریشان کرتے ہو مجھے اکیلا چھوڑ دو میں یہی چاہتی ہوں

then she told me okay don't worry I will never  bother you again I promise then I left home and  

پھر اس نے مجھے کہا ٹھیک ہے فکر مت کرو میں تمہیں پھر کبھی پریشان نہیں کروں گا میں وعدہ کرتا ہوں پھر میں گھر سے نکلا اور میں

I went to the school because I had some classes  as I was leaving I saw her cry and I didn't care

چلا گیا اسکول کیونکہ میری کچھ کلاسیں تھیں جب میں جا رہا تھا میں نے اسے روتے دیکھا اور مجھے کوئی پرواہ نہیں تھی

but all the way to school I was thinking about  what I had done I knew I had done something  

لیکن اسکول جاتے ہوئے میں اس کے بارے میں سوچ رہا تھا کہ میں نے کیا کیا ہے مجھے معلوم تھا کہ میں نے کچھ

terrible I knew I had heart my mom all I saw  was my mother's face with tears in her eyes

خوفناک کیا ہے میں جانتا تھا کہ میں نے اپنی ماں کا دل کیا ہے میں نے دیکھا کہ میری ماں کا چہرہ ان کی آنکھوں میں آنسوؤں کے ساتھ تھا

I felt terrible I wanted to say sorry to her  I wanted to apologize so I finished my classes  

مجھے خوفناک محسوس ہوا میں ان سے معذرت کرنا چاہتا تھا میں معافی مانگنا چاہتا تھا لہذا میں نے اپنی کلاسیں ختم کیں

and I decided to go home quickly to apologize to  my mom for what I had said to her that morning

اور میں نے اپنی ماں سے جو کچھ کہا تھا اس کے لئے معافی مانگنے کے لئے جلدی سے گھر جانے کا فیصلہ کیا۔ صبح

when I arrived home my mom was  not there anymore I didn't know  

جب میں گھر پہنچا تو میری والدہ وہاں نہیں تھیں مجھے نہیں معلوم تھا

where she had left but I felt terrible I  wanted to say I was sorry but I couldn't  

کہ وہ کہاں چلی گئی ہیں لیکن مجھے خوفناک محسوس ہوا میں کہنا چاہتا تھا کہ میں معذرت خواہ ہوں لیکن میں

she arrived very late that day  I never knew where she had gone

اس دن اتنی دیر سے نہیں پہنچ سکا مجھے کبھی نہیں معلوم تھا کہ وہ کہاں چلی گئی تھیں

when she arrived I couldn't tell  her anything I feel terrible I felt  

۔ وہ پہنچی میں اسے کچھ نہیں بتا سکا مجھے خوفناک محسوس ہوتا ہے مجھے

ashamed to ask her for forgiveness or to  Simply look at her in the eyes directly  

اس سے معافی مانگنے یا بس اس کی آنکھوں میں براہ راست دیکھنے میں شرم محسوس

so I didn't say anything  I always remember that day

ہوئی اس لیے میں نے کچھ نہیں کہا مجھے ہمیشہ یاد ہے کہ اس دن

I behaved terrible and made my mother cry  and until now I can't forgive myself for that  

میں نے خوفناک سلوک کیا تھا اور اپنی ماں کو رویا تھا۔ اور اب تک میں اپنے آپ کو اس لیے معاف نہیں کر سکتا کہ

she's not here anymore and I  could never ask her to forgive me  

وہ اب یہاں نہیں ہے اور میں اس سے کبھی بھی مجھے معاف کرنے کے لیے نہیں کہہ سکتا

do you understand what I'm trying to tell you

کیا آپ سمجھتے ہیں کہ میں آپ کو کیا بتانا چاہ رہا ہوں

yes Dad I get it now I won't  yell at my mom anymore I'm sorry

ہاں پاپا مجھے سمجھ آ گئی ہے اب میں اپنی ماں پر نہیں چیخوں گا مجھے افسوس ہے

that's my son don't do something you  might regret for the rest of your life

کہ میرا بیٹا ایسا کچھ نہ کرے جس کا تمہیں زندگی بھر پچھتاوا رہے

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ کہانی پسند آئی ہو گی اگر آپ اپنی انگلش کو مزید بہتر کر سکتے ہیں تو براہ کرم

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

چینل کو سبسکرائب کریں اور اس ویڈیو کو اپنے دوست کے ساتھ شئیر کریں شکریہ آپ کے تعاون کا بہت خیال رکھنا