Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

son we need to talk your mom told me  you yelled at her why did you do that

сынок нам нужно поговорить твоя мама сказала мне ты накричал на нее почему ты это сделал я

I don't want to talk about that right  now I have to go out with my friends

не хочу говорить об этом прямо сейчас я должен пойти гулять с друзьями

hey wait a minute sit down please I  need to tell you an important story

эй подожди минутку присядь пожалуйста мне нужно сказать тебе важная история,

I don't have time for that right  now maybe some other time that

у меня нет на это времени сейчас, может быть, как-нибудь в другой раз,

okay don't sit down but I'm gonna  tell you this real life story anyway

хорошо, не садись, но я все равно расскажу тебе эту историю из реальной жизни,

like you I was once a teenager I liked to hang out  with my friends go to Paris play soccer they had a  

как и ты, когда-то я был подростком, мне нравилось тусоваться с друзьями поехать в Париж играть в футбол у них была

beautiful girl and those things I remember it very  clearly I was 15 years old I was in high school

красивая девушка и все это я очень хорошо помню мне было 15 лет я учился в старшей школе

I love trying new things I remember I was  interested in taking dance classes those typical  

я люблю пробовать что-то новое я помню мне было интересно ходить на уроки танцев те типичные

dances we usually see on TV I love that and there  was a musical group it was an artistic group

танцы которые мы обычно видим по телевизору Мне это нравится, и там была музыкальная группа, это была художественная группа,

anyway I joined that group I didn't have to  pay any money because it was totally free  

в любом случае, я присоединился к этой группе, мне не нужно было платить никаких денег, потому что это было совершенно бесплатно,

so I didn't need to ask my mother for money  

поэтому мне не нужно было просить денег у моей матери,

oh I told you last time that I only lived  with my mother because my parents got divorced

о, я же говорил тебе в последний раз время, когда я жил только с мамой, потому что мои родители развелись,

as I was telling you we didn't have to pay  anything to be part of that amazing artistic group  

когда я говорил вам, что нам не нужно ничего платить, чтобы стать частью этой удивительной артистической группы,

so I just asked them to join  them and they told me of course  

поэтому я просто попросил их присоединиться к ним, и они сказали мне,

I was so happy I mean I loved that dancing

что я, конечно, так счастлив, я имею в виду, мне нравились эти танцы,

I used to go to dance rehearsals  to or sometimes three times a week  

я ходил на танцевальные репетиции или иногда три раза в неделю,

it was near my home so I didn't have to  take the bus taxi or train to get there  

это было рядом с моим домом, поэтому мне не нужно было ехать на автобусе или поезде, чтобы добраться туда,

the only problem was that  rehearsals started a little late

единственная проблема заключалась в том, что репетиции начались немного поздно,

I had to be there at eight in the evening  and it ended at 11 PM and when we had a  

я должен был быть там в восемь вечера, а он закончился в 11 вечера, и когда у нас была презентация,

presentation we had to stay there a little more  so sometimes we finished rehearsals at midnight

мы должны были остаться там еще немного, поэтому иногда мы заканчивали репетиции в полночь,

so I stayed there until very late  sometimes of course my mom didn't like that  

поэтому я оставался там до очень поздно, иногда, конечно Моей маме это не нравилось,

and I understand it now it was very late for  me to be outside and it could be too dangerous

и теперь я понимаю, что для меня было слишком поздно выходить на улицу, и это могло быть слишком опасно,

you know we didn't live in a very safe City and  at that time I mean at midnight things could  

ты знаешь, мы жили в не очень безопасном городе, и в то время я имею в виду, что в полночь все могло

become very dangerous but I didn't care I was a  teenager and I just wanted to do what I wanted

стать очень опасно, но мне было все равно, я был подростком, и я просто хотел делать то, что хотел,

my mom used to get angry every time I arrived  home late and it's understandable I used to  

моя мама злилась каждый раз, когда я приходил домой поздно, и это понятно, я приходил

arrive at 1 or 2 am and I was only 15 years old  she knew it was not correct but I didn't care

в час или два ночи, а мне было всего 15 лет. лет она знала, что это неправильно, но мне было все равно,

I had the idea that I could do  whatever I wanted with my own life  

у меня была идея, что я могу делать со своей жизнью все, что захочу,

I didn't like people telling me  what to do all the time I hated that  

я не любил, когда люди говорили мне, что делать все время я ненавидел это,

so when my mom could yell at me for  being late I would get mad at her

поэтому, когда могла наорать на меня за опоздание я злилась на нее мы раньше ссорились

we used to fight because of that the worst  thing was that as I made a lot of friends  

из-за этого самое ужасное было то что у меня было много друзей

at that artistic group they used to  invite me to go to different parties  

в этой артистической группе они приглашали меня на разные вечеринки

you know they celebrated their birthdays

знаете ли они праздновали их дни рождения

or sometimes we just decided  to stay there talking for hours  

, а иногда мы просто решали оставаться там, разговаривая часами,

I really loved to do that but of course doing  those things made me arrive home even later  

я действительно любил это делать, но, конечно, из-за этих вещей я приходил домой еще позже,

and the fight with my mom was  even stronger for that reason

и ссора с моей мамой была еще сильнее, поэтому

the days passed and we kept fighting more and  more due to my bad behavior I hated that my  

дни шли, а мы продолжали ссориться. все больше и больше из-за моего плохого поведения я ненавидел, что моя

mom was yelling at me all the time or telling  me what to do and what not to do I hated it

мама все время кричала на меня или говорила мне, что делать и чего не делать я ненавидел это,

so things were getting worse and  worse the relationship with my  

так что все становилось все хуже и хуже отношения с моей

mother was increasingly toxic one day  I had finished my musical rehearsal  

матерью становились все более токсичными день я закончил свою музыкальную репетицию

and they invited me to a party  it was my best friend's party

, и они пригласили меня на вечеринку, это была вечеринка моего лучшего друга,

obviously I had to go to that party and I couldn't  tell my mom that I was going to the party because  

очевидно, я должен был пойти на эту вечеринку, и я не мог сказать маме, что я иду на вечеринку, потому что

we didn't have a smartphone back then so I just  accepted the invitation and went to that party

у нас не было смартфон тогда так что я просто принял приглашение и пошел на ту вечеринку

the party finished at three or four in the morning  I don't remember well but it was very late I went  

вечеринка закончилась в три или четыре утра я не помню хорошо но было очень поздно я пошел

home and my mother was waiting for me she  hadn't slept the whole night because of me

домой и моя мама ждала меня она не спала всю ночь из-за меня

she was waiting for me to arrive home she was so  worried but so angry at the same time she yelled  

она ждала когда я приду домой она была так взволнована но в то же время так зла она накричала

at me she said why do you always do this kind  of things don't you worry about your mom or what

на меня она сказала почему ты всегда так поступаешь не беспокойся о маме или что

I was tired of that we had a terrible fight  that night it was too hard so after that  

Я устал от того, что у нас была ужасная ссора той ночью, это было слишком тяжело, поэтому после этого

we stopped talking it to each other for a few  days I was mad at her she was mad at me anyway

мы перестали говорить об этом друг с другом в течение нескольких дней, я был зол на нее, она все равно злилась на меня,

the days passed and soon my birthday could arrive  I was still mad at her so that morning I mean the  

дни шли, и скоро мог наступить мой день рождения. Я все еще злился на нее, поэтому в то утро, я имею в виду утро

morning of my birthday she came to me and  asked me what do you want to eat today son

моего дня рождения, она подошла ко мне и спросила, что ты хочешь съесть сегодня, сынок,

I would prepare whatever you want  because it's your birthday she said  

я приготовлю все, что ты хочешь, потому что это твой день рождения, она сказала,

Patrick I will never forget that moment I still  remember how I answered her and the words I used

Патрик, я никогда не забуду этот момент Я до сих пор помню, как я ответил ей и слова, которые я использовал

she seemed to be happy because of my birthday  I was still mad at her still she asked me  

она казалась счастливой из-за моего дня рождения я все еще был зол на нее все же она спросила меня

what do you want to eat today son it's your  birthday and I will cook whatever you want  

что ты хочешь съесть сегодня сынок сегодня твой день рождения и я приготовлю все что ты хочешь

with a smile on her face

с улыбкой на лице

I looked at her angrily and told her you  know what I want I want you to leave me alone  

я сердито посмотрел на нее и сказал она, ты знаешь, чего я хочу, я хочу, чтобы ты оставил меня в покое,

don't tell me what to do and leave me alone  that's what I want for my birthday okay

не говори мне, что делать, и оставь меня в покое, это то, чего я хочу на свой день рождения, хорошо,

she just looked at me with some tears in her  eyes and said I didn't know I was bothering  

она просто посмотрела на меня со слезами на глазах и сказала, что я не знаешь, я

you so much forgive me I said yeah you bother  me so much so leave me alone that's what I want

так сильно тебя беспокоил, прости меня, я сказал, да, ты меня так беспокоишь, так что оставь меня в покое, это то, чего я хочу,

then she told me okay don't worry I will never  bother you again I promise then I left home and  

тогда она сказала мне, хорошо, не волнуйся, я никогда больше не буду беспокоить тебя, я обещаю, тогда я ушел из дома и

I went to the school because I had some classes  as I was leaving I saw her cry and I didn't care

пошел в школу, потому что у меня было несколько уроков, когда я уходил, я видел, как она плачет, и мне было все равно,

but all the way to school I was thinking about  what I had done I knew I had done something  

но всю дорогу до школы я думал о том, что я сделал, я знал, что сделал что-то

terrible I knew I had heart my mom all I saw  was my mother's face with tears in her eyes

ужасное, я знал, что у меня было сердце, моя мама все я увидела лицо моей матери со слезами на глазах

I felt terrible I wanted to say sorry to her  I wanted to apologize so I finished my classes  

я чувствовала себя ужасно я хотела извиниться перед ней я хотела извиниться поэтому я закончила уроки

and I decided to go home quickly to apologize to  my mom for what I had said to her that morning

и решила быстро пойти домой извиниться перед мамой за то что я сказала ей что утром

when I arrived home my mom was  not there anymore I didn't know  

, когда я пришел домой, моей мамы уже не было, я не знал,

where she had left but I felt terrible I  wanted to say I was sorry but I couldn't  

куда она ушла, но я чувствовал себя ужасно, я хотел сказать, что мне очень жаль, но я не мог,

she arrived very late that day  I never knew where she had gone

она пришла очень поздно в тот день, я никогда не знал, куда она ушла,

when she arrived I couldn't tell  her anything I feel terrible I felt  

когда она приехала я ничего не мог ей сказать я чувствую себя ужасно мне было

ashamed to ask her for forgiveness or to  Simply look at her in the eyes directly  

стыдно просить у нее прощения или просто смотреть ей прямо в глаза

so I didn't say anything  I always remember that day

поэтому я ничего не сказал я всегда помню тот день

I behaved terrible and made my mother cry  and until now I can't forgive myself for that  

я вел себя ужасно и заставил маму плакать и до сих пор я не могу простить себя за то, что

she's not here anymore and I  could never ask her to forgive me  

ее больше нет, и я никогда не мог попросить ее простить меня,

do you understand what I'm trying to tell you

ты понимаешь, что я пытаюсь тебе сказать,

yes Dad I get it now I won't  yell at my mom anymore I'm sorry

да, папа, теперь я понял, я больше не буду кричать на маму Мне очень жаль

that's my son don't do something you  might regret for the rest of your life

, мой сын, не делайте того, о чем вы могли бы сожалеть всю оставшуюся жизнь.

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

Надеюсь, вам понравилась эта история, если бы вы могли немного улучшить свой английский, пожалуйста, подпишитесь на

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

канал и поделитесь этим видео с другом, спасибо. большое спасибо за вашу поддержку берегите себя