Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

son we need to talk your mom told me  you yelled at her why did you do that

아들 우리는 이야기해야합니다 당신의 엄마가 나에게 당신이 그녀에게 소리 쳤다고 말했습니다. 왜 그렇게했는지

I don't want to talk about that right  now I have to go out with my friends

지금은 그것에 대해 이야기하고 싶지 않습니다. 친구와 외출해야합니다.

hey wait a minute sit down please I  need to tell you an important story

잠깐만 앉아주세요. 중요한 이야기

I don't have time for that right  now maybe some other time that

지금은 그럴 시간이 없어요 다른 시간에

okay don't sit down but I'm gonna  tell you this real life story anyway

앉지 말고 어쨌든 당신처럼이 실제 이야기를 할 게요

like you I was once a teenager I liked to hang out  with my friends go to Paris play soccer they had a  

나는 한때 십대였습니다 나는 친구들과 어울리는 것을 좋아했습니다 파리에 축구를 하러 가다

beautiful girl and those things I remember it very  clearly I was 15 years old I was in high school

아름다운 소녀가 있었다는 것을 아주 생생하게 기억합니다. 저는 15살이었습니다. 저는 고등학교에 있었습니다. 저는

I love trying new things I remember I was  interested in taking dance classes those typical  

새로운 것을 시도하는 것을 좋아했습니다. 제가 기억하는 댄스 수업에 관심이 있었습니다. 그 전형적인

dances we usually see on TV I love that and there  was a musical group it was an artistic group

댄스는 우리가 일반적으로 TV에서 보는 것입니다. 나는 그것을 좋아하고 뮤지컬 그룹이 있었다 그것은 어쨌든 예술 그룹이었습니다

anyway I joined that group I didn't have to  pay any money because it was totally free  

나는 그 그룹에 가입했습니다. 그것은 완전히 무료이기 때문에 돈을 지불할 필요가 없었습니다.

so I didn't need to ask my mother for money  

그래서 어머니에게 돈을 요구할 필요가 없었습니다.

oh I told you last time that I only lived  with my mother because my parents got divorced

as I was telling you we didn't have to pay  anything to be part of that amazing artistic group  

그 놀라운 예술 그룹의 일원이 되기 위해 아무 것도 지불할 필요가 없다고 말했던 것처럼 부모님이 이혼하셨기 때문에 어머니와만 살았을 때

so I just asked them to join  them and they told me of course  

I was so happy I mean I loved that dancing

너무 행복해서

I used to go to dance rehearsals  to or sometimes three times a week  

댄스 리허설에 가거나 때로는 일주일에 세 번

it was near my home so I didn't have to  take the bus taxi or train to get there  

집 근처에 있어서 거기에 가기 위해 버스 택시나 기차를 탈 필요가 없었습니다

the only problem was that  rehearsals started a little late

유일한 문제는 리허설이 시작되었다는 것입니다 조금 늦게 가서

I had to be there at eight in the evening  and it ended at 11 PM and when we had a  

저녁 8시에 가봐야 해서 밤 11시에 끝나서

presentation we had to stay there a little more  so sometimes we finished rehearsals at midnight

발표가 있을 때는 조금 더 있어야 해서 자정에 리허설을 끝내기도 해서

so I stayed there until very late  sometimes of course my mom didn't like that  

아주 늦게까지 머물렀다. 우리 엄마는 그것을 좋아하지 않으셨고

and I understand it now it was very late for  me to be outside and it could be too dangerous

이제 이해합니다. 제가 밖에 있는 것이 매우 늦었고 너무 위험할 수 있다는 것을 알고 있습니다.

you know we didn't live in a very safe City and  at that time I mean at midnight things could  

우리는 매우 안전한 도시에 살지 않았고 그 당시에는 자정에 상황이

become very dangerous but I didn't care I was a  teenager and I just wanted to do what I wanted

매우 위험하지만 신경쓰지 않았습니다. 저는 십대였고 그저 제가 원하는 것을 하고 싶었을 뿐이었습니다.

my mom used to get angry every time I arrived  home late and it's understandable I used to  

제가 집에 늦게 도착할 때마다 엄마가 화를 내곤 하셨고 이해할 수 있습니다. 저는 오전

arrive at 1 or 2 am and I was only 15 years old  she knew it was not correct but I didn't care

1~2시에 도착했고 겨우 15살이었습니다. 그녀는 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있었지만 상관하지 않았습니다.

I had the idea that I could do  whatever I wanted with my own life  

나는 내 인생에서 내가 원하는 것은

I didn't like people telling me  what to do all the time I hated that  

무엇이든 할 수 있다는 생각이 있었습니다.

so when my mom could yell at me for  being late I would get mad at her

내가 늦었다고 소리칠 수 있었다면 그녀에게 화를 낼 것입니다. 그

we used to fight because of that the worst  thing was that as I made a lot of friends  

때문에 우리는 싸우곤 했습니다. 최악의 것은 내가

at that artistic group they used to  invite me to go to different parties  

그 예술 그룹에서 많은 친구를 사귀면서 그들이 나를 다른 파티에 초대했다는 것입니다.

you know they celebrated their birthdays

그들의 생일

or sometimes we just decided  to stay there talking for hours  

또는 때때로 우리는 거기에 몇 시간 동안 머물기로 결정했습니다.

I really loved to do that but of course doing  those things made me arrive home even later  

나는 그것을 정말 좋아했지만 물론 그렇게하는 것은 집에 더 늦게 도착했습니다. 그리고

and the fight with my mom was  even stronger for that reason

엄마와의 싸움은 더 강해

the days passed and we kept fighting more and  more due to my bad behavior I hated that my  

졌습니다. 점점 나쁜 행동으로

mom was yelling at me all the time or telling  me what to do and what not to do I hated it

엄마가 맨날 소리지르거나 하지말라고 하시는게 너무 싫었어요.

so things were getting worse and  worse the relationship with my  

mother was increasingly toxic one day  I had finished my musical rehearsal  

그날 나는 뮤지컬 리허설을 마치고

and they invited me to a party  it was my best friend's party

그들은 나를 파티에 초대했습니다 그것은 내 가장 친한 친구의 파티였습니다

obviously I had to go to that party and I couldn't  tell my mom that I was going to the party because  

분명히 나는 ​​그 파티에 가야했고 엄마에게 내가 파티에 간다고 말할 수 없었습니다.

we didn't have a smartphone back then so I just  accepted the invitation and went to that party

그때는 스마트폰으로 초대를 수락하고 그 파티에 갔습니다.

the party finished at three or four in the morning  I don't remember well but it was very late I went  

파티는 새벽 3~4시에 끝났습니다. 기억이 잘 나지 않지만 너무 늦어서 집에 갔습니다.

home and my mother was waiting for me she  hadn't slept the whole night because of me

나 때문에 밤새도록

she was waiting for me to arrive home she was so  worried but so angry at the same time she yelled  

그녀는 내가 집에 도착하기를 기다리고 있었다. 그녀는 너무 걱정하면서도 너무 화가 나서 동시에 나에게 소리를 질렀다.

at me she said why do you always do this kind  of things don't you worry about your mom or what

그녀는 당신이 왜 항상 이런 일을 하느냐고 말했다.

I was tired of that we had a terrible fight  that night it was too hard so after that  

나는 그날 밤 우리가 끔찍한 싸움을 한 것에 지쳤습니다. 그날 밤 너무 힘들어서 그 후로

we stopped talking it to each other for a few  days I was mad at her she was mad at me anyway

우리는 며칠 동안 서로 말하지 않았습니다. 나는 그녀에게 화를 냈습니다. 그녀는 나에게 화를 냈습니다.

the days passed and soon my birthday could arrive  I was still mad at her so that morning I mean the  

나는 여전히 그녀에게 화를 냈기 때문에 그날 아침

morning of my birthday she came to me and  asked me what do you want to eat today son

그녀가 나에게 와서 오늘 무엇을 먹고 싶냐고 물었습니다 아들

I would prepare whatever you want  because it's your birthday she said  

당신이 원하는 것은 무엇이든 준비할 것입니다 왜냐하면 그녀는 당신의 생일이기 때문입니다

Patrick I will never forget that moment I still  remember how I answered her and the words I used

패트릭 나는 그 순간을 결코 잊지 못할 것입니다 나는 아직도 내가 그녀에게 어떻게 대답했는지 기억하고

she seemed to be happy because of my birthday  I was still mad at her still she asked me  

그녀는 내 생일 때문에 행복해 보였다 나는 여전히 그녀에게 화를 냈고 그녀는 나에게

what do you want to eat today son it's your  birthday and I will cook whatever you want  

오늘 무엇을 먹고 싶니?

with a smile on her face

그녀의 얼굴에 미소

I looked at her angrily and told her you  know what I want I want you to leave me alone  

나는 그녀를 화나게 바라보며 그녀에게 내가 원하는 것을 알고 있다고 말했습니다 나는 당신이 나를

don't tell me what to do and leave me alone  that's what I want for my birthday okay

내버려두길 원한다고 말했습니다

she just looked at me with some tears in her  eyes and said I didn't know I was bothering  

그녀의 눈에 약간의 눈물을 흘리며 내가 귀찮게 하는 줄 몰랐다고 말했습니다

you so much forgive me I said yeah you bother  me so much so leave me alone that's what I want

당신이 나를 너무 많이 용서해 주세요 나는 당신이 나를

then she told me okay don't worry I will never  bother you again I promise then I left home and  

너무 귀찮게 한다고 말했습니다. 다시 너에게 약속하고 집을 나갔고

I went to the school because I had some classes  as I was leaving I saw her cry and I didn't care

수업이 있어서 학교에 갔다가 떠나면서 그녀의 우는 것을 보았고 신경쓰지 않았지만

but all the way to school I was thinking about  what I had done I knew I had done something  

학교에 가는 내내 나는 내가 한 일에 대해 생각하고 있었다 나는 내가 한 일을 알고 있었다 끔찍한 일을 저질렀습니다.

terrible I knew I had heart my mom all I saw  was my mother's face with tears in her eyes

마음이 있다는 것을 알았습니다. 어머니의 눈에 눈물이 고인 어머니의 얼굴만 보였습니다.

I felt terrible I wanted to say sorry to her  I wanted to apologize so I finished my classes  

끔찍했습니다. 죄송하다고 말하고 싶었습니다. 사과하고 싶었기 때문에 수업을 마쳤고

and I decided to go home quickly to apologize to  my mom for what I had said to her that morning

, 집에 빨리 가기로 했습니다. 그날 아침 집에 도착했을 때 엄마에게 한 말에 대해 엄마에게 사과하세요.

when I arrived home my mom was  not there anymore I didn't know  

엄마는 더 이상 거기에 없었습니다. 엄마

where she had left but I felt terrible I  wanted to say I was sorry but I couldn't  

가 어디로 떠났는지 몰랐지만 기분이 나빴습니다. 미안하다고 말하고 싶었지만 할 수 없었습니다.

she arrived very late that day  I never knew where she had gone

엄마가 도착했습니다. 그날 매우 늦게 나는 그녀가 도착했을 때 그녀가 어디로 갔는지 전혀 몰랐습니다.

when she arrived I couldn't tell  her anything I feel terrible I felt  

나는 그녀에게 아무 말도 할 수 없었습니다. 나는 끔찍하다고 느꼈습니다.

ashamed to ask her for forgiveness or to  Simply look at her in the eyes directly  

그녀에게 용서를 구하거나 단순히 그녀의 눈을 직접 바라보는 것이 부끄러워서

so I didn't say anything  I always remember that day

아무 말도 하지 않았습니다.

I behaved terrible and made my mother cry  and until now I can't forgive myself for that  

내가 끔찍하게 행동하고 어머니를 울게 만든 그 날을 항상 기억하세요. 지금까지 저는 제 자신을 용서할 수 없습니다.

she's not here anymore and I  could never ask her to forgive me  

do you understand what I'm trying to tell you

yes Dad I get it now I won't  yell at my mom anymore I'm sorry

지금 받아요 더 이상 엄마한테 소리 지르지 않겠어요 미안해요

that's my son don't do something you  might regret for the rest of your life

제 아들이에요 평생 후회할 일을 하지 마세요 영어를 조금 더

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

향상시킬 수 있다면 이 이야기가 마음에 들었으면 좋겠습니다 구독 부탁 드립니다

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

채널에 이 동영상을 친구와 공유해 주셔서 감사합니다.