Practice English Conversation (Poor family) Improve English Speaking Skills

hello Sebastian I've already arrived  from my work it was a very exhausting  

halo Sebastian, aku sudah sampai dari pekerjaanku, ini adalah

day hello Dad I suppose so the  construction work must be very

hari yang sangat melelahkan, halo Ayah, kurasa jadi pekerjaan konstruksinya pasti sangat

hard it is um you're wearing that apron  again have you been helping Mr Royal  

sulit, um, kamu memakai celemek itu lagi, apakah kamu sudah membantu Tuan Royal

yes D I know you don't like it  but it is necessary for us to be

ya, SAYA tahu kamu tidak' Aku tidak menyukainya tapi penting bagi kita untuk menjadi

better well you know son even though we don't have  much I think we're still pretty lucky sure things  

lebih baik, kau tahu nak, meskipun kita tidak punya banyak, menurutku kita masih cukup beruntung, yakin semuanya

are tied but we have each other and that counts  for a lot how was your day at the school it was  

terikat, tapi kita punya satu sama lain dan itu sangat berarti, bagaimana kabarmu? hari di sekolah itu

was good that I had a math test today I think I  did well but I was a bit worried this morning you  

bagus karena aku ada ulangan matematika hari ini aku pikir aku melakukannya dengan baik tapi aku agak khawatir pagi ini kamu

know how it is I was thinking about the store too  Mr Royal was really busy today so I stayed a bit  

tahu bagaimana keadaannya aku juga memikirkan tentang toko Tuan Royal sangat sibuk hari ini jadi aku tinggal di sana agak

longer to help it's tiring but it feels good  to be able to contribute even if it's just a  

lama untuk membantu memang melelahkan tapi rasanya senang bisa berkontribusi meski hanya sedikit

little I'm proud of you son you're joggling  school and work and you're doing it with a

aku bangga padamu nak, kamu jogging sekolah dan kerja dan kamu melakukannya dengan

smile I know it's not easy there are days  when I wish I could give you more um better

senyuman aku tahu itu tidak mudah di sana adalah hari-hari di mana aku berharap bisa memberimu lebih banyak, um

clothes maybe a proper lunch every day  instead of just a sandwich but when I see  

pakaian yang lebih baik, mungkin makan siang yang layak setiap hari, bukan hanya sandwich, tetapi ketika aku melihatmu

you coming home with the smile it reminds me  that happiness doesn't come from what we have  

pulang dengan senyuman, itu mengingatkanku bahwa kebahagiaan tidak datang dari apa yang kita miliki

but from what we do with what we have that's  true that sometimes I look at my friends and  

, tetapi dari apa kita lakukan dengan apa yang kita miliki itu benar bahwa kadang-kadang aku melihat teman-temanku dan

see how they have everything I mean new shoes  the latest gadgets even money to buy lunch every

melihat bagaimana mereka memiliki segalanya Maksudku sepatu baru, gadget terbaru bahkan uang untuk membeli makan siang setiap

day and sure I get a little jealous but then  I remember that I have you and our little

hari dan tentu saja aku sedikit iri tetapi kemudian aku ingat bahwa aku memilikimu dan rumah kecil kami

home it's not much but it's ours and  we make the best of it I am happy with

itu tidak seberapa tapi ini milik kami dan kami memanfaatkannya sebaik mungkin. Saya senang dengan

that exactly we may not have fancy things  but we have good times together remember  

hal itu sebenarnya kami mungkin tidak memiliki barang-barang mewah tetapi kami bersenang-senang bersama, ingat

last year when we couldn't afford AAS  Christmas tree so we made one out of

tahun lalu ketika kami tidak mampu membeli pohon Natal AAS, jadi kami membuat satu dari

paper that was one of the best Christmas I've ever  had we laugh so much and the tree was beautiful  

kertas yang merupakan salah satu Natal terbaik yang pernah kualami, kami tertawa terbahak-bahak dan pohon itu indah

in its own way it's those memories that make me  realize how rich we are in the ways that really

dengan caranya sendiri. Kenangan itulah yang membuatku menyadari betapa kayanya kami dalam hal-hal yang benar-benar

matter yeah that was fun and  even though we couldn't afford

penting ya, itu menyenangkan dan meskipun kami tidak mampu membeli

presents the time we spent  together was the best gift  

hadiah, waktu yang kami habiskan bersama adalah hadiah terbaik.

I know my friends were excited about what they

Saya tahu teman-teman saya sangat senang dengan apa yang mereka

got but I wouldn't trade our Christmas for  anything and you know what it's like that with

dapatkan, tetapi saya tidak akan menukar Natal kami dengan apa pun dan Anda tahu bagaimana rasanya dengan

everything I may not have the newest textbooks  but I have your support and that's worth more  

semua yang mungkin tidak saya dapatkan. punya buku pelajaran terbaru tapi aku mendapat dukunganmu dan itu lebih berharga

than any new book that's the spirit son you've  got the right attitude life isn't about how much  

dari buku baru mana pun, semangatlah nak, kamu punya sikap yang benar. Hidup bukan soal berapa banyak

you have but how you live it and we're living it  the best we can with love with louder and with  

yang kamu punya, tapi bagaimana kamu menjalaninya dan kita menjalaninya dengan sebaik-baiknya. kita bisa melakukannya dengan cinta, lebih keras, dan dengan

hard work you're growing up to be a strong  smart young man and I couldn't be prouder

kerja keras, kamu tumbuh menjadi pemuda yang kuat, cerdas, dan aku sangat bangga,

seriously we'll keep pushing forward  together I am working hard every day for

sungguh, kita akan terus maju bersama. Aku bekerja keras setiap hari untuk

that you know that sometimes I wonder  what it could be like if things were

itu, kamu tahu itu terkadang aku bertanya-tanya bagaimana jadinya jika segalanya berbeda

different if we had more money if I didn't  have to work at the store if uh you didn't  

jika kita punya lebih banyak uang jika saya tidak harus bekerja di toko jika uh kamu tidak

have to work so hard every  day but then I think about  

harus bekerja terlalu keras setiap hari tapi kemudian saya berpikir tentang

how much I've learned from the way we  live I've learned the value of hard

seberapa banyak yang telah saya pelajari dari cara kita menjalani hidup, aku belajar betapa berharganya

work of being grateful for what we have  and of finding happiness in the little

kerja keras, mensyukuri apa yang kita miliki, dan menemukan kebahagiaan dalam hal

things that's a lesson some people never  learn son you're wise Beyond on your

-hal kecil, itulah pelajaran yang tak pernah dipelajari sebagian orang nak, kamu bijak. Di luar usiamu,

years there are people out there who have  all the money in the world but they are still

masih banyak orang di luar sana yang punya semua uang di dunia tapi mereka tetap

unhappy because they're always wanting  more we may not have much but we've got our

tidak bahagia karena mereka selalu menginginkan lebih. Kita mungkin tidak punya banyak tapi kita punya

help our family and our love for each  other that's something money can't buy

bantuan, keluarga, dan cinta kita satu sama lain. Itu adalah sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang.

speaking of help that I know you've  been feeling that pain in your back

Bicara soal bantuan bahwa aku tahu kamu merasakan sakit di punggungmu

again have you thought about seeing a doctor I  know it's expensive but you're always working

lagi pernahkah kamu berpikir untuk menemui dokter aku tahu itu mahal tapi kamu selalu bekerja

hard and I'm worried about you I think you should  go to the doctor to check everything's fine

keras dan aku mengkhawatirkanmu aku pikir kamu harus pergi ke dokter untuk memeriksa semuanya baiklah

I appreciate your concern son but right  now we just can't afford it the work I do  

aku hargai perhatianmu nak, tapi saat ini kami tidak mampu membiayainya pekerjaan yang aku lakukan

is tough on the body but it's what puts food  on the table I've learned to live with the

sangat berat bagi tubuh tapi itulah yang membuat makanan tersaji di meja aku telah belajar untuk hidup dengan

pain I just need to be careful and take it  easy when I can besides I can't let a little  

rasa sakit aku hanya perlu berhati-hati dan mengambil itu mudah ketika aku bisa selain itu aku tidak bisa membiarkan sedikit

pain Slow Me Down we've got bills to pay and  your education to think about so not for the

rasa sakit Perlambat Aku kita punya tagihan yang harus dibayar dan pendidikanmu yang harus dipikirkan jadi tidak untuk saat

moment I wish there was more I could do to  help that sometimes it feels like no matter  

ini Aku berharap ada lebih banyak yang bisa kulakukan untuk membantu yang terkadang terasa seperti itu tidak peduli

how hard we try we're always just getting by but  I guess that's what makes us stronger um right

seberapa keras kita mencoba, kita selalu berhasil, tapi kurasa itulah yang membuat kita lebih kuat um, benar

exactly we keep pushing forward  don't worry son I'm going to be

, kita terus maju, jangan khawatir, nak, aku akan

fine I think I just need some painkillers  and that's all we have some in the bathroom

baik-baik saja. Kupikir aku hanya perlu obat penghilang rasa sakit dan itu saja kami punya beberapa di kamar mandi

right no that we had some but  you took them last week remember

benar tidak, kami punya beberapa tapi kamu mengambilnya minggu lalu ingat

I have some money I worked more hours  and I got some extra dollars from that I

aku punya uang aku bekerja lebih lama dan aku mendapat dolar tambahan dari itu aku

can no that's okay I'm fine don't worry I  will drink a cup of tea and I will go to

tidak bisa tidak apa-apa aku baik-baik saja jangan khawatir aku akan minum secangkir teh dan Aku akan tidur

bed it was a tiring day and I just need  to sleep for some minutes I'm going to be

. Ini adalah hari yang melelahkan dan aku hanya perlu tidur selama beberapa menit. Aku akan

fine and now now why don't you do your  homework I'm sure you have a lot of homework

baik-baik saja dan sekarang kenapa kamu tidak mengerjakan pekerjaan rumahmu. Aku yakin kamu punya banyak pekerjaan rumah

right I already did it that I  finished with my homework it was  

kan? Aku sudah melakukannya, aku menyelesaikan pekerjaan rumahku, tidak

not very difficult I made some soup do you  want some it's tomato soup it doesn't have

terlalu sulit, aku membuatkan sup, apakah kamu mau, itu sup tomat, tidak ada

chicken oh that's delicious I love your tomato  soup it's my favorite I'm going to help myself to  

ayamnya, oh itu enak, aku suka sup tomatmu, itu kesukaanku, aku akan membantu diriku sendiri untuk membuat

some soup later that hot soup is going to be very  good for me you'll see that I'll feel better after

beberapa sup nanti sup panas itu akan sangat enak untukku kamu akan melihat bahwa aku akan merasa lebih baik setelah

that are you sure I'm worried  about your back ache it can be

itu apakah kamu yakin aku khawatir tentang sakit punggungmu ini bisa menjadi

serious what are you talking about I  am fine have you already eaten tell

serius apa yang kamu bicarakan aku baik-baik saja kan? sudah makan bilang

me yes Dad I ate soup and crackers  don't you want me to call the

iya Ayah aku makan sup dan kerupuk tidakkah kamu ingin aku memanggil

doctor again with that I am fine don't

dokter lagi dengan itu aku baik-baik saja jangan

exaggerate now why don't you go to sleep  it's already late you have to go to school

melebih-lebihkan sekarang kenapa kamu tidak tidur saja sudah larut kamu harus pergi ke sekolah

tomorrow well yeah okay Dad  I should probably get to

besok baiklah ya baiklah Ayah Aku mungkin harus

bed I want to be ready for the  exam we have an important exam

tidur Aku ingin bersiap untuk ujian kita ada ujian penting

tomorrow oh you see go to bed and  change that face that looks like someone

besok oh kamu lihat, pergi tidur dan ubah wajahmu yang terlihat seperti seseorang

died I'm just worried that's all  I don't want you to feel pain

meninggal Aku hanya khawatir itu saja yang tidak kulakukan ingin kamu merasakan sakit

that do you want me to repeat  it I am fine I love you

yang kamu ingin aku ulangi aku baik-baik saja aku mencintaimu nak

son all right Dad I love you too  good night night I'll see you

baiklah ayah aku juga mencintaimu selamat malam malam sampai jumpa

tomorrow good night son don't forget  to take off that apron before going to

besok selamat malam nak jangan lupa melepas celemek itu sebelum pergi untuk

sleep oh God this pain is killing me I have  a terrible back ache but I can't complain  

tidur ya Tuhan, rasa sakit ini membunuhku. Aku merasakan sakit punggung yang parah tapi aku tidak bisa mengeluh

my son already has a lot of worries  and responsibilities for his young

anakku sudah punya banyak kekhawatiran dan tanggung jawab di usianya yang masih muda.

age I've made it this far and I'll  keep going I'll keep working hard no  

Aku sudah berhasil sejauh ini dan aku akan terus maju. Aku' akan terus bekerja keras tidak

matter how tough it gets for him or his  future I won't give up we'll get through  

peduli betapa sulitnya hal itu bagi dia atau masa depannya. Saya tidak akan menyerah kita akan melalui

this together someday it will change I  hope you liked this conversation if you  

ini bersama-sama suatu hari nanti itu akan berubah Saya harap Anda menyukai percakapan ini jika Anda

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

dapat meningkatkan bahasa Inggris Anda sedikit lagi, silakan berlangganan saluran dan bagikan

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

video ini dengan teman dan jika Anda ingin mendukung saluran ini Anda dapat bergabung dengan kami

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

atau klik tombol super terima kasih terima kasih banyak atas dukungan Anda hati-hati