Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

hello John I thought you were  already sleeping are you okay

হ্যালো জন আমি ভেবেছিলাম আপনি ইতিমধ্যে ঘুমাচ্ছেন আপনি ঠিক আছে

I'm great and you're not gonna tell  me what to do you're not my dad

আমি দুর্দান্ত এবং আপনি আমাকে বলবেন না কি করতে হবে আপনি আমার বাবা নন

I know I'm not your father and I  don't pretend to be I just want to

আমি জানি আমি আপনার বাবা নই এবং আমি এমন ভান করি না যে আমি শুধু তুমি

I don't care what you want get out  of my room you're not my father

আমার রুম থেকে যা চাও তা আমি পাত্তা দিই না তুমি আমার বাবা নও

listen I want to tell you a story it happened  to me when I was your age please listen to me

শোনো আমি তোমাকে একটি গল্প বলতে চাই যখন আমি তোমার বয়স ছিলাম তখন আমার সাথে ঘটেছিল দয়া করে আমার

okay say whatever you want but  then leave I don't like you at all

কথা শোন ঠিক আছে তুমি যা খুশি বলো কিন্তু তারপর চলে যাও আমি আপনাকে মোটেও পছন্দ করি না

I was just a kid when my parents got divorced  at the beginning it affected me a lot  

আমি তখন ছোট ছিলাম যখন আমার বাবা-মায়ের শুরুতে বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল এটি আমাকে অনেক প্রভাবিত করেছিল

I was sad all day every day I missed my father  so much but then then I understood why my  

আমি সারাদিন দুঃখিত ছিলাম প্রতিদিন আমি আমার বাবাকে খুব মিস করতাম কিন্তু তারপরে আমি বুঝতে পারি কেন আমার

mom had decided to get divorced my parents  used to fight a lot when they were together  

মা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন ডিভোর্স হয়ে যাও আমার বাবা-মা যখন একসাথে ছিল তখন অনেক ঝগড়া করত

and all I remember was them fighting every day my  mom used to be angry all the time and sometimes  

এবং আমার মনে আছে তারা প্রতিদিন মারামারি করত আমার মা সারাক্ষণ রাগ করতেন এবং মাঝে মাঝে

she cried at nights I couldn't understand  why back then but now I get it they didn't  

তিনি রাতে কাঁদতেন আমি তখন বুঝতে পারি না কেন কিন্তু এখন আমি বুঝতে পারি তারা

get along anymore I suppose they didn't love  each other anymore so after they got divorced  

আর সঙ্গম করেনি আমি মনে করি তারা একে অপরকে আর ভালবাসে না তাই তাদের ডিভোর্স হওয়ার পর

my mom was sad because of us but then she  started working even harder than before

আমার মা আমাদের কারণে দুঃখ পেয়েছিলেন কিন্তু তারপরে তিনি আগের চেয়ে আরও বেশি পরিশ্রম করতে শুরু করেছিলেন

anyway my brother and I missed my dad so much  the first six months and my mom was also sad and  

যাইহোক আমার ভাই এবং আমি আমার বাবাকে প্রথম খুব মিস করেছি ছয় মাস এবং আমার মাও দু: খিত ছিল এবং

at the beginning we thought it was because of my  father but no it was because she was worried about  

শুরুতে আমরা ভেবেছিলাম এটি আমার বাবার কারণে হয়েছে কিন্তু না কারণ তিনি

us my siblings and me she had to work all day so  she wasn't at home for us she woke up very early  

আমাদের এবং আমার ভাইবোনদের নিয়ে চিন্তিত ছিলেন তাকে সারাদিন কাজ করতে হয়েছিল তাই তিনি আমাদের জন্য বাড়িতে ছিলেন না খুব তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠে

and made breakfast and lunch for us we also helped  her in the little storage she had and that is how  

আমাদের জন্য সকালের নাস্তা ও দুপুরের খাবার তৈরি করতাম আমরা তাকে তার সামান্য সঞ্চয়স্থানে সাহায্য করতাম এবং এভাবেই

we spent our days trying to improve our lives my  mom woke up at about four in the morning every  

আমরা আমাদের জীবনকে উন্নত করার চেষ্টা করে দিন কাটাতাম আমার মা প্রতিদিন ভোর চারটায় ঘুম থেকে উঠতেন

day because she had to go to buy the products  for her story I think they were cheaper at that  

কারণ তাকে করতে হতো তার গল্পের জন্য পণ্য কিনতে যান আমার মনে হয়

time of the day then she worked in the store  from six in the morning to seven in the evening

দিনের সেই সময়ে সেগুলি সস্তা ছিল তারপর সে সকাল ছটা থেকে সন্ধ্যা সাতটা পর্যন্ত দোকানে কাজ করত

then she used to sell food in her store to earn  more money of course we needed the money so much  

তারপর সে তার দোকানে খাবার বিক্রি করত অবশ্যই বেশি টাকা উপার্জন করতে আমাদের এত টাকা দরকার ছিল

and my mom didn't earn much money with the store  so she used to be out until 10 or 11 in the night

এবং আমার মা দোকান দিয়ে খুব বেশি টাকা উপার্জন করতেন না তাই তিনি রাত 10 বা 11 টা পর্যন্ত বাইরে থাকতেন

we try to help her of course but it was not enough  we were only children we couldn't get a good job  

আমরা অবশ্যই তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করি তবে এটি যথেষ্ট ছিল না আমরা শুধুমাত্র শিশু ছিলাম একটি ভাল চাকরি না পেয়ে

so we helped her where we could we also try to  sell some things but it was never enough never

আমরা তাকে সাহায্য করেছি যেখানে আমরা কিছু জিনিস বিক্রি করার চেষ্টা করতে পারি কিন্তু এটি কখনই যথেষ্ট ছিল না

one day we went to her store and we saw our  mom with a man it was one of my mom's friend  

একদিন আমরা তার দোকানে গিয়েছিলাম এবং আমরা আমাদের মাকে একজন ব্যক্তির সাথে দেখেছিলাম যে এটি আমার মায়ের বন্ধুদের একজন ছিল

we knew him well we had met him like  four or five years ago in the church  

আমরা তাকে চিনতাম ঠিক আছে, আমরা তার সাথে চার-পাঁচ বছর আগে গির্জায় দেখা করেছি

he used to go to the same charge asked my mom

যে সে একই অভিযোগে যেতেন আমার মাকে জিজ্ঞাসা করেছিল

she was laughing I hadn't seen her  laughing since I don't even remember  

সে হাসছে আমি তাকে হাসতে দেখিনি কারণ আমার মনে নেই যে

she used to be very sad because of  the fights she had with my father  

সে খুব দুঃখিত ছিল আমার বাবার সাথে তার মারামারি হয়েছিল

and then when they got divorced she was sad  because of us but she was laughing this time  

এবং তারপরে যখন তাদের ডিভোর্স হয়েছিল তখন সে আমাদের কারণে দুঃখ পেয়েছিল কিন্তু সে হাসছিল এই সময়

I greeted the man and then I went to the  school I liked my mom was happy again  

আমি লোকটিকে অভিবাদন জানালাম এবং তারপর আমি স্কুলে গিয়েছিলাম আমি পছন্দ করেছি যে আমার মা

at least for a moment she told us he was just her  friend and we were fine with that we believed her  

অন্তত এক মুহুর্তের জন্য আবার খুশি হয়েছেন আমাদের সে কেবল তার বন্ধু ছিল এবং আমরা ভাল ছিলাম যে আমরা তাকে বিশ্বাস করেছি যে

he went to see her more than one time the days  passed and he kept going to my mother's store  

সে তাকে দেখতে গিয়েছিল অনেক দিন কেটে গেছে এবং সে আমার মায়ের দোকানে যেতে থাকে

they had lunch together and they went to  the church together I thought he was only  

তারা একসাথে দুপুরের খাবার খেয়েছিল এবং তারা একসাথে চার্চে গিয়েছিল আমি ভেবেছিলাম সে ছিল শুধু

her best friend that's all but then one day she  told us she wanted to talk to us we were there  

তার সবচেয়ে ভালো বন্ধু কিন্তু একদিন সে আমাদের বলল সে আমাদের সাথে কথা বলতে চায় আমরা

the three of us my older brother my sister and me  in front of my mom it had already been about two  

তিনজন সেখানে ছিলাম আমার বড় ভাই আমার বোন এবং আমি আমার মায়ের সামনে প্রায় দুই

years since she had left my dad she told us that  that man her friend was not her friend anymore

বছর হয়ে গেছে সে আমার ছেড়ে চলে গেছে বাবা সে আমাদের বলেছিল যে লোকটি তার বন্ধু আর তার বন্ধু ছিল না

she told us he was her boyfriend and  that she felt very happy with him  

সে আমাদের বলেছিল যে সে তার প্রেমিক এবং সে তার সাথে খুব খুশি বোধ করেছিল

she tried to explain that she had felt alone and  that his friend had been always there for her  

সে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিল যে সে একা অনুভব করেছিল এবং তার বন্ধু সবসময় তার জন্য

he had supported her all this  time and they got along very well

ছিল এই সমস্ত সময় তাকে সমর্থন করেছিল এবং তারা খুব ভালভাবে সাথে ছিল

but I couldn't understand I mean  I wanted her to be happy and I  

কিন্তু আমি বুঝতে পারিনি আমি বলতে চাইছি যে আমি তাকে সুখী করতে চাই এবং আমি

knew my father was not the right person for that  

জানতাম যে আমার বাবা এর জন্য সঠিক ব্যক্তি ছিলেন না

but I didn't like the idea I don't know maybe  I just didn't want my mother to be with anyone

কিন্তু আমি যে ধারণাটি জানি না তা আমি পছন্দ করিনি হয়তো আমি চাইনি যে আমার মা কারো সাথে থাকুক

I got angry my brother also  got angry my sister tried to  

আমি রেগে গিয়েছিলাম আমার ভাইও রেগে গিয়েছিল আমার বোন

understand the situation she said  she supported my mother's decision  

পরিস্থিতি বোঝার চেষ্টা করেছিল সে বলেছিল সে আমার মায়ের সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেছে

I didn't like the idea I told her I didn't  want her to be with anyone because of my father

আমি যে ধারণাটি তাকে বলেছিলাম তা আমি পছন্দ করিনি আমি চাই না আমার বাবার কারণে তার কারও সাথে থাকতে হবে বলে

I told her she was cheating my father with that  man to be honest I really don't know why I said  

আমি তাকে বলেছিলাম যে সে আমার বাবাকে সেই লোকটির সাথে প্রতারণা করছে সত্যি কথা বলতে আমি সত্যিই জানি না কেন আমি বললাম

that seriously I got so mad at my mom and left the  room she was very sad she tried to explain to us

যে আমি আমার মায়ের উপর খুব ক্ষিপ্ত হয়েছিলাম এবং রুম ছেড়ে চলে গিয়েছিলাম সে খুব দুঃখিত ছিল আমাদের বোঝানোর চেষ্টা করেছিল

but it was useless I didn't want to listen to  her so she gave up her decision and we never saw  

কিন্তু এটা অকেজো ছিল আমি তার কথা শুনতে চাইনি তাই সে তার সিদ্ধান্ত ছেড়ে দিয়েছে এবং আমরা

that man again the days passed and my mom was  sad again she continued to work hard every day  

সেই মানুষটিকে আর কখনো দেখিনি যে দিনগুলো কেটে গেছে এবং আমার মা আবার দুঃখ পেয়েছিলেন তিনি প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করতে থাকলেন

but she didn't smile anymore I felt terrible  was it my fault what is wrong with this man  

কিন্তু সে আর হাসল না আমি ভয়ানক অনুভব করলাম এটা কি আমার দোষ এই লোকটার সাথে কি ভুল

didn't I like him his personality so I started  thinking about that then I realized it was only  

আমি তাকে তার ব্যক্তিত্ব পছন্দ করিনি তাই আমি এটা নিয়ে ভাবতে শুরু করলাম তারপর বুঝলাম এটা একটা

a tantrum yeah it didn't make any sense at  all my mom was happy and I didn't want that  

ক্ষেপেছে হ্যাঁ এটার কোন মানে নেই আমার মা মোটেও খুশি ছিলেন এবং আমি চাইনি যে

what was wrong with me so I decided to talk  to her and gave the man one opportunity  

আমার সাথে কী ভুল হয়েছে তাই আমি তার সাথে কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং লোকটিকে একটি সুযোগ দিয়েছিলাম

I told my mom she could tell the man to  come home and that they could be together

আমি আমার মাকে বলেছিলাম যে তিনি লোকটিকে বাড়িতে আসতে বলতে পারেন এবং তারা একসাথে থাকতে

she told me that it was very late he had  traveled to another country because of his job  

পারে আমাকে বলেছিল যে খুব দেরি হয়ে গেছে সে তার কাজের কারণে অন্য দেশে ভ্রমণ করেছে

and he wouldn't come soon so they couldn't be  together anymore I felt terrible I didn't know  

এবং সে শীঘ্রই আসবে না তাই তারা আর একসাথে থাকতে পারবে না আমি ভয়ঙ্কর বোধ করছিলাম আমি জানি না

what to do I had destroyed my mom's life she was  happy with that man and I didn't let her be happy  

কি করব আমি আমার মায়ের জীবন ধ্বংস করে দিয়েছি সেই লোকটির সাথে খুশি ছিল এবং আমি তাকে খুশি হতে দিইনি

he had traveled to another country because my  mother had told him they couldn't be together  

সে অন্য দেশে ভ্রমণ করেছে কারণ আমার মা তাকে বলেছিলেন যে তারা

because of me and my brother I felt terrible again

আমার এবং আমার ভাইয়ের কারণে একসাথে থাকতে পারবে না আমি আবার ভয়ঙ্কর বোধ করলাম

I try to find a man through internet but I  

আমি ইন্টারনেটের মাধ্যমে একজন লোককে খুঁজে বের করার চেষ্টা করি কিন্তু আমি

couldn't find him years later he  came back from his trip to Europe  

তাকে খুঁজে পেলাম না বহু বছর পরে সে তার ইউরোপ ভ্রমণ থেকে ফিরে এসেছিল

he came back to visit my mom I saw him when I  went to my mother's store they were there talking

সে আমার মায়ের সাথে দেখা করতে ফিরে এসেছিল আমি তাকে দেখেছিলাম যখন আমি আমার মায়ের দোকানে গিয়েছিলাম তখন তারা সেখানে কথা বলছিল

when he saw me he tried to leave the place he  said I'm sorry I know you don't like me I'm going  

যখন সে আমাকে দেখে সে জায়গা ছেড়ে চলে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল আমি দুঃখিত আমি জানি আপনি আমাকে পছন্দ করেন না আমি যাচ্ছি

I told him wait I need to talk to  you I know you make my mom happy  

আমি তাকে বলেছিলাম অপেক্ষা করুন আমাকে আপনার সাথে কথা বলতে হবে আমি জানি আপনি আমার মাকে খুশি করেছেন

she was sad when you left  so you must be a good person

যখন আপনি চলে গেছেন তখন তিনি দুঃখ পেয়েছিলেন তাই

if you don't want to be my mother's  boyfriend again I will understand  

আপনি যদি না করেন তবে আপনাকে অবশ্যই একজন ভাল মানুষ হতে হবে আমি আবার আমার মায়ের বয়ফ্রেন্ড হতে চাই না আমি বুঝতে পারব

it was all my fault but at least  you can be her friend please  

এটা আমার সব দোষ ছিল কিন্তু অন্তত আপনি তার বন্ধু হতে পারেন দয়া করে

I know she loves you so much and she  will be very happy if you are together

আমি জানি সে আপনাকে অনেক ভালবাসে এবং সে খুব খুশি হবে যদি আপনি একসাথে থাকেন

he was surprised I told him that my mom was also  

সে অবাক হয়ে আমি তাকে বললাম যে আমার মাও

surprised they were happy in fact but  he had already gotten married in Europe  

অবাক হয়েছিলেন তারা আসলে খুশি কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই ইউরোপে বিয়ে করেছেন

anyway they became good friends and my mom  was happy but it could have been better

যাইহোক তারা ভাল বন্ধু হয়ে উঠেছে এবং আমার মা খুশি ছিল তবে এটি আরও ভাল হতে পারে

I didn't let her be happy and I regret that every  day now you have the chance to make your mom happy  

আমি তাকে সুখী হতে দেইনি এবং আমি আফসোস করেছি যে আপনি এখন প্রতিদিন আপনার মাকে খুশি করার সুযোগ

I love her so much I could do anything for her and  also for you because I know she loves you a lot

আমি তাকে অনেক ভালোবাসি আমি তার জন্য এবং আপনার জন্যও কিছু করতে পারি কারণ আমি জানি সে আপনাকে অনেক ভালোবাসে

I just want you to give me a  chance please to show you that  

আমি শুধু চাই আপনি আমাকে একটি সুযোগ দিন দয়া করে দেখাতে যে

I am a good person and I can be  a great partner for your mother  

আমি একজন ভালো মানুষ এবং আমি আপনার মায়ের জন্য একটি মহান অংশীদার হতে পারি

I don't want to be your father I just want to  be your friend can you give me an opportunity

আমি আপনার বাবা হতে চাই না আমি শুধু আপনার বন্ধু হতে চাই আপনি কি আমাকে একটি সুযোগ দিতে পারেন

well I suppose I can give you a chance I  will do it for my mom I want her to be happy  

ভাল আমি মনে করি আমি আপনাকে একটি সুযোগ দিতে পারি আমি আমার মায়ের জন্য এটি করব আমি তাকে চাই খুশি হওয়ার জন্য

you won't regret it I promise I  will work hard to earn your trust

আপনি দুঃখিত হবেন না আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি আমি আপনার বিশ্বাস অর্জনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করব

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

আশা করি আপনি এই গল্পটি পছন্দ করেছেন যদি আপনি আপনার ইংরেজি আরও কিছুটা উন্নত করতে পারেন তবে অনুগ্রহ করে

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন এবং এই ভিডিওটি বন্ধুর সাথে শেয়ার করুন আপনাকে অনেক ধন্যবাদ আপনার সমর্থনের জন্য যত্ন নিন