Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

52,796 views ・ 2023-09-09

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
hello John I thought you were  already sleeping are you okay
0
1140
5520
hello John akala ko tulog ka na okay ka lang
00:10
I'm great and you're not gonna tell  me what to do you're not my dad
1
10980
6360
I'm great and you're not gonna tell me what to do you're not my dad
00:20
I know I'm not your father and I  don't pretend to be I just want to
2
20520
6780
I know I'm not your father and I don't pretend to be I just gusto
00:30
I don't care what you want get out  of my room you're not my father
3
30360
6360
ko wala akong pakialam kung ano ang gusto mo lumabas ka sa kwarto ko hindi ka tatay
00:39
listen I want to tell you a story it happened  to me when I was your age please listen to me
4
39960
8280
makinig ka gusto kong ikuwento sayo nangyari to sakin nung kaedad mo ako please makinig ka sakin
00:50
okay say whatever you want but  then leave I don't like you at all
5
50340
6180
okay sabihin mo lahat ng gusto mo pero umalis ka Hindi ko talaga kayo gusto
00:59
I was just a kid when my parents got divorced  at the beginning it affected me a lot  
6
59640
7320
Bata pa lang ako noong naghiwalay ang mga magulang ko sa simula ay sobrang apektado ako
01:07
I was sad all day every day I missed my father  so much but then then I understood why my  
7
67680
9840
buong araw araw-araw kong nami-miss ang tatay ko but then I understand why my
01:17
mom had decided to get divorced my parents  used to fight a lot when they were together  
8
77520
7920
mom had decided to hiwalayan ang mga magulang ko madalas mag-away kapag magkasama sila
01:26
and all I remember was them fighting every day my  mom used to be angry all the time and sometimes  
9
86160
8700
at ang natatandaan ko lang ay araw-araw silang nag-aaway ang mama ko laging galit at minsan
01:35
she cried at nights I couldn't understand  why back then but now I get it they didn't  
10
95520
9360
umiiyak siya sa gabi hindi ko maintindihan kung bakit noon pero ngayon naiintindihan ko na. hindi na sila
01:44
get along anymore I suppose they didn't love  each other anymore so after they got divorced  
11
104880
8580
magkasundo I suppose hindi na nila mahal ang isa't isa kaya after nilang mag hiwalay
01:53
my mom was sad because of us but then she  started working even harder than before
12
113460
7140
nalungkot si mama dahil sa amin but then she started working even harder than before
02:03
anyway my brother and I missed my dad so much  the first six months and my mom was also sad and  
13
123240
10500
anyway miss na miss na namin ni kuya yung papa ko nung una. six months and my mom was also sad and
02:13
at the beginning we thought it was because of my  father but no it was because she was worried about  
14
133740
6480
at the beginning akala namin dahil sa tatay ko pero hindi pala dahil nag-aalala siya sa
02:20
us my siblings and me she had to work all day so  she wasn't at home for us she woke up very early  
15
140220
10680
amin ng mga kapatid ko kailangan niyang magtrabaho buong araw kaya wala siya sa bahay para sa amin. gumising ng napakaaga
02:30
and made breakfast and lunch for us we also helped  her in the little storage she had and that is how  
16
150900
9300
at naghanda ng almusal at tanghalian para sa amin tinulungan din namin siya sa maliit na imbakan na mayroon siya at iyon ang
02:40
we spent our days trying to improve our lives my  mom woke up at about four in the morning every  
17
160200
8460
ginugol namin sa aming mga araw sa pagsisikap na mapabuti ang aming buhay ang aking ina ay gumising ng mga alas kuwatro ng umaga araw-araw
02:48
day because she had to go to buy the products  for her story I think they were cheaper at that  
18
168660
7860
dahil kailangan niyang go to buy the products for her story I think they were cheaper at that
02:56
time of the day then she worked in the store  from six in the morning to seven in the evening
19
176520
6960
time of the day then she worked in the store from six in the morning to seven in the evening
03:06
then she used to sell food in her store to earn  more money of course we needed the money so much  
20
186240
8820
then she used to sell food in her store para kumita ng mas malaki syempre. we need the money so much
03:15
and my mom didn't earn much money with the store  so she used to be out until 10 or 11 in the night
21
195060
9480
and my mom didn't earn much money with the store so she used to be out until 10 or 11 in the night
03:27
we try to help her of course but it was not enough  we were only children we couldn't get a good job  
22
207420
8520
we try to help her of course but it was not enough para lang kaming mga bata kaya namin' t makakuha ng magandang trabaho
03:35
so we helped her where we could we also try to  sell some things but it was never enough never
23
215940
9900
kaya tinulungan namin siya kung saan kami makakaya sinubukan din naming magbenta ng ilang mga bagay ngunit hindi ito sapat kahit
03:48
one day we went to her store and we saw our  mom with a man it was one of my mom's friend  
24
228540
7560
isang araw pumunta kami sa kanyang tindahan at nakita namin ang aming ina na may kasamang isang lalaki ito ay isa sa kaibigan ng aking ina na
03:56
we knew him well we had met him like  four or five years ago in the church  
25
236100
6360
kilala namin siya. well we had met him like four or five years ago in the church
04:03
he used to go to the same charge asked my mom
26
243360
4080
he used to go to the same charge asked my mom
04:09
she was laughing I hadn't seen her  laughing since I don't even remember  
27
249840
5340
she was laughing Hindi ko pa siya nakikitang tumatawa since wala na akong maalala
04:16
she used to be very sad because of  the fights she had with my father  
28
256200
4440
na sobrang lungkot niya noon dahil sa yung mga away niya sa tatay ko
04:20
and then when they got divorced she was sad  because of us but she was laughing this time  
29
260640
8400
tapos nung naghiwalay sila malungkot siya dahil samin pero natatawa siya this time binati
04:31
I greeted the man and then I went to the  school I liked my mom was happy again  
30
271020
6720
ko yung lalaki tapos pumasok na ako sa school nagustuhan ko yung mama ko masaya ulit
04:38
at least for a moment she told us he was just her  friend and we were fine with that we believed her  
31
278400
9240
kahit saglit lang sinabi niya. sa amin kaibigan niya lang siya at ayos lang kami na naniwala kami sa kanya
04:48
he went to see her more than one time the days  passed and he kept going to my mother's store  
32
288240
8400
nagpunta siya sa kanya higit sa isang beses lumipas ang mga araw at pumunta siya sa tindahan ng nanay ko
04:57
they had lunch together and they went to  the church together I thought he was only  
33
297420
5820
sabay silang nagtanghalian at sabay silang pumunta sa simbahan akala ko siya na. best friend lang
05:03
her best friend that's all but then one day she  told us she wanted to talk to us we were there  
34
303240
10920
niya yun lang pero nung isang araw sinabi niya sa amin na gusto niya kaming makausap andun kaming
05:14
the three of us my older brother my sister and me  in front of my mom it had already been about two  
35
314160
8160
tatlo ng kuya ko at kami ng ate ko sa harap ng mama ko mga dalawang taon na simula
05:22
years since she had left my dad she told us that  that man her friend was not her friend anymore
36
322320
9780
nung umalis siya sa akin. tatay sinabi niya sa amin na ang lalaking iyon ay hindi na niya kaibigan ang kanyang kaibigan
05:34
she told us he was her boyfriend and  that she felt very happy with him  
37
334320
4860
sinabi niya sa amin na siya ang kanyang kasintahan at na nakaramdam siya ng labis na kasiyahan sa kanya
05:39
she tried to explain that she had felt alone and  that his friend had been always there for her  
38
339720
6300
sinubukan niyang ipaliwanag na nadama niya na nag-iisa siya at ang kanyang kaibigan ay palaging nandiyan para sa kanya
05:46
he had supported her all this  time and they got along very well
39
346920
5460
. supported her all this time and they got along very well
05:55
but I couldn't understand I mean  I wanted her to be happy and I  
40
355380
6060
but I mean I mean I want her to be happy and alam kong
06:01
knew my father was not the right person for that  
41
361440
2880
hindi yung tatay ko ang tamang tao para dun
06:04
but I didn't like the idea I don't know maybe  I just didn't want my mother to be with anyone
42
364860
8580
pero hindi ko gusto yung idea na hindi ko alam. baka ayaw ko lang may makasama si nanay nagalit ako
06:16
I got angry my brother also  got angry my sister tried to  
43
376980
5340
kapatid ko nagalit din si ate sinubukang
06:22
understand the situation she said  she supported my mother's decision  
44
382320
5220
intindihin ang sitwasyon sabi niya suportado niya ang desisyon ng nanay ko
06:28
I didn't like the idea I told her I didn't  want her to be with anyone because of my father
45
388140
7260
hindi ko gusto ang ideya na sinabi ko sa kanya na ayoko her to be with anyone because of my father
06:37
I told her she was cheating my father with that  man to be honest I really don't know why I said  
46
397920
7680
I told her she was cheating my father with that man to be honest I really don't know why I said
06:45
that seriously I got so mad at my mom and left the  room she was very sad she tried to explain to us
47
405600
10560
that seriously nagalit ako sa mama ko at lumabas ng kwarto sobrang lungkot niya. sinubukang ipaliwanag sa amin
06:58
but it was useless I didn't want to listen to  her so she gave up her decision and we never saw  
48
418740
8340
pero walang kwenta ayaw kong makinig sa kanya kaya binigay niya ang desisyon niya at hindi na namin nakita
07:07
that man again the days passed and my mom was  sad again she continued to work hard every day  
49
427080
8760
ang lalaking iyon lumipas ang mga araw at nalungkot na naman ang mama ko nagpatuloy siya sa pagsusumikap araw-araw.
07:15
but she didn't smile anymore I felt terrible  was it my fault what is wrong with this man  
50
435840
9720
but she didn't smile anymore I felt terrible kasalanan ko ba kung anong meron sa lalaking 'to diba
07:25
didn't I like him his personality so I started  thinking about that then I realized it was only  
51
445560
9780
nagustuhan ko yung personality niya so I started thinking about that then I realized it was only
07:35
a tantrum yeah it didn't make any sense at  all my mom was happy and I didn't want that  
52
455340
9720
a tantrum yeah it doesn't make any sense at all my mom is happy and I don't want that
07:46
what was wrong with me so I decided to talk  to her and gave the man one opportunity  
53
466020
6780
what's wrong with me so I decided to talk to her and give the man one opportunity
07:53
I told my mom she could tell the man to  come home and that they could be together
54
473460
5760
I told my mom she can tell the man to come home and that they can be together
08:02
she told me that it was very late he had  traveled to another country because of his job  
55
482940
6540
she Sinabi sa akin na gabi na ay naglakbay na siya sa ibang bansa dahil sa kanyang trabaho
08:10
and he wouldn't come soon so they couldn't be  together anymore I felt terrible I didn't know  
56
490080
7980
at hindi siya darating kaagad para hindi na sila magsama
08:18
what to do I had destroyed my mom's life she was  happy with that man and I didn't let her be happy  
57
498060
9900
. masaya kasama ang lalaking iyon at hindi ko siya hinayaang maging masaya
08:28
he had traveled to another country because my  mother had told him they couldn't be together  
58
508680
5640
na naglakbay siya sa ibang bansa dahil sinabihan siya ng nanay ko na hindi sila makakasama
08:35
because of me and my brother I felt terrible again
59
515340
6120
dahil sa akin at sa kapatid ko nakaramdam na naman ako ng kilabot muli
08:44
I try to find a man through internet but I  
60
524880
3480
Sinubukan kong maghanap ng lalaki sa pamamagitan ng internet. ngunit
08:48
couldn't find him years later he  came back from his trip to Europe  
61
528360
4980
hindi ko na siya mahanap pagkaraan ng ilang taon ay bumalik siya mula sa kanyang paglalakbay sa Europa
08:54
he came back to visit my mom I saw him when I  went to my mother's store they were there talking
62
534180
8760
bumalik siya upang bisitahin ang aking ina Nakita ko siya noong pumunta ako sa tindahan ng aking ina nandoon sila nag-uusap
09:05
when he saw me he tried to leave the place he  said I'm sorry I know you don't like me I'm going  
63
545940
7680
nang makita niya ako sinubukan niyang umalis sa lugar na sinabi niya. I'm sorry alam kong hindi mo ako gusto pupunta ako
09:14
I told him wait I need to talk to  you I know you make my mom happy  
64
554340
5640
sabi ko sa kanya wait I need to talk to you I know you make my mom happy
09:20
she was sad when you left  so you must be a good person
65
560640
4380
she's sad when you left so you must be a good person
09:27
if you don't want to be my mother's  boyfriend again I will understand  
66
567120
4380
if you don' t want to be my mother's boyfriend again I will understand
09:32
it was all my fault but at least  you can be her friend please  
67
572640
5220
it was all my fault but at least you can her friend please
09:38
I know she loves you so much and she  will be very happy if you are together
68
578400
6840
I know she loves you so much and she will be very happy if you are together
09:48
he was surprised I told him that my mom was also  
69
588480
5040
nagulat siya sinabi ko sa kanya na my Nagulat din si nanay
09:53
surprised they were happy in fact but  he had already gotten married in Europe  
70
593520
6060
na masaya sila sa totoo lang pero nagpakasal na siya sa Europe
10:00
anyway they became good friends and my mom  was happy but it could have been better
71
600180
7320
anyway naging matalik silang magkaibigan at masaya ang nanay ko pero mas mabuti pa sigurong
10:09
I didn't let her be happy and I regret that every  day now you have the chance to make your mom happy  
72
609720
8100
hindi ko siya hinayaang maging masaya at pinagsisisihan ko na araw-araw na mayroon ka. the chance to make your mom
10:17
I love her so much I could do anything for her and  also for you because I know she loves you a lot
73
617820
9720
I love her so much I could do anything for her and also for you kasi alam kong mahal na mahal ka niya
10:30
I just want you to give me a  chance please to show you that  
74
630480
4500
gusto ko lang na bigyan mo ako ng chance please to show you that
10:34
I am a good person and I can be  a great partner for your mother  
75
634980
4440
I am a good person and I can be a great partner for your mother
10:40
I don't want to be your father I just want to  be your friend can you give me an opportunity
76
640140
7860
I don't want to be your father gusto ko lang maging kaibigan mo pwede mo ba akong bigyan ng opportunity
10:51
well I suppose I can give you a chance I  will do it for my mom I want her to be happy  
77
651720
7620
well I suppose I can give you a chance gagawin ko para sa mama ko gusto ko sya para maging masaya
11:01
you won't regret it I promise I  will work hard to earn your trust
78
661260
6480
hindi ka magsisisi I promise I will work hard to earn your trust
11:10
I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  
79
670080
6540
Sana nagustuhan mo ang story na ito kung mapapabuti mo pa ang English mo please subscribe to
11:16
the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care
80
676620
5880
the channel and share this video with a friend maraming salamat para sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7