Practice English Conversation (At the office - quit your job) Improve English Speaking Skills

so Tom you wanted to talk to  me tell me what is your problem

তাই টম আপনি আমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলেন আপনার সমস্যা কি আমাকে বলুন

good morning boss yeah I wanted to talk to  you about some things I'm sorry to bother you

সুপ্রভাত বস হ্যাঁ আমি আপনার সাথে কিছু বিষয়ে কথা বলতে চেয়েছিলাম আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত আপনাকে

you don't have to be sorry we are here to  help you remember we are like a family here

দুঃখিত হতে হবে না আমরা আপনাকে মনে রাখতে সাহায্য করার জন্য এখানে আছি আমরা আমি এখানে একটি পরিবারের মতো আছি

I'm happy to know that I have had some problems  

জেনে খুশি হলাম যে ইদানীং আমার কিছু সমস্যা হয়েছে

lately I want to talk to  you about my work schedule

আমি আপনার সাথে আমার কাজের সময়সূচী সম্পর্কে আপনার কাজের সময়সূচী সম্পর্কে কথা বলতে চাই

about your work schedule sure what  is the problem with that tell me

তাতে সমস্যাটি কী তা নিশ্চিত করুন আমাকে

well my work hours are supposed to be  from Monday to Friday from seven to five

ভালভাবে বলুন আমার কাজের সময়গুলি থেকে হওয়ার কথা সোমবার থেকে শুক্রবার সাত থেকে পাঁচটা

well yeah I remember we talked about  that when I hired you that's correct

ভাল হ্যাঁ আমার মনে আছে যে আমরা যখন কথা বলেছিলাম তখন আমি আপনাকে নিয়োগ দিয়েছিলাম এটা ঠিক ঠিক যে

exactly well I've been staying longer  than I should that's the problem

আমি আমার যতটা সময় থাকতে পারি তার চেয়ে বেশি সময় ধরে ছিলাম এই সমস্যাটি

I'm supposed to be able to leave at five but I  am staying until seven or eight in the evening

আমি পাঁচটায় চলে যেতে পারব বলে মনে করা হচ্ছে কিন্তু আমি থাকছি সন্ধ্যা সাতটা বা আটটা পর্যন্ত

really and why is that why do  you stay here until that time Tom

সত্যিই এবং কেন আপনি সেই সময় পর্যন্ত এখানে থাকবেন কেন টম

my supervisor he told us to stay to finish  the reports and we have to do them every day

আমার সুপারভাইজার তিনি আমাদের রিপোর্টগুলি শেষ করতে থাকতে বলেছিলেন এবং আমাদের প্রতিদিন সেগুলি করতে হবে

oh but that's normal everyone has to make  their reports and you know that very well

ওহ তবে এটাই স্বাভাবিক যে প্রত্যেককে তাদের রিপোর্ট তৈরি করতে হবে এবং আপনি জানেন যে আসলে

in fact I remember we talked about that when  we had our first meeting before you get hired

আমার মনে আছে যে আমরা সেই বিষয়ে কথা বলেছিলাম যখন আপনার নিয়োগের আগে আমাদের প্রথম মিটিং হয়েছিল

yeah I knew we had to make these reports but I  assumed we were going to do them during work hours

হ্যাঁ আমি জানতাম যে আমাদের এই প্রতিবেদনগুলি তৈরি করতে হবে তবে আমি ধরে নিয়েছিলাম যে আমরা কাজের সময়গুলিতে এটি করতে যাচ্ছি

I mean if I finish my work at five then the report  has to be done before I leave right well it all  

মানে আমি যদি শেষ করি পাঁচটায় আমার কাজ তারপর রিপোর্ট করতে হবে আমি ঠিকভাবে চলে যাবার আগে এটি সব

depends on you I mean if you finish your work  earlier then you can make your report earlier too  

আপনার উপর নির্ভর করে মানে আপনি যদি আপনার কাজ আগে শেষ করেন তাহলে আপনি আপনার রিপোর্টও আগে করতে পারবেন

but it doesn't work like that I finished calling  the customers at five and then I make the report

কিন্তু এটি এমনভাবে কাজ করে না যে আমি গ্রাহকদের কল করা শেষ করেছি পাঁচটায় এবং তারপরে আমি রিপোর্ট তৈরি করি

I can't make it earlier because my supervisor  doesn't allowed me to do that you get it  

আমি আগে এটি তৈরি করতে পারি না কারণ আমার সুপারভাইজার আমাকে তা করতে দেয়নি যে আপনি এটি পেয়েছেন

but Tom we have to stick to our schedules  you know that well you can't live earlier  

তবে টম আমাদের আমাদের সময়সূচীতে লেগে থাকতে হবে আপনি জানেন যে আপনি আগে বাঁচতে পারবেন

no no I don't want to leave earlier I  just want to live on time and that's all

না আমি আগে চলে যেতে চাই না আমি শুধু সময়মতো বাঁচতে চাই এবং সব ঠিক আছে

well but I remember I told you that you  would probably have to stay a little more

কিন্তু আমার মনে আছে আমি আপনাকে বলেছিলাম যে রিপোর্টের কারণে আপনাকে সম্ভবত একটু বেশি থাকতে হবে

because of the reports and also because  sometimes there are some things to do

এবং কারণ মাঝে মাঝে কিছু জিনিস করতে হয়

I know you finish work at five but you can't  just leave you have to leave everything in order

জানি যে আপনি পাঁচটায় কাজ শেষ করেন কিন্তু আপনি শুধু ছেড়ে দিতে পারবেন না আপনাকে সবকিছু ছেড়ে যেতে হবে যাতে

staying a few extra minutes is normal  in any company I thought you knew it

কয়েক মিনিট অতিরিক্ত থাকা যেকোন কোম্পানিতে স্বাভাবিক আমি ভেবেছিলাম আপনি এটি জানেন

but it's not minutes it's hours two or  sometimes three hours I think that's too much  

কিন্তু এটি মিনিট নয় এটি ঘন্টা দুই বা কখনও কখনও তিন ঘন্টা আমার মনে হয় এটি খুব বেশি অনেক

well you have to be committed to the goals  of the company we're like a family here

ভালোভাবে আপনাকে কোম্পানির লক্ষ্যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে হবে আমরা এখানে একটি পরিবারের মতো আছি

and you're not the only one who stays here  late everyone knows we have to work hard Tom

এবং আপনিই একমাত্র নন যিনি এখানে দেরিতে থাকেন সবাই জানে আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হবে টম

I know I'm not the only worker who stays late  here but that's not why it's going to be fair

আমি জানি আমিই একমাত্র কর্মী নই এখানে দেরি করে থাকে কিন্তু তাই নয় কেন এটা ন্যায্য হবে

at first I thought that those extra hours  worked were going to be pet but I was wrong

প্রথমে আমি ভেবেছিলাম যে অতিরিক্ত ঘন্টা কাজ করা হয়েছে তা পোষা হতে চলেছে কিন্তু আমি ভুল ছিলাম

and that's another thing last week I got my check  why are you deducting two hundred dollars from me

এবং এটি আরেকটি জিনিস গত সপ্তাহে আমি আমার চেক পেয়েছিলাম কেন আপনি আমার কাছ থেকে দুইশ ডলার কেটে নিচ্ছেন

my salary is eight hundred  dollars but I just received 600.  

? বেতন আটশ ডলার কিন্তু আমি এইমাত্র 600 পেয়েছি।

why is that let me see on the  computer Tom Sawyer okay I have it

কেন যে আমাকে কম্পিউটারে দেখতে দিন টম সয়ার ঠিক আছে আমি এটা

let me explain it to you you work in the  sales area right then what devices do you use  

আপনাকে ব্যাখ্যা করি আপনি বিক্রয় এলাকায় কাজ করেন তাহলে আপনি কোন ডিভাইস ব্যবহার করেন

what devices do I use well a telephone  a computer headphones and an iPad

আমি কোন ডিভাইস ব্যবহার করি একটি টেলিফোন একটি কম্পিউটার হেডফোন এবং একটি আইপ্যাড

well there is your answer we deduct a  monthly amount for the devices you use daily

ভাল আছে আপনার উত্তর আছে আমরা আপনার প্রতিদিন যে ডিভাইসগুলি ব্যবহার করি তার জন্য আমরা মাসিক পরিমাণ কেটে রাখি

that's why you receive two hundred dollars less  because of the computer telephone headphones

তাই কম্পিউটার টেলিফোন হেডফোনের কারণে আপনি দুইশ ডলার কম পান

what do I have to pay for that you didn't  tell me that when we talked that's not fair

যার জন্য আমাকে কী দিতে হবে আমাকে বলবেন না যে আমরা যখন কথা বলেছিলাম এটি ঠিক নয়

oh maybe I forgot to tell you that but it's on  your contract the contract you signed remember

ওহ হয়তো আমি আপনাকে বলতে ভুলে গেছি কিন্তু এটি আপনার চুক্তির চুক্তিতে আপনি স্বাক্ষর করেছেন মনে রাখবেন

I haven't read that contract yet I  will do it today I didn't know that

আমি সেই চুক্তিটি এখনও পড়িনি এখনও আমি এটি করব আমি জানতাম না যে

it's very important to read your contract  before you sign it you should know that Tom

এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ আপনি স্বাক্ষর করার আগে আপনার চুক্তিটি পড়ার জন্য আপনার জানা উচিত যে টম

yeah well at least those devices will  be mine when I finish paying for them

হ্যাঁ ভাল অন্তত সেই ডিভাইসগুলি আমার হবে যখন আমি তাদের জন্য অর্থ প্রদান শেষ করব

what are you talking about those  devices you use are from the company

আপনি যে ডিভাইসগুলি ব্যবহার করেন সেগুলি সম্পর্কে আপনি কী বলছেন যেগুলি এখন কোম্পানির থেকে

yeah for now but then they will be  mine right because I'm paying for them

তবে সেগুলি আমার হবে ঠিক কারণ আমি তাদের জন্য অর্থ প্রদান করছি

no that's not right we're only renting  you the devices they are not yours

না এটা ঠিক নয় আমরা শুধুমাত্র আপনাকে সেই ডিভাইসগুলি ভাড়া দিচ্ছি যেগুলি সেগুলি আপনার নয়

that is also in the contract you should have  read that Tom but you're not entirely wrong

যা চুক্তিতেও রয়েছে যে টমটি আপনার পড়া উচিত ছিল তবে আপনি সম্পূর্ণ ভুল নন

you can keep the headphones  those are for you congratulations

আপনি হেডফোনগুলি রাখতে পারেন আপনার জন্য

seriously oh my God and what about  the benefits you told me about

আন্তরিকভাবে অভিনন্দন ওহ আমার ঈশ্বর এবং আপনি আমাকে যে সুবিধাগুলি সম্পর্কে বলেছিলেন সে সম্পর্কে

when we had the interview you told me we were  going to have extra benefits from the company

যখন আমাদের সাক্ষাৎকার ছিল তখন আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আমরা কোম্পানির কুপন থেকে অতিরিক্ত সুবিধা পেতে যাচ্ছি

coupons Insurance prices and many other  types of benefits I haven't gotten any

বীমা মূল্য এবং অন্যান্য অনেক ধরনের সুবিধা আমি কোন আশ্রয় পাইনি

haven't you received any extra benefits  oh that's not correct I'm sorry about that

আপনি কোন অতিরিক্ত সুবিধা পাননি ওহ এটা ঠিক নয় আমি দুঃখিত যে

don't worry I'm gonna talk to your  manager today so he can give them to you

চিন্তা করবেন না আমি আজ আপনার ম্যানেজারের সাথে কথা বলতে যাচ্ছি যাতে সে আপনাকে সেগুলি দিতে পারে

thank you and what are they  extra money how much is that

আপনাকে ধন্যবাদ এবং তাদের অতিরিক্ত অর্থ কি সেই টাকাটি কত

money no it's a five dollars coupon  we always give to our workers

না এটি একটি পাঁচ ডলারের কুপন যা আমরা সবসময় আমাদের কর্মীদের দিয়ে থাকি

you can spend it in the company cafeteria  but you will get it at the end of this month

আপনি এটি কোম্পানির ক্যাফেটেরিয়াতে ব্যয় করতে পারেন তবে আপনি এটি এই মাসের শেষে পাবেন

so you will be able to use it the next month I  think but don't worry you'll receive it for sure

যাতে আপনি সক্ষম হবেন আমি মনে করি পরের মাসে এটি ব্যবহার করুন তবে চিন্তা করবেন না আপনি নিশ্চিতভাবে এটি পাবেন

what no I don't like that I'm sorry but  I think I will have to quit this job

কি না আমি পছন্দ করি না যে আমি দুঃখিত কিন্তু আমি মনে করি আমাকে এই কাজটি ছেড়ে দিতে হবে

the payment is not enough and I'm  working overtime I can't keep on

পেমেন্ট যথেষ্ট নয় এবং আমি আছি ওভারটাইম কাজ করা আমি চালিয়ে যেতে পারি না

I'm sorry boss I really appreciate this  

আমি দুঃখিত বস আমি সত্যিই এই

opportunity but I will have  to look for a better option

সুযোগের প্রশংসা করি তবে আমাকে আরও ভাল বিকল্পের সন্ধান করতে হবে

but Tom you can't quit like that we are a  family you are part of this amazing family

তবে টম আপনি এমনভাবে ছাড়তে পারবেন না যে আমরা একটি পরিবার আপনি এই আশ্চর্যজনক পরিবারের অংশ

and if you work hard one day you could meet  our general manager the owner of this company

এবং যদি আপনি কঠোর পরিশ্রম করুন একদিন আপনি আমাদের জেনারেল ম্যানেজারের সাথে দেখা করতে পারবেন এই কোম্পানির মালিকের সাথে

aren't you excited about that he's a great  man and you could learn a lot from him

আপনি কি উত্তেজিত নন যে তিনি একজন মহান ব্যক্তি এবং আপনি তার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখতে পারবেন হাল

don't give up Tom keep working hard and  one day you will see the results believe me

ছেড়ে দেবেন না টম কঠোর পরিশ্রম করতে থাকুন এবং একদিন আপনি দেখতে পাবেন ফলাফল

maybe but no I'm sorry I  had to quit I'm really sorry

হয়তো আমাকে বিশ্বাস করবে কিন্তু না আমি দুঃখিত আমাকে ছেড়ে দিতে হয়েছে আমি সত্যিই দুঃখিত

well I understand then you will have to  pay a penalty of three thousand dollars

আমি ঠিকই বুঝতে পেরেছি তারপরে আপনাকে তিন হাজার ডলার জরিমানা দিতে হবে

what what are you talking about  do I have to pay if I want to quit

আপনি কিসের কথা বলছেন যদি আমি চাই তাহলে আমাকে দিতে হবে প্রস্থান করুন

yeah that's in your contract it is a  penalty for damages I'm sorry you leave

হ্যাঁ আপনার চুক্তিতে এটি ক্ষতির জন্য একটি জরিমানা, আমি দুঃখিত আপনি

anyway goodbye Tom I'll see you never next please

যাইহোক ছেড়ে যান বিদায় টম আমি আপনাকে পরবর্তীতে আর কখনও দেখতে পাব না দয়া করে

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

আমি আশা করি আপনি এই কথোপকথনটি পছন্দ করেছেন যদি আপনি আপনার ইংরেজিকে আরও কিছুটা উন্নত করতে পারেন তবে

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

অনুগ্রহ করে চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন এবং এই ভিডিওটি একজন বন্ধুর সাথে শেয়ার করুন এবং আপনি যদি

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

এই চ্যানেলটিকে সমর্থন করতে চান তবে আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন বা সুপার ধন্যবাদ বোতামে ক্লিক করতে পারেন

thank you very much for your support take care

আপনার সমর্থনের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ যত্ন নিন