Practice English Conversation (At the office - quit your job) Improve English Speaking Skills

103,612 views ・ 2023-08-08

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
so Tom you wanted to talk to  me tell me what is your problem
0
1080
6840
kaya Tom gusto mo akong kausapin sabihin mo sa akin kung ano ang problema mo
00:11
good morning boss yeah I wanted to talk to  you about some things I'm sorry to bother you
1
11040
6780
magandang umaga boss oo gusto kitang kausapin tungkol sa ilang bagay pasensya na abala ka
00:20
you don't have to be sorry we are here to  help you remember we are like a family here
2
20820
6840
hindi mo kailangang magsisi nandito kami para tulungan kang maalala kami ay tulad ng isang pamilya dito
00:30
I'm happy to know that I have had some problems  
3
30720
3780
natutuwa akong malaman na nagkaroon ako ng ilang mga problema
00:34
lately I want to talk to  you about my work schedule
4
34500
3720
kamakailan Gusto kong makipag-usap sa iyo tungkol sa iskedyul ng trabaho ko
00:40
about your work schedule sure what  is the problem with that tell me
5
40380
6720
tungkol sa iskedyul ng trabaho mo sigurado kung ano ang problema nito sabihin mo sa akin
00:50
well my work hours are supposed to be  from Monday to Friday from seven to five
6
50220
7380
na ang oras ng trabaho ko ay dapat na mula sa Monday to Friday from seven to five
01:00
well yeah I remember we talked about  that when I hired you that's correct
7
60000
6720
well yeah naalala ko napag usapan natin yun nung kinuha kita sakto na sakto
01:09
exactly well I've been staying longer  than I should that's the problem
8
69840
6600
mas matagal ako nag stay kaysa dapat yun ang problema
01:19
I'm supposed to be able to leave at five but I  am staying until seven or eight in the evening
9
79680
6840
ko dapat makaalis ng alas singko pero nag stay ako hanggang seven or eight in the evening
01:29
really and why is that why do  you stay here until that time Tom
10
89460
6900
talaga and why is that why do you stay here until that time Tom
01:39
my supervisor he told us to stay to finish  the reports and we have to do them every day
11
99000
7500
my supervisor he told us to stay to finish the reports and we have to do them every day
01:49
oh but that's normal everyone has to make  their reports and you know that very well
12
109080
6780
oh but that's normal everyone have to make their reports. and you know that very well
01:58
in fact I remember we talked about that when  we had our first meeting before you get hired
13
118800
7860
in fact I remember na napag-usapan natin yan nung first meeting natin before you get hired
02:09
yeah I knew we had to make these reports but I  assumed we were going to do them during work hours
14
129000
7740
yeah I knew we have to make these reports but I assumed we were going to do them during work hours
02:18
I mean if I finish my work at five then the report  has to be done before I leave right well it all  
15
138840
10800
I mean if I finish. my work at five then the report has to be done before I leave right well it all
02:29
depends on you I mean if you finish your work  earlier then you can make your report earlier too  
16
149640
7080
depends on you I mean if you finish your work earlier then you can make your report earlier
02:38
but it doesn't work like that I finished calling  the customers at five and then I make the report
17
158340
7320
but it doesn't work like that I finished call the customers alas singko tapos gagawa ako ng report
02:48
I can't make it earlier because my supervisor  doesn't allowed me to do that you get it  
18
168000
7500
hindi ako makakagawa ng mas maaga dahil hindi ako pinayagan ng supervisor ko na gawin mo yun nakuha mo
02:57
but Tom we have to stick to our schedules  you know that well you can't live earlier  
19
177420
8040
pero Tom we have to stick to our schedules you know that well hindi ka mabubuhay ng mas maaga
03:07
no no I don't want to leave earlier I  just want to live on time and that's all
20
187200
7020
no no Ayokong umalis ng mas maaga gusto ko lang mabuhay sa tamang oras at ayos lang yun
03:17
well but I remember I told you that you  would probably have to stay a little more
21
197040
7080
pero naalala ko sinabi ko sayo na malamang kailangan mo pang mag stay ng kaunti
03:27
because of the reports and also because  sometimes there are some things to do
22
207060
6660
dahil sa mga reports at dahil din minsan may mga bagay akong dapat gawin
03:37
I know you finish work at five but you can't  just leave you have to leave everything in order
23
217080
7080
. alam mong tapos ka ng trabaho ng alas singko pero hindi ka pwedeng umalis na lang kailangan mong iwanan ang lahat para
03:46
staying a few extra minutes is normal  in any company I thought you knew it
24
226860
7260
manatili ng ilang dagdag na minuto ay normal sa kahit anong kumpanya akala ko alam mo na
03:56
but it's not minutes it's hours two or  sometimes three hours I think that's too much  
25
236760
8280
pero hindi minuto ito ay oras dalawa o minsan tatlong oras sa tingin ko ay ganoon din much
04:06
well you have to be committed to the goals  of the company we're like a family here
26
246780
6720
well you have to be committed to the goals of the company we're like a family here
04:16
and you're not the only one who stays here  late everyone knows we have to work hard Tom
27
256500
7560
and hindi lang ikaw ang namamalagi dito ng late alam ng lahat na kailangan nating magsumikap Tom
04:26
I know I'm not the only worker who stays late  here but that's not why it's going to be fair
28
266460
7140
alam kong hindi lang ako ang manggagawa na nananatiling late dito ngunit hindi iyon ang dahilan kung bakit ito ay magiging patas
04:35
at first I thought that those extra hours  worked were going to be pet but I was wrong
29
275760
7380
sa una Akala ko na ang mga dagdag na oras na nagtrabaho ay magiging alagang hayop ngunit nagkamali ako
04:45
and that's another thing last week I got my check  why are you deducting two hundred dollars from me
30
285600
7800
at iyon ay isa pang bagay noong nakaraang linggo nakuha ko ang aking tseke bakit mo ibinabawas ang dalawang daang dolyar sa
04:55
my salary is eight hundred  dollars but I just received 600.  
31
295800
6540
akin eight hundred dollars ang sweldo pero 600 lang ang natanggap ko.
05:02
why is that let me see on the  computer Tom Sawyer okay I have it
32
302340
10620
bakit yan tingnan ko sa computer Tom Sawyer okay I have it
05:15
let me explain it to you you work in the  sales area right then what devices do you use  
33
315000
8100
let me explain it you work in the sales area right then what devices do you use
05:24
what devices do I use well a telephone  a computer headphones and an iPad
34
324840
7740
what devices do I use well isang telepono isang computer headphones at isang iPad
05:34
well there is your answer we deduct a  monthly amount for the devices you use daily
35
334740
7500
well nandiyan ang sagot mo ibinabawas namin ang isang buwanang halaga para sa mga device na ginagamit mo araw-araw
05:44
that's why you receive two hundred dollars less  because of the computer telephone headphones
36
344400
7260
kaya naman nakakatanggap ka ng dalawang daang dolyar na mas mababa dahil sa mga headphone ng telepono sa computer
05:54
what do I have to pay for that you didn't  tell me that when we talked that's not fair
37
354120
7620
ano ang kailangan kong bayaran para sa iyong ginawa ' t tell me that when we talked that's not fair
06:04
oh maybe I forgot to tell you that but it's on  your contract the contract you signed remember
38
364140
7320
oh baka nakalimutan kong sabihin sayo yun pero nasa contract mo yung pinirmahan mong kontrata tandaan mo
06:13
I haven't read that contract yet I  will do it today I didn't know that
39
373860
7200
hindi ko pa nababasa yung contract na yun gagawin ko ngayon hindi ko alam na
06:23
it's very important to read your contract  before you sign it you should know that Tom
40
383640
7320
sobrang importante pala. to read your contract before you sign it you should know that Tom
06:33
yeah well at least those devices will  be mine when I finish paying for them
41
393540
6900
yeah well at least those devices will be mine kapag natapos ko nang bayaran ang mga ito
06:43
what are you talking about those  devices you use are from the company
42
403440
6300
what are you talking about those devices you use are from the company
06:53
yeah for now but then they will be  mine right because I'm paying for them
43
413160
6780
yeah for now but then they will be mine tama kasi binabayaran ko sila
07:03
no that's not right we're only renting  you the devices they are not yours
44
423060
7560
no hindi tama yun nirerentahan ka lang namin yung mga device na hindi mo yan
07:13
that is also in the contract you should have  read that Tom but you're not entirely wrong
45
433020
7200
nasa kontrata dapat binasa mo yun Tom pero hindi ka naman ganap na mali
07:22
you can keep the headphones  those are for you congratulations
46
442860
6600
pwede mong itago yung headphones na yun. para sayo congratulations
07:32
seriously oh my God and what about  the benefits you told me about
47
452940
6180
seriously oh my God and what about the benefits na sinabi mo sa akin
07:42
when we had the interview you told me we were  going to have extra benefits from the company
48
462180
6720
nung nagkaroon tayo ng interview sabi mo sa akin magkakaroon tayo ng extra benefits from the company
07:52
coupons Insurance prices and many other  types of benefits I haven't gotten any
49
472140
7620
coupon Insurance prices and many other types of benefits I haven't got any
08:01
haven't you received any extra benefits  oh that's not correct I'm sorry about that
50
481860
7440
haven hindi ka ba nakatanggap ng mga karagdagang benepisyo oh hindi tama iyan ay pinagsisisihan ko na
08:11
don't worry I'm gonna talk to your  manager today so he can give them to you
51
491700
6240
huwag kang mag-alala kakausapin ko ang iyong manager ngayon para maibigay niya ito sa iyo.
08:21
thank you and what are they  extra money how much is that
52
501600
6900
salamat at ano yung extra money nila magkano yung
08:31
money no it's a five dollars coupon  we always give to our workers
53
511140
7080
pera no it's a five dollars coupon we always give to our workers
08:41
you can spend it in the company cafeteria  but you will get it at the end of this month
54
521340
6660
you can spend it in the company cafeteria but you will get it at the end of this month
08:51
so you will be able to use it the next month I  think but don't worry you'll receive it for sure
55
531420
7920
so you will be able to gamitin ito sa susunod na buwan sa tingin ko ngunit huwag mag-alala matatanggap mo ito para sigurado
09:01
what no I don't like that I'm sorry but  I think I will have to quit this job
56
541380
7620
kung ano ang hindi ko gusto iyon pasensya na ngunit sa tingin ko ay kailangan kong umalis sa trabahong ito
09:11
the payment is not enough and I'm  working overtime I can't keep on
57
551220
7260
ang bayad ay hindi sapat at ako nag-o-overtime ako hindi ko na kayang ipagpatuloy
09:20
I'm sorry boss I really appreciate this  
58
560940
3420
pasensya na boss I really appreciate this
09:24
opportunity but I will have  to look for a better option
59
564360
3720
opportunity but I will have to look for a better option
09:30
but Tom you can't quit like that we are a  family you are part of this amazing family
60
570720
7740
but Tom you can't quit like that we are a family you are part of this amazing family
09:40
and if you work hard one day you could meet  our general manager the owner of this company
61
580680
7380
and if magsumikap ka balang araw makikilala mo ang aming general manager ang may-ari ng kumpanyang ito
09:50
aren't you excited about that he's a great  man and you could learn a lot from him
62
590700
7080
hindi ka ba nasasabik na siya ay isang mahusay na tao at marami kang matututuhan sa kanya
10:00
don't give up Tom keep working hard and  one day you will see the results believe me
63
600300
7560
huwag kang sumuko Tom patuloy na magsikap at balang araw makikita mo the results believe me
10:10
maybe but no I'm sorry I  had to quit I'm really sorry
64
610320
6900
maybe but no I'm sorry I had to quit I'm really sorry
10:20
well I understand then you will have to  pay a penalty of three thousand dollars
65
620040
7080
well I understand then you will have to pay a penalty of three thousand dollars
10:29
what what are you talking about  do I have to pay if I want to quit
66
629580
6960
what what are you talking about kailangan ko bang magbayad kung gusto ko quit
10:39
yeah that's in your contract it is a  penalty for damages I'm sorry you leave
67
639540
7140
yeah nasa kontrata mo yan parusa para sa mga damages pasensya na umalis ka
10:49
anyway goodbye Tom I'll see you never next please
68
649500
6720
pa rin paalam Tom I'll see you never next please
10:58
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
658440
5280
Sana nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung mapapabuti mo pa ang English mo
11:03
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
663720
4680
please subscribe to the channel and ibahagi ang video na ito sa isang kaibigan at kung gusto mong
11:08
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
668400
5940
suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o i-click ang super thanks button
11:14
thank you very much for your support take care
72
674880
3600
maraming salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7