Practice English Conversation (At the office - quit your job) Improve English Speaking Skills

103,527 views ・ 2023-08-08

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
so Tom you wanted to talk to  me tell me what is your problem
0
1080
6840
汤姆,你想和我谈谈,告诉我你有什么问题,
00:11
good morning boss yeah I wanted to talk to  you about some things I'm sorry to bother you
1
11040
6780
早上好,老板,是的,我想和你谈谈一些事情,很抱歉打扰你,
00:20
you don't have to be sorry we are here to  help you remember we are like a family here
2
20820
6840
你不必感到抱歉,我们是来帮助你记住我们的就像这里的一个家庭
00:30
I'm happy to know that I have had some problems  
3
30720
3780
我很高兴知道我
00:34
lately I want to talk to  you about my work schedule
4
34500
3720
最近遇到了一些问题我想和你谈谈我的工作时间表
00:40
about your work schedule sure what  is the problem with that tell me
5
40380
6720
关于你的工作时间表确定有什么问题请告诉我
00:50
well my work hours are supposed to be  from Monday to Friday from seven to five
6
50220
7380
我的工作时间应该是从周一到周五,从七点到五点,
01:00
well yeah I remember we talked about  that when I hired you that's correct
7
60000
6720
是的,我记得我们在雇用你时谈到过,这是完全正确的,
01:09
exactly well I've been staying longer  than I should that's the problem
8
69840
6600
我呆的时间比我应该呆的时间长,这就是问题所在,
01:19
I'm supposed to be able to leave at five but I  am staying until seven or eight in the evening
9
79680
6840
我应该能够在五点离开,但我要留下来 真的 直到晚上七八点,
01:29
really and why is that why do  you stay here until that time Tom
10
89460
6900
这就是为什么你要留在这里直到那个时候,
01:39
my supervisor he told us to stay to finish  the reports and we have to do them every day
11
99000
7500
我的主管汤姆他告诉我们留下来完成报告,我们每天都必须做
01:49
oh but that's normal everyone has to make  their reports and you know that very well
12
109080
6780
哦,但这很正常,每个人都必须做报告你很清楚
01:58
in fact I remember we talked about that when  we had our first meeting before you get hired
13
118800
7860
事实上我记得我们在你被录用之前第一次会议时讨论过这个问题
02:09
yeah I knew we had to make these reports but I  assumed we were going to do them during work hours
14
129000
7740
是的我知道我们必须做这些报告但我以为我们会在工作时间做这些报告我的意思是
02:18
I mean if I finish my work at five then the report  has to be done before I leave right well it all  
15
138840
10800
如果我完成了我五点钟工作,那么报告必须在我离开之前完成,这一切都
02:29
depends on you I mean if you finish your work  earlier then you can make your report earlier too  
16
149640
7080
取决于你,我的意思是,如果你早点完成工作,那么你也可以早点做报告,
02:38
but it doesn't work like that I finished calling  the customers at five and then I make the report
17
158340
7320
但它不像我打电话给客户那样有效五点钟,然后我做报告
02:48
I can't make it earlier because my supervisor  doesn't allowed me to do that you get it  
18
168000
7500
我不能早点做,因为我的主管不允许我这样做,你明白了,
02:57
but Tom we have to stick to our schedules  you know that well you can't live earlier  
19
177420
8040
但汤姆,我们必须遵守我们的时间表,你知道,你不能早点生活,
03:07
no no I don't want to leave earlier I  just want to live on time and that's all
20
187200
7020
不不我不想早点离开,我只想按时生活,这很好
03:17
well but I remember I told you that you  would probably have to stay a little more
21
197040
7080
,但我记得我告诉过你,你可能需要多呆一会儿,
03:27
because of the reports and also because  sometimes there are some things to do
22
207060
6660
因为报告,也因为有时
03:37
I know you finish work at five but you can't  just leave you have to leave everything in order
23
217080
7080
我 有一些事情要做。 知道你五点钟下班,但你不能就这么离开,你必须放下一切,才能
03:46
staying a few extra minutes is normal  in any company I thought you knew it
24
226860
7260
在任何公司多呆几分钟,我以为你知道这一点,但这
03:56
but it's not minutes it's hours two or  sometimes three hours I think that's too much  
25
236760
8280
不是几分钟,而是两个小时,有时是三个小时,我认为这也太多了很好
04:06
well you have to be committed to the goals  of the company we're like a family here
26
246780
6720
,你必须致力于公司的目标,我们在这里就像一个家庭
04:16
and you're not the only one who stays here  late everyone knows we have to work hard Tom
27
256500
7560
,你不是唯一一个在这里呆到很晚的人,每个人都知道我们必须努力工作,汤姆,
04:26
I know I'm not the only worker who stays late  here but that's not why it's going to be fair
28
266460
7140
我知道我不是唯一一个在这里呆到很晚,但这不是公平的原因,
04:35
at first I thought that those extra hours  worked were going to be pet but I was wrong
29
275760
7380
我以为那些额外的工作时间会被宠坏,但我错了,
04:45
and that's another thing last week I got my check  why are you deducting two hundred dollars from me
30
285600
7800
这是上周的另一件事,我收到了支票,为什么你要从我身上扣除两百美元,
04:55
my salary is eight hundred  dollars but I just received 600.  
31
295800
6540
我的工资是八百美元,但我刚收到 600 美元。
05:02
why is that let me see on the  computer Tom Sawyer okay I have it
32
302340
10620
为什么让我在电脑上看到汤姆·索亚好吧我有它
05:15
let me explain it to you you work in the  sales area right then what devices do you use  
33
315000
8100
让我向你解释一下你在销售区域工作然后你使用什么设备
05:24
what devices do I use well a telephone  a computer headphones and an iPad
34
324840
7740
我使用什么设备电话、电脑耳机和 iPad 好吧,
05:34
well there is your answer we deduct a  monthly amount for the devices you use daily
35
334740
7500
这就是您的答案,我们会每月扣除您每天使用的设备的费用,
05:44
that's why you receive two hundred dollars less  because of the computer telephone headphones
36
344400
7260
这就是为什么您因为电脑电话耳机而少收到 200 美元,
05:54
what do I have to pay for that you didn't  tell me that when we talked that's not fair
37
354120
7620
我需要支付哪些费用?不要告诉我,当我们谈话时,这不公平
06:04
oh maybe I forgot to tell you that but it's on  your contract the contract you signed remember
38
364140
7320
哦,也许我忘了告诉你,但这是在你的合同上,你签署的合同,记住
06:13
I haven't read that contract yet I  will do it today I didn't know that
39
373860
7200
我还没有读过那份合同,我今天会这样做,我不知道
06:23
it's very important to read your contract  before you sign it you should know that Tom
40
383640
7320
这很重要在签署之前阅读您的合同,您应该知道,汤姆,
06:33
yeah well at least those devices will  be mine when I finish paying for them
41
393540
6900
是的,至少当我完成付款后,这些设备将是我的,
06:43
what are you talking about those  devices you use are from the company
42
403440
6300
您在说什么您使用的那些设备
06:53
yeah for now but then they will be  mine right because I'm paying for them
43
413160
6780
目前来自公司,是的,但之后它们将是我的是的,因为我付钱给他们,
07:03
no that's not right we're only renting  you the devices they are not yours
44
423060
7560
不,这是不对的,我们只是租给您那些不属于您的设备,
07:13
that is also in the contract you should have  read that Tom but you're not entirely wrong
45
433020
7200
这也在合同中,您应该读过汤姆的内容,但您并不完全错,
07:22
you can keep the headphones  those are for you congratulations
46
442860
6600
您可以保留这些耳机恭喜你
07:32
seriously oh my God and what about  the benefits you told me about
47
452940
6180
哦天啊,面试时你告诉我的福利怎么样你
07:42
when we had the interview you told me we were  going to have extra benefits from the company
48
462180
6720
告诉我我们将从公司优惠券中获得额外的福利
07:52
coupons Insurance prices and many other  types of benefits I haven't gotten any
49
472140
7620
保险价格和许多其他类型的福利我没有得到任何
08:01
haven't you received any extra benefits  oh that's not correct I'm sorry about that
50
481860
7440
避难所您没有收到任何额外福利哦,这是不正确的,对此我很抱歉,
08:11
don't worry I'm gonna talk to your  manager today so he can give them to you
51
491700
6240
别担心,我今天要和您的经理谈谈,以便他可以将这些福利给您
08:21
thank you and what are they  extra money how much is that
52
501600
6900
谢谢,他们额外的钱是多少?这笔
08:31
money no it's a five dollars coupon  we always give to our workers
53
511140
7080
钱是多少?不,是我们总是给我们的员工一张五美元的优惠券,
08:41
you can spend it in the company cafeteria  but you will get it at the end of this month
54
521340
6660
您可以在公司食堂消费,但您将在本月底收到它,
08:51
so you will be able to use it the next month I  think but don't worry you'll receive it for sure
55
531420
7920
这样您就可以我想下个月就可以使用它,但别担心,你肯定会收到它,
09:01
what no I don't like that I'm sorry but  I think I will have to quit this job
56
541380
7620
不,我不喜欢这样,很抱歉,但我想我必须辞掉这份工作,
09:11
the payment is not enough and I'm  working overtime I can't keep on
57
551220
7260
付款不够,我加班,我无法继续工作,
09:20
I'm sorry boss I really appreciate this  
58
560940
3420
对不起,老板,我真的很感激这个
09:24
opportunity but I will have  to look for a better option
59
564360
3720
机会,但我必须寻找更好的选择,
09:30
but Tom you can't quit like that we are a  family you are part of this amazing family
60
570720
7740
但汤姆,你不能放弃,我们是一个家庭,你是这个了不起的家庭的一部分
09:40
and if you work hard one day you could meet  our general manager the owner of this company
61
580680
7380
,如果你努力工作,有一天你可以见到我们的总经理,这家公司的老板,
09:50
aren't you excited about that he's a great  man and you could learn a lot from him
62
590700
7080
你不是很兴奋吗,他是一个伟大的人,你可以从他身上学到很多东西,
10:00
don't give up Tom keep working hard and  one day you will see the results believe me
63
600300
7560
不要放弃,汤姆继续努力,有一天你会看到结果
10:10
maybe but no I'm sorry I  had to quit I'm really sorry
64
610320
6900
也许相信我,但不,对不起,我不得不退出,我真的很抱歉,
10:20
well I understand then you will have to  pay a penalty of three thousand dollars
65
620040
7080
我明白,那么你将不得不支付三千美元的罚款,
10:29
what what are you talking about  do I have to pay if I want to quit
66
629580
6960
你在说什么,如果我想的话,我必须付钱吗?退出
10:39
yeah that's in your contract it is a  penalty for damages I'm sorry you leave
67
639540
7140
是的,这是你的合同中的,这是损害赔偿的惩罚,我很抱歉你
10:49
anyway goodbye Tom I'll see you never next please
68
649500
6720
无论如何都要离开,再见汤姆,我下次再也见不到你了,
10:58
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
69
658440
5280
我希望你喜欢这次对话,如果你能再提高一点英语,
11:03
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
70
663720
4680
请订阅该频道,然后与朋友分享此视频,如果您想
11:08
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
71
668400
5940
支持此频道,您可以加入我们或单击超级感谢按钮,
11:14
thank you very much for your support take care
72
674880
3600
非常感谢您的支持,保重
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7