Practice English Conversation (At the office - quit your job) Improve English Speaking Skills

so Tom you wanted to talk to  me tell me what is your problem

ona görə də Tom mənimlə danışmaq istəyirdin, mənə problemin nə olduğunu söylə,

good morning boss yeah I wanted to talk to  you about some things I'm sorry to bother you

sabahın xeyir patron bəli, səninlə bəzi şeylər haqqında danışmaq istədim, səni narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm,

you don't have to be sorry we are here to  help you remember we are like a family here

üzr istəməyə ehtiyac yoxdur, biz xatırlamağınıza kömək etmək üçün buradayıq. burada bir ailə kimiyik

I'm happy to know that I have had some problems  

mən son vaxtlar bəzi problemlərim olduğunu bilməkdən məmnunam

lately I want to talk to  you about my work schedule

İş qrafikim haqqında sizinlə iş qrafiki haqqında danışmaq istəyirəm əmin olun ki,

about your work schedule sure what  is the problem with that tell me

problem nədir mənə

well my work hours are supposed to be  from Monday to Friday from seven to five

yaxşı deyin mənim iş saatlarım bu saatdan olmalıdır Bazar ertəsindən cüməyə yeddidən beşə qədər

well yeah I remember we talked about  that when I hired you that's correct

bəli, xatırlayıram ki, sizi işə götürəndə bu barədə danışmışdıq, bu, düzdür,

exactly well I've been staying longer  than I should that's the problem

mən lazım olduğundan daha uzun müddət qalmışam, bu problem,

I'm supposed to be able to leave at five but I  am staying until seven or eight in the evening

beşdə gedə biləcəyim problemdir, amma qalıram həqiqətən axşam yeddi və ya səkkizə qədər

really and why is that why do  you stay here until that time Tom

və niyə o vaxta qədər burada qalırsan

my supervisor he told us to stay to finish  the reports and we have to do them every day

mənim rəhbərim Tom bizə hesabatları bitirmək üçün qalmağımızı söylədi və biz onları hər gün etməliyik

oh but that's normal everyone has to make  their reports and you know that very well

oh, amma bu normaldır hamı öz hesabatını verməlidir və siz çox yaxşı bilirsiniz ki,

in fact I remember we talked about that when  we had our first meeting before you get hired

əslində xatırlayıram ki, siz işə qəbul olunmazdan əvvəl ilk görüşümüz olanda bu barədə danışmışdıq,

yeah I knew we had to make these reports but I  assumed we were going to do them during work hours

bəli mən bu hesabatları verməli olduğumuzu bilirdim, amma güman edirdim ki, biz onları iş saatlarında edəcəyik

I mean if I finish my work at five then the report  has to be done before I leave right well it all  

. mənim işim beşdə onda hesabatı mən getməmişdən əvvəl etmək lazımdır, hər şey

depends on you I mean if you finish your work  earlier then you can make your report earlier too  

sizdən asılıdır, yəni işinizi tez bitirsəniz, hesabatınızı da daha tez edə bilərsiniz,

but it doesn't work like that I finished calling  the customers at five and then I make the report

amma belə işləmir müştərilərə zəng vurdum beşdə və sonra hesabat verirəm,

I can't make it earlier because my supervisor  doesn't allowed me to do that you get it  

mən bunu daha əvvəl edə bilmirəm, çünki rəhbərim bunu etməyimə icazə vermir, siz bunu başa düşürsünüz,

but Tom we have to stick to our schedules  you know that well you can't live earlier  

amma Tom biz cədvəlimizə sadiq qalmalıyıq, bilirsiniz ki, daha əvvəl yaşaya bilməzsiniz,

no no I don't want to leave earlier I  just want to live on time and that's all

yox, yox Mən erkən ayrılmaq istəmirəm, sadəcə vaxtında yaşamaq istəyirəm və hər şey yaxşıdır,

well but I remember I told you that you  would probably have to stay a little more

amma xatırlayıram ki,

because of the reports and also because  sometimes there are some things to do

hesabatlara görə yəqin ki, bir az daha qalmalı olacaqsınız və bəzən görməli olduğum bəzi şeylər var

I know you finish work at five but you can't  just leave you have to leave everything in order

. bilirəm ki, işi beşdə bitirirsən, amma sadəcə tərk edə bilməzsən ki, hər şeyi tərk etməlisən ki,

staying a few extra minutes is normal  in any company I thought you knew it

bir neçə əlavə dəqiqə qalmaq hər hansı bir şirkətdə normaldır, mən bunu bildiyini düşünürdüm,

but it's not minutes it's hours two or  sometimes three hours I think that's too much  

amma bu dəqiqə deyil, iki saat, bəzən üç saatdır, məncə, bu da çox

well you have to be committed to the goals  of the company we're like a family here

yaxşı ki, şirkətin məqsədlərinə sadiq olmalısınız, biz burada bir ailə kimiyik

and you're not the only one who stays here  late everyone knows we have to work hard Tom

və burada gec qalan tək siz deyilsiniz hamı bilir ki, biz çox çalışmaq məcburiyyətindəyik Tom, bilirəm ki,

I know I'm not the only worker who stays late  here but that's not why it's going to be fair

tək işçi deyiləm. burada gec qalır amma buna görə ədalətli olmayacaq

at first I thought that those extra hours  worked were going to be pet but I was wrong

ilk əvvəl düşündüm ki, əlavə işlənmiş saatlar pet olacaq, amma yanılmışam

and that's another thing last week I got my check  why are you deducting two hundred dollars from me

və bu başqa şeydir keçən həftə çekimi aldım niyə məndən iki yüz dolları

my salary is eight hundred  dollars but I just received 600.  

kəsirsən maaş səkkiz yüz dollardır amma mən indicə 600 aldım.

why is that let me see on the  computer Tom Sawyer okay I have it

niyə mən kompüterdə baxım Tom Sawyer tamam məndə bunu

let me explain it to you you work in the  sales area right then what devices do you use  

izah edim siz satış sahəsində işləyirsiz o zaman hansı cihazlardan istifadə edirsiniz

what devices do I use well a telephone  a computer headphones and an iPad

mən hansı cihazlardan istifadə edirəm yaxşı bir telefon bir kompüter qulaqcığı və bir iPad

well there is your answer we deduct a  monthly amount for the devices you use daily

yaxşı sizin cavabınız var biz gündəlik istifadə etdiyiniz cihazlara görə aylıq məbləği çıxırıq

that's why you receive two hundred dollars less  because of the computer telephone headphones

ona görə kompüter telefon qulaqcıqlarına görə iki yüz dollar az alırsınız

what do I have to pay for that you didn't  tell me that when we talked that's not fair

bunun üçün nə ödəməliyəm Mənə deyin ki, biz danışdığımız zaman bu ədalətli deyil,

oh maybe I forgot to tell you that but it's on  your contract the contract you signed remember

bəlkə bunu sizə deməyi unutmuşam, amma bu sizin müqavilənizdədir, sizin imzaladığınız müqavilə xatırlayır,

I haven't read that contract yet I  will do it today I didn't know that

mən hələ o müqaviləni oxumamışam mən bunu bu gün edəcəm , bunun çox vacib olduğunu

it's very important to read your contract  before you sign it you should know that Tom

bilmirdim. müqavilənizi imzalamazdan əvvəl oxumaq üçün bilməlisiniz ki, Tom

yeah well at least those devices will  be mine when I finish paying for them

bəli, heç olmasa, mən onların pulunu ödəyəndə o cihazlar mənim

what are you talking about those  devices you use are from the company

olacaq .

yeah for now but then they will be  mine right because I'm paying for them

düz çünki mən onların pulunu ödəyirəm

no that's not right we're only renting  you the devices they are not yours

yox bu düzgün deyil biz sizə yalnız onlar sizin olmayan cihazları icarəyə veririk

that is also in the contract you should have  read that Tom but you're not entirely wrong

ki, bu da müqavilədə var ki, Tom oxumalı idiniz, amma tamamilə səhv etmirsiniz,

you can keep the headphones  those are for you congratulations

qulaqcıqları saxlaya bilərsiniz. sizi ciddi tebrik edirem

seriously oh my God and what about  the benefits you told me about

ay

when we had the interview you told me we were  going to have extra benefits from the company

Allahim ve

coupons Insurance prices and many other  types of benefits I haven't gotten any

musahibede mene dediyiniz faydalar haqda ne dediniz ?

haven't you received any extra benefits  oh that's not correct I'm sorry about that

Siz heç bir əlavə müavinət almısınız, bu düzgün deyil, buna görə üzr istəyirəm,

don't worry I'm gonna talk to your  manager today so he can give them to you

narahat olmayın, bu gün menecerinizlə danışacağam ki, o, onları sizə verə bilsin.

thank you and what are they  extra money how much is that

təşəkkür edirəm və onlar əlavə pul nədir o

money no it's a five dollars coupon  we always give to our workers

pul nə qədərdir yox bu beş dollarlıq kupondur biz həmişə işçilərimizə veririk

you can spend it in the company cafeteria  but you will get it at the end of this month

siz onu şirkətin bufetində xərcləyə bilərsiniz amma bu ayın sonunda alacaqsınız

so you will be able to use it the next month I  think but don't worry you'll receive it for sure

ki, gələn ay istifadə edirəm məncə amma narahat olmayın mütləq alacaqsınız

what no I don't like that I'm sorry but  I think I will have to quit this job

nə yox xoşuma gəlmir üzr istəyirəm amma məncə bu işi tərk etməliyəm

the payment is not enough and I'm  working overtime I can't keep on

ödəniş kifayət deyil və mən iş vaxtından artıq işləyirəm davam edə bilmirəm

I'm sorry boss I really appreciate this  

Bağışlayın müdir bu

opportunity but I will have  to look for a better option

fürsəti həqiqətən qiymətləndirirəm amma mən daha yaxşı variant axtarmalı olacağam

but Tom you can't quit like that we are a  family you are part of this amazing family

amma Tom siz işdən çıxa bilməzsiniz ki, biz bir ailəyik siz bu gözəl ailənin bir hissəsisiniz

and if you work hard one day you could meet  our general manager the owner of this company

və əgər bir gün çox çalışırsan, baş menecerimizlə bu şirkətin sahibi ilə tanış ola bilərsən,

aren't you excited about that he's a great  man and you could learn a lot from him

onun əla insan olduğuna görə həyəcanlanmırsan və ondan çox şey öyrənə bilərsən,

don't give up Tom keep working hard and  one day you will see the results believe me

imtina etmə Tom çox işləməyə davam edir və bir gün görəcəksən nəticələr mənə inanır

maybe but no I'm sorry I  had to quit I'm really sorry

bəlkə amma yox üzr istəyirəm çıxmaq məcburiyyətində qaldım çox üzr

well I understand then you will have to  pay a penalty of three thousand dollars

istəyirəm yaxşı başa düşdüm o zaman üç min dollar cərimə ödəməli olacaqsan

what what are you talking about  do I have to pay if I want to quit

nə danışırsan mən ödəməliyəm çıxın

yeah that's in your contract it is a  penalty for damages I'm sorry you leave

bəli bu sizin müqavilənizdə bu ziyana görə cərimədir üzr istəyirəm ki,

anyway goodbye Tom I'll see you never next please

onsuz da ayrılırsınız, sağol Tom mən bundan sonra heç vaxt görüşməyəcəyik, xahiş

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

edirəm, ingilis dilini bir az daha təkmilləşdirə bilsən, bu söhbəti bəyəndin,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

xahiş edirəm kanala abunə olun və bu videonu dostunuzla paylaşın və

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

bu kanala dəstək olmaq istəyirsinizsə bizə qoşulun və ya super təşəkkür düyməsini sıxın

thank you very much for your support take care

dəstəyiniz üçün çox sağ olun diqqətli olun