Top 5 Happy Expressions & Idioms | British English Vocabulary (+ Free PDF & Quiz)
464,836 views ・ 2017-03-21
请双击下面的英文字幕来播放视频。
00:02
(electronic music)
0
2242
2917
00:11
- Hello everyone and welcome
back to English With Lucy.
1
11079
3759
大家好,欢迎回到跟着露西学英语。
00:14
I am in a really good mood today.
2
14838
2835
我今天心情特别好。
00:17
So I decided to make a
video about expressions,
3
17673
3975
所以我想做一个关于表达情绪的视频。
00:21
English expressions related to happiness.
4
21648
3417
用英语表达高兴或者快乐。
00:25
Now if you're wondering why I'm so happy,
5
25941
2830
如果你在想我为什么这么快乐,
00:28
honestly there's no single reason.
6
28771
2043
坦诚的说,没有唯一确切的原因。
00:30
It's just life is really fun right now.
7
30814
2931
只不过现在的生活很有趣。
00:33
The channel's going well, I
think we're just about to hit
8
33745
2285
这个频道进展得不错,我想我们就要达到
00:36
300,000 subscribers which is amazing.
9
36030
3334
三十万的订阅用户,真是太好了。
00:39
I'm moving house soon.
10
39364
2464
我就要搬家了。
00:41
The sun is coming out, the days are gonna
11
41828
1449
太阳出来了,白天的时间即将
00:43
start getting longer.
12
43277
1951
开始变得越来越长。
00:45
Just really happy.
13
45228
1239
这就让人很快乐。
00:46
So those are the reasons I'm happy.
14
46467
1730
这就是我快乐的原因。
00:48
When you finish watching
this video, please do
15
48197
2173
当你看完这个视频,请一定
00:50
comment below and tell me
something that's made you
16
50370
2215
在下面留言,告诉我一些让你
00:52
happy recently, and if you
want to use one of these
17
52585
2807
快乐的东西,而且如果你项用其中一个
00:55
expressions, you are more than welcome.
18
55392
2439
表达方式,特别欢迎。
00:57
Now a lot of you have been asking,
19
57831
1521
很多人都在问,
00:59
"Where is your 250,000 subscriber
Q&A video with your dad?"
20
59352
4281
那个和你父亲有二十五万关注的问答视频在哪?
01:03
(sighs) That was a mouthful.
21
63633
1633
真实太长的句子了。
01:05
And the answer is, my dad
is an extremely busy man,
22
65266
4246
答案是,我父亲兼职太忙了。
01:09
I didn't realise how busy he was.
23
69512
2126
我没想到他会这么忙。
01:11
And so it's been hard to pin him down,
24
71638
2191
很难揪住他,
01:13
it's been hard to get him and
make him stay in one place.
25
73829
3174
找到并固定住他很难。
01:17
So hopefully this week I'll
be able to film it with him.
26
77003
3041
希望这星期我能和他一块录像。
01:20
So it should be uploaded quite soon.
27
80044
2039
所以很快就会上传。
01:22
I'm still using all of the
questions that you asked
28
82083
2189
我依然在那些你们
01:24
on the original Instagram post.
29
84272
2583
在即时上最初提出的问题。
01:28
So look forward to that.
30
88096
1654
期待吧。
01:29
Quickly before we get started,
this video is going to help
31
89750
2112
快速开个头,这个视频会帮助
01:31
your speaking and your listening.
32
91862
2718
你的口语和听力。
01:34
It's gonna help your
speaking because I'm going to
33
94580
1917
对你的口语有帮助是因为我将
01:36
teach you new phrases or
new expressions to use,
34
96497
3479
教你使用新的用法和表达方式,
01:39
and it will improve your
listening because you'll be able
35
99976
1882
还会对你的听力有帮助是因为你将能够
01:41
to understand what
natives mean when they use
36
101858
2770
明白英语母语者什么意思当他们用
01:44
these expressions, but if you
want to take your listening
37
104628
2948
这些表达方式,但是如果你想进一步提升你的听力能力,
01:47
to the next level, don't
forget to sign up to
38
107576
2271
不要忘记注册
01:49
Audible.com, I can offer
you a free audio book
39
109847
3211
Audible.com账号,我可以为你免费提供一本有声书
01:53
and a free 30 day trial.
40
113058
2130
和三十天的免费使用权限。
01:55
All you have to do is
click on the link in the
41
115188
1714
你只要点击说明栏里面的链接
01:56
description box and
I've just found out that
42
116902
3696
我刚刚发现
02:00
you can listen to Sherlock
Holmes read by Stephen Fry.
43
120598
4167
你可以收听到Stephen Fry读的《歇洛克·福尔摩斯》。
02:06
And if you don't know who
Stephen Fry is, I'll see if I can
44
126089
3073
如果你不知道 Stephen Fry是谁,我会
02:09
get a picture here.
45
129162
1660
找一张他的照片。
02:10
Stephen Fry, he's a
comedian and he speaks with
46
130822
2382
Stephen Fry,他是一位喜剧演员而且操着
02:13
a received pronunciation, so that could be
47
133204
2464
一口标准的英音,所以那是
02:15
a really good one to download
if you want to practise
48
135668
2809
非常值得下载的,如果你愿意练习
02:18
your received pronunciation.
49
138477
2148
你的标准英音。
02:20
Right, let's get started with the video.
50
140625
2804
好,咱们开始这段视频。
02:23
The first expression
relating to happiness is
51
143429
3706
第一个表达快乐的方式是
02:27
to be over the moon.
52
147135
2252
to be over the moon。
02:29
And to be over the moon means
to be really, really happy,
53
149387
4169
to be over the moon意思是非常非常高兴,
02:33
believe it or not.
54
153556
997
信不信由你。
02:34
So, I can say that last Thursday,
I passed my driving test
55
154553
4167
所以我可以说,上个周四,我通过了驾驶考试,
02:40
and I was over the moon
because I had to try
56
160200
4492
我在月亮之上因为我尝试了
02:44
three times, yes, that was my third test.
57
164692
3720
三次,第三次才通过。
02:48
Yeah, I was completely over
the moon because driving
58
168412
3245
我简直就是over the moon,因为开车
02:51
is not something that
has come naturally to me,
59
171657
2574
对我来说不是那么简单自然的事
02:54
and it really bothered
me for a long time that
60
174231
3776
不会开车困扰了我很久
02:58
I couldn't drive, but now I
can, so I'm over the moon.
61
178007
3796
现在我可以了,所以我就是over the moon。
03:01
The next expression
related to happiness is
62
181803
3792
第二各表达快乐的方式是
03:05
to have a whale of a time.
63
185595
2364
to have a whale of a time。
03:07
And to have a whale of a
time, well, you guess what
64
187959
3835
to have a whale of a time,你猜
03:11
this one means.
65
191794
1156
这是什么意思
03:12
Let me use this one in an
example and see if you can guess
66
192950
2987
我用这个举个例子,看看你能不能猜到
03:15
what it means.
67
195937
1785
它是什么意思。
03:17
Just a clue, it has
nothing to do with whales.
68
197722
2921
提示一点,和鲸鱼一点关系都没有。
03:20
So I went to a ball on
Saturday, and a ball is like
69
200643
3639
星期六,我参加了一个舞会,这个舞会
03:24
a posh party, you normally have
dinner, then you can dance.
70
204282
3687
是一个优雅的聚会,通常吃过晚餐可以跳舞。
03:27
I went to a ball on Saturday
with a group of friends
71
207969
2650
我和一群朋友周六去了舞会
03:30
and I had a whale of a time.
72
210619
2333
I had a whale of a time.
03:34
Okay, so to have a whale
of a time means to have
73
214404
3805
好吧,to have a whale of a time意思是
03:38
a fantastic time.
74
218209
1417
度过一段非常美好的时光。
03:40
Nothing to do with whales.
75
220884
1954
和鲸鱼没有任何关系。
03:42
Now the next one, number three is actually
76
222838
2982
下一个,第三个实际上
03:45
a slang expression, but I
think it's really important
77
225820
3461
是一种俚语表达方式,但我觉得非常重要
03:49
that you guys know this one.
78
229281
2183
你们应该知道。
03:51
We definitely use it a lot in England.
79
231464
2490
我们在英格兰一定经常使用。
03:53
It is to be buzzing.
80
233954
2447
就是to be buzzing。
03:56
Now, if you say, "I'm
buzzing," it means I'm really
81
236401
3667
如果你说”I'm buzzing“,意思就是我真的
04:00
exhilarated, really
enthusiastic, really happy,
82
240068
4447
很兴奋,真的很感兴趣,真的很高兴,
04:04
really excited about something.
83
244515
2385
对某些东西真的很兴奋。
04:06
So it means I've got
positive emotions in my body,
84
246900
3251
意思就是我内心有积极的情绪,
04:10
and it is a good feeling, okay.
85
250151
2808
感觉很好。
04:12
So I could say, "I've just
booked my tickets for (foreign),"
86
252959
4167
所以我可以说”我预定了(西班牙语)的票“,
04:18
which I seem to mention all
the time, but I am buzzing.
87
258163
2897
我好像经常提到这个,但是I'm buzzing。
04:21
I cannot wait to go.
88
261060
1287
我简直迫不及待了。
04:22
So that is a perfect
situation, a perfect example of
89
262347
3016
这就是个很好的情景,一个很好的例子
04:25
the word buzzing, because
I literally am buzzing.
90
265363
3842
buzzing这个词,因为我确实是在嗡嗡叫。
04:29
(buzzes)
91
269205
2083
(嗡嗡)
04:34
Coffee must have did that.
92
274081
2102
剪掉
04:36
Okay, number four--
(blows lips)
93
276183
4000
好,第四个
04:42
Okay, number four is to be happy as Larry.
94
282274
3500
好,第四个是to be happy as Larry。
04:47
Who is Larry?
95
287275
1531
谁是Larry?
04:48
It doesn't matter, cuz it's not relevant.
96
288806
2221
不要紧,因为和他没关系。
04:51
I don't know who Larry is.
97
291027
1105
我不知道Larry是谁。
04:52
I'm sure one of you will
Google the etymology of
98
292132
2139
我肯定你会到谷歌搜索这个词的来源
04:54
happy as Larry and find out,
but to be happy as Larry
99
294271
4523
找出to be happy as Larry,但是to be happy as Larry
04:58
mean to be really, really happy.
100
298794
1796
意思是非常非常高兴。
05:00
So I might ask, you know,
"Does John like his new job?"
101
300590
4350
所以我也许问,你知道,John喜欢他的新工作吗?
05:04
And you could reply saying,
"Yes, he is happy as Larry.
102
304940
3476
你可以回答”Yes, he is happy as Larry.“
05:08
"He is as happy as Larry,"
meaning he is as happy as can be.
103
308416
4334
”He is as happy as Larry“意思是他简直太高兴了。
05:12
The final expression related to happiness
104
312750
2035
最后一个关于高兴的表达方式
05:14
is to be on top of the world.
105
314785
2417
就是to be on top of the world。
05:19
To be on top of the world and to be
106
319329
2126
to be on top of the world
05:21
on top of the world means,
you guessed it guys,
107
321455
3609
to be on top of the world意思是,你们猜
05:25
it means to be really, really happy.
108
325064
1753
它的意思是非常非常高兴。
05:26
To be just elated, so delighted, so happy.
109
326817
3500
就是兴高采烈,欢欣鼓舞,太高兴了。
05:31
Yeah, so I would say when I
found out that I graduated
110
331936
3263
所以我会说,当我发现我大学毕业
05:35
from university with a first-class degree,
111
335199
3422
并获得了一等学位。
05:38
I was on top of the world.
112
338621
2167
我就是on top of the world。
05:42
I was really, really
amazed, happy, just buzzing.
113
342036
4083
我真的很惊喜,很高兴,就是buzzing。
05:48
Right, guys, that is
it for today's lesson.
114
348325
2085
好了,朋友们,这就是今天的课程。
05:50
I hope it brought a little bit
of happiness into your life,
115
350410
3331
我希望能给你的生活带来些许快乐。
05:53
and as I said before, I
would love to hear about
116
353741
2738
像我之前说的,我喜欢听到
05:56
something that made you happy recently,
117
356479
2285
最近让你很快乐的事情。
05:58
maybe using one of the expressions
that we discussed today.
118
358764
3462
也许可以用我们今天讨论到的表达方式。
06:02
Put it in the comments, I really
am keen to hear about that.
119
362226
3173
放到评论栏目,我非常热衷于看到这些。
06:05
And don't forget to sign
up for your free trial
120
365399
2727
不要忘记注册你的免费使用
06:08
of Audible.com, the link
is in the description,
121
368126
3236
Audible.com账号,链接就在说明里面,
06:11
and you can connect with me
on all of my social media.
122
371362
2480
你可以用各种社交媒体和我联系。
06:13
I have my Facebook page and my Instagram.
123
373842
3374
我有脸书和立即
06:17
I will see you soon for another lesson.
124
377216
2669
下一次课见。
06:19
Muah.
125
379885
833
呣啊。
06:22
(electronic music)
126
382371
2917
New videos
Original video on YouTube.com
关于本网站
这个网站将向你介绍对学习英语有用的YouTube视频。你将看到来自世界各地的一流教师教授的英语课程。双击每个视频页面上显示的英文字幕,即可从那里播放视频。字幕会随着视频的播放而同步滚动。如果你有任何意见或要求,请使用此联系表与我们联系。