20 Best British TV Series to Learn English - Beginner to Advanced Level

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

مرحبا بالجميع ومرحبا بكم عودة إلى اللغة الإنجليزية مع لوسي.

As requested and as promised here is, finally,

حسب الطلب وكما الموعود هنا ، أخيرًا ،

my lesson on the top TV shows that you can use to

درسي على التلفزيون العلوي يظهر أنه يمكنك استخدامها

learn British English.

تعلم اللغة الإنجليزية البريطانية.

I have got lots of recommendations

لقد حصلت على الكثير من التوصيات

that are suitable for everyone.

التي تناسب الجميع.

And I'm going to work through them,

وسأعمل من خلالها ،

starting with programmes that are suitable for beginners,

بدءا من البرامج التي مناسبة للمبتدئين ،

moving to pre-intermediate, intermediate and then advanced.

الانتقال إلى ما قبل المتوسط ​​، متوسط ​​ثم متقدم.

Now I know that a lot of you

الآن أعرف أن الكثير منكم

are hoping to use TV shows

يأملون في استخدام البرامج التلفزيونية

in order to improve your fluency, your vocabulary,

من أجل تحسين حياتك طلاقة ، مفرداتك ،

your pronunciation, your listening skills.

النطق الخاصة بك ، مهارات الاستماع الخاصة بك.

Honestly watching TV shows in a second language

مشاهدة التلفزيون بصدق يظهر بلغة ثانية

can work magic on your language skills.

يمكن أن يعمل السحر على مهاراتك اللغوية.

However, it can be really, really stressful,

ومع ذلك ، يمكن أن يكون حقا ، مرهق حقا ،

trying to find the right one for you.

محاولاً إيجاد ما يناسبك.

Because you've got to get that mix

لأنه عليك الحصول على هذا المزيج

of something that you're interested in,

لشيء أنت مهتم به ،

something that is at your level,

شيء على مستواك ،

and something that is going to provide educational value.

وشيء ما يجري لتوفير قيمة تعليمية.

Now another really frustrating point is,

الآن نقطة محبطة أخرى هي ،

when you finally find a TV show

عندما تجد برنامجًا تلفزيونيًا أخيرًا

that you would like to watch,

التي تود مشاهدتها ،

that you think will help you

تعتقد أنها ستساعدك

and it's blocked in your country.

وتم حظره في بلدك.

It's so annoying.

انها مزعج جدا.

I really enjoy watching programmes in Spanish

أنا أستمتع حقًا بالمشاهدة برامج باللغة الإسبانية

and I find it really frustrating trying to

وأجد أنه من المحبط حقًا محاولة ذلك

gain access to websites that are blocked in my country.

الوصول إلى المواقع التي محظورة في بلدي.

Well, a lot of you aren't based in the UK,

حسنًا ، الكثير منكم لا يقيمون في المملكة المتحدة ،

so how are you going to gain access

فكيف ستتمكن من الوصول

to these British TV shows?

لهذه البرامج التلفزيونية البريطانية؟

Well, I highly recommend NordVPN.

حسنًا ، أوصي بشدة بـ NordVPN.

Which is the sponsor of today's video.

وهو راعي فيديو اليوم.

A VPN hides your location,

يخفي VPN موقعك ،

allowing you to improve security

مما يسمح لك بتحسين الأمان

but also allowing you to overcome geographical restrictions.

بل تسمح لك أيضًا بالتغلب عليها قيود جغرافية.

So, by using NordVPN you can unlock access

لذلك ، باستخدام NordVPN يمكنك فتح الوصول

to these entertainment providers.

لمقدمي الترفيه هؤلاء.

They provide double data encryption for increased anonymity.

أنها توفر بيانات مزدوجة التشفير لزيادة إخفاء الهوية.

There's no data logging,

لا يوجد تسجيل بيانات ،

it's available even in China

إنه متوفر حتى في الصين

and there is 24/7 customer support.

وهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

You also have a 30 day money back guarantee.

لديك أيضًا 30 يومًا ضمان استعادة الاموال.

And they've given me a special offer

وقد قدموا لي عرضًا خاصًا

to pass on to you, you can get 70% off NordVPN,

لتمرير لك ، أنت يمكن الحصول على 70٪ من NordVPN ،

that's only $3.49 per month.

هذا 3.49 دولار فقط في الشهر.

That is nothing when you consider all of the benefits

هذا لا شيء عندك النظر في جميع الفوائد

that having a VPN will bring you.

أن امتلاك VPN سيجلب لك.

And you can also get an additional month free,

ويمكنك أيضا الحصول على شهر إضافي مجاني ،

at NordVPN.com/lucy or just use my code: Lucy.

على NordVPN.com/lucy أو فقط استخدم الكود: لوسي.

The link and the code are in the description box.

الرابط والرمز في مربع الوصف.

Right, let's get started with the list

حسنًا ، دعنا نبدأ بالقائمة

of TV shows that you can use in order to learn

من البرامج التلفزيونية التي تستطيع استخدامها من أجل التعلم

and improve your British English.

وتحسين لغتك الإنجليزية البريطانية.

Right, let's start with the beginners.

صحيح ، لنبدأ بالمبتدئين.

So, for people who are just starting to learn English,

لذا ، بالنسبة للأشخاص الذين هم فقط بدء تعلم اللغة الإنجليزية ،

or maybe people who've been learning English for a while

أو ربما الأشخاص الذين كانوا تعلم اللغة الإنجليزية لفترة

but are really struggling with their listening,

لكنها تكافح حقا مع استماعهم ،

because listening is incredibly difficult.

لأن الاستماع أمر صعب للغاية.

It's a skill that some people are naturally good at,

إنها مهارة أن البعض الناس يجيدون بشكل طبيعي ،

but most people find very, very challenging.

لكن معظم الناس يجدونها صعبة للغاية.

Now, I've been teaching for many years

الآن ، أنا أدرس لسنوات عديدة

and when I come across beginners

وعندما صادفت مبتدئين

or people who are really struggling

أو الأشخاص الذين يكافحون حقًا

with their listening skills,

بمهاراتهم في الاستماع ،

I recommend children's TV shows.

أوصي بالبرامج التلفزيونية للأطفال.

But you have to be really, really careful

ولكن يجب أن تكون حذرًا حقًا

because so many children's TV shows

لأن العديد من البرامج التلفزيونية للأطفال

are dumbed down, in order to entertain children.

مغمورة ، بالترتيب للترفيه عن الأطفال.

And there aren't so many high quality

وليس هناك الكثير من الجودة العالية

children's TV shows, where the characters speak well,

البرامج التلفزيونية للأطفال ، أين الشخصيات تتحدث بشكل جيد ،

with good pronunciation

مع النطق الجيد

and they don't put on a stupid baby voice.

ولا يضعون صوت طفل غبي.

One programme that I think is excellent

برنامج واحد أعتقد أنه ممتاز

for improving your English,

لتحسين لغتك الإنجليزية ،

if you are a beginner, is Peppa Pig.

إذا كنت مبتدئًا ، هو Peppa Pig.

Now, if you have children,

الآن ، إذا كان لديك أطفال ،

you will probably know about Peppa Pig,

ربما ستعرف عن Peppa Pig ،

but it is a British TV show.

لكنه برنامج تلفزيوني بريطاني.

It's been translated into so many languages

تمت ترجمته إلى العديد من اللغات

across the globe.

حول العالم.

It's about a little piglet who goes around

إنها عن خنزير صغير يتجول

solving problems and causing problems.

حل المشاكل والتسبب في المشاكل.

And she speaks with a British accent.

وتتحدث بلكنة بريطانية.

She speaks quite clearly, but the best part is,

تتحدث بوضوح تام ، لكن أفضل جزء هو ،

they cover the basics of English.

تغطي أساسيات اللغة الإنجليزية.

It's written in simple English, simple tenses,

إنه مكتوب بشكل بسيط الإنجليزية ، الأزمنة البسيطة ،

and they cover the basic vocabulary

ويغطي المفردات الأساسية

because they are hoping to teach a child its' first words.

لأنهم يأملون علم الطفل كلماته الأولى.

Well, it's sometimes the same situation for us

حسنا ، في بعض الأحيان نفس الوضع بالنسبة لنا

when we're learning our second language.

عندما نتعلم لغتنا الثانية.

- No George, I'm playing with Suzy.

- لا جورج ، ألعب مع سوزي.

You have to play somewhere else.

عليك أن تلعب في مكان آخر.

- Another cartoon I can recommend is, Sarah and Duck.

- كارتون آخر أستطيع توصي ، سارة وبطة.

This is another children's cartoon

هذا رسم كاريكاتوري آخر للأطفال

that actually now has quite a strong adult following

التي في الواقع لديها الآن تماما أتباع بالغين

cause it is very entertaining actually.

لأنها مسلية للغاية في الواقع.

I look forward to having a child so that I can

انا اتطلع لامتلاك طفل حتى أستطيع

watch these programmes with them.

مشاهدة هذه البرامج معهم.

It's about a little girl, a little British girl,

حول فتاة صغيرة ، فتاة بريطانية صغيرة ،

who is best friends with a duck.

من هو أفضل أصدقاء بطة.

And it is quite funny and it focuses on problem solving.

وهو مضحك للغاية يركز على حل المشكلات.

- [Voice over] It's a bit early for bed isn't it?

- [صوت فوق] إنه قليلاً في وقت مبكر للنوم أليس كذلك؟

- No, It's so tomorrow gets here quicker.

- لا ، حتى غدا غدا هنا أسرع.

- [Voice over] Oh.

- All of the information for these programmes

- [صوت] أوه.

- كل المعلومات لهذه البرامج

will be in the description box,

سيكون في مربع الوصف ،

I'll show you where you can watch them.

سأريكم أين يمكنكم مشاهدتهم.

The next one is another one produced by the BBC,

التالي هو آخر واحد أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية ،

it's Katie Morag.

انها كاتي موراج.

And this one I've mentioned

وهذا ما ذكرته

because it's the Scottish accent.

لأنها اللهجة الاسكتلندية.

It's about a little girl who lives

إنها عن فتاة صغيرة تعيش

on a fictional Scottish island,

في جزيرة اسكتلندية خيالية ،

but it's not a cartoon, it is a real girl.

لكنها ليست كارتون ، إنها فتاة حقيقية.

Now the Scottish accent, in my opinion,

الآن اللهجة الاسكتلندية ، في رأيي ،

is absolutely gorgeous, I love it.

رائع للغاية ، أنا أحبه.

And I know that it's a very desirable place,

وأنا أعلم أنه مكان مرغوب فيه للغاية ،

so on the off chance that you are hoping to visit Scotland

حتى إذا كنت على الأرجح يأملون في زيارة اسكتلندا

or you just particularly like that accent,

أو أنك تحبين هذه اللهجة بشكل خاص ،

this is a fantastic TV show.

هذا برنامج تلفزيوني رائع.

And as I've said many times before,

وكما قلت مرات عديدة من قبل ،

it's really important to understand

من المهم حقًا أن تفهم

and to listen to, a variety of accents.

والاستماع إلى لهجات متنوعة.

The Scottish accent is considered to be fairly difficult,

تعتبر اللهجة الاسكتلندية أن تكون صعبًا إلى حد ما ،

so it's best to start

لذا من الأفضل البدء

with a children's TV version of that accent.

مع جهاز تلفزيون للأطفال نسخة من هذه اللهجة.

- [Katie] And everyone looks out for me

- [كاتي] والجميع يبحثون عني

when I'm out and about, having my adventures.

عندما أكون في الخارج بعد مغامراتي.

- Right, let's move on to pre-intermediate.

- صحيح ، دعنا ننتقل إلى ما قبل المتوسط.

So we've covered the basics with children's TV programmes,

لذلك قمنا بتغطية الأساسيات مع برامج تلفزيونية للأطفال ،

where they cover basic vocabulary

حيث تغطي المفردات الأساسية

and they use simple grammar.

ويستخدمون قواعد بسيطة.

Now let's go a step higher to pre-intermediate.

الآن دعنا نذهب خطوة أعلى إلى ما قبل المتوسط.

What I recommend for my pre-intermediate students,

ما أوصي به طلاب ما قبل المتوسط ​​،

is nature programmes.

هي برامج الطبيعة.

And there is one man in particular who I recommend.

وهناك رجل واحد خاصة الذي أوصي به.

I absolutely love him.

أنا أحبه بالتأكيد.

The nation adores him, he is David Attenborough.

الأمة تعشقه ، هو ديفيد أتينبورو.

This man is a national treasure.

هذا الرجل كنز وطني.

He's a broadcaster, a natural historian,

إنه مذيع ، مؤرخ طبيعي ،

he used to work for the BBC,

كان يعمل في هيئة الإذاعة البريطانية ،

quite high up in the BBC.

عالية جدا في بي بي سي.

And he is amazing and speaks with such

وهو مذهل ويتحدث مع هذا

a beautiful RP accent.

لهجة RP جميلة.

He speaks quite slowly and he uses a variety

يتحدث ببطء شديد ويستخدم مجموعة متنوعة

of adjectives as well,

من الصفات كذلك ،

which is perfect for pre-intermediate students.

وهو مثالي ل طلاب ما قبل المتوسط.

And he has done so many BBC series' on nature.

وقد فعل الكثير سلسلة بي بي سي على الطبيعة.

Recent one's have been Blue Planet,

آخرها كان الكوكب الأزرق ،

all about the sea.

كل شيء عن البحر.

Planet Earth, which is about the globe as a whole.

كوكب الأرض ، وهو حول العالم ككل.

Frozen Planet, which is about the colder

كوكب مجمد ، وهو عبارة عن برودة

parts of our world.

أجزاء من عالمنا.

And a really good documentary called,

ويدعو فيلم وثائقي جيد حقا ،

A Plastic Ocean, where he talks about the pollution

محيط بلاستيكي ، حيث يتحدث عن التلوث

of plastic in the seas.

من البلاستيك في البحار.

Now, I recommend his programmes

الآن ، أوصي ببرامجه

if you want to learn new vocabulary,

إذا كنت تريد تعلم مفردات جديدة ،

if you're interested in the environment

إذا كنت مهتمًا بالبيئة

and in animals,

وفي الحيوانات ،

and if you also want to watch something quite relaxing.

وإذا كنت تريد المشاهدة أيضًا شيء مريح للغاية.

It can be quite stressful

يمكن أن تكون مرهقة للغاية

to try and listen to English,

لمحاولة الاستماع إلى اللغة الإنجليزية ،

but if you just relax, watch nature,

ولكن إذا استرخيت فقط ، راقب الطبيعة ،

and listen to this man's beautiful voice and accent,

والاستماع إلى هذا الرجل صوت جميل ولهجة ،

it shouldn't be an arduous task.

لا ينبغي أن تكون مهمة شاقة.

- The tropics, as a naturalist,

- المناطق الاستوائية ، كعالم طبيعي ،

I yearn to see it and I had already

إنني أتوق لرؤيتها وقد فعلت ذلك بالفعل

manned programmes with people from London Zoo.

برامج مأهولة الناس من حديقة حيوان لندن.

- Right, let's move on to intermediate.

- صحيح ، دعنا ننتقل إلى المتوسط.

And what I recommend to my intermediate students,

وما أوصي به طلابي المتوسطون ،

is cooking programmes.

هي برامج الطبخ.

And I recommend that they follow

وأوصي بأن يتبعوا

a handful of chosen celebrity chefs.

حفنة من طهاة المشاهير المختارين.

There are three that I'm going to recommend to you.

هناك ثلاثة أنا ذاهب للتوصية لك.

Two speak with an RP accent

يتحدث اثنان بلكنة RP

and one speaks Estuary English,

ويتحدث المرء مصب اللغة الإنجليزية ،

sometimes with a bit of Cockney,

في بعض الأحيان مع القليل من Cockney ،

quite Cockney sometimes actually.

في بعض الأحيان كوكني في الواقع.

The first one is somebody that I'm sure

الأول هو شخص أنا متأكد

you will fall in love with.

ستقع في حبها.

(laughing)

(يضحك)

She's amazing, she's called Nigella Lawson.

إنها مذهلة ، إنها كذلك تسمى نيجيلا لوسون.

And she is known for doing really

وهي معروفة بعملها حقًا

indulgent recipes, high calorie.

وصفات غنية بالسعرات الحرارية العالية.

Not particularly good for you.

ليست جيدة بشكل خاص بالنسبة لك.

She's here for a good time, not a long time.

إنها هنا من أجل الخير ليس وقت طويل.

And she speaks with the most beautiful, low RP accent.

وهي تتحدث أكثر جميلة ، لهجة RP منخفضة.

All of her series are very visually pleasing.

كل مسلسلاتها ارضاء للغاية.

So, again, like with the nature programmes,

لذا ، مرة أخرى ، مثل برامج الطبيعة ،

it's something that you can watch whilst relaxing.

إنه شيء أنت يمكن مشاهدة أثناء الاسترخاء.

- With this sauce which, ends up to be quite thick.

- مع الصلصة التي ينتهي به المطاف ليكون سميكا جدا.

Sort of doesn't run all over it,

نوع من لا يعمل في كل مكان ،

it just sits on top and you have to mix it in.

يجلس فقط على القمة و عليك مزجها.

- Similarly, we have Hugh Fearnley-Whittingstall,

- وبالمثل ، لدينا هيو فيرنلي ويتينجستال ،

again somebody who speaks with an RP accent

مرة أخرى شخص ما يتحدث بلكنة RP

and he has a wonderful series, called River Cottage.

ولديه رائعة سلسلة تسمى نهر كوخ.

This was started many years ago.

بدأ هذا منذ سنوات عديدة.

He has a small holding, where he grows organic food

لديه حيازة صغيرة ، حيث يزرع الطعام العضوي

and cooks it, and talks about the local industries

ويطهوها ، ويتحدث عن الصناعات المحلية

and just how food is put on the table.

وكيف يتم وضع الطعام على الطاولة.

So, it's not just watching somebody cook,

لذلك ، ليس مجرد مشاهدة شخص ما يطهو ،

it's so much more than that

إنه أكثر من ذلك بكثير

and it gives you a real opportunity

ويعطيك فرصة حقيقية

to understand British culture and what we eat.

لفهم البريطانيين الثقافة وما نأكله.

Because I hear from a lot of people,

لأنني سمعت من الكثير من الناس ،

British food is so bad.

الطعام البريطاني سيء للغاية.

And, yes, sometimes it is really bad,

ونعم ، أحيانًا يكون الأمر سيئًا حقًا ،

but I think Hugh can show you that it's not always so bad.

ولكن أعتقد أن هيو يمكنه أن يريك أنها ليست سيئة للغاية دائمًا.

Again, it's a really relaxing programme.

مرة أخرى ، إنه برنامج مريح حقًا.

He speaks quite clearly.

يتحدث بوضوح تام.

He speaks slightly more quickly than Nigella does.

يتحدث أكثر بقليل بسرعة من Nigella.

Nigella is, very alluring with the way she speaks.

Nigella مغرية للغاية بالطريقة التي تتحدث بها.

She's quite slow,

إنها بطيئة للغاية ،

emphasises words very, emphatic,

يؤكد الكلمات ، مؤكدة للغاية ،

and very, very relevant for English learners.

وذات صلة وثيقة جدًا لمتعلمي اللغة الإنجليزية.

She really pronounces things beautifully.

إنها تلفظ الأشياء بشكل جميل.

Hugh speaks a little more quickly

هيو يتحدث بسرعة أكبر قليلاً

and shows you a little more than just cooking.

ويظهر لك قليلا أكثر من مجرد طبخ.

- These lovely duck eggs

- هذه بيض البط الجميل

are gonna be the final flourish for that.

ستكون الازدهار النهائي لذلك.

But underneath, there's gonna be all sorts

ولكن في الأسفل ، سيكون هناك كل أنواع

of delicious things going.

من الأشياء اللذيذة.

- And then finally we have Jamie Oliver.

- وأخيرا لدينا جيمي أوليفر.

You may have heard of him before.

ربما سمعت عنه من قبل.

He has a great YouTube channel actually,

لديه قناة يوتيوب رائعة في الواقع ،

and he's speaks with a more Cockney accent.

ويتحدث معه لهجة كوكني أكثر.

So he's not as posh as the other two.

لذا فهو ليس فاخرا مثل الآخرين.

And he's really good if you're short on time.

وهو جيد حقا إذا لديك وقت قصير.

He has a really great series,

لديه سلسلة رائعة حقا ،

called 15 Minute Meals.

دعا وجبات 15 دقيقة.

He actually has a book that goes along

لديه بالفعل كتاب يسير على طول

with it as well, and he teaches great,

معها كذلك ، وهو يعلمنا الكثير ،

healthy meals that you can do

وجبات صحية يمكنك القيام بها

with a few ingredients and if you're short on time.

مع بعض المكونات و إذا كان لديك وقت قصير.

- [Jamie] The whole thing, to temper,

- [جيمي] الأمر برمته ، إلى حد ما ،

turn it down and that mozzarella

قم برفضه و ذلك الموزاريلا

is just gonna reach around the bowl, and that.

سيصل فقط حول الوعاء ، وذاك.

- Now maybe cooking isn't really your thing.

- الآن ربما طهي الطعام ليس شيئًا حقًا.

Or you don't find it helps you,

أو أنك لا تجد أنه يساعدك ،

so I have some other recommendations.

لذا لدي بعض التوصيات الأخرى.

One is sitcoms, situational comedies.

إحداها المسلسلات الكوميدية ، الكوميديا ​​الظرفية.

These programmes are quite light-hearted

هذه البرامج خفيفة للغاية

and will introduce you to British humour,

وسوف نقدم لكم الفكاهة البريطانية ،

which can be quite complex for learners of English,

والتي يمكن أن تكون معقدة للغاية لمتعلمي اللغة الإنجليزية ،

it can be really hard to understand British humour.

يمكن أن يكون من الصعب حقا فهم الدعابة البريطانية.

I have a whole video where I talk about,

لدي فيديو كامل حيث أتحدث عنه ،

what British humour is and the elements of it.

ما هي الفكاهة البريطانية وعناصره.

To start off, it would be good to watch a sitcom.

لتبدأ ، سيكون جيد لمشاهدة المسرحية الهزلية.

And I have various recommendations.

ولدي توصيات مختلفة.

The first on is one I think I have recommended

الأول هو الأول أعتقد أنني أوصيت

before in a previous video.

من قبل في فيديو سابق.

And I'll recommend it again

وسوف أوصي به مرة أخرى

because I think it's fantastic.

لأنني أعتقد أنها رائعة.

It is, The Vicar of Dibley.

إنه ، نائب ديبيلي.

And this follows a female Vicar who moves

وهذا يتبع الأنثى التي تتحرك

to a very small village

إلى قرية صغيرة جدًا

and starts running the church there.

ويبدأ في إدارة الكنيسة هناك.

And she encounters all sorts of problems

وتواجه كل أنواع المشاكل

and the protagonist is Dawn French.

والبطل هو Dawn French.

Who is a fantastic comedian here in the UK.

من هو رائع الممثل الكوميدي هنا في المملكة المتحدة.

She's wonderful.

انها رائعة.

She speaks with a beautiful clear accent, RP again.

تتحدث مع جميلة لهجة واضحة ، RP مرة أخرى.

But, the programme has a variety of accents.

لكن البرنامج لديه مجموعة متنوعة من اللهجات.

Especially more southern accents.

المزيد من اللهجات الجنوبية بشكل خاص.

It's incredibly funny and I watch it

إنه مضحك بشكل لا يصدق وأنا أشاهده

every Christmas with my family.

كل عيد الميلاد مع عائلتي.

(groaning)

(يئن)

- No, can't it go to something people can

- لا ، لا يمكن أن تذهب إلى شيء يمكن للناس

feel passionate about?

تشعر بالعاطفة؟

- Like what, for instance?

- مثل ماذا ، على سبيل المثال؟

- Now, another RP recommendation

- الآن ، توصية RP أخرى

and this is very, very posh,

وهذا فخم للغاية ،

it's absolutely fabulous, also known as Ab Fab.

إنه رائع للغاية ، يُعرف أيضًا باسم Ab Fab.

This features two female comedians,

هذا يضم اثنين من الكوميديين الإناث ،

Jennifer Saunders, and Joanna Lumley.

جنيفر سوندرز وجوانا لوملي.

I'm pretty sure you will fall in love

أنا متأكد من أنك ستقع في الحب

with their accents, especially Joanna Lumley.

بلهجاتهم ، خاصة جوانا لوملي.

She speaks with just the most incredible,

تتحدث مع أكثر من لا يصدق ،

RP accent and this is a funny sitcom

لهجة RP وهذا المسرحية الهزلية مضحك

about parodies of posh Londoners.

عن المحاكاة الساخرة لأهل لندن اللندنيين.

So we have Edina, who is a ridiculous

لذا لدينا إيدينا ، وهي سخيفة

PR Agent who falls for every fad diet

عامل العلاقات العامة الذي يقع في كل حمية غذائية

and every trend going.

وكل اتجاه مستمر.

And then we have Patsy,

ثم لدينا باتسي ،

who runs a fashion magazine.

الذي يدير مجلة أزياء.

They're very eccentric, they do a lot of silly things,

إنهم غريب الأطوار للغاية تفعل الكثير من الأشياء السخيفة ،

get themselves into a lot of trouble.

يقعون في الكثير من المشاكل.

And it is wonderful.

وهذا رائع.

I have watched the entire series.

لقد شاهدت السلسلة بأكملها.

I binge watched it.

شاهدت بنهم.

- Darling, they couldn't even find any decent furniture.

- حبيبي ، لم يستطيعوا حتى العثور على أي أثاث لائق.

- Darling if you wanna talk bullocks

- حبيبي إذا كنت تريد التحدث عن الثيران

and discuss the meaning of life,

ومناقشة معنى الحياة ،

you're better off downing a bottle of whiskey.

من الأفضل أن تسقط زجاجة ويسكي.

- Right, now I have two recommendations

- الآن ، لدي توصيتان

for sitcoms if you aren't so interested in the RP accent.

للمسلسلات إذا لم تكن كذلك مهتم بلكنة RP.

The first one focuses more on Estuary English

يركز الأول المزيد عند مصب النهر

and that is The Office.

وهذا هو المكتب.

The British version of The Office.

النسخة البريطانية من المكتب.

Although, the American version of The Office

على الرغم من أن الأمريكي نسخة من المكتب

is fantastic as well.

رائع كذلك.

I don't often say that about American remakes

لا أقول ذلك كثيرًا عن إعادة التصنيع الأمريكية

of British comedies,

من الكوميديا ​​البريطانية ،

but the Americans did a very good job.

لكن الأمريكيين قاموا بعمل جيد للغاية.

Now this is a mockumentary,

الآن هذا سخرية ،

so it's like a documentary, but it's a parody.

لذلك فهو مثل فيلم وثائقي ، لكنها محاكاة ساخرة.

It's a fake documentary, a mockumentary.

إنه فيلم وثائقي مزيف ، وسخرية.

And it follows the daily lives,

ويتبع الحياة اليومية ،

the daily, boring lives, of office employees.

الحياة اليومية المملة ، من موظفي المكتب.

And, it introduces you to a lot of mundane daily vocabulary,

ويقدم لك الكثير من المفردات اليومية الدنيوية ،

which can be very, very useful.

والتي يمكن أن تكون مفيدة للغاية.

Including a lot of small talk.

بما في ذلك الكثير من الكلام الصغير.

It's very funny, the humour is very British.

إنه مضحك للغاية النكتة بريطانية جدا.

There are a lot of subtleties

هناك الكثير من التفاصيل الدقيقة

and there are just a plethora of things to learn,

وهناك فقط الكثير من الأشياء للتعلم ،

if you are learning English as a second language.

إذا كنت تتعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.

And it will also teach you

وسوف يعلمك أيضا

a lot about British culture.

الكثير عن الثقافة البريطانية.

- And, I've always been in the paper industry,

- وكنت دائما في صناعة الورق ،

haven't I, yeah.

لم أفعل ، نعم.

My parents owned a paper shop,

كان والداي يمتلكان متجرًا للورق ،

until it blew away.

حتى انفجرت.

(laughing)

Paper, that one's a no, okay.

(يضحك)

الورق ، هذا لا ، حسنا.

- If you want something a bit more in your face,

- إذا كنت تريد شيئا أكثر قليلاً في وجهك ،

again, with a mix of Cockney,

مرة أخرى ، مع مزيج من كوكني ،

Estuary, and RP accent,

مصب و لهجة RP ،

then we have The Inbetweeners.

ثم لدينا المتدخلون.

This is a British sitcom.

هذا المسرحية الهزلية البريطانية.

There was an American remake and it was absolutely dreadful.

كان هناك طبعة أمريكية جديدة وكان مروعا للغاية.

And I don't feel mean for saying that.

ولا أشعر بقصد قول ذلك.

Because, it just, it was awful.

لأنه كان مروعًا.

Everyone knows it was awful.

يعلم الجميع أنه كان مروعا.

We watched it and just laugh because it was so bad.

شاهدنا ذلك وفقط تضحك لأنها كانت سيئة للغاية.

This is a coming of age sitcom about four teenagers,

هذا هو بلوغ سن الرشد المسرحية الهزلية عن أربعة مراهقين ،

four teenagers, who are in their final years of school

أربعة مراهقين سنواتهم الأخيرة من المدرسة

and they're just so awkward and awful.

وهم محرجون وفظيعون للغاية.

Trying to meet girls, trying to do well at school,

تحاول مقابلة الفتيات ، محاولاً القيام بعمل جيد في المدرسة ،

trying to be cool and go to parties.

تحاول أن تكون هادئًا وتذهب إلى الحفلات.

Honestly, hilarious.

بصراحة ، فرحان.

Will and I have watched this over,

لقد شاهدت ويل وأنا أكثر من هذا ،

and over, and over, and over.

مراراً وتكراراً.

It's over ten years old now,

لقد مضى أكثر من عشر سنوات الآن ،

it was on when I was at school

عندما كان في المدرسة

and it's still so relevant and funny.

ولا تزال ذات صلة ومضحكة للغاية.

And it reminds me, of me when I was young and awkward.

وهذا يذكرني بي عندما كنت صغيرا ومحرجا.

This will be a great one if you want to learn

سيكون هذا رائعا واحد إذا كنت تريد أن تتعلم

more British English slang,

المزيد من اللغة الإنجليزية العامية ،

because it's just absolutely full of it, it's brilliant.

لأنه فقط على الإطلاق مليئة ، إنها رائعة.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)

- I'm not waiting any longer.

- أنا لا أنتظر لفترة أطول.

(crashing)

(تحطم)

- Right, we're still on intermediate,

- صحيح ، ما زلنا في المستوى المتوسط ​​،

but if you're not looking for a comedy,

ولكن إذا كنت لا تبحث عن كوميديا ​​،

because it's not everyone's thing,

لأنه ليس كل شيء ،

then I also have a list of good dramas,

ثم لدي قائمة بالدراما الجيدة ،

mainly crime dramas.

بشكل رئيسي مسرحيات الجريمة.

There is a sci-fi one in there.

هناك خيال علمي هناك.

That you can use in order to

التي يمكنك استخدامها من أجل

improve your British English.

تحسين لغتك الإنجليزية البريطانية.

They're all dramas that I have watched myself.

كل هذه الأعمال الدرامية لقد شاهدت نفسي.

I've watched all of these,

لقد شاهدت كل هذه ،

but I really, really enjoyed these ones.

لكني حقا استمتعت حقا بهذه.

So they're not only great for improving

لذا فهي ليست فقط رائعة للتحسين

your British English speaking skills,

مهارات التحدث باللغة الإنجليزية البريطانية ،

listening skills, and vocabulary,

مهارات الاستماع والمفردات ،

they're also just great TV programmes

إنها أيضًا برامج تلفزيونية رائعة

that I think you should watch.

أعتقد أنك يجب أن تشاهده.

The first one, I have mentioned this one before,

الأول ، لدي ذكر هذا من قبل ،

it's Broadchurch.

انها برودشرش.

This is a crime drama set in a town, not a village,

هذه مجموعة دراما الجريمة في بلدة ، وليس قرية ،

a town in the south of England, by the sea.

بلدة في الجنوب إنجلترا ، عن طريق البحر.

A boy is murdered and everyone in the town

يتم قتل صبي والجميع في المدينة

seems to be involved in some way.

يبدو أنها متورطة بطريقة ما.

And there is a great variety of accents,

وهناك تنوع كبير في اللهجات ،

we've got Scottish in there, northern, southern,

لدينا الاسكتلندي هناك ، شمال ، جنوب ،

RP, it's really, really fantastic.

RP ، إنه رائع حقًا.

And the story line and the writing of it is brilliant.

وخط القصة و كتابتها رائعة.

You will be addicted, I warn you.

سوف أكون مدمنًا ، أحذرك.

(tense music)

(موسيقى متوترة)

- Yeah.

- بلى.

- [Woman] Do you understand what it'll do

- [امرأة] هل تفهمين ما ستفعله

to that family, to this town, if it was Mark?

- What are you looking for?

لتلك العائلة ، لهذا المدينة ، إذا كانت مارك؟

- عما تبحث؟

- [Man] You know.

- [رجل] أنت تعلم.

- It's blood.

- إنه دم.

- [Man] Don't look for the person who.

- [رجل] لا تبحث عن الشخص الذي.

- Another one, which is similar,

- شيء آخر مشابه ،

it's a crime drama,

إنها دراما جريمة ،

but it's actually based in the north of England,

لكنه يقوم على الواقع في شمال إنجلترا،

in West Yorkshire.

في غرب يوركشاير.

It's called Happy Valley.

يطلق عليه وادي السعادة.

It's brilliantly written and brilliantly acted.

مكتوب ببراعة وتصرف ببراعة.

Again, it's about a female police sergeant

مرة أخرى ، إنها عن رقيب شرطة

who struggles with managing her personal life

الذي يكافح إدارة حياتها الشخصية

and her professional life.

وحياتها المهنية.

And it features James Norton,

وجيمس نورتون ،

who is one of my favourites, in it.

الذي هو واحد من المفضلة لدي.

(laughing)

(يضحك)

- By the way, I'm forty-seven,

- بالمناسبة ، أنا في السابعة والأربعين ،

I'm divorced, I live with my sister,

أنا مطلقة ، أعيش مع أختي ،

who is a recovering heroin addict,

الذي يتعافى من مدمن الهيروين ،

I have two grown-up children, one dead, one.

لدي شخصان بالغان أطفال ، واحد ميت ، واحد.

- Now, another one is the Informer.

- الآن ، آخر هو المخبر.

This one's not as well known as the others.

هذا ليس كذلك يعرف باسم الآخرين.

But we watched it, I thought it was excellent,

لكننا شاهدناه ، أنا اعتقدت أنها كانت ممتازة ،

I also thought it was incredibly good

كما اعتقدت أنها كانت جيدة بشكل لا يصدق

for anyone who's planning to move to London

لأي شخص يخطط للانتقال إلى لندن

or who wants to see a programme set in London,

أو من يريد أن يرى برنامج تم تعيينه في لندن ،

but that's showing off the true London,

ولكن هذا يتباهى بلندن الحقيقية ،

not necessarily the shiny exterior.

ليس بالضرورة المظهر الخارجي اللامع.

It's a crime drama about a British Pakistani,

إنها دراما جريمة عن باكستاني بريطاني ،

who is coerced into becoming a police informant

الذي يُكره على ذلك أصبح مخبر الشرطة

for the London Counter Terrorism Force.

لقوة مكافحة الإرهاب في لندن.

It's excellent, it's excellent.

إنه ممتاز ، إنه ممتاز.

A variety of different accents,

مجموعة متنوعة من اللهجات المختلفة ،

not just RP, there's Cockney,

ليس فقط RP ، هناك Cockney ،

there is the British Pakistani accent as well,

هناك البريطانيين لهجة باكستانية كذلك ،

which is very prevalent in the UK.

وهو منتشر في المملكة المتحدة.

And it's important that you understand it as well.

ومن المهم أن تفهمها كذلك.

- I'm not sitting in the corner

- أنا لا أجلس في الزاوية

like a weirdo neither.

مثل غريب الأطوار.

(laughing)

(يضحك)

No, for real, I think I've made a legit.

لا ، في الحقيقة ، أعتقد أنني قمت بعمل شرعي.

- Another one, which is slightly

- واحد آخر ، وهو قليل

more between intermediate and advanced,

أكثر بين المتوسط ​​والمتقدم ،

just because sometimes the protagonist

فقط لأنه في بعض الأحيان بطل الرواية

can speak so quickly, it's Sherlock.

يمكنه التحدث بسرعة ، إنه شيرلوك.

I'd be surprised if you hadn't heard of this before.

سأكون مندهشا إذا كنت لم يسمعوا بهذا من قبل.

It's a crime drama based on the stories of Sherlock Holmes.

إنها دراما جريمة تستند إلى قصص شيرلوك هولمز.

It has Martin Freeman, and Benedict Cumberbatch.

لديها مارتن فريمان ، وبينديكت كومبرباتش.

It's set in London.

تم ضبطه في لندن.

It's not as gritty as, The Informer,

إنه ليس شجاعًا مثل المخبر ،

it's showing a sort of nicer side of London.

إنه يظهر نوعًا ما ألطف من لندن.

Most of the time actually, not always,

في معظم الأحيان ، ليس دائمًا ،

and it's just a fantastic drama.

وهي مجرد دراما رائعة.

He does speak quite quickly sometimes,

يتكلم بسرعة كبيرة في بعض الأحيان ،

so you may need to, either slow him down

لذلك قد تحتاج إلى إما إبطائه

or replay him, Sherlock.

أو يعيده ، شيرلوك.

- The risks, you give up more than that sunbathing.

- المخاطر ، تستسلم أكثر من حمامات الشمس.

Your limp's really bad when you walk

يعرجك سيء حقًا عند المشي

and you don't ask for a chair, then you stand,

ولا تسأل عن كرسي ، ثم تقف ،

like you've forgotten about it.

كما لو كنت قد نسيت ذلك.

He's partly psychosomatic.

إنه نفسي جسدي جزئيًا.

- And then my last intermediate recommendation,

- ثم آخر بلادي توصية وسيطة ،

is a sci-fi series.

هو مسلسل خيال علمي.

It's Dr Who.

إنه الدكتور من.

And this follows a time lord who is an,

وهذا يتبع رب الوقت الذي هو ،

well, an extra-terrestrial being.

حسنا ، كائن خارج الأرض.

Who explores the universe with various companions.

من يستكشف الكون مع أصحاب مختلفين.

I recommend you watch the 2005 reboot onwards.

أوصي بمشاهدتك إعادة تشغيل 2005 فصاعدًا.

And this is absolutely perfect for English learners

وهذا بالتأكيد مثالية لمتعلمي اللغة الإنجليزية

because almost all of the roles

لأن كل الأدوار تقريبًا

are filled by British actors, or native speaking actors,

يتم ملؤها من قبل الممثلين البريطانيين ، أو الممثلين المتحدثين الأصليين ،

with an unbelievable variety of different accents.

مع تنوع لا يصدق لهجات مختلفة.

So you get all of the different slang,

لذا تحصل على جميع اللغات العامية المختلفة ،

all of the different pronunciation.

كل النطق المختلف.

It's really, really wonderful.

إنه رائع حقًا.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)

- That's what you're going with?

- هذا ما أنت ذاهب؟

- Yep, got any cash, empty pockets.

- نعم ، حصلت على أي أموال نقدية ، جيوب فارغة.

- Now, let's move on to advanced.

- الآن ، دعنا ننتقل إلى المستوى المتقدم.

I've covered almost everything,

لقد غطيت كل شيء تقريبًا ،

but there is one specific genre,

ولكن هناك نوع محدد ،

which I think should be saved for advanced listeners.

الذي أعتقد أنه يجب أن يكون المحفوظة للمستمعين المتقدمين.

Because you'll be wasting your time,

لأنك ستضيع وقتك ،

if you don't properly understand the nuances of the language

إذا كنت لا تفهم بشكل صحيح الفروق الدقيقة في اللغة

when you're watching these shows.

عندما تشاهد هذه العروض.

And they are comedy panel shows,

وهي عروض لوحة كوميدية ،

but once you're able to understand them,

ولكن بمجرد أن تتمكن من فهمها ،

you should definitely listen to them

يجب عليك بالتأكيد الاستماع إليهم

because they will make you a fun person to be around.

لأنهم سيجعلونك شخص مرح ليكون.

So, one I really recommend is, Have I Got News For You.

لذا ، أوصي حقًا هو ، هل لدي أخبار لك.

It's a panel show and it's basically a quiz,

إنه عرض لوحة و إنها في الأساس مسابقة ،

a comedy quiz about the news.

مسابقة كوميديا ​​عن الأخبار.

So, it's all about current events,

لذلك ، كل شيء عن الأحداث الجارية ،

which is great for you, especially if you work

وهو أمر رائع بالنسبة لك ، خاصة إذا كنت تعمل

with native English speakers or British people

مع اللغة الإنجليزية الأصلية مكبرات الصوت أو الشعب البريطاني

and you want to be able to relate with them

وتريد أن تكون قادرًا للتواصل معهم

and talk to them about things that are going on

والتحدث معهم عن الأشياء التي تحدث

in their country.

في بلادهم.

- So.

- وبالتالي.

(laughing)

(يضحك)

Ian, off anywhere nice for Easter?

إيان ، في أي مكان لطيف لعيد الفصح؟

- Another one is, Mock The Week,

- آخر هو ، Mock The Week ،

and this is similar, but it's less about the news

وهذا مشابه ، ولكن إنها أقل عن الأخبار

more about just current affairs in general.

المزيد عن التيار فقط الشؤون بشكل عام.

And it's slightly more light-hearted.

وهو أكثر رقة.

It's really, really difficult to understand comedy,

إنه صعب حقًا لفهم الكوميديا ​​،

off the cuff comedy, when it's not your native language.

الكوميديا ​​من الكفة ، متى إنها ليست لغتك الأم.

I experienced this first hand in Spain,

لقد عشت هذه مباشرة في إسبانيا ،

when I went to watch a comedian.

عندما ذهبت لمشاهدة ممثل كوميدي.

(laughing)

(يضحك)

And I didn't get a single joke.

ولم أحصل على نكتة واحدة.

I think I got one and I felt really proud of myself.

أعتقد أنني حصلت على واحدة وأنا شعرت بالفخر حقًا بنفسي.

This is why I placed it in the advanced category.

هذا هو السبب في أنني وضعته في الفئة المتقدمة.

- [Man] The answer is 3.4 billion.

- [رجل] الجواب 3.4 مليار.

What is the question?

ما هو السؤال؟

- Is this Prince Phillip's life expectancy?

- هل هذا الأمير متوسط ​​العمر المتوقع لفيليب؟

(laughing)

(يضحك)

- But, give it a go,

if you find yourself understanding things,

- ولكن ، جربها ،

إذا وجدت نفسك تفهم الأشياء ،

then you can feel really,

عندها يمكنك أن تشعر حقا ،

really good about yourself because,

جيد حقًا عن نفسك لأنه ،

remember, not all native English speakers can understand

تذكر ، ليس كل مواطن يمكن فهم المتحدثين باللغة الإنجليزية

all of the jokes on these panels shows.

جميع النكات على هذه اللوحات تظهر.

So don't feel sad about missing a couple of them.

لذلك لا تشعر بالحزن في عداد المفقودين زوجين منهم.

And the more you watch of these,

وكلما راقبت هذه أكثر ،

the more you will understand.

كلما فهمت أكثر.

You will understand how each comedian works

سوف تفهم كيف يعمل كل ممثل كوميدي

and you'll get to know more and more about current affairs

وستتعرف أكثر والمزيد عن الشؤون الجارية

and how we view different people who're in the news.

وكيف ننظر إلى مختلف الناس الذين هم في الأخبار.

Another one, another comedy panel show,

آخر ، عرض كوميدي آخر ،

which isn't about the news is, QI.

وهو ليس عن الأخبار ، QI.

And until 2016, this was hosted by Stephen Fry,

وحتى عام 2016 ، كان هذا استضافه ستيفن فراي ،

who I think is an excellent example of somebody

الذي أعتقد أنه ممتاز مثال لشخص ما

that you should follow if you want to speak RP.

التي يجب أن تتبعها إذا كنت تريد التحدث RP.

He has a wonderful RP accent and he's very intelligent

لديه لهجة رائعة RP وهو ذكي للغاية

and uses wonderful vocabulary.

ويستخدم مفردات رائعة.

This show focuses on the panellist, Stephen Fry,

يركز هذا المعرض على عضو فريق المناقشة ، ستيفن فراي ،

and now it's someone called Sandy,

والآن هو شخص يدعى ساندي ،

but I would recommend watching

لكني أنصح بالمشاهدة

a couple of Stephen Fry's episodes.

زوج من حلقات ستيفن فراي.

He asks the guests incredibly obscure questions

يسأل الضيوف أسئلة غامضة بشكل لا يصدق

and they get points for providing interesting answers,

ويحصلون على نقاط تقديم إجابات مثيرة للاهتمام ،

and also correct answers.

وكذلك تصحيح الإجابات.

It's really, really good, and you can learn a lot

إنه جيد حقًا ، ويمكنك تعلم الكثير

and it will be very specific vocabulary.

وستكون مفردات محددة للغاية.

- This week we are under doctor's orders

- هذا الأسبوع نحن تحت أوامر الطبيب

as we dissect a medley of maladies.

بينما نقوم بتشريح مجموعة من الأمراض.

Joining me in the waiting room with a 1984 edition.

ينضم إلي في الانتظار غرفة مع إصدار 1984.

- Now, the last recommendation,

- الآن ، التوصية الأخيرة ،

the final comedy panel show,

عرض الكوميديا ​​النهائي ،

is one that will help you improve your story telling skills,

هي واحدة ستساعدك على التحسن مهاراتك في رواية قصتك ،

and also help you understand people's stories.

وكذلك مساعدتك فهم قصص الناس.

It's, Would I Lie To You?

هل سأكذب عليك؟

Would I Lie To You.

هل كنت لأكذب عليك.

And this is another panel show,

وهذا عرض لوحة آخر ،

where two panellists invite two celebrity guests,

حيث يدعو اثنان من أعضاء الفريق ضيفين من المشاهير ،

so, four celebrities in total, and each player reveals

لذلك ، أربعة من المشاهير في المجموع ، ويكشف كل لاعب

embarrassing stories or unusual facts about themselves

قصص محرجة او حقائق غير عادية عن أنفسهم

and the other team has to work out or guess

والفريق الآخر لديه للعمل أو التخمين

whether they're true or not.

سواء كانت صحيحة أم لا.

It's absolutely hilarious.

إنه أمر مضحك للغاية.

It's great for listening

إنه لأمر رائع للاستماع

to how other people tell interesting and funny stories

كيف يقول الآخرون قصص شيقة و مضحكة

because that's what we want to do, to be interesting.

لأن هذا ما نريده للقيام بها ، لتكون مثيرة للاهتمام.

I love telling a story and making people laugh.

أحب أن أروي قصة وجعل الناس يضحكون.

So if we watch someone else do it,

لذلك إذا شاهدنا شخصًا آخر يفعل ذلك ،

then it will help us develop our own skills.

ثم سيساعدنا تطوير مهاراتنا الخاصة.

It's hilarious, I think you'll really enjoy it.

أعتقد أنه أمر مضحك ستستمتع به حقًا.

- How fast is a hot,

- ما مدى سرعة الحرارة ،

or even quiet hot sausage roll, gonna be moving.

أو حتى النقانق الساخنة الهادئة لفة ، سوف تتحرك.

- No, no you're wrong, David, no, no.

- لا ، لا أنت مخطئ ، ديفيد ، لا ، لا.

- Right, that's it for today's video.

- صحيح ، هذا كل شيء عن فيديو اليوم.

I hope you enjoyed it and I hope you learnt something.

آمل أن تكون قد استمتعت به وأنا آمل أن تكون قد تعلمت شيئًا.

Don't forget that you can get 70% off NordVPN

لا تنس أنك يمكن الحصول على 70٪ من NordVPN

and you can get an additional month for free,

ويمكنك الحصول على شهر إضافي مجانًا ،

if you use my code, Lucy or go to NordVPN.com/lucy,

إذا كنت تستخدم الرمز الخاص بي ، لوسي أو اذهب إلى NordVPN.com/lucy ،

all of this is in the description box.

كل هذا في مربع الوصف.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

لا تنسى التواصل مع لي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter,

لقد حصلت على الفيسبوك الخاص بي ، إنستجرام ، تويتر الخاص بي ،

and my personal channel, where I vlog.

وقناتي الشخصية ، حيث أدون.

I do fully sub-titled vlogs of my life,

أقوم بعمل مدونات فيديو بعنوان كامل في حياتي ،

here on the farm in England.

هنا في المزرعة في إنجلترا.

Please don't forget to share your recommendations

من فضلك لا تنسى ذلك شارك توصياتك

for British English TV shows,

للبرامج التلفزيونية الإنجليزية البريطانية ،

and let me know if you enjoyed this video

واسمحوا لي أن أعرف إذا كنت قد استمتعت بهذا الفيديو

and want another one on podcasts, books, films,

ويريد واحد آخر على ملفات البودكاست والكتب والأفلام

it would be cool to make this a series

سيكون من الرائع جعل هذه السلسلة

but only if you like it.

ولكن فقط إذا كنت ترغب في ذلك.

Right, I will see you soon for another lesson.

صحيح ، سأراك قريبا لدرس آخر.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)