20 Best British TV Series to Learn English - Beginner to Advanced Level

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

여러분 안녕하세요. Lucy와 함께 영어로 돌아온 것을 환영합니다.

As requested and as promised here is, finally,

요청과 약속대로, 마지막으로 영국 영어를 배우는 데 사용할 수 있는

my lesson on the top TV shows that you can use to

최고의 TV 프로그램에 대한 제 강의입니다

learn British English.

. 모든 사람에게 적합한

I have got lots of recommendations

추천을 많이 받았습니다

that are suitable for everyone.

.

And I'm going to work through them,

그리고 초보자에게 적합한

starting with programmes that are suitable for beginners,

프로그램부터 시작하여

moving to pre-intermediate, intermediate and then advanced.

중급 전, 중급, 고급으로 이동하면서 그것들을 통해 작업할 것입니다.

Now I know that a lot of you

이제 저는 많은 분들이

are hoping to use TV shows

in order to improve your fluency, your vocabulary,

유창함, 어휘,

your pronunciation, your listening skills.

발음, 듣기 능력을 향상시키기 위해 TV 프로그램을 사용하기를 희망하고 있다는 것을 알고 있습니다.

Honestly watching TV shows in a second language

정직하게 제2의 언어로 TV 프로그램을 시청하는 것은

can work magic on your language skills.

언어 능력에 마법을 부릴 수 있습니다.

However, it can be really, really stressful,

그러나

trying to find the right one for you.

자신에게 맞는 것을 찾으려고 노력하는 것은 정말 정말 스트레스가 될 수 있습니다.

Because you've got to get that mix

of something that you're interested in,

관심 있는 것, 자신

something that is at your level,

의 수준에 맞는 것을 혼합해야 하므로

and something that is going to provide educational value.

Now another really frustrating point is,

when you finally find a TV show

that you would like to watch,

영국 영어를 배우고 향상시키기 위해 사용할 수 있는 TV 프로그램 목록부터 시작하겠습니다.

that you think will help you

그래, 초보자부터 시작하자.

and it's blocked in your country.

It's so annoying.

따라서 이제 막 영어를 배우기 시작했거나

I really enjoy watching programmes in Spanish

한동안 영어를 배웠지만 듣기가

and I find it really frustrating trying to

gain access to websites that are blocked in my country.

엄청나게 어렵기 때문에 듣기에 어려움을 겪고 있는 사람들을 위한 것입니다.

Well, a lot of you aren't based in the UK,

어떤 사람들은 선천적으로 잘하는 기술이지만,

so how are you going to gain access

to these British TV shows?

대부분의 사람들은 매우 매우 어렵다고 생각합니다.

Well, I highly recommend NordVPN.

지금은 수년 동안 가르치고 있으며

초보자

Which is the sponsor of today's video.

나 듣기 능력에 정말 어려움을 겪는 사람들을 만날 때

A VPN hides your location,

allowing you to improve security

나는 어린이 TV 프로그램을 추천합니다.

but also allowing you to overcome geographical restrictions.

하지만 아이들을 즐겁게 하기 위해

너무 많은 어린이용 TV 프로그램이 멍청하기 때문에 정말 정말 조심해야 합니다

So, by using NordVPN you can unlock access

.

to these entertainment providers.

그리고

They provide double data encryption for increased anonymity.

캐릭터가 말을 잘하고

There's no data logging,

발음이 좋고

it's available even in China

멍청한 아기 목소리를 내지 않는 고품질 어린이 TV 쇼는 그리 많지 않습니다. 초보자라면 영어 실력을 향상시키는 데

and there is 24/7 customer support.

탁월하다고 생각되는 프로그램 중 하나는

You also have a 30 day money back guarantee.

Peppa Pig입니다.

And they've given me a special offer

to pass on to you, you can get 70% off NordVPN,

이제 자녀가 있는 분이라면

Peppa Pig에 대해 알고 계실 것입니다.

그러나 이것은 영국 TV 쇼입니다. 전 세계

that's only $3.49 per month.

여러 언어로 번역되었습니다

That is nothing when you consider all of the benefits

.

that having a VPN will bring you.

문제를 해결하고 문제를 일으키는 작은 새끼 돼지에 관한 것입니다.

And you can also get an additional month free,

그리고 그녀는 영국 억양으로 말합니다.

at NordVPN.com/lucy or just use my code: Lucy.

그녀는 매우 명확하게 말하지만 가장 좋은 점은

영어의 기초를 다루고 있다는 것입니다.

The link and the code are in the description box.

간단한 영어와 간단한 시제로 작성되었으며

Right, let's get started with the list

of TV shows that you can use in order to learn

and improve your British English.

어린이에게 첫 번째 단어를 가르치기를 희망하기 때문에 기본 어휘를 다룹니다.

Right, let's start with the beginners.

음, 우리가

So, for people who are just starting to learn English,

제2언어를 배울 때와 같은 상황이 가끔 있습니다.

or maybe people who've been learning English for a while

- 아니, 조지, 수지랑 놀고 있어.

but are really struggling with their listening,

다른 곳에서 놀아야 합니다.

because listening is incredibly difficult.

- 제가 추천할 수 있는 또 다른 만화는 사라와 덕입니다.

It's a skill that some people are naturally good at,

but most people find very, very challenging.

이것은

Now, I've been teaching for many years

실제로

and when I come across beginners

매우 재미있기 때문에 실제로 꽤 강력한 성인을 따르는 또 다른 어린이 만화입니다.

or people who are really struggling

with their listening skills,

아이와

I recommend children's TV shows.

함께 이 프로그램을 볼 수 있기를 기대합니다.

But you have to be really, really careful

그것은

because so many children's TV shows

오리와 가장 친한 친구인 작은 영국 소녀에 관한 것입니다.

are dumbed down, in order to entertain children.

그리고 그것은 꽤 재미있고 문제 해결에 중점을 둡니다.

- [Voice over] 잠자리에 들기엔 좀 이르죠?

And there aren't so many high quality

children's TV shows, where the characters speak well,

- 아니, 그래서 내일이 더 빨리 온다.

- [Voice over] 아.

with good pronunciation

- 이 프로그램들에 대한 모든 정보는

and they don't put on a stupid baby voice.

설명란에 있습니다.

One programme that I think is excellent

시청할 수 있는 곳을 알려드리겠습니다.

다음은 BBC에서 제작한

for improving your English,

if you are a beginner, is Peppa Pig.

케이티 모라그입니다.

Now, if you have children,

그리고 이것은

you will probably know about Peppa Pig,

스코틀랜드 억양이기 때문에 제가 언급한 것입니다. 가상의 스코틀랜드 섬에

but it is a British TV show.

It's been translated into so many languages

사는 어린 소녀에 대한 이야기지만

across the globe.

It's about a little piglet who goes around

만화가 아니라 실제 소녀입니다.

solving problems and causing problems.

이제 제 생각에는 스코틀랜드 억양이

And she speaks with a British accent.

정말 멋집니다. 저는 그것을 좋아합니다.

She speaks quite clearly, but the best part is,

그리고 저는 그곳이 매우 바람직한 장소라는 것을 알고 있습니다.

그래서 만약 여러분이 스코틀랜드를 방문하기를 희망하거나

they cover the basics of English.

It's written in simple English, simple tenses,

그 억양이 특히 마음에 든다면

and they cover the basic vocabulary

이것은 환상적인 TV 쇼입니다.

because they are hoping to teach a child its' first words.

그리고 이전에 여러 번 말했듯이

Well, it's sometimes the same situation for us

다양한 악센트를 이해하고 듣는 것이 정말 중요합니다.

when we're learning our second language.

스코틀랜드 억양은 상당히 어려운 것으로 간주되므로

- No George, I'm playing with Suzy.

You have to play somewhere else.

해당 억양의 어린이 TV 버전으로 시작하는 것이 가장 좋습니다.

- Another cartoon I can recommend is, Sarah and Duck.

- [Katie] 그리고 내가 밖에 나가서 모험을 할 때 모두가 나를 돌봐줍니다

.

This is another children's cartoon

that actually now has quite a strong adult following

- 그래, 중급으로 넘어가자.

cause it is very entertaining actually.

그래서 우리는

I look forward to having a child so that I can

기본적인 어휘

watch these programmes with them.

와 간단한 문법을 ​​사용하는 어린이 TV 프로그램으로 기초를 다뤘습니다.

It's about a little girl, a little British girl,

이제 한 단계 더 높은 사전 중급으로 가자. 중급 전 학생들

who is best friends with a duck.

에게 추천하는 것은

And it is quite funny and it focuses on problem solving.

자연 프로그램입니다.

- [Voice over] It's a bit early for bed isn't it?

그리고 제가 특히 추천하는 한 남자가 있습니다.

- No, It's so tomorrow gets here quicker.

나는 그를 절대적으로 사랑합니다.

- [Voice over] Oh.

- All of the information for these programmes

국가는 그를 좋아합니다. 그는 David Attenborough입니다.

will be in the description box,

I'll show you where you can watch them.

이 사람은 국보입니다.

The next one is another one produced by the BBC,

그는 방송인이자 자연사학자입니다.

it's Katie Morag.

And this one I've mentioned

그는 BBC에서

because it's the Scottish accent.

꽤 높은 위치에 있는 BBC에서 일했습니다.

그리고 그는 놀랍고

It's about a little girl who lives

on a fictional Scottish island,

아름다운 RP 악센트로 말합니다.

but it's not a cartoon, it is a real girl.

그는 매우 느리게 말하고

Now the Scottish accent, in my opinion,

is absolutely gorgeous, I love it.

다양한 형용사도 사용하므로 중급 전 학생들

에게 적합합니다 .

And I know that it's a very desirable place,

그리고 그는 자연에 관한 많은 BBC 시리즈를 제작했습니다.

so on the off chance that you are hoping to visit Scotland

or you just particularly like that accent,

최근의 것은

this is a fantastic TV show.

바다에 관한 모든 것인 Blue Planet이었습니다.

And as I've said many times before,

행성 지구는 지구 전체에 관한 것입니다.

it's really important to understand

Frozen Planet은

and to listen to, a variety of accents.

우리 세계의 더 추운 부분에 관한 것입니다.

The Scottish accent is considered to be fairly difficult,

그리고

A Plastic Ocean이라는 정말 좋은 다큐멘터리에서 그는 바다의 플라스틱 오염에 대해 이야기합니다

so it's best to start

with a children's TV version of that accent.

.

이제

- [Katie] And everyone looks out for me

새로운 어휘를 배우고 싶고,

환경

when I'm out and about, having my adventures.

과 동물에 관심이 있고,

- Right, let's move on to pre-intermediate.

꽤 편안한 것을 보고 싶다면 그의 프로그램을 추천합니다. 영어를 들으면서

So we've covered the basics with children's TV programmes,

스트레스를 많이 받을 수

where they cover basic vocabulary

있지만 긴장을 풀고 자연을 바라보며

and they use simple grammar.

이 남자의 아름다운 목소리와 억양을 듣는다면

Now let's go a step higher to pre-intermediate.

힘든 일이 아닐 것입니다.

What I recommend for my pre-intermediate students,

- 열대지방은 자연주의자로서

is nature programmes.

보고 싶었고 이미

And there is one man in particular who I recommend.

런던 동물원 사람들과 유인 프로그램을 진행했습니다.

- 그래, 중급으로 넘어가자.

I absolutely love him.

The nation adores him, he is David Attenborough.

그리고 중급 학생들에게 추천하는 것은

This man is a national treasure.

요리 프로그램입니다.

He's a broadcaster, a natural historian,

그리고

소수의 유명 셰프를 팔로우하는 것이 좋습니다.

he used to work for the BBC,

quite high up in the BBC.

여러분께 추천해드릴 3가지가 있습니다.

And he is amazing and speaks with such

두 명은 RP 악센트로 말하고

한 명은 Estuary English를 구사합니다.

a beautiful RP accent.

He speaks quite slowly and he uses a variety

때로는 약간의 Cockney,

꽤 Cockney가 실제로 사용되기도 합니다.

of adjectives as well,

첫 번째는

which is perfect for pre-intermediate students.

당신이 사랑에 빠질 것이라고 확신하는 사람입니다.

(웃음)

And he has done so many BBC series' on nature.

그녀는 놀랍습니다. 그녀는 Nigella Lawson이라고 불립니다.

그리고 그녀는 정말

Recent one's have been Blue Planet,

관대 한 요리법, 고 칼로리를 만드는 것으로 유명합니다.

all about the sea.

당신에게 특히 좋지 않습니다.

Planet Earth, which is about the globe as a whole.

그녀는 오랜 시간이 아니라 좋은 시간 동안 여기에 있습니다.

Frozen Planet, which is about the colder

그리고 그녀는 가장 아름답고 낮은 RP 억양으로 말합니다.

parts of our world.

And a really good documentary called,

그녀의 모든 시리즈는 시각적으로 매우 즐겁습니다.

A Plastic Ocean, where he talks about the pollution

다시 말하지만, 자연 프로그램과 마찬가지로

of plastic in the seas.

Now, I recommend his programmes

휴식을 취하면서 시청할 수 있는 것입니다.

if you want to learn new vocabulary,

- 이 소스를 사용하면 꽤 걸쭉해집니다.

if you're interested in the environment

전체적으로 실행되지 않고

and in animals,

and if you also want to watch something quite relaxing.

그냥 맨 위에 있고 믹스해야 합니다.

- 유사하게 우리는 Hugh Fearnley-Whittingstall이 있습니다. 그는

It can be quite stressful

to try and listen to English,

다시 RP 억양으로 말하는 사람

but if you just relax, watch nature,

이고 그는 River라는 멋진 시리즈를 가지고 있습니다. 시골집.

and listen to this man's beautiful voice and accent,

이것은 수년 전에 시작되었습니다.

it shouldn't be an arduous task.

그는 유기농 식품을 재배

- The tropics, as a naturalist,

I yearn to see it and I had already

하고 요리하는 작은 지주를 가지고 있으며 지역 산업

manned programmes with people from London Zoo.

- Right, let's move on to intermediate.

과 음식이 어떻게 식탁에 올려지는지에 대해 이야기합니다.

그래서 누군가가 요리하는 것을 보는 것뿐만 아니라

And what I recommend to my intermediate students,

그 이상이며

is cooking programmes.

영국 문화와 우리가 먹는 것을 이해할 수 있는 진정한 기회를 제공합니다.

And I recommend that they follow

a handful of chosen celebrity chefs.

많은 사람들로부터 듣기 때문에

영국 음식은 너무 나쁘다.

There are three that I'm going to recommend to you.

그리고 네, 때로는 정말 안 좋은 경우도

Two speak with an RP accent

있지만 Hugh가 항상 그렇게 나쁜 것만은 아니라는 것을 보여드릴 수 있을 것 같습니다.

and one speaks Estuary English,

다시 말하지만 정말 편안한 프로그램입니다.

sometimes with a bit of Cockney,

그는 아주 분명하게 말합니다.

quite Cockney sometimes actually.

그는 Nigella보다 약간 더 빨리 말합니다.

The first one is somebody that I'm sure

you will fall in love with.

Nigella는 말하는 방식이 매우 매력적입니다.

(laughing)

She's amazing, she's called Nigella Lawson.

And she is known for doing really

그녀는 매우 느리고

단어를 매우 강조하고 강조하며 영어 학습자와

indulgent recipes, high calorie.

Not particularly good for you.

매우 관련이 있습니다 .

She's here for a good time, not a long time.

그녀는 정말 아름답게 발음합니다.

And she speaks with the most beautiful, low RP accent.

휴는 조금 더 빨리 말하고

요리하는 것보다 조금 더 많은 것을 보여줍니다.

All of her series are very visually pleasing.

- 이 사랑스러운 오리알이

마지막 꽃이 될 것입니다.

So, again, like with the nature programmes,

하지만 그 아래에는 모든 종류

it's something that you can watch whilst relaxing.

의 맛있는 것들이 있을 것입니다.

- 그리고 마지막으로 Jamie Oliver가 있습니다.

- With this sauce which, ends up to be quite thick.

전에 그에 대해 들어 본 적이 있을 것입니다.

Sort of doesn't run all over it,

그는 실제로 훌륭한 YouTube 채널을 가지고

it just sits on top and you have to mix it in.

- Similarly, we have Hugh Fearnley-Whittingstall,

있으며 더 많은 Cockney 억양으로 말합니다.

again somebody who speaks with an RP accent

그래서 그는 다른 두 사람만큼 화려하지 않습니다.

and he has a wonderful series, called River Cottage.

그리고 당신이 시간이 부족하다면 그는 정말 좋습니다 .

그는 15분 식사라는 정말 훌륭한 시리즈를 가지고 있습니다

This was started many years ago.

.

He has a small holding, where he grows organic food

그는 실제로 이와 관련된 책

도 가지고 있으며 시간이 없을 때 몇 가지 재료로 할 수 있는 훌륭하고 건강한 식사를 가르칩니다

and cooks it, and talks about the local industries

.

and just how food is put on the table.

- [Jamie] 모든 것을 부드럽게 하기 위해 온도를

So, it's not just watching somebody cook,

낮추면 모짜렐라가

it's so much more than that

그릇 주위에 닿을 것입니다.

and it gives you a real opportunity

to understand British culture and what we eat.

- 이제 요리가 당신의 것이 아닐 수도 있습니다.

또는 도움이 되지 않는 경우

Because I hear from a lot of people,

다른 권장 사항이 있습니다.

하나는 시트콤, 상황 코미디입니다.

British food is so bad.

And, yes, sometimes it is really bad,

이 프로그램은 매우 가볍고

but I think Hugh can show you that it's not always so bad.

영국식 유머를 소개할 것입니다. 영어 학습자에게는

Again, it's a really relaxing programme.

매우 복잡할 수 있지만

He speaks quite clearly.

영국식 유머를 이해하기는 정말 어려울 수 있습니다.

He speaks slightly more quickly than Nigella does.

Nigella is, very alluring with the way she speaks.

영국식 유머 와 그 요소에 대해 이야기하는 전체 비디오가 있습니다.

시작하려면 시트콤을 보는 것이 좋을 것입니다.

She's quite slow,

emphasises words very, emphatic,

그리고 다양한 권장 사항이 있습니다.

첫 번째는

and very, very relevant for English learners.

이전 비디오에서 이전에 추천했던 것 같습니다.

그리고 나는

She really pronounces things beautifully.

그것이 환상적이라고 생각하기 때문에 나는 그것을 다시 추천할 것이다.

그것은 Dibley의 대리자입니다.

Hugh speaks a little more quickly

and shows you a little more than just cooking.

그리고 이것은

- These lovely duck eggs

are gonna be the final flourish for that.

아주 작은 마을로 이사하고

But underneath, there's gonna be all sorts

그곳에서 교회를 운영하기 시작한 여성 목사를 따릅니다.

of delicious things going.

- And then finally we have Jamie Oliver.

그리고 그녀는 온갖 문제에 부딪히고

You may have heard of him before.

그 주인공은 Dawn French입니다.

He has a great YouTube channel actually,

여기 영국에서 환상적인 코미디언은 누구입니까?

and he's speaks with a more Cockney accent.

그녀는 훌륭합니다.

So he's not as posh as the other two.

그녀는 아름답고 또렷한 악센트, RP로 다시 말합니다.

And he's really good if you're short on time.

그러나 프로그램에는 다양한 악센트가 있습니다.

He has a really great series,

called 15 Minute Meals.

특히 더 많은 남부 악센트.

He actually has a book that goes along

with it as well, and he teaches great,

정말 재미있고

healthy meals that you can do

매년 크리스마스마다 가족과 함께 시청합니다.

with a few ingredients and if you're short on time.

(신음)

- 아니, 사람들이 열광할 수 있는 일이 될 수 있지 않나

- [Jamie] The whole thing, to temper,

?

turn it down and that mozzarella

- 예를 들면요?

is just gonna reach around the bowl, and that.

- 이제 또 다른 RP 권장 사항

이며 이것은 매우 매우 고급스럽고

- Now maybe cooking isn't really your thing.

절대적으로 훌륭합니다. Ab Fab라고도 합니다.

Or you don't find it helps you,

so I have some other recommendations.

여기에는 두 명의 여성 코미디언

One is sitcoms, situational comedies.

Jennifer Saunders와 Joanna Lumley가 등장합니다.

These programmes are quite light-hearted

and will introduce you to British humour,

나는 당신이

그들의 악센트, 특히 Joanna Lumley와 사랑에 빠질 것이라고 확신합니다.

which can be quite complex for learners of English,

그녀는 가장 놀라운

it can be really hard to understand British humour.

RP 억양으로 말하며 이것은

I have a whole video where I talk about,

호화로운 런던 사람들의 패러디에 대한 재미있는 시트콤입니다.

what British humour is and the elements of it.

그래서 우리는

To start off, it would be good to watch a sitcom.

모든 유행 다이어트

And I have various recommendations.

The first on is one I think I have recommended

와 모든 트렌드에 빠지는 우스꽝스러운 PR 에이전트 인 Edina가 있습니다.

그리고

before in a previous video.

And I'll recommend it again

패션 잡지를 운영하는 Patsy가 있습니다.

because I think it's fantastic.

그들은 매우 괴팍하고, 어리석은 일을 많이 하고,

It is, The Vicar of Dibley.

And this follows a female Vicar who moves

많은 곤경에 빠집니다.

그리고 그것은 훌륭합니다.

to a very small village

나는 전체 시리즈를 보았다.

and starts running the church there.

나는 그것을 폭로했다.

- 달링, 그들은 괜찮은 가구조차 찾지 못했습니다.

And she encounters all sorts of problems

- 달링, 헛소리

and the protagonist is Dawn French.

하고 삶의 의미에 대해 토론하고 싶다면

위스키 한 병을 마시는 것이 좋습니다.

- 네, 이제

Who is a fantastic comedian here in the UK.

RP 악센트에 그다지 관심이 없다면 시트콤에 대한 두 가지 권장 사항이 있습니다.

She's wonderful.

She speaks with a beautiful clear accent, RP again.

첫 번째는 Estuary English에 더 중점을 둔

But, the programme has a variety of accents.

The Office입니다.

영국판 더 오피스.

하지만 The Office의 미국 버전

Especially more southern accents.

도 환상적입니다.

It's incredibly funny and I watch it

나는 영국 코미디의 미국 리메이크에 대해 자주 말하지 않지만

every Christmas with my family.

(groaning)

미국인들은 아주 잘했습니다.

- No, can't it go to something people can

지금 이것은 모큐멘터리이므로

feel passionate about?

다큐멘터리 같지만 패러디입니다.

- Like what, for instance?

가짜 다큐멘터리, 모큐멘터리입니다.

- Now, another RP recommendation

and this is very, very posh,

그리고 직장인들의 일상, 지루한 일상을 따라간다

it's absolutely fabulous, also known as Ab Fab.

.

This features two female comedians,

그리고 매우 유용할 수 있는 일상적인 많은 어휘를 소개합니다

Jennifer Saunders, and Joanna Lumley.

.

I'm pretty sure you will fall in love

많은 잡담을 포함합니다.

with their accents, especially Joanna Lumley.

매우 재밌고 유머는 매우 영국적입니다.

She speaks with just the most incredible,

RP accent and this is a funny sitcom

about parodies of posh Londoners.

영어를 제2외국어로 배우고 있다면 미묘함이 많고 배워야 할 것이 너무 많습니다.

그리고 그것은 또한

So we have Edina, who is a ridiculous

영국 문화에 대해 많은 것을 가르쳐 줄 것입니다.

- 그리고 저는 항상 제지 산업에 종사해 왔습니다.

PR Agent who falls for every fad diet

그렇지 않습니까?

부모님은 종이 가게를 운영하다가

and every trend going.

And then we have Patsy,

망했습니다.

(웃음)

페이퍼, 그건 안돼, 알았어.

who runs a fashion magazine.

-

They're very eccentric, they do a lot of silly things,

Cockney,

get themselves into a lot of trouble.

Estuary 및 RP 억양이 혼합된 얼굴에 뭔가 더 많은 것을 원한다면

And it is wonderful.

The Inbetweeners가 있습니다.

I have watched the entire series.

이것은 영국 시트콤입니다.

I binge watched it.

미국 리메이크가 있었는데 정말 끔찍했습니다.

- Darling, they couldn't even find any decent furniture.

- Darling if you wanna talk bullocks

그리고 나는 그렇게 말하는 것에 대해 비열하게 느끼지 않습니다.

and discuss the meaning of life,

왜냐하면, 그것은 단지 끔찍했기 때문입니다.

you're better off downing a bottle of whiskey.

모두가 그것이 끔찍하다는 것을 압니다.

- Right, now I have two recommendations

우리는 그것을보고 너무 나빴 기 때문에 웃었습니다.

for sitcoms if you aren't so interested in the RP accent.

이것은 4명의 10대,

The first one focuses more on Estuary English

4명의 10대에 대한 성인용 시트콤입니다. 학교의 마지막 해에 있는

and that is The Office.

The British version of The Office.

그들은 너무 어색하고 끔찍합니다.

Although, the American version of The Office

여자를 만나려고 노력하고, 학교에서 잘하려고 노력하고,

is fantastic as well.

I don't often say that about American remakes

멋져지려고 노력하고, 파티에 가려고 노력한다.

of British comedies,

솔직히 웃기다.

but the Americans did a very good job.

윌과 나는 이것을 계속해서, 또,

Now this is a mockumentary,

또, 또, 또 보았다.

so it's like a documentary, but it's a parody.

이제 10년이 넘었습니다.

It's a fake documentary, a mockumentary.

제가 학교에 다닐 때 있었던 일인데

And it follows the daily lives,

여전히 관련이 있고 재미있습니다.

the daily, boring lives, of office employees.

그리고 그것은 내가 젊고 어색했던 때를 생각나게 합니다.

And, it introduces you to a lot of mundane daily vocabulary,

이것은 당신이 더

많은 영국 영어 속어를 배우고 싶다면

which can be very, very useful.

훌륭한 것이 될 것입니다.

Including a lot of small talk.

It's very funny, the humour is very British.

(경쾌한 음악)

- 더 이상 기다리지 않습니다.

There are a lot of subtleties

and there are just a plethora of things to learn,

(충돌)

if you are learning English as a second language.

- 네, 아직 중급이지만

코미디를 찾고 있지 않다면

And it will also teach you

a lot about British culture.

모두의 것이 아니기 때문에

좋은 드라마,

- And, I've always been in the paper industry,

주로 범죄 드라마 목록도 있습니다.

haven't I, yeah.

My parents owned a paper shop,

거기에 공상 과학 영화가 있습니다.

until it blew away.

영국식 영어를 향상시키기 위해 사용할 수 있습니다.

(laughing)

Paper, that one's a no, okay.

모두 제가 직접 본 드라마입니다.

- If you want something a bit more in your face,

이거 다 봤는데

again, with a mix of Cockney,

진짜 진짜 재밌게 봤다.

Estuary, and RP accent,

그래서 그들은

then we have The Inbetweeners.

당신의 영국식 영어 말하기 능력,

This is a British sitcom.

듣기 능력, 어휘력을 향상시킬 뿐만

There was an American remake and it was absolutely dreadful.

아니라

당신이 시청해야 할 훌륭한 TV 프로그램이기도 합니다.

And I don't feel mean for saying that.

첫 번째는 전에 언급한 브로드

Because, it just, it was awful.

처치(Broadchurch)입니다.

Everyone knows it was awful.

We watched it and just laugh because it was so bad.

마을이 아닌 마을,

This is a coming of age sitcom about four teenagers,

영국 남부 바닷가 마을을 배경으로 한 범죄극이다.

four teenagers, who are in their final years of school

한 소년이 살해되고 마을의 모든 사람들이

and they're just so awkward and awful.

어떤 식으로든 연루된 것 같습니다.

Trying to meet girls, trying to do well at school,

그리고 매우 다양한 악센트가 있습니다. 거기에는

trying to be cool and go to parties.

스코틀랜드 , 북부, 남부,

Honestly, hilarious.

RP가 있습니다. 정말 정말 환상적입니다.

Will and I have watched this over,

and over, and over, and over.

그리고 스토리 라인과 작문이 훌륭합니다.

It's over ten years old now,

당신은 중독 될 것입니다, 나는 당신에게 경고합니다.

it was on when I was at school

(긴장된 음악)

and it's still so relevant and funny.

- 네.

- [Woman] 마크라면

그 가족, 이 마을이 어떻게 될지 아세요?

- 무엇을 찾고 계신가요?

And it reminds me, of me when I was young and awkward.

- [남자] 알잖아요.

- 피입니다.

- [남자] 찾는 사람 찾지 마세요.

This will be a great one if you want to learn

- 비슷한 또 다른 하나는

more British English slang,

범죄 드라마

because it's just absolutely full of it, it's brilliant.

이지만 실제로는 잉글랜드 북부,

웨스트 요크셔에 기반을 두고 있습니다.

(upbeat music)

해피밸리라고 합니다.

훌륭하게 쓰여지고 훌륭하게 연기되었습니다.

- I'm not waiting any longer.

(crashing)

다시 말하지만,

- Right, we're still on intermediate,

그녀의 개인 생활

but if you're not looking for a comedy,

because it's not everyone's thing,

과 직업 생활을 관리하는 데 어려움을 겪는 여성 경사에 관한 것입니다.

then I also have a list of good dramas,

그리고

mainly crime dramas.

내가 가장 좋아하는 사람 중 한 명인 James Norton이 등장합니다.

There is a sci-fi one in there.

(웃음)

That you can use in order to

그런데 저는 마흔일곱 살이고

improve your British English.

이혼했고 헤로인 중독에서 회복 중인 여동생과 함께 살고 있습니다

They're all dramas that I have watched myself.

I've watched all of these,

.

but I really, really enjoyed these ones.

- 이제 또 하나는 제보자입니다.

So they're not only great for improving

이것은 다른 것만큼 잘 알려져 있지 않습니다.

your British English speaking skills,

그러나 우리는 그것을 보았고 훌륭하다고 생각했고 런던으로 이사를 계획하거나 런던에서 프로그램을 보고 싶은 사람에게도

listening skills, and vocabulary,

매우 훌륭하다고 생각했지만

they're also just great TV programmes

that I think you should watch.

The first one, I have mentioned this one before,

it's Broadchurch.

This is a crime drama set in a town, not a village,

그것이

반드시 반짝이는 외관이 아니라 진정한 런던을 과시하는 것입니다. .

a town in the south of England, by the sea.

영국인 파키스탄인이

강제로

A boy is murdered and everyone in the town

런던 대테러 부대의 경찰 정보원이 되는 이야기를 그린 범죄 드라마입니다.

seems to be involved in some way.

훌륭해, 훌륭해 RP뿐만 아니라

And there is a great variety of accents,

다양한 악센트가 있습니다.

we've got Scottish in there, northern, southern,

Cockney가 있고

RP, it's really, really fantastic.

영국에서 매우 널리 퍼진 영국식 파키스탄 악센트도 있습니다.

And the story line and the writing of it is brilliant.

그리고 그것을 이해하는 것도 중요합니다.

You will be addicted, I warn you.

- 나도 이상한 사람처럼 구석에 앉아 있지 않습니다

.

(tense music)

- Yeah.

(웃음)

- [Woman] Do you understand what it'll do

아니, 진짜로, 내가 합법을 만든 것 같아요.

to that family, to this town, if it was Mark?

- What are you looking for?

- [Man] You know.

- It's blood.

- 다른 하나는

- [Man] Don't look for the person who.

- Another one, which is similar,

중급과 고급 사이에 약간 더 있습니다.

it's a crime drama,

때때로 주인공이

but it's actually based in the north of England,

너무 빨리 말할 수 있기 때문에 셜록입니다.

in West Yorkshire.

당신이 전에 이것에 대해 들어 본 적이 없다면 나는 놀랄 것입니다.

It's called Happy Valley.

It's brilliantly written and brilliantly acted.

셜록 홈즈의 이야기를 바탕으로 한 범죄 드라마입니다.

Again, it's about a female police sergeant

Martin Freeman 과 Benedict Cumberbatch가 있습니다.

who struggles with managing her personal life

런던을 배경으로 합니다.

The Informer만큼 투박하지는 않지만

and her professional life.

런던의 멋진 면을 보여주고 있습니다.

And it features James Norton,

항상 그런 것은 아니지만 실제로는 대부분의 경우

who is one of my favourites, in it.

환상적인 드라마입니다.

(laughing)

- By the way, I'm forty-seven,

그는 때때로 아주 빨리 말을 하기

I'm divorced, I live with my sister,

때문에, 그의 속도를 늦추

who is a recovering heroin addict,

I have two grown-up children, one dead, one.

거나 다시 플레이해야 할 수도 있습니다, 셜록.

- Now, another one is the Informer.

- 위험, 당신은 일광욕보다 더 많은 것을 포기합니다. 걸을

This one's not as well known as the others.

때 절뚝거림이 정말 심해서

But we watched it, I thought it was excellent,

의자를 구하지 않고는

잊은 것처럼 일어섭니다.

I also thought it was incredibly good

그는 부분적으로 정신병자입니다.

for anyone who's planning to move to London

- 그리고 나의 마지막 중급 추천은

공상 과학 시리즈입니다.

or who wants to see a programme set in London,

닥터 후입니다.

그리고 이것은 외계 존재인 타임 로드를 따릅니다

but that's showing off the true London,

not necessarily the shiny exterior.

.

It's a crime drama about a British Pakistani,

다양한 동료들과 함께 우주를 탐험하는 사람.

who is coerced into becoming a police informant

2005 리부트 이후부터 시청하는 것이 좋습니다.

for the London Counter Terrorism Force.

그리고 이것은

It's excellent, it's excellent.

거의 모든 역할이 믿을 수 없을 정도로 다양한 억양을 가진

A variety of different accents,

영국 배우 또는 원어민 배우로 채워지기 때문에 영어 학습자에게 절대적으로 완벽합니다

not just RP, there's Cockney,

there is the British Pakistani accent as well,

.

which is very prevalent in the UK.

And it's important that you understand it as well.

그래서 당신은 모든 다른 속어,

- I'm not sitting in the corner

like a weirdo neither.

모든 다른 발음을 얻습니다.

(laughing)

정말 정말 훌륭합니다.

(경쾌한 음악)

No, for real, I think I've made a legit.

- Another one, which is slightly

- 그게 당신이 할 일인가요?

- 네, 현금도 있고 주머니도 비어 있습니다.

more between intermediate and advanced,

just because sometimes the protagonist

- 이제 고급으로 넘어갑시다.

can speak so quickly, it's Sherlock.

나는 거의 모든 것을 다루었

지만

I'd be surprised if you hadn't heard of this before.

고급 청취자를 위해 저장해야 할 특정 장르가 하나 있습니다.

It's a crime drama based on the stories of Sherlock Holmes.

It has Martin Freeman, and Benedict Cumberbatch.

It's set in London.

이 쇼를 볼 때 언어의 뉘앙스를 제대로 이해하지 못한다면 시간을 낭비하게 될 것이기 때문입니다.

It's not as gritty as, The Informer,

그리고 개그 패널쇼지

it's showing a sort of nicer side of London.

만 일단 이해가 되면

Most of the time actually, not always,

꼭 들어야 한다.

and it's just a fantastic drama.

함께 있으면 재미있는 사람이 될 것이기 때문이다.

He does speak quite quickly sometimes,

그래서 제가 정말로 추천하는 것은 Have I Got News For You입니다.

so you may need to, either slow him down

패널 쇼이고 기본적으로 퀴즈,

or replay him, Sherlock.

뉴스에 대한 코미디 퀴즈입니다.

- The risks, you give up more than that sunbathing.

특히

Your limp's really bad when you walk

and you don't ask for a chair, then you stand,

like you've forgotten about it.

He's partly psychosomatic.

영어 원어민이나 영국인과 함께 일하면서

- And then my last intermediate recommendation,

그들과 관계를 맺고

is a sci-fi series.

It's Dr Who.

그들의 나라에서 일어나고 있는 일에 대해 이야기하고 싶다면 특히 좋습니다.

And this follows a time lord who is an,

- 그래서.

(웃음)

well, an extra-terrestrial being.

이안, 부활절에 좋은 곳으로 가나요?

- 다른 하나는 Mock The Week입니다.

Who explores the universe with various companions.

이것은 비슷하지만

I recommend you watch the 2005 reboot onwards.

일반적으로 시사 문제에 대한 뉴스가 아닙니다.

그리고 마음이 조금 더 가볍습니다. 모국어가 아닌 코미디를 이해하는 것은

And this is absolutely perfect for English learners

정말 정말 어렵습니다

because almost all of the roles

are filled by British actors, or native speaking actors,

. 코미디언을 보러 갔을 때

스페인에서 이것을 직접 경험했습니다

with an unbelievable variety of different accents.

.

So you get all of the different slang,

(웃음)

그리고 나는 농담을 하나도 받지 않았다.

all of the different pronunciation.

나는 내가 하나를 얻었다 고 생각하고 나 자신이 정말 자랑 스러웠습니다.

It's really, really wonderful.

(upbeat music)

그래서 고급 카테고리에 넣었습니다.

- That's what you're going with?

- [남자] 정답은 34억.

- Yep, got any cash, empty pockets.

질문이 무엇입니까?

- 이게 필립공 의 수명인가요?

- Now, let's move on to advanced.

I've covered almost everything,

(웃음)

but there is one specific genre,

- 하지만 한번 해 보세요.

자신이 무언가를 이해하고 있다는 것을 알게 된다면 자신에 대해

which I think should be saved for advanced listeners.

정말, 정말 기분이 좋아질 수 있습니다.

Because you'll be wasting your time,

if you don't properly understand the nuances of the language

기억하세요. 모든 영어 원어민이 이

패널 쇼의 모든 농담을 이해할 수 있는 것은 아닙니다.

when you're watching these shows.

And they are comedy panel shows,

그러니 몇 개를 놓쳤다고 슬퍼하지 마세요 .

그리고 이것들을 더 많이 볼수록

but once you're able to understand them,

더 많이 이해하게 될 것입니다.

you should definitely listen to them

각 코미디언이 어떻게 일하는지 이해

because they will make you a fun person to be around.

하고 시사 문제

So, one I really recommend is, Have I Got News For You.

와 뉴스에 나오는 다양한 사람들을 보는 방식에 대해 점점 더 많이 알게 될 것입니다 . 뉴스가 아닌

It's a panel show and it's basically a quiz,

또 다른 코미디 패널 쇼는

QI입니다.

a comedy quiz about the news.

So, it's all about current events,

그리고 2016년까지 이것은 Stephen Fry가 주최했습니다.

which is great for you, especially if you work

제 생각에 그는

with native English speakers or British people

RP를 말하고 싶다면 따라야 할 누군가의 훌륭한 예라고 생각합니다.

and you want to be able to relate with them

and talk to them about things that are going on

그는 멋진 RP 억양을 가지고 있으며 매우 똑똑

in their country.

- So.

(laughing)

하고 훌륭한 어휘를 사용합니다.

Ian, off anywhere nice for Easter?

이 프로그램은 패널리스트인 Stephen Fry에 초점을 맞추고

- Another one is, Mock The Week,

있으며 지금은 Sandy라는 사람이

and this is similar, but it's less about the news

있지만

Stephen Fry의 에피소드를 몇 편 시청하는 것이 좋습니다.

more about just current affairs in general.

그는 손님들에게 엄청나게 난해한 질문을

And it's slightly more light-hearted.

It's really, really difficult to understand comedy,

하고 그들은 흥미로운 대답을 제공한 것에 대해 점수를 얻습니다

.

off the cuff comedy, when it's not your native language.

정말 정말 훌륭하고 많은 것을 배울 수 있고

I experienced this first hand in Spain,

매우 구체적인 어휘가 될 것입니다.

when I went to watch a comedian.

- 이번 주에 우리는 질병의 메들리를 해부하면서 의사의 지시를 받고 있습니다

(laughing)

.

And I didn't get a single joke.

I think I got one and I felt really proud of myself.

1984년판으로 대기실에 나와 함께.

This is why I placed it in the advanced category.

- 이제 마지막 추천인

마지막 코미디 패널쇼는

- [Man] The answer is 3.4 billion.

여러분의 스토리텔링 능력을 향상시키고,

What is the question?

- Is this Prince Phillip's life expectancy?

사람들의 이야기를 이해하는 데 도움을 줄 것입니다.

(laughing)

그것은 내가 당신에게 거짓말을 할까?

- But, give it a go,

if you find yourself understanding things,

내가 당신에게 거짓말할까요?

그리고 이것은 또 다른 패널쇼로,

then you can feel really,

두 명의 패널리스트가 두 명의 연예인 게스트를 초대하여 총

really good about yourself because,

remember, not all native English speakers can understand

네 명의 연예인이 등장하는데, 각 선수는 자신에 대한

all of the jokes on these panels shows.

So don't feel sad about missing a couple of them.

부끄러운 이야기나 특이한 사실을 폭로하고

And the more you watch of these,

the more you will understand.

상대 팀은

You will understand how each comedian works

그것이 사실인지 아닌지를 알아맞히거나 추측해야 합니다. .

and you'll get to know more and more about current affairs

정말 재미있습니다.

and how we view different people who're in the news.

다른 사람들이 흥미롭고 재미있는 이야기를 하는 방식을 듣는 데 좋습니다.

Another one, another comedy panel show,

which isn't about the news is, QI.

그것이 우리가 하고 싶은 일이고 재미있기 때문입니다.

And until 2016, this was hosted by Stephen Fry,

나는 이야기를 하고 사람들을 웃게 만드는 것을 좋아합니다.

따라서 다른 사람이 하는 것을 본다면

who I think is an excellent example of somebody

우리 자신의 기술을 개발하는 데 도움이 될 것입니다.

that you should follow if you want to speak RP.

재미있습니다. 정말 좋아하실 것 같아요.

- 뜨겁

He has a wonderful RP accent and he's very intelligent

거나 조용한 소시지 롤이 얼마나 빨리 움직일까요?

and uses wonderful vocabulary.

- 아뇨, ​​당신이 틀렸어요, 데이빗, 아뇨, 아뇨.

This show focuses on the panellist, Stephen Fry,

- 네, 오늘 영상은 여기까지입니다.

and now it's someone called Sandy,

but I would recommend watching

a couple of Stephen Fry's episodes.

내 Facebook, 내 Instagram, 내 Twitter,

He asks the guests incredibly obscure questions

블로그가 있는 개인 채널이 있습니다.

저는 여기 영국 농장에서 제 인생의 완전한 자막 동영상 블로그를 만듭니다

and they get points for providing interesting answers,

.

and also correct answers.

It's really, really good, and you can learn a lot

and it will be very specific vocabulary.

영국 영어 TV 프로그램에 대한 추천을 공유하는 것을 잊지 마세요.

- This week we are under doctor's orders

이 비디오가 마음에 드셨고

as we dissect a medley of maladies.

팟캐스트, 책, 영화에서 다른 비디오를 원하신다면 알려주세요.

Joining me in the waiting room with a 1984 edition.

- Now, the last recommendation,

이 시리즈를 시리즈로 만드는 것도 좋지만 마음에 드는

the final comedy panel show,

경우에만 가능합니다. .

네, 곧 다른 수업으로 뵙겠습니다.

is one that will help you improve your story telling skills,

and also help you understand people's stories.

(경쾌한 음악)

It's, Would I Lie To You?

Would I Lie To You.

And this is another panel show,

where two panellists invite two celebrity guests,

so, four celebrities in total, and each player reveals

embarrassing stories or unusual facts about themselves

and the other team has to work out or guess

whether they're true or not.

It's absolutely hilarious.

It's great for listening

to how other people tell interesting and funny stories

because that's what we want to do, to be interesting.

I love telling a story and making people laugh.

So if we watch someone else do it,

then it will help us develop our own skills.

It's hilarious, I think you'll really enjoy it.

- How fast is a hot,

or even quiet hot sausage roll, gonna be moving.

- No, no you're wrong, David, no, no.

- Right, that's it for today's video.

I hope you enjoyed it and I hope you learnt something.

Don't forget that you can get 70% off NordVPN

and you can get an additional month for free,

if you use my code, Lucy or go to NordVPN.com/lucy,

all of this is in the description box.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter,

and my personal channel, where I vlog.

I do fully sub-titled vlogs of my life,

here on the farm in England.

Please don't forget to share your recommendations

for British English TV shows,

and let me know if you enjoyed this video

and want another one on podcasts, books, films,

it would be cool to make this a series

but only if you like it.

Right, I will see you soon for another lesson.

(upbeat music)