20 Best British TV Series to Learn English - Beginner to Advanced Level

(upbeat music)

(जोश भरा संगीत)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

सभी को नमस्कार और आपका स्वागत है लुसी के साथ वापस अंग्रेजी में।

As requested and as promised here is, finally,

जैसा निवेदन और किया गया यहाँ वादा किया गया है, आखिरकार,

my lesson on the top TV shows that you can use to

शीर्ष टीवी पर मेरा पाठ वह दिखाता है जिसका आप उपयोग कर सकते हैं

learn British English.

ब्रिटिश अंग्रेजी सीखें।

I have got lots of recommendations

मुझे बहुत सी सिफारिशें मिली हैं

that are suitable for everyone.

जो सभी के लिए उपयुक्त हैं।

And I'm going to work through them,

और मैं उनके माध्यम से काम करने जा रहा हूं,

starting with programmes that are suitable for beginners,

कार्यक्रमों के साथ शुरू शुरुआती लोगों के लिए उपयुक्त हैं,

moving to pre-intermediate, intermediate and then advanced.

पूर्व-मध्यवर्ती में जाना, मध्यवर्ती और फिर उन्नत।

Now I know that a lot of you

अब मुझे पता है कि आप में से बहुत सारे

are hoping to use TV shows

टीवी शो का उपयोग करने की उम्मीद कर रहे हैं

in order to improve your fluency, your vocabulary,

अपने को बेहतर बनाने के लिए प्रवाह, आपकी शब्दावली,

your pronunciation, your listening skills.

अपने उच्चारण, अपने सुनने के कौशल।

Honestly watching TV shows in a second language

ईमानदारी से टीवी देख रहा हूं एक दूसरी भाषा में दिखाता है

can work magic on your language skills.

अपनी भाषा कौशल पर जादू का काम कर सकते हैं।

However, it can be really, really stressful,

हालाँकि, यह हो सकता है वास्तव में, वास्तव में तनावपूर्ण,

trying to find the right one for you.

आपके लिए सही खोजने की कोशिश कर रहा है।

Because you've got to get that mix

क्योंकि आपको वह मिश्रण मिल गया है

of something that you're interested in,

जिस चीज़ में आपकी रुचि हो,

something that is at your level,

कुछ जो आपके स्तर पर है,

and something that is going to provide educational value.

और कुछ जो चल रहा है शैक्षिक मूल्य प्रदान करने के लिए।

Now another really frustrating point is,

अब एक और वास्तव में निराशा होती है,

when you finally find a TV show

जब आप अंततः एक टीवी शो पाते हैं

that you would like to watch,

जो आप देखना चाहते हैं,

that you think will help you

आपको लगता है कि आपकी मदद करेगा

and it's blocked in your country.

और यह आपके देश में अवरुद्ध है।

It's so annoying.

इसपे इतना गुस्सा आ रहा है।

I really enjoy watching programmes in Spanish

मुझे देखने में बहुत मजा आता है स्पेनिश में कार्यक्रम

and I find it really frustrating trying to

और मुझे लगता है कि यह वास्तव में निराशाजनक है

gain access to websites that are blocked in my country.

वेबसाइटों तक पहुँच प्राप्त करें मेरे देश में अवरुद्ध हैं।

Well, a lot of you aren't based in the UK,

खैर, आप में से बहुत से लोग यूके में नहीं हैं,

so how are you going to gain access

तो आप पहुंच कैसे प्राप्त कर रहे हैं

to these British TV shows?

इन ब्रिटिश टीवी शो के लिए

Well, I highly recommend NordVPN.

खैर, मैं अत्यधिक नॉर्डवीपीएन की सिफारिश करता हूं।

Which is the sponsor of today's video.

जो आज के वीडियो का प्रायोजक है।

A VPN hides your location,

एक वीपीएन आपके स्थान को छुपाता है,

allowing you to improve security

आपको सुरक्षा में सुधार करने की अनुमति देता है

but also allowing you to overcome geographical restrictions.

लेकिन यह भी आप पर काबू पाने के लिए अनुमति देता है भौगोलिक प्रतिबंध।

So, by using NordVPN you can unlock access

इसलिए, नॉर्डवीपीएन का उपयोग करके आप पहुंच को अनलॉक कर सकते हैं

to these entertainment providers.

इन मनोरंजन प्रदाताओं के लिए।

They provide double data encryption for increased anonymity.

वे दोहरा डेटा प्रदान करते हैं बढ़ी हुई गुमनामी के लिए एन्क्रिप्शन।

There's no data logging,

कोई डेटा लॉगिंग नहीं है,

it's available even in China

यह चीन में भी उपलब्ध है

and there is 24/7 customer support.

और 24/7 ग्राहक सहायता है।

You also have a 30 day money back guarantee.

आपके पास 30 दिन का समय भी है पैसे वापस करने का वादा।

And they've given me a special offer

और उन्होंने मुझे एक विशेष प्रस्ताव दिया है

to pass on to you, you can get 70% off NordVPN,

आप पर गुजरने के लिए, आप नॉर्डवीपीएन से 70% छूट मिल सकती है,

that's only $3.49 per month.

यह केवल $ 3.49 प्रति माह है।

That is nothing when you consider all of the benefits

जब आप कुछ भी नहीं है सभी लाभों पर विचार करें

that having a VPN will bring you.

कि एक वीपीएन आपको लाएगा।

And you can also get an additional month free,

और आप एक भी प्राप्त कर सकते हैं अतिरिक्त महीने मुफ्त,

at NordVPN.com/lucy or just use my code: Lucy.

NordVPN.com/lucy पर या बस मेरे कोड का उपयोग करें: लुसी।

The link and the code are in the description box.

लिंक और कोड हैं विवरण बॉक्स में।

Right, let's get started with the list

ठीक है, चलो सूची के साथ आरंभ करें

of TV shows that you can use in order to learn

टीवी शो से पता चलता है कि आप कर सकते हैं सीखने के लिए उपयोग करें

and improve your British English.

और अपने ब्रिटिश अंग्रेजी में सुधार करें।

Right, let's start with the beginners.

ठीक है, चलो शुरुआती के साथ शुरू करते हैं।

So, for people who are just starting to learn English,

तो, ऐसे लोगों के लिए जो सिर्फ हैं अंग्रेजी सीखना शुरू करना,

or maybe people who've been learning English for a while

या हो सकता है कि जो लोग रहे हैं थोड़ी देर के लिए अंग्रेजी सीखना

but are really struggling with their listening,

लेकिन वास्तव में संघर्ष कर रहे हैं उनके सुनने के साथ,

because listening is incredibly difficult.

क्योंकि सुनना अविश्वसनीय रूप से कठिन है।

It's a skill that some people are naturally good at,

यह एक कौशल है कि कुछ है लोग स्वाभाविक रूप से अच्छे हैं,

but most people find very, very challenging.

लेकिन ज्यादातर लोग पाते हैं बहुत, बहुत चुनौतीपूर्ण।

Now, I've been teaching for many years

अब, मैं कई सालों से पढ़ा रहा हूँ

and when I come across beginners

और जब मैं शुरुआती के पार आता हूं

or people who are really struggling

या जो लोग वास्तव में संघर्ष कर रहे हैं

with their listening skills,

उनके सुनने के कौशल के साथ,

I recommend children's TV shows.

मैं बच्चों के टीवी शो की सलाह देता हूं।

But you have to be really, really careful

लेकिन आपको वास्तव में, वास्तव में सावधान रहना होगा

because so many children's TV shows

क्योंकि इतने सारे बच्चों के टीवी शो

are dumbed down, in order to entertain children.

क्रम में, नीचे दबे हुए हैं बच्चों का मनोरंजन करने के लिए।

And there aren't so many high quality

और इतने उच्च गुणवत्ता नहीं हैं

children's TV shows, where the characters speak well,

बच्चों के टीवी शो, कहां पात्र अच्छा बोलते हैं,

with good pronunciation

अच्छे उच्चारण के साथ

and they don't put on a stupid baby voice.

और वे एक बेवकूफ बच्चे की आवाज पर नहीं डालते हैं।

One programme that I think is excellent

एक कार्यक्रम जो मुझे लगता है कि उत्कृष्ट है

for improving your English,

अपनी अंग्रेजी सुधारने के लिए,

if you are a beginner, is Peppa Pig.

यदि आप एक शुरुआत कर रहे हैं, Peppa सुअर है।

Now, if you have children,

अब, अगर आपके बच्चे हैं,

you will probably know about Peppa Pig,

आप शायद पेप्पा सुअर के बारे में जानते होंगे,

but it is a British TV show.

लेकिन यह एक ब्रिटिश टीवी शो है।

It's been translated into so many languages

इसका अनुवाद किया गया है कई भाषाओं में

across the globe.

दुनिया भर में।

It's about a little piglet who goes around

यह थोड़ा गुल्लक के बारे में है जो चारों ओर जाता है

solving problems and causing problems.

समस्याओं को सुलझाने और समस्याओं का कारण।

And she speaks with a British accent.

और वह एक ब्रिटिश उच्चारण के साथ बोलती है।

She speaks quite clearly, but the best part is,

वह काफी स्पष्ट रूप से बोलती है, लेकिन सबसे अच्छा हिस्सा है,

they cover the basics of English.

वे अंग्रेजी की मूल बातें कवर करते हैं।

It's written in simple English, simple tenses,

यह सरल में लिखा है अंग्रेजी, सरल काल,

and they cover the basic vocabulary

और वे मूल शब्दावली को कवर करते हैं

because they are hoping to teach a child its' first words.

क्योंकि वे उम्मीद कर रहे हैं एक बच्चे को इसके पहले शब्द सिखाएं।

Well, it's sometimes the same situation for us

खैर, यह कभी-कभी है हमारे लिए भी यही स्थिति है

when we're learning our second language.

जब हम अपनी दूसरी भाषा सीख रहे हैं।

- No George, I'm playing with Suzy.

- नहीं जॉर्ज, मैं सूजी के साथ खेल रहा हूं।

You have to play somewhere else.

आपको कहीं और खेलना होगा।

- Another cartoon I can recommend is, Sarah and Duck.

- एक और कार्टून मैं कर सकता हूं सलाह है, सारा और बतख।

This is another children's cartoon

यह एक और बच्चों का कार्टून है

that actually now has quite a strong adult following

वह वास्तव में अब काफी है एक मजबूत वयस्क निम्नलिखित

cause it is very entertaining actually.

कारण यह वास्तव में बहुत मनोरंजक है।

I look forward to having a child so that I can

मैं होने के लिए तत्पर हैं एक बच्चा ताकि मैं कर सकूं

watch these programmes with them.

उनके साथ ये कार्यक्रम देखें।

It's about a little girl, a little British girl,

यह एक छोटी लड़की के बारे में है, एक छोटी ब्रिटिश लड़की,

who is best friends with a duck.

जो एक बतख के साथ सबसे अच्छा दोस्त है।

And it is quite funny and it focuses on problem solving.

और यह काफी मज़ेदार और है समस्या हल करने पर ध्यान केंद्रित करता है।

- [Voice over] It's a bit early for bed isn't it?

- [आवाज पर] यह एक सा है बिस्तर के लिए यह जल्दी नहीं है?

- No, It's so tomorrow gets here quicker.

- नहीं, कल इतना जल्दी यहाँ पहुँच गया।

- [Voice over] Oh.

- All of the information for these programmes

- [आवाज खत्म] ओह।

- सभी जानकारी इन कार्यक्रमों के लिए

will be in the description box,

विवरण बॉक्स में होगा,

I'll show you where you can watch them.

मैं आपको दिखाता हूँ कि आप उन्हें कहाँ देख सकते हैं।

The next one is another one produced by the BBC,

अगला एक और है बीबीसी द्वारा निर्मित एक,

it's Katie Morag.

यह केटी मोराग है।

And this one I've mentioned

और यह एक मैंने उल्लेख किया है

because it's the Scottish accent.

क्योंकि यह स्कॉटिश उच्चारण है।

It's about a little girl who lives

यह एक छोटी लड़की के बारे में है जो रहती है

on a fictional Scottish island,

एक काल्पनिक स्कॉटिश द्वीप पर,

but it's not a cartoon, it is a real girl.

लेकिन यह कार्टून नहीं है, यह एक असली लड़की है।

Now the Scottish accent, in my opinion,

अब मेरी राय में स्कॉटिश उच्चारण,

is absolutely gorgeous, I love it.

बहुत खूबसूरत है, मैं इसे प्यार करता हूँ।

And I know that it's a very desirable place,

और मुझे पता है कि यह एक है बहुत वांछनीय जगह,

so on the off chance that you are hoping to visit Scotland

इतने पर बंद मौका है कि आप स्कॉटलैंड की यात्रा की उम्मीद कर रहे हैं

or you just particularly like that accent,

या आप विशेष रूप से उस लहजे को पसंद करते हैं,

this is a fantastic TV show.

यह एक शानदार टीवी शो है।

And as I've said many times before,

और जैसा कि मैंने पहले भी कई बार कहा है,

it's really important to understand

यह समझना वास्तव में महत्वपूर्ण है

and to listen to, a variety of accents.

और सुनने के लिए, विभिन्न प्रकार के उच्चारण।

The Scottish accent is considered to be fairly difficult,

स्कॉटिश उच्चारण माना जाता है काफी मुश्किल है,

so it's best to start

इसलिए इसे शुरू करना सबसे अच्छा है

with a children's TV version of that accent.

बच्चों के टीवी के साथ उस लहजे का संस्करण।

- [Katie] And everyone looks out for me

- [केटी] और हर कोई मेरे लिए बाहर दिखता है

when I'm out and about, having my adventures.

जब मैं बाहर और के बारे में हूँ, मेरे कारनामों का होना।

- Right, let's move on to pre-intermediate.

- ठीक है, चलो आगे बढ़ते हैं पूर्व के लिए।

So we've covered the basics with children's TV programmes,

इसलिए हमने मूल बातें कवर की हैं बच्चों के टीवी कार्यक्रमों के साथ,

where they cover basic vocabulary

जहां वे बुनियादी शब्दावली को कवर करते हैं

and they use simple grammar.

और वे सरल व्याकरण का उपयोग करते हैं।

Now let's go a step higher to pre-intermediate.

अब एक कदम आगे बढ़ते हैं पूर्व के लिए।

What I recommend for my pre-intermediate students,

मैं अपने लिए क्या सलाह देता हूं पूर्व-मध्यवर्ती छात्र,

is nature programmes.

प्रकृति कार्यक्रम है।

And there is one man in particular who I recommend.

और भीतर एक आदमी है विशेष रूप से जो मैं सलाह देता हूं

I absolutely love him.

मैं उससे बिल्कुल प्यार करता हूं।

The nation adores him, he is David Attenborough.

राष्ट्र उसे मानता है, वह डेविड एटनबरो है।

This man is a national treasure.

यह आदमी एक राष्ट्रीय खजाना है।

He's a broadcaster, a natural historian,

वह एक प्रसारक, एक प्राकृतिक इतिहासकार,

he used to work for the BBC,

वह बीबीसी के लिए काम करते थे,

quite high up in the BBC.

बीबीसी में काफी ऊपर।

And he is amazing and speaks with such

और वह अद्भुत है और ऐसे बोलता है

a beautiful RP accent.

एक सुंदर आरपी उच्चारण

He speaks quite slowly and he uses a variety

वह काफी धीरे बोलता है और वह एक किस्म का उपयोग करता है

of adjectives as well,

विशेषण के रूप में अच्छी तरह से,

which is perfect for pre-intermediate students.

जो के लिए एकदम सही है प्री-इंटरमीडिएट के छात्र।

And he has done so many BBC series' on nature.

और उसने बहुत से काम किए हैं बीबीसी श्रृंखला 'प्रकृति पर।

Recent one's have been Blue Planet,

हाल ही में एक ब्लू ग्रह हो गया है,

all about the sea.

समुद्र के बारे में सब।

Planet Earth, which is about the globe as a whole.

ग्रह पृथ्वी, जो है एक पूरे के रूप में ग्लोब के बारे में।

Frozen Planet, which is about the colder

जमे हुए ग्रह, जो ठंड के बारे में है

parts of our world.

हमारी दुनिया के कुछ हिस्सों।

And a really good documentary called,

और वास्तव में एक अच्छी वृत्तचित्र कहा जाता है,

A Plastic Ocean, where he talks about the pollution

एक प्लास्टिक महासागर, जहां वह प्रदूषण के बारे में बात करता है

of plastic in the seas.

समुद्र में प्लास्टिक की।

Now, I recommend his programmes

अब, मैं उनके कार्यक्रमों की सिफारिश करता हूं

if you want to learn new vocabulary,

यदि आप नई शब्दावली सीखना चाहते हैं,

if you're interested in the environment

यदि आप पर्यावरण में रुचि रखते हैं

and in animals,

और जानवरों में,

and if you also want to watch something quite relaxing.

और अगर आप भी देखना चाहते हैं कुछ आराम।

It can be quite stressful

यह काफी तनावपूर्ण हो सकता है

to try and listen to English,

अंग्रेजी सुनने और सुनने की कोशिश करें,

but if you just relax, watch nature,

लेकिन अगर आप सिर्फ आराम करते हैं, प्रकृति को देखते हैं,

and listen to this man's beautiful voice and accent,

और इस आदमी की सुनो सुंदर आवाज और उच्चारण,

it shouldn't be an arduous task.

यह एक कठिन काम नहीं होना चाहिए।

- The tropics, as a naturalist,

- उष्णकटिबंधीय, एक प्रकृतिवादी के रूप में,

I yearn to see it and I had already

मैं इसे देखने के लिए तरस गया और मैं पहले से ही था

manned programmes with people from London Zoo.

के साथ मानवयुक्त कार्यक्रम लंदन चिड़ियाघर के लोग।

- Right, let's move on to intermediate.

- ठीक है, चलो मध्यवर्ती करने के लिए आगे बढ़ें।

And what I recommend to my intermediate students,

और मैं क्या करने की सलाह देता हूं मेरे इंटरमीडिएट के छात्र,

is cooking programmes.

खाना पकाने का कार्यक्रम है।

And I recommend that they follow

और मेरा सुझाव है कि वे पालन करें

a handful of chosen celebrity chefs.

गिने चुने सेलिब्रिटी शेफ।

There are three that I'm going to recommend to you.

वहाँ तीन हैं कि मैं कर रहा हूँ आप के लिए सिफारिश करने के लिए जा रहा है।

Two speak with an RP accent

दो आरपी उच्चारण के साथ बोलते हैं

and one speaks Estuary English,

और एक अनुमान के अनुसार अंग्रेजी में,

sometimes with a bit of Cockney,

कभी-कभी थोड़ा सा कॉकनी के साथ,

quite Cockney sometimes actually.

वास्तव में कभी-कभी काफी कॉकनी।

The first one is somebody that I'm sure

पहला कोई है जो मुझे यकीन है

you will fall in love with.

आपको प्यार हो जाएगा।

(laughing)

(हस रहा)

She's amazing, she's called Nigella Lawson.

वह अद्भुत है, वह है जिसे निगेला लॉसन कहा जाता है।

And she is known for doing really

और वह वास्तव में करने के लिए जानी जाती है

indulgent recipes, high calorie.

लिप्त व्यंजनों, उच्च कैलोरी।

Not particularly good for you.

आपके लिए विशेष रूप से अच्छा नहीं है।

She's here for a good time, not a long time.

वह यहाँ एक अच्छे के लिए है समय, लंबे समय तक नहीं।

And she speaks with the most beautiful, low RP accent.

और वह सबसे बोलती है सुंदर, कम आरपी उच्चारण।

All of her series are very visually pleasing.

उसकी सभी श्रृंखलाएँ हैं बहुत नेत्रहीन मनभावन।

So, again, like with the nature programmes,

तो, फिर से, जैसे प्रकृति कार्यक्रम,

it's something that you can watch whilst relaxing.

यह कुछ ऐसा है जो आप आराम करते हुए देख सकते हैं।

- With this sauce which, ends up to be quite thick.

- इस सॉस के साथ जो काफी मोटी हो जाती है।

Sort of doesn't run all over it,

इस तरह से यह सब नहीं चलता है,

it just sits on top and you have to mix it in.

यह सिर्फ शीर्ष पर बैठता है और आपको इसमें मिलाना होगा।

- Similarly, we have Hugh Fearnley-Whittingstall,

- इसी तरह, हमारे पास ह्यूग है Fearnley-Whittingstall,

again somebody who speaks with an RP accent

फिर से जो कोई आरपी उच्चारण के साथ बोलता है

and he has a wonderful series, called River Cottage.

और वह एक अद्भुत है श्रृंखला, जिसे रिवर कॉटेज कहा जाता है।

This was started many years ago.

यह कई साल पहले शुरू किया गया था।

He has a small holding, where he grows organic food

उसकी छोटी जोत है, जहाँ वह जैविक भोजन उगाता है

and cooks it, and talks about the local industries

और इसे पकाता है, और बात करता है स्थानीय उद्योगों के बारे में

and just how food is put on the table.

और भोजन कैसे टेबल पर रखा जाता है।

So, it's not just watching somebody cook,

तो, यह सिर्फ किसी को पकाना नहीं देख रहा है,

it's so much more than that

यह उससे बहुत अधिक है

and it gives you a real opportunity

और यह आपको एक वास्तविक अवसर प्रदान करता है

to understand British culture and what we eat.

ब्रिटिश को समझने के लिए संस्कृति और हम क्या खाते हैं।

Because I hear from a lot of people,

क्योंकि मैं बहुत से लोगों से सुनता हूं,

British food is so bad.

ब्रिटिश खाना बहुत बुरा है।

And, yes, sometimes it is really bad,

और, हाँ, कभी-कभी यह बहुत बुरा होता है,

but I think Hugh can show you that it's not always so bad.

लेकिन मुझे लगता है कि ह्यूग आपको दिखा सकता है यह हमेशा इतना बुरा नहीं है।

Again, it's a really relaxing programme.

फिर, यह वास्तव में एक आराम कार्यक्रम है।

He speaks quite clearly.

वह काफी स्पष्ट रूप से बोलता है।

He speaks slightly more quickly than Nigella does.

वह थोड़ा और बोलता है जल्दी से निगेला करता है।

Nigella is, very alluring with the way she speaks.

निगेला, बहुत आकर्षक है जिस तरह से वह बोलती है।

She's quite slow,

वह काफी धीमी है,

emphasises words very, emphatic,

जोर से शब्दों पर जोर देता है, जोरदार,

and very, very relevant for English learners.

और बहुत, बहुत प्रासंगिक है अंग्रेजी सीखने वालों के लिए।

She really pronounces things beautifully.

वह वास्तव में खूबसूरती से चीजों का उच्चारण करती है।

Hugh speaks a little more quickly

ह्यूग थोड़ी और जल्दी बोलता है

and shows you a little more than just cooking.

और आपको थोड़ा दिखाता है सिर्फ खाना पकाने से ज्यादा।

- These lovely duck eggs

- ये प्यारे बतख अंडे

are gonna be the final flourish for that.

उसके लिए अंतिम उत्कर्ष होना चाहिए।

But underneath, there's gonna be all sorts

लेकिन नीचे, वहाँ सभी प्रकार होने वाला है

of delicious things going.

स्वादिष्ट चीजों की।

- And then finally we have Jamie Oliver.

- और फिर अंत में हमारे पास जेमी ओलिवर है।

You may have heard of him before.

आपने उसके बारे में पहले सुना होगा।

He has a great YouTube channel actually,

उसके पास वास्तव में एक महान YouTube चैनल है,

and he's speaks with a more Cockney accent.

और वह बोलता है अधिक कॉकनी उच्चारण।

So he's not as posh as the other two.

इसलिए वह अन्य दो की तरह पॉश नहीं है।

And he's really good if you're short on time.

और अगर वह वास्तव में अच्छा है तुम समय पर कम हो।

He has a really great series,

उनके पास वास्तव में एक महान श्रृंखला है,

called 15 Minute Meals.

15 मिनट भोजन कहा जाता है।

He actually has a book that goes along

उनके पास वास्तव में एक किताब है जो साथ जाती है

with it as well, and he teaches great,

इसके साथ ही, और वह महान सिखाता है,

healthy meals that you can do

स्वस्थ भोजन जो आप कर सकते हैं

with a few ingredients and if you're short on time.

कुछ अवयवों के साथ और अगर तुम समय पर कम हो।

- [Jamie] The whole thing, to temper,

- [जेमी] पूरी बात, गुस्सा करने के लिए,

turn it down and that mozzarella

इसे ठुकरा दो और वह मौजरेला

is just gonna reach around the bowl, and that.

बस पहुंचने वाला है कटोरा के आसपास, और वह।

- Now maybe cooking isn't really your thing.

- अब शायद खाना बनाना सच में तुम्हारी बात नहीं है

Or you don't find it helps you,

या आपको नहीं लगता कि यह आपकी मदद करता है,

so I have some other recommendations.

इसलिए मेरे पास कुछ अन्य सिफारिशें हैं।

One is sitcoms, situational comedies.

एक है सिटकॉम, स्थितिजन्य उपचार।

These programmes are quite light-hearted

ये कार्यक्रम काफी हल्के-फुल्के हैं

and will introduce you to British humour,

और आपको ब्रिटिश हास्य से परिचित कराएगा,

which can be quite complex for learners of English,

जो काफी जटिल हो सकता है अंग्रेजी सीखने वालों के लिए,

it can be really hard to understand British humour.

यह वास्तव में कठिन हो सकता है ब्रिटिश हास्य को समझें।

I have a whole video where I talk about,

मेरे पास एक पूरा वीडियो है जहां मैं बात करता हूं,

what British humour is and the elements of it.

ब्रिटिश हास्य क्या है और इसके तत्व।

To start off, it would be good to watch a sitcom.

शुरू करने के लिए, यह होगा एक सिटकॉम देखने के लिए अच्छा है।

And I have various recommendations.

और मेरे पास विभिन्न सिफारिशें हैं।

The first on is one I think I have recommended

पहला मैं एक हूं मुझे लगता है कि मैंने सिफारिश की है

before in a previous video.

इससे पहले के वीडियो में।

And I'll recommend it again

और मैं इसे फिर से सुझाऊँगा

because I think it's fantastic.

क्योंकि मुझे लगता है कि यह शानदार है।

It is, The Vicar of Dibley.

यह है, विल्बर ऑफ डिबली।

And this follows a female Vicar who moves

और यह एक महिला विकर का अनुसरण करता है जो चलती है

to a very small village

एक बहुत छोटे से गाँव में

and starts running the church there.

और वहां चर्च चलाना शुरू कर देता है।

And she encounters all sorts of problems

और वह सभी प्रकार की समस्याओं का सामना करती है

and the protagonist is Dawn French.

और नायक डॉन फ्रेंच है।

Who is a fantastic comedian here in the UK.

कौन शानदार है कॉमेडियन यहाँ ब्रिटेन में।

She's wonderful.

वह अद्भुत है।

She speaks with a beautiful clear accent, RP again.

वह सुंदर से बोलती है स्पष्ट लहजे, आरपी फिर से।

But, the programme has a variety of accents.

लेकिन, कार्यक्रम है तरह-तरह के लहजे।

Especially more southern accents.

विशेष रूप से अधिक दक्षिणी लहजे।

It's incredibly funny and I watch it

यह अविश्वसनीय रूप से मजेदार है और मैं इसे देखता हूं

every Christmas with my family.

मेरे परिवार के साथ हर क्रिसमस।

(groaning)

(कराहना)

- No, can't it go to something people can

- नहीं, यह कुछ लोगों के पास नहीं जा सकता

feel passionate about?

भावुक होना

- Like what, for instance?

- उदाहरण के लिए क्या?

- Now, another RP recommendation

- अब, एक और आरपी सिफारिश

and this is very, very posh,

और यह बहुत, बहुत पॉश है,

it's absolutely fabulous, also known as Ab Fab.

यह बिल्कुल शानदार है, जिसे Ab Fab के नाम से भी जाना जाता है।

This features two female comedians,

इसमें दो महिला हास्य कलाकार हैं,

Jennifer Saunders, and Joanna Lumley.

जेनिफर सॉन्डर्स, और जोआना लुमले।

I'm pretty sure you will fall in love

मुझे पूरा यकीन है कि आप प्यार में पड़ जाएंगे

with their accents, especially Joanna Lumley.

उनके लहजे के साथ, खासकर जोआना लुमली।

She speaks with just the most incredible,

वह सिर्फ सबसे अविश्वसनीय के साथ बोलती है,

RP accent and this is a funny sitcom

आरपी उच्चारण और यह एक अजीब सिटकॉम है

about parodies of posh Londoners.

पॉश लंदन के पैरोडी के बारे में।

So we have Edina, who is a ridiculous

तो हमारे पास एडिना है, जो एक हास्यास्पद है

PR Agent who falls for every fad diet

पीआर एजेंट जो हर सनक आहार के लिए गिरता है

and every trend going.

और हर चल रहा है।

And then we have Patsy,

और फिर हमारे पास पाटी है,

who runs a fashion magazine.

जो एक फैशन पत्रिका चलाता है।

They're very eccentric, they do a lot of silly things,

वे बहुत विलक्षण हैं, वे बहुत मूर्खतापूर्ण बातें करते हैं,

get themselves into a lot of trouble.

बहुत मुश्किल में पड़ गए।

And it is wonderful.

और यह अद्भुत है।

I have watched the entire series.

मैंने पूरी श्रृंखला देखी है।

I binge watched it.

मैंने उसे देखा।

- Darling, they couldn't even find any decent furniture.

- डार्लिंग, वे भी नहीं कर सके किसी भी अच्छे फर्नीचर की तलाश करें।

- Darling if you wanna talk bullocks

- डार्लिंग अगर तुम बोलना चाहते हो

and discuss the meaning of life,

और जीवन के अर्थ पर चर्चा करें,

you're better off downing a bottle of whiskey.

आप बेहतर बंद कर रहे हैं व्हिस्की की एक बोतल।

- Right, now I have two recommendations

- ठीक है, अब मेरे पास दो सिफारिशें हैं

for sitcoms if you aren't so interested in the RP accent.

सिटकॉम के लिए यदि आप ऐसा नहीं कर रहे हैं आरपी उच्चारण में रुचि।

The first one focuses more on Estuary English

पहला ध्यान केंद्रित करता है एस्तेर अंग्रेजी पर अधिक

and that is The Office.

और वह कार्यालय है।

The British version of The Office.

द ऑफिस का ब्रिटिश संस्करण।

Although, the American version of The Office

हालांकि, अमेरिकी कार्यालय का संस्करण

is fantastic as well.

साथ ही शानदार है।

I don't often say that about American remakes

मैं अक्सर ऐसा नहीं कहता अमेरिकी रीमेक के बारे में

of British comedies,

ब्रिटिश कॉमेडीज़ की,

but the Americans did a very good job.

लेकिन अमेरिकियों ने बहुत अच्छा काम किया।

Now this is a mockumentary,

अब यह एक उपहास है,

so it's like a documentary, but it's a parody.

तो यह एक वृत्तचित्र की तरह है, लेकिन यह एक भड़ौआ है।

It's a fake documentary, a mockumentary.

यह एक नकली डॉक्यूमेंट्री है, एक नकली है।

And it follows the daily lives,

और यह दैनिक जीवन का अनुसरण करता है,

the daily, boring lives, of office employees.

दैनिक, उबाऊ जीवन, कार्यालय के कर्मचारियों की।

And, it introduces you to a lot of mundane daily vocabulary,

और, यह आपको बहुत कुछ से परिचित कराता है सांसारिक दैनिक शब्दावली में,

which can be very, very useful.

जो बहुत, बहुत उपयोगी हो सकता है।

Including a lot of small talk.

जिसमें बहुत सारी छोटी-छोटी बातें शामिल हैं।

It's very funny, the humour is very British.

यह बहुत ही हास्यास्पद है, हास्य बहुत ब्रिटिश है।

There are a lot of subtleties

बहुत सारी सूक्ष्मताएँ हैं

and there are just a plethora of things to learn,

और बस एक हैं जानने के लिए चीजों की अधिकता,

if you are learning English as a second language.

अगर आप अंग्रेजी सीख रहे हैं दूसरी भाषा के रूप में।

And it will also teach you

और यह आपको सिखाएगा भी

a lot about British culture.

ब्रिटिश संस्कृति के बारे में बहुत कुछ।

- And, I've always been in the paper industry,

- और, मैं हमेशा से रहा हूं कागज उद्योग में,

haven't I, yeah.

मैं नहीं, हाँ।

My parents owned a paper shop,

मेरे माता-पिता के पास कागज़ की दुकान थी,

until it blew away.

जब तक वह फूट न जाए।

(laughing)

Paper, that one's a no, okay.

(हस रहा)

कागज, कि एक नहीं, ठीक है।

- If you want something a bit more in your face,

- अगर आपको कुछ चाहिए आपके चेहरे में थोड़ा और अधिक,

again, with a mix of Cockney,

फिर से, कॉकनी के मिश्रण के साथ,

Estuary, and RP accent,

एस्थेरियन, और आरपी उच्चारण

then we have The Inbetweeners.

फिर हमारे पास Inbetweeners हैं।

This is a British sitcom.

यह एक ब्रिटिश सिटकॉम है।

There was an American remake and it was absolutely dreadful.

एक अमेरिकी रीमेक थी और यह बिल्कुल भयानक था।

And I don't feel mean for saying that.

और मुझे ऐसा कहने का कोई मतलब नहीं है।

Because, it just, it was awful.

क्योंकि, यह सिर्फ, यह भयानक था।

Everyone knows it was awful.

हर कोई जानता है कि यह भयानक था।

We watched it and just laugh because it was so bad.

हमने इसे और बस देखा हंसना क्योंकि यह बहुत बुरा था।

This is a coming of age sitcom about four teenagers,

यह उम्र का आना है चार किशोरों के बारे में सिटकॉम,

four teenagers, who are in their final years of school

चार किशोर, जो अंदर हैं उनके स्कूल के अंतिम वर्ष

and they're just so awkward and awful.

और वे सिर्फ इतने अजीब और भयानक हैं।

Trying to meet girls, trying to do well at school,

लड़कियों से मिलने की कोशिश कर रहा है, स्कूल में अच्छा करने की कोशिश कर रहा है,

trying to be cool and go to parties.

शांत होने और पार्टियों में जाने की कोशिश कर रहा है।

Honestly, hilarious.

ईमानदारी से, प्रफुल्लित करने वाला।

Will and I have watched this over,

क्या मैंने यह देखा है,

and over, and over, and over.

और अधिक, और अधिक, और अधिक।

It's over ten years old now,

यह अब दस साल से अधिक पुराना है,

it was on when I was at school

यह तब था जब मैं स्कूल में था

and it's still so relevant and funny.

और यह अभी भी इतना प्रासंगिक और मजेदार है।

And it reminds me, of me when I was young and awkward.

और यह मुझे, मुझे याद दिलाता है जब मैं छोटा और अजीब था।

This will be a great one if you want to learn

यह एक महान होगा एक यदि आप सीखना चाहते हैं

more British English slang,

अधिक ब्रिटिश अंग्रेजी कठबोली,

because it's just absolutely full of it, it's brilliant.

क्योंकि यह बिल्कुल है पूर्ण, यह शानदार है।

(upbeat music)

(जोश भरा संगीत)

- I'm not waiting any longer.

- मैं अब और इंतजार नहीं कर रहा हूं।

(crashing)

(क्रैश होने)

- Right, we're still on intermediate,

- ठीक है, हम अभी भी मध्यवर्ती पर हैं,

but if you're not looking for a comedy,

लेकिन अगर आप कॉमेडी नहीं ढूंढ रहे हैं,

because it's not everyone's thing,

क्योंकि यह हर किसी की बात नहीं है,

then I also have a list of good dramas,

फिर मेरे पास अच्छे नाटकों की एक सूची है,

mainly crime dramas.

मुख्य रूप से अपराध नाटक।

There is a sci-fi one in there.

वहाँ एक विज्ञान फाई एक है।

That you can use in order to

जिसका उपयोग आप करने के लिए कर सकते हैं

improve your British English.

अपने ब्रिटिश अंग्रेजी में सुधार करें।

They're all dramas that I have watched myself.

वे सब नाटक हैं मैंने खुद को देखा है।

I've watched all of these,

मैंने ये सब देखा है,

but I really, really enjoyed these ones.

लेकिन मैं वास्तव में, वास्तव में इन लोगों का आनंद लिया।

So they're not only great for improving

इसलिए वे न केवल सुधार के लिए महान हैं

your British English speaking skills,

आपका ब्रिटिश अंग्रेजी बोलने का कौशल,

listening skills, and vocabulary,

सुनने के कौशल, और शब्दावली,

they're also just great TV programmes

वे भी सिर्फ महान टीवी कार्यक्रम हैं

that I think you should watch.

मुझे लगता है कि आपको देखना चाहिए।

The first one, I have mentioned this one before,

पहला वाला, मेरे पास इस एक का उल्लेख पहले,

it's Broadchurch.

यह ब्रॉडचर्च है।

This is a crime drama set in a town, not a village,

यह एक क्राइम ड्रामा सेट है शहर में, गाँव में नहीं,

a town in the south of England, by the sea.

के दक्षिण में एक शहर है इंग्लैंड, समुद्र के द्वारा।

A boy is murdered and everyone in the town

एक लड़के की हत्या हुई है और शहर में हर कोई

seems to be involved in some way.

लगता है किसी तरह से शामिल किया गया है।

And there is a great variety of accents,

और लहजे की एक महान विविधता है,

we've got Scottish in there, northern, southern,

हमें स्कॉटिश मिल गया है वहाँ, उत्तरी, दक्षिणी,

RP, it's really, really fantastic.

आरपी, यह वास्तव में, वास्तव में शानदार है।

And the story line and the writing of it is brilliant.

और कहानी लाइन और इसका लेखन शानदार है।

You will be addicted, I warn you.

आप आदी हो जाएंगे, मैं आपको चेतावनी देता हूं।

(tense music)

(तनावपूर्ण संगीत)

- Yeah.

- हाँ।

- [Woman] Do you understand what it'll do

- [महिला] क्या आप समझते हैं कि यह क्या करेगी

to that family, to this town, if it was Mark?

- What are you looking for?

उस परिवार को, इस को शहर, अगर यह मार्क था?

- तुम क्या ढूंढ रहे हो?

- [Man] You know.

- [आदमी] आप जानते हैं।

- It's blood.

- यह खून है।

- [Man] Don't look for the person who.

- [मैन] उस व्यक्ति की तलाश न करें जो

- Another one, which is similar,

- एक अन्य, जो समान है,

it's a crime drama,

यह एक अपराध नाटक है,

but it's actually based in the north of England,

लेकिन यह वास्तव में आधारित है इंग्लैंड के उत्तर में,

in West Yorkshire.

पश्चिम यॉर्कशायर में।

It's called Happy Valley.

इसे हैप्पी वैली कहा जाता है।

It's brilliantly written and brilliantly acted.

यह शानदार ढंग से लिखा गया है और शानदार अभिनय किया।

Again, it's about a female police sergeant

फिर, यह एक महिला पुलिस हवलदार के बारे में है

who struggles with managing her personal life

कौन संघर्ष करता है उसके निजी जीवन का प्रबंधन

and her professional life.

और उसका पेशेवर जीवन।

And it features James Norton,

और इसमें जेम्स नॉर्टन,

who is one of my favourites, in it.

जो मेरे पसंदीदा में से एक है, उसमें।

(laughing)

(हस रहा)

- By the way, I'm forty-seven,

- वैसे, मैं सैंतालीस का हूँ,

I'm divorced, I live with my sister,

मैं तलाकशुदा हूं, मैं अपनी बहन के साथ रहती हूं,

who is a recovering heroin addict,

जो ठीक होने वाली हीरोइन की दीवानी है,

I have two grown-up children, one dead, one.

मेरे दो बड़े हो चुके हैं बच्चे, एक मृत, एक।

- Now, another one is the Informer.

- अब, एक और इन्फॉर्मर है।

This one's not as well known as the others.

यह एक भी नहीं है दूसरों के रूप में जाना जाता है।

But we watched it, I thought it was excellent,

लेकिन हमने इसे देखा, मैंने यह उत्कृष्ट था,

I also thought it was incredibly good

मुझे यह भी लगा कि यह अविश्वसनीय रूप से अच्छा था

for anyone who's planning to move to London

किसी की योजना के लिए लंदन जाने के लिए

or who wants to see a programme set in London,

या जो एक देखना चाहता है लंदन में कार्यक्रम सेट,

but that's showing off the true London,

लेकिन यह सच लंदन दिखा रहा है,

not necessarily the shiny exterior.

जरूरी नहीं कि बाहरी चमकदार हो।

It's a crime drama about a British Pakistani,

यह एक क्राइम ड्रामा है एक ब्रिटिश पाकिस्तानी,

who is coerced into becoming a police informant

किसके साथ जबरदस्ती की जाती है पुलिस मुखबिर बनकर

for the London Counter Terrorism Force.

लंदन काउंटर टेररिज्म फोर्स के लिए।

It's excellent, it's excellent.

यह उत्कृष्ट है, यह उत्कृष्ट है।

A variety of different accents,

तरह-तरह के लहजे,

not just RP, there's Cockney,

सिर्फ आरपी ही नहीं, वहां काकनी,

there is the British Pakistani accent as well,

अंग्रेज है पाकिस्तानी लहजे में भी,

which is very prevalent in the UK.

जो यूके में बहुत प्रचलित है।

And it's important that you understand it as well.

और यह महत्वपूर्ण है कि आप इसे भी समझते हैं।

- I'm not sitting in the corner

- मैं कोने में नहीं बैठा हूं

like a weirdo neither.

एक अजीब तरह से न तो।

(laughing)

(हस रहा)

No, for real, I think I've made a legit.

नहीं, असली के लिए, मुझे लगता है कि मैंने एक कानूनी बना दिया है।

- Another one, which is slightly

- एक और, जो थोड़ा सा है

more between intermediate and advanced,

मध्यवर्ती और उन्नत के बीच अधिक,

just because sometimes the protagonist

सिर्फ इसलिए कि कभी-कभी नायक

can speak so quickly, it's Sherlock.

इतनी जल्दी बोल सकते हैं, यह शर्लक है।

I'd be surprised if you hadn't heard of this before.

मुझे आश्चर्य होगा अगर तुम इससे पहले इस बारे में नहीं सुना था।

It's a crime drama based on the stories of Sherlock Holmes.

यह एक अपराध पर आधारित नाटक है शर्लक होम्स की कहानियाँ।

It has Martin Freeman, and Benedict Cumberbatch.

यह मार्टिन फ्रीमैन है, और बेनेडिक्ट कंबरबैच।

It's set in London.

यह लंदन में सेट है।

It's not as gritty as, The Informer,

यह मुखर के रूप में के रूप में किरकिरा नहीं है,

it's showing a sort of nicer side of London.

यह एक प्रकार का दिखा रहा है लंदन के अच्छे पक्ष।

Most of the time actually, not always,

ज्यादातर समय वास्तव में, हमेशा नहीं,

and it's just a fantastic drama.

और यह सिर्फ एक शानदार नाटक है।

He does speak quite quickly sometimes,

वह कभी-कभी बहुत जल्दी बोलता है,

so you may need to, either slow him down

इसलिए आपको जरूरत पड़ सकती है, या तो उसे धीमा कर दें

or replay him, Sherlock.

या उसे फिर से खेलना, शर्लक।

- The risks, you give up more than that sunbathing.

- जोखिम, आप छोड़ देते हैं उस धूप से ज्यादा।

Your limp's really bad when you walk

जब आप चलते हैं तो आपका लंगड़ा बहुत बुरा होता है

and you don't ask for a chair, then you stand,

और तुम एक के लिए मत पूछो कुर्सी, तो तुम खड़े हो,

like you've forgotten about it.

जैसे आप इसके बारे में भूल गए हैं।

He's partly psychosomatic.

वह आंशिक रूप से मनोदैहिक है।

- And then my last intermediate recommendation,

- और फिर मेरा आखिरी मध्यवर्ती अनुशंसा,

is a sci-fi series.

एक विज्ञान फाई श्रृंखला है।

It's Dr Who.

यह डॉ। कौन है।

And this follows a time lord who is an,

और यह एक समय के स्वामी का अनुसरण करता है जो ए,

well, an extra-terrestrial being.

ठीक है, एक अतिरिक्त स्थलीय जा रहा है।

Who explores the universe with various companions.

जो ब्रह्मांड की खोज करता है विभिन्न साथियों के साथ।

I recommend you watch the 2005 reboot onwards.

मैं आपको देखने की सलाह देता हूं 2005 के बाद रिबूट।

And this is absolutely perfect for English learners

और यह बिल्कुल है अंग्रेजी सीखने वालों के लिए एकदम सही

because almost all of the roles

क्योंकि लगभग सभी भूमिकाएँ

are filled by British actors, or native speaking actors,

ब्रिटिश अभिनेताओं द्वारा भरे गए हैं, या देशी बोलने वाले अभिनेता,

with an unbelievable variety of different accents.

एक अविश्वसनीय किस्म के साथ विभिन्न लहजे के।

So you get all of the different slang,

तो आप सभी अलग-अलग स्लैंग प्राप्त करें,

all of the different pronunciation.

सभी अलग उच्चारण।

It's really, really wonderful.

यह वास्तव में, वास्तव में अद्भुत है।

(upbeat music)

(जोश भरा संगीत)

- That's what you're going with?

- यही आप के साथ जा रहे हैं?

- Yep, got any cash, empty pockets.

- हाँ, कोई नकदी, खाली जेब मिला।

- Now, let's move on to advanced.

- अब, आगे बढ़ते हैं।

I've covered almost everything,

मैंने लगभग सब कुछ कवर किया है,

but there is one specific genre,

लेकिन एक विशिष्ट शैली है,

which I think should be saved for advanced listeners.

जो मुझे लगता है कि होना चाहिए उन्नत श्रोताओं के लिए बचाया।

Because you'll be wasting your time,

क्योंकि आप अपना समय बर्बाद कर रहे हैं,

if you don't properly understand the nuances of the language

यदि आप ठीक से नहीं समझते हैं भाषा की बारीकियां

when you're watching these shows.

जब आप ये शो देख रहे हैं।

And they are comedy panel shows,

और वे कॉमेडी पैनल शो हैं,

but once you're able to understand them,

लेकिन एक बार जब आप उन्हें समझ पाएंगे,

you should definitely listen to them

आपको उनकी बात जरूर सुननी चाहिए

because they will make you a fun person to be around.

क्योंकि वे तुम्हें बनाएंगे एक मजेदार व्यक्ति के आसपास होने के लिए।

So, one I really recommend is, Have I Got News For You.

तो, एक मैं वास्तव में सलाह देते हैं है, आई हैव गॉट न्यूज फॉर यू।

It's a panel show and it's basically a quiz,

यह एक पैनल शो है और यह मूल रूप से एक प्रश्नोत्तरी है,

a comedy quiz about the news.

खबर के बारे में एक कॉमेडी क्विज

So, it's all about current events,

तो, यह सभी वर्तमान घटनाओं के बारे में है,

which is great for you, especially if you work

जो आपके लिए बहुत अच्छा है, खासकर यदि आप काम करते हैं

with native English speakers or British people

देशी अंग्रेजी के साथ बोलने वाले या ब्रिटिश लोग

and you want to be able to relate with them

और आप सक्षम होना चाहते हैं उनके साथ संबंध बनाने के लिए

and talk to them about things that are going on

और उनके बारे में बात करते हैं चीजें जो चल रही हैं

in their country.

उनके देश में।

- So.

- इसलिए।

(laughing)

(हस रहा)

Ian, off anywhere nice for Easter?

इयान, ईस्टर के लिए कहीं भी अच्छा है?

- Another one is, Mock The Week,

- एक और है, मॉक द वीक,

and this is similar, but it's less about the news

और यह समान है, लेकिन यह खबर के बारे में कम है

more about just current affairs in general.

अधिक सिर्फ वर्तमान के बारे में सामान्य तौर पर मामले।

And it's slightly more light-hearted.

और यह थोड़ा और हल्का है।

It's really, really difficult to understand comedy,

यह वास्तव में, वास्तव में मुश्किल है कॉमेडी को समझने के लिए,

off the cuff comedy, when it's not your native language.

बंद कफ कॉमेडी, जब यह आपकी मूल भाषा नहीं है।

I experienced this first hand in Spain,

मैंने स्पेन में यह पहला हाथ अनुभव किया,

when I went to watch a comedian.

जब मैं एक कॉमेडियन को देखने गया।

(laughing)

(हस रहा)

And I didn't get a single joke.

और मुझे एक भी मजाक नहीं सूझा।

I think I got one and I felt really proud of myself.

मुझे लगता है कि मुझे एक और मुझे मिल गया खुद पर वास्तव में गर्व महसूस किया।

This is why I placed it in the advanced category.

यही कारण है कि मैंने इसे रखा उन्नत श्रेणी में।

- [Man] The answer is 3.4 billion.

- [मैन] इसका जवाब 3.4 बिलियन है।

What is the question?

प्रश्न क्या है?

- Is this Prince Phillip's life expectancy?

- क्या यह राजकुमार है फिलिप की जीवन प्रत्याशा?

(laughing)

(हस रहा)

- But, give it a go,

if you find yourself understanding things,

- लेकिन, यह एक जाने दे,

यदि आप अपने आप को चीजों को समझ पाते हैं,

then you can feel really,

तब आप वास्तव में महसूस कर सकते हैं,

really good about yourself because,

वास्तव में अपने बारे में अच्छा है क्योंकि,

remember, not all native English speakers can understand

याद रखें, सभी मूल निवासी नहीं हैं अंग्रेजी बोलने वाले समझ सकते हैं

all of the jokes on these panels shows.

इन पैनल शो पर सभी चुटकुले।

So don't feel sad about missing a couple of them.

इसलिए दुखी मत होना उनमें से एक जोड़े को याद कर रहे हैं।

And the more you watch of these,

और जितना आप इन पर नजर रखते हैं,

the more you will understand.

जितना अधिक आप समझेंगे।

You will understand how each comedian works

तुम समझ जाअोगे प्रत्येक कॉमेडियन कैसे काम करता है

and you'll get to know more and more about current affairs

और आपको और जानना होगा और वर्तमान मामलों के बारे में अधिक

and how we view different people who're in the news.

और हम अलग कैसे देखते हैं जो लोग ख़बरों में हैं।

Another one, another comedy panel show,

एक और एक और कॉमेडी पैनल शो,

which isn't about the news is, QI.

जो खबर के बारे में नहीं है, QI है।

And until 2016, this was hosted by Stephen Fry,

और 2016 तक, यह था स्टीफन फ्राई द्वारा होस्ट किया गया,

who I think is an excellent example of somebody

जो मुझे लगता है कि एक उत्कृष्ट है किसी का उदाहरण

that you should follow if you want to speak RP.

कि आप का पालन करना चाहिए अगर आप आरपी बोलना चाहते हैं।

He has a wonderful RP accent and he's very intelligent

उनके पास एक अद्भुत आरपी उच्चारण है और वह बहुत बुद्धिमान है

and uses wonderful vocabulary.

और अद्भुत शब्दावली का उपयोग करता है।

This show focuses on the panellist, Stephen Fry,

इस शो पर केंद्रित है पैनेलिस्ट, स्टीफन फ्राई,

and now it's someone called Sandy,

और अब यह सैंडी कहलाता है,

but I would recommend watching

लेकिन मैं देखने की सलाह दूंगा

a couple of Stephen Fry's episodes.

स्टीफन फ्राई के एपिसोड की एक जोड़ी।

He asks the guests incredibly obscure questions

वह मेहमानों से पूछता है अविश्वसनीय रूप से अस्पष्ट प्रश्न

and they get points for providing interesting answers,

और उन्हें इसके लिए अंक मिलते हैं दिलचस्प जवाब प्रदान करना,

and also correct answers.

और सही उत्तर भी।

It's really, really good, and you can learn a lot

यह वास्तव में अच्छा है, और आप बहुत कुछ सीख सकते हैं

and it will be very specific vocabulary.

और यह बहुत विशिष्ट शब्दावली होगी।

- This week we are under doctor's orders

- इस हफ्ते हम डॉक्टर के आदेश के तहत हैं

as we dissect a medley of maladies.

जैसा कि हम विकृतियों के एक मिश्रण को विच्छेदित करते हैं।

Joining me in the waiting room with a 1984 edition.

इंतजार में मेरा साथ देना 1984 संस्करण के साथ कमरा।

- Now, the last recommendation,

- अब, अंतिम सिफारिश,

the final comedy panel show,

अंतिम कॉमेडी पैनल शो,

is one that will help you improve your story telling skills,

वह है जो आपको सुधारने में मदद करेगा आपकी कहानी कौशल,

and also help you understand people's stories.

और आपकी मदद भी करेंगे लोगों की कहानियों को समझें।

It's, Would I Lie To You?

यह, क्या मैं आपसे झूठ बोलूंगा?

Would I Lie To You.

क्या मैं तुमसे झूठ बोलूंगा।

And this is another panel show,

और यह एक और पैनल शो है,

where two panellists invite two celebrity guests,

जहां दो पैनलिस्ट आमंत्रित करते हैं दो प्रसिद्ध अतिथि,

so, four celebrities in total, and each player reveals

इसलिए, चार हस्तियों में कुल, और प्रत्येक खिलाड़ी से पता चलता है

embarrassing stories or unusual facts about themselves

शर्मनाक कहानियाँ या अपने बारे में असामान्य तथ्य

and the other team has to work out or guess

और दूसरी टीम के पास है अनुमान लगाना या अनुमान लगाना

whether they're true or not.

वे सच हैं या नहीं।

It's absolutely hilarious.

यह बिल्कुल प्रफुल्लित करने वाला है।

It's great for listening

यह सुनने के लिए बहुत अच्छा है

to how other people tell interesting and funny stories

अन्य लोगों को कैसे बताएं रोचक और मजेदार कहानियाँ

because that's what we want to do, to be interesting.

क्योंकि हम यही चाहते हैं करने के लिए, दिलचस्प होने के लिए।

I love telling a story and making people laugh.

मुझे एक कहानी बताना बहुत पसंद है और लोगों को हंसाते हैं।

So if we watch someone else do it,

इसलिए अगर हम किसी और को करते हुए देखते हैं,

then it will help us develop our own skills.

तब यह हमारी मदद करेगा हमारे अपने कौशल का विकास।

It's hilarious, I think you'll really enjoy it.

यह प्रफुल्लित करने वाला है, मुझे लगता है आप वास्तव में इसका आनंद लेंगे।

- How fast is a hot,

- कितनी तेज़ गर्मी है,

or even quiet hot sausage roll, gonna be moving.

या यहां तक ​​कि शांत गर्म सॉसेज रोल करो, चलते रहो।

- No, no you're wrong, David, no, no.

- नहीं, नहीं, तुम गलत हो, डेविड, नहीं, नहीं।

- Right, that's it for today's video.

- ठीक है, यह आज के वीडियो के लिए है।

I hope you enjoyed it and I hope you learnt something.

मुझे आशा है कि आपने इसका आनंद लिया और मैंने आशा है कि आपने कुछ सीखा है।

Don't forget that you can get 70% off NordVPN

मत भूलो कि तुम नॉर्डवीपीएन से 70% छूट मिल सकती है

and you can get an additional month for free,

और आप एक प्राप्त कर सकते हैं मुफ्त के लिए अतिरिक्त माह,

if you use my code, Lucy or go to NordVPN.com/lucy,

यदि आप मेरे कोड का उपयोग करते हैं, लुसी या NordVPN.com/lucy पर जाएं,

all of this is in the description box.

यह सब विवरण बॉक्स में है।

Don't forget to connect with me on all of my social media.

के साथ कनेक्ट करने के लिए मत भूलना मेरे सभी सोशल मीडिया पर।

I've got my Facebook, my Instagram, my Twitter,

मुझे मेरा फेसबुक मिल गया है, मेरा इंस्टाग्राम, मेरा ट्विटर,

and my personal channel, where I vlog.

और मेरा निजी चैनल, जहाँ मैंने प्रतिज्ञा की है।

I do fully sub-titled vlogs of my life,

मैं अपने जीवन के पूरी तरह से शीर्षक वाले उप-शीर्षक करता हूं,

here on the farm in England.

यहाँ इंग्लैंड में खेत पर।

Please don't forget to share your recommendations

कृपया मत भूलना अपनी सिफारिशें साझा करें

for British English TV shows,

ब्रिटिश अंग्रेजी टीवी शो के लिए,

and let me know if you enjoyed this video

और मुझे पता है अगर आप इस वीडियो का आनंद लिया

and want another one on podcasts, books, films,

और एक और एक चाहते हैं पॉडकास्ट, किताबें, फिल्में,

it would be cool to make this a series

यह एक श्रृंखला बनाने के लिए अच्छा होगा

but only if you like it.

लेकिन केवल अगर आप इसे पसंद करते हैं।

Right, I will see you soon for another lesson.

ठीक है, मैं तुम्हें देखूंगा जल्द ही एक और सबक के लिए।

(upbeat music)

(जोश भरा संगीत)