Can You Find The Silent Letter Words - English Pronunciation Quiz

Hey, are you getting your K-nickers  in a twist over English pronunciation?

Гей, ти отримуєш свої K-nickers через англійську вимову?

Well untwist your K-nickers, calm down, and  let me introduce you to some silent letters.

Ну, розкрутіть свої к-нікери, заспокойтеся, і дозвольте мені познайомити вас з деякими тихими літерами.

Like the 'K' in 'K-nickers'.

Як «K» у «K-nickers». Про

That should be silent, it  should NOT be pronounced…

це треба мовчати, це НЕ треба вимовляти…

So, the correct pronunciation  is actually 'knickers'.

Отже, правильна вимова – це насправді «трусики».

And did you spot the other  pronunciation mistake that I made?

А ви помітили іншу помилку у вимові, яку я зробив?

The 'L' in 'calm', it should  be pronounced 'calm' not calm.

«L» у слові «calm» має вимовлятися як «calm», а не «calm».

Repeat after me ‘calm’, ‘knickers’.

Повторюй за мною «спокійно», «трусики».

Hello everyone!

Привіт усім!

Anna here from englishlikeanative.co.uk.

Анна тут з englishlikeanative.co.uk.

I'm here to help you to enjoy learning English.

Я тут, щоб допомогти вам отримувати задоволення від вивчення англійської мови.

As always, get your notebook at the ready,  

Як завжди, підготуйте свій зошит

or click on the link in the description  to get your free copy of the lesson notes.

або натисніть посилання в описі, щоб отримати безкоштовну копію конспектів уроків.

Now, today we’re looking at some silent letters.

Сьогодні ми розглядаємо деякі мовчазні листи.

These are letters that we write but we don’t say.

Це листи, які ми пишемо, але не говоримо.

And in English, there are lots of  common words with silent letters.

А в англійській мові є багато загальних слів із тихими літерами.

So other than the ones I have already mentioned,  

Отже, окрім тих, які я вже згадував,

‘calm’, ‘knickers’, can you think of any  other words containing silent letters?

«спокійний», «трусики», чи можете ви згадати якісь інші слова, що містять тихі літери?

If so, please pause the video now and write  them in the comments or in your notebook.

Якщо так, будь ласка, призупиніть відео зараз і запишіть їх у коментарях або в блокноті.

Now a little listening exercise for you.

А тепер для вас невелика вправа на аудіювання.

Let’s listen to Maria, talking to her flatmate.

Послухаємо розмову Марії з її сусідом по квартирі.

Maria will pronounce the letters that should  

Марія буде вимовляти літери, які повинні

be silent and I want you to  try and spot these errors?

бути тихими, і я хочу, щоб ви спробували помітити ці помилки?

Here we go…

Ось і ми…

“Hi! I can’t really talk right now.

«Привіт! Я не можу говорити зараз.

I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.

Я в бібліотеці, шукаю книги про скелелазіння та відомих скелелазів.

Oh yeah, I meant to tell you about that.

О так, я хотів розповісти тобі про це.

It was me, I broke your cupboard!

Це я, я розбив твою шафу!

I know.

Я знаю.

I know.

Я знаю.

I will pay for the repairs.

Я заплачу за ремонт.

I’m just in so much debt right now.

Я просто зараз у великих боргах.

Listen, I’ll buy you some chocolate  today and when I can afford it,  

Слухай, я куплю тобі сьогодні шоколаду, а коли зможу собі це дозволити,

I’ll pay for the cupboard to be fixed.

заплачу за ремонт шафи.

Listen, I can’t really talk in this environment.

Слухай, я не можу говорити в такому середовищі.

I’m not allowed to even answer my phone.

Мені заборонено навіть відповідати на телефон.

I have to go before the  librarian knocks on the desk.

Мені треба йти, поки бібліотекар не постукає по столу.

That’s how you know that she’s serious!

Ось як ти знаєш, що вона серйозна!

So, ok, talk to you later, bye!

Отже, добре, поговоримо пізніше, до побачення!

Sorry again!

Вибачте знову!

Sorry!

Bye, bye.

Ok.

Вибачте!

Бувай. В порядку.

There were quite a few words containing  silent letters that Maria mispronounced.

Було чимало слів із тихими літерами, які Марія неправильно вимовляла.

Did you notice them all?

Ви їх усіх помітили?

Remember, that you can rewind  and play back that part of the  

Пам’ятайте, що ви можете перемотати назад і відтворити цю частину

video before I move on and reveal  the answers in the next section.

відео, перш ніж я перейду далі та відкрию відповіді в наступному розділі.

Ok, so, let’s take a look at the  words containing silent letters.

Отже, давайте подивимося на слова, що містять тихі літери.

First, we had the word ‘talk’.

Спочатку у нас було слово «говорити».

“Hi! I can’t really talk right now.”

"Привіт! Я не можу говорити зараз».

‘Talk’ has a silent ‘L’.

«Розмова» має тиху букву «L».

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Talk’.

«Розмова».

‘Talk’.

«Розмова».

Next, we had ‘climb’.

Далі у нас був «підйом».

“I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.”

«Я в бібліотеці, шукаю книги про скелелазіння та відомих скелелазів».

‘Climb’ has a silent ‘B’.

«Climb» має мовчазну «B».

Say it with me, ‘climb’, ‘climb’.

Скажи це зі мною, «лізь», «лізь».

Then we had ‘cupboard’.

Потім у нас була «шафа».

“I meant to tell you about that. It was me, I broke your cupboard!”

«Я хотів сказати тобі про це. Це я, я розбив твою шафу!»

The ‘P’ in ‘cupboard’ is silent.

Буква «П» у слові «шафа» мовчить.

This is the spelling and this is  the pronunciation – ‘cupboard’.

Це правопис і така вимова – «шафа».

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Cupboard’.

'Шафа'.

‘Cupboard’.

'Шафа'.

Next was ‘know’.

Далі було «знати».

“I know. I know.”

"Я знаю. Я знаю."

‘Know’ has a silent ‘K’ at the beginning.

Слово «Знаю» має мовчазне «К» на початку.

Now, if a word begins with ‘K’ and then  ‘N’ it’s common for that ‘K’ to be silent.

Тепер, якщо слово починається з «K», а потім з «N», зазвичай це «K» мовчить.

So, if you see ‘KN’ just ignore the ‘K’.

Отже, якщо ви бачите «KN», просто ігноруйте «K».

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Know’.

«знати».

‘Know’.

«знати».

Then we had ‘debt’.

Тоді у нас був «борг».

“I will pay for the repairs. I’m just in so much debt right now.”

«Я заплачу за ремонт. Я просто зараз у великих боргах».

‘Debt’ has a silent ‘B’.

«Борг» має мовчазну «Б».

Don’t worry if you didn’t know - as a teacher, I  hear my students say this word incorrectly a lot.

Не хвилюйтеся, якщо ви не знали – як учитель, я чую, як мої учні часто вимовляють це слово неправильно.

It’s a common mispronunciation so don’t stress.

Це поширена неправильна вимова, тому не переживайте.

And to be ‘in debt’ means to owe a lot of money.

А бути «в боргу» означає бути винен багато грошей.

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Debt’.

«Борг».

‘Debt’.

«Борг».

Next, we had the word chocolate.

Далі у нас було слово шоколад.

“I’ll buy you some chocolate...”

«Я куплю тобі шоколад...»

‘Chocolate’ has a silent  ‘O’, so just two syllables.

Слово «шоколад» містить тихе «О», тобто лише два склади.

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

‘Chocolate’.

'Шоколад'.

Then there was ‘answer’.

Потім була «відповідь».

“I’m not allowed to even answer my phone.”

«Мені заборонено навіть відповідати на дзвінок».

‘Answer’ has a silent ‘W’.

"Відповідь" має тиху букву "W".

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Answer’.

«Відповідь».

‘Listen’ was another one.

«Слухай» було іншим.

“Listen...”

«Слухай...»

‘Listen’ has a silent ‘T’.

«Слухай» має тиху букву «Т».

‘Listen’.

«Слухай».

Not ‘lisTen’, but ‘listen’.

Не «слухати», а «слухати».

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Listen’.

«Слухай».

‘Listen’.

«Слухай».

Another word mispronounced was ‘environment’.

Ще одне неправильно вимовлене слово — «довкілля».

“I can’t really talk in this environment.”

«Я не можу говорити в такому середовищі».

It has a silent ‘N’ just after the ‘O’.

Він має мовчазну букву «N» відразу після «O».

‘Environment’.

'Навколишнє середовище'.

In the dictionary it will sometimes tell you  that ‘N’ is pronounced, but in reality, it isn’t.

У словнику іноді буде вказано, що "Н" вимовляється, але насправді це не так.

So don’t say ‘EnvirONment’.

Тому не кажіть «EnvirONment».

Just ‘Environment’ (/ɪnˈvaɪrəmənt/).

Просто «Середовище» (/ɪnˈvaɪrəmənt/).

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Environment’.

'Навколишнє середовище'.

And last but not least,  there was ‘knock’, ‘knock’.

І останнє, але не менш важливе, було «стук», «стук».

“I have to go before the  librarian knocks on the desk.”

«Мені потрібно піти, поки бібліотекар не постукає по столу».

Just like ‘know’, ‘knock’ starts with  ‘K’ and ‘N’ so the ‘K’ here is silent.

Як і «знати», «стук» починається з «К» і «Н», тому «К» тут мовчить.

Say it with me.

Скажи це зі мною.

‘Knock’.

«Стук».

‘Knock’.

«Стук».

Ok, now let’s listen to Maria again with the  correct pronunciation of those silent letters. 

Гаразд, а тепер давайте ще раз послухаємо Марію з правильною вимовою тих тихих букв.

I will leave a space for you  to repeat each line after me.

Я залишу місце, щоб ви повторювали кожен рядок за мною.

“Hi!

"Привіт!

I can’t really talk right now.

Я не можу говорити зараз.

I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.

Я в бібліотеці, шукаю книги про скелелазіння та відомих скелелазів.

Oh yeah, I meant to tell you about that.

О так, я хотів розповісти тобі про це.

It was me, I broke your cupboard!

Це я, я розбив твою шафу!

I know.

Я знаю.

I know!

Я знаю!

I will pay for the repairs.

Я заплачу за ремонт.

I’m just in so much debt right now.

Я просто зараз у великих боргах.

Listen, I will buy you some chocolate today  

Слухай, я куплю тобі шоколаду сьогодні

and when I can afford it, I’ll  pay for the cupboard to be fixed.

, а коли зможу собі це дозволити, заплачу за ремонт шафи.

Listen, I can’t really talk in this environment.

Слухай, я не можу говорити в такому середовищі.

I’m not allowed to answer my phone.

Мені заборонено відповідати на дзвінок.

I have to go before the  librarian knocks on the desk.

Мені треба йти, поки бібліотекар не постукає по столу.

That’s how you know she’s serious!

Ось як ти знаєш, що вона серйозна!

Ok, talk to you later, bye!”

Добре, поговоримо пізніше, до побачення!»

Now, both ‘knock’ and ‘know’ have the  same spelling/pronunciation pattern.

Тепер і "knock", і "know" мають однаковий шаблон написання/вимови.

Can you think of any other words  that start with a silent ‘k’?

Чи можете ви згадати ще якісь слова, які починаються з тихої літери «к»?

If you have a few minutes, why not learn some  other words containing silent letters over in  

Якщо у вас є кілька хвилин, чому б не вивчити інші слова, які містять тихі літери, на

my other silent lessons... letters... lesson.

моїх інших тихих уроках... буквах... уроці.

I'll see you there, take  care everyone and goodbye.

Побачимося, бережіть усіх і до побачення.