Can You Find The Silent Letter Words - English Pronunciation Quiz

Hey, are you getting your K-nickers  in a twist over English pronunciation?

Hey, K-nickers'ınızı İngilizce telaffuz konusunda bir bükülme ile mi alıyorsunuz?

Well untwist your K-nickers, calm down, and  let me introduce you to some silent letters.

K-nickers'ınızı çözün, sakinleşin ve sizi bazı sessiz harflerle tanıştırmama izin verin.

Like the 'K' in 'K-nickers'.

'K-nickers'daki 'K' gibi.

That should be silent, it  should NOT be pronounced…

Bu sessiz olmalı, telaffuz edilmemeli…

So, the correct pronunciation  is actually 'knickers'.

Yani doğru telaffuz aslında 'knickers'.

And did you spot the other  pronunciation mistake that I made?

Ve yaptığım diğer telaffuz hatasını fark ettin mi?

The 'L' in 'calm', it should  be pronounced 'calm' not calm.

'Sakin' kelimesindeki 'L', sakin değil, 'sakin' olarak telaffuz edilmelidir.

Repeat after me ‘calm’, ‘knickers’.

Benden sonra 'sakin', 'pantolon'u tekrarlayın.

Hello everyone!

Herkese merhaba!

Anna here from englishlikeanative.co.uk.

Englishlikeanative.co.uk'den Anna burada.

I'm here to help you to enjoy learning English.

İngilizce öğrenirken eğlenmenize yardımcı olmak için buradayım.

As always, get your notebook at the ready,  

Her zaman olduğu gibi, not defterinizi hazırlayın

or click on the link in the description  to get your free copy of the lesson notes.

veya ders notlarının ücretsiz kopyasını almak için açıklamadaki bağlantıya tıklayın.

Now, today we’re looking at some silent letters.

Şimdi, bugün bazı sessiz harflere bakıyoruz.

These are letters that we write but we don’t say.

Bunlar yazdığımız ama söylemediğimiz mektuplar.

And in English, there are lots of  common words with silent letters.

Ve İngilizce'de sessiz harfleri olan pek çok ortak kelime var.

So other than the ones I have already mentioned,  

Yani daha önce bahsettiğim

‘calm’, ‘knickers’, can you think of any  other words containing silent letters?

'sakin', 'pantolon' dışında sessiz harfler içeren başka kelimeler aklınıza geliyor mu?

If so, please pause the video now and write  them in the comments or in your notebook.

Eğer öyleyse, lütfen şimdi videoyu durdurun ve bunları yorumlara veya not defterinize yazın.

Now a little listening exercise for you.

Şimdi sizin için küçük bir dinleme egzersizi.

Let’s listen to Maria, talking to her flatmate.

Ev arkadaşıyla konuşan Maria'yı dinleyelim.

Maria will pronounce the letters that should  

Maria sessiz olması gereken harfleri telaffuz edecek

be silent and I want you to  try and spot these errors?

ve sizden bu hataları bulmaya çalışmanızı istiyorum.

Here we go…

İşte başlıyoruz…

“Hi! I can’t really talk right now.

“Merhaba! Şu anda gerçekten konuşamam.

I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.

Kütüphanedeyim, tırmanış ve ünlü dağcılar üzerine kitaplar arıyorum.

Oh yeah, I meant to tell you about that.

Ah evet, sana bundan bahsetmek istemiştim.

It was me, I broke your cupboard!

Bendim, dolabını kırdım!

I know.

Biliyorum.

I know.

Biliyorum.

I will pay for the repairs.

Tamir masraflarını karşılayacağım.

I’m just in so much debt right now.

Şu an çok fazla borcum var.

Listen, I’ll buy you some chocolate  today and when I can afford it,  

Dinle, bugün sana biraz çikolata alacağım ve param yettiğince

I’ll pay for the cupboard to be fixed.

, dolabın tamir edilmesi için para ödeyeceğim.

Listen, I can’t really talk in this environment.

Dinle, bu ortamda gerçekten konuşamam.

I’m not allowed to even answer my phone.

Telefonuma cevap vermeme bile izin verilmiyor.

I have to go before the  librarian knocks on the desk.

Kütüphaneci masayı çalmadan gitmem gerekiyor.

That’s how you know that she’s serious!

Onun ciddi olduğunu böyle biliyorsun!

So, ok, talk to you later, bye!

Tamam, sonra görüşürüz, hoşçakalın!

Sorry again!

Tekrar özür dilerim!

Sorry!

Bye, bye.

Ok.

Afedersiniz!

Güle güle. Tamam.

There were quite a few words containing  silent letters that Maria mispronounced.

Maria'nın yanlış telaffuz ettiği sessiz harfler içeren epeyce kelime vardı.

Did you notice them all?

Hepsini fark ettin mi?

Remember, that you can rewind  and play back that part of the  

Devam etmeden önce videonun o bölümünü geri alıp oynatabileceğinizi

video before I move on and reveal  the answers in the next section.

ve sonraki bölümde cevapları gösterebileceğinizi unutmayın.

Ok, so, let’s take a look at the  words containing silent letters.

Tamam, sessiz harfler içeren kelimelere bir göz atalım.

First, we had the word ‘talk’.

Önce 'konuşmak' kelimesini kullandık.

“Hi! I can’t really talk right now.”

"Merhaba! Şu anda gerçekten konuşamam.”

‘Talk’ has a silent ‘L’.

"Konuşma" sessiz bir "L" harfine sahiptir.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Talk’.

'Konuşmak'.

‘Talk’.

'Konuşmak'.

Next, we had ‘climb’.

Sonra, 'tırmanış' yaptık.

“I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.”

"Tırmanış ve ünlü dağcılar hakkında kitaplar aramak için kütüphanedeyim."

‘Climb’ has a silent ‘B’.

"Tırmanış" sessiz bir "B" harfine sahiptir.

Say it with me, ‘climb’, ‘climb’.

Benimle söyle, 'tırman', 'tırman'.

Then we had ‘cupboard’.

Sonra 'dolap' vardı.

“I meant to tell you about that. It was me, I broke your cupboard!”

"Sana bundan bahsetmek istemiştim. Bendim, dolabını kırdım!”

The ‘P’ in ‘cupboard’ is silent.

'Dolap'taki 'P' sessizdir.

This is the spelling and this is  the pronunciation – ‘cupboard’.

Bu yazım ve bu telaffuz - 'dolap'.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Cupboard’.

'Büfe'.

‘Cupboard’.

'Büfe'.

Next was ‘know’.

Sıradaki 'bilmek'ti.

“I know. I know.”

"Biliyorum. Biliyorum."

‘Know’ has a silent ‘K’ at the beginning.

"Bil"in başında sessiz bir "K" vardır.

Now, if a word begins with ‘K’ and then  ‘N’ it’s common for that ‘K’ to be silent.

Şimdi, bir kelime 'K' ile başlayıp ardından 'N' ile başlıyorsa, o 'K'nin sessiz olması yaygın bir durumdur.

So, if you see ‘KN’ just ignore the ‘K’.

Yani, 'KN' görürseniz, 'K'yi yok sayın.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Know’.

'Bilmek'.

‘Know’.

'Bilmek'.

Then we had ‘debt’.

Sonra 'borcumuz' vardı.

“I will pay for the repairs. I’m just in so much debt right now.”

"Tamir masraflarını karşılayacağım. Şu anda çok fazla borcum var.”

‘Debt’ has a silent ‘B’.

'Borç' sessiz bir 'B'ye sahiptir.

Don’t worry if you didn’t know - as a teacher, I  hear my students say this word incorrectly a lot.

Bilmiyorsanız merak etmeyin - bir öğretmen olarak öğrencilerimin bu kelimeyi çok yanlış söylediğini duyuyorum.

It’s a common mispronunciation so don’t stress.

Bu yaygın bir yanlış telaffuzdur, bu yüzden strese girmeyin.

And to be ‘in debt’ means to owe a lot of money.

Ve 'borçlu' olmak, çok para borçlu olmak demektir.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Debt’.

'Borç'.

‘Debt’.

'Borç'.

Next, we had the word chocolate.

Sonra, çikolata kelimemiz vardı.

“I’ll buy you some chocolate...”

"Sana biraz çikolata alacağım..."

‘Chocolate’ has a silent  ‘O’, so just two syllables.

"Çikolata" sessiz bir "O"ya sahiptir, yani sadece iki hecelidir.

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

/ˈtʃɒ-klɪt/

‘Chocolate’.

'Çikolata'.

Then there was ‘answer’.

Sonra 'cevap' vardı.

“I’m not allowed to even answer my phone.”

"Telefonuma cevap vermeme bile izin verilmiyor."

‘Answer’ has a silent ‘W’.

'Cevap' sessiz bir 'W' içerir.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Answer’.

'Cevap'.

‘Listen’ was another one.

'Dinle' başka bir tanesiydi.

“Listen...”

“Dinle...”

‘Listen’ has a silent ‘T’.

'Dinle'de sessiz bir 'T' vardır.

‘Listen’.

'Dinlemek'.

Not ‘lisTen’, but ‘listen’.

'LisTen' değil, 'dinle'.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Listen’.

'Dinlemek'.

‘Listen’.

'Dinlemek'.

Another word mispronounced was ‘environment’.

Yanlış telaffuz edilen bir başka kelime de 'çevre' idi.

“I can’t really talk in this environment.”

"Bu ortamda gerçekten konuşamam."

It has a silent ‘N’ just after the ‘O’.

'O'dan hemen sonra sessiz bir 'N' vardır.

‘Environment’.

'Çevre'.

In the dictionary it will sometimes tell you  that ‘N’ is pronounced, but in reality, it isn’t.

Sözlükte bazen size 'N'nin telaffuz edildiğini söyler, ancak gerçekte öyle değildir.

So don’t say ‘EnvirONment’.

Bu yüzden 'Çevre' demeyin.

Just ‘Environment’ (/ɪnˈvaɪrəmənt/).

Yalnızca 'Çevre' (/ɪnˈvaɪrəmənt/).

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Environment’.

'Çevre'.

And last but not least,  there was ‘knock’, ‘knock’.

Ve son olarak, "tık", "tık" vardı.

“I have to go before the  librarian knocks on the desk.”

"Kütüphaneci masayı çalmadan gitmem gerekiyor."

Just like ‘know’, ‘knock’ starts with  ‘K’ and ‘N’ so the ‘K’ here is silent.

Tıpkı 'bil' gibi, 'tık' da 'K' ve 'N' ile başlar, bu nedenle buradaki 'K' sessizdir.

Say it with me.

Benimle söyle.

‘Knock’.

"Vur".

‘Knock’.

"Vur".

Ok, now let’s listen to Maria again with the  correct pronunciation of those silent letters. 

Tamam, şimdi o sessiz harflerin doğru telaffuzuyla Maria'yı tekrar dinleyelim.

I will leave a space for you  to repeat each line after me.

Benden sonra her satırı tekrarlamanız için bir boşluk bırakacağım.

“Hi!

"Merhaba!

I can’t really talk right now.

Şu anda gerçekten konuşamam.

I’m at the library looking for books  on climbing and famous climbers.

Kütüphanedeyim, tırmanış ve ünlü dağcılar üzerine kitaplar arıyorum.

Oh yeah, I meant to tell you about that.

Ah evet, sana bundan bahsetmek istemiştim.

It was me, I broke your cupboard!

Bendim, dolabını kırdım!

I know.

Biliyorum.

I know!

Biliyorum!

I will pay for the repairs.

Tamir masraflarını karşılayacağım.

I’m just in so much debt right now.

Şu an çok fazla borcum var.

Listen, I will buy you some chocolate today  

Dinle, bugün sana biraz çikolata

and when I can afford it, I’ll  pay for the cupboard to be fixed.

alacağım ve param yettiğince, dolabın tamir edilmesi için para ödeyeceğim.

Listen, I can’t really talk in this environment.

Dinle, bu ortamda gerçekten konuşamam.

I’m not allowed to answer my phone.

Telefonuma cevap vermeme izin verilmiyor.

I have to go before the  librarian knocks on the desk.

Kütüphaneci masayı çalmadan gitmem gerekiyor.

That’s how you know she’s serious!

Ciddi olduğunu böyle anlarsın!

Ok, talk to you later, bye!”

Tamam, sonra görüşürüz, hoşçakalın!”

Now, both ‘knock’ and ‘know’ have the  same spelling/pronunciation pattern.

Şimdi, hem 'vurmak' hem de 'bilmek' aynı yazım/telaffuz düzenine sahip.

Can you think of any other words  that start with a silent ‘k’?

Sessiz bir 'k' ile başlayan başka kelimeler düşünebiliyor musun?

If you have a few minutes, why not learn some  other words containing silent letters over in  

Birkaç dakikanız varsa, neden sessiz harfler içeren diğer kelimeleri

my other silent lessons... letters... lesson.

diğer sessiz derslerimde öğrenmiyorsunuz... harfler... dersim.

I'll see you there, take  care everyone and goodbye.

Orada görüşürüz, herkese iyi bakın ve hoşçakalın.