100+ Collocations in English - Complete List: Make & Do

We have an abundance of collocations with  ‘make’ and ‘do’ that really do enable us to  

Ne demek istediğimizi tam olarak ifade edebilmemizi gerçekten sağlayan 'make' ve 'do' ile çok sayıda eşdizimimiz var

be able to express exactly what we mean.  This is a big listicle style video. So,  

. Bu büyük bir liste tarzı video. Öyleyse,

download your worksheet, get your  pen to hand. And let's do this.

çalışma sayfanızı indirin, kaleminizi elinize alın. Ve bunu yapalım.

Make a long story short. This means  to summarize an incident or event.  

Uzun lafın kısası olun. Bu, bir olayı veya olayı özetlemek anlamına gelir.

You don't want to tell the long story.  So, you're just going to cut to the most  

Uzun hikayeyi anlatmak istemezsin. Yani, sadece en önemli detayları keseceksin

important details. You will also  hear ‘To cut a long story short’.

. Ayrıca "Uzun lafın kısası" ifadesini de duyacaksınız.

I met Sam five years ago at a jazz concert. And to  make a long story short, we got married last year.

Sam'le beş yıl önce bir caz konserinde tanıştım. Ve uzun lafın kısası, geçen yıl evlendik.

Make a mistake. This means to do  something wrong or incorrectly.  

Hata yap. Bu, bir şeyi yanlış veya yanlış yapmak anlamına gelir.

We're all guilty of making mistakes, aren't we?

Hepimiz hata yapmaktan suçluyuz, değil mi?

Oh dear. I made a mistake in the test  and I got a lower grade than I expected.

Ah hayatım. Sınavda hata yaptım ve beklediğimden düşük not aldım.

Make a plan. This means to create a strategy  or a blueprint for achieving your goal.

Bir plan yapmak. Bu, hedefinize ulaşmak için bir strateji veya plan oluşturmak anlamına gelir.

Hey, let's make a plan for how we're  going to finish this project on time.

Hey, hadi bu projeyi zamanında nasıl bitireceğimize dair bir plan yapalım.

Make a difference. This means to have  a significant impact or effect. Like,

Bir fark yarat. Bu, önemli bir etkiye veya etkiye sahip olmak anlamına gelir. Örneğin,

I would hope my lessons make a big difference  to your English learning experience. 

derslerimin İngilizce öğrenme deneyiminizde büyük bir fark yaratmasını umuyorum.

Your support can make a difference  in the lives of those in need.

Desteğiniz ihtiyacı olanların hayatlarında fark yaratabilir.

Make a suggestion. This is to offer  an idea or proposal for consideration.  

Bir öneri yapmak. Bu, değerlendirilmek üzere bir fikir veya teklif sunmaktır.

I'm often asking my students to make  suggestions for future video topics.

Sık sık öğrencilerimden gelecekteki video konuları için önerilerde bulunmalarını isterim.

Excuse me, can I make a suggestion  for improving this process?

Affedersiniz, bu süreci iyileştirmek için bir öneride bulunabilir miyim?

Make an effort. 

Çaba göster.

This means to exert oneself, to  try hard to accomplish something.

Bu, kendini zorlamak, bir şeyi başarmak için çabalamak demektir.

We often need to make an effort  to get what we want in life. 

Hayatta istediklerimizi elde etmek için çoğu zaman çaba göstermemiz gerekir.

Sorry, I'll make an effort to be on  time for our next meeting, I promise.

Üzgünüm, bir sonraki görüşmemize zamanında yetişmeye çalışacağım, söz veriyorum.

Make an appointment. This is to  schedule a time to meet with someone.

Randevu al. Bu, biriyle buluşmak için bir zaman planlamak içindir.

Oh, that reminds me I need to make  an appointment to see my doctor. 

Oh, bu bana doktorumu görmek için randevu almam gerektiğini hatırlattı.

Oh, hello. Yes, I'd like to make an  appointment to the doctor, please.

Oh merhaba. Evet, doktordan randevu almak istiyorum, lütfen.

Make an impression. This means to create  a memorable or lasting effect on someone.

Bir izlenim bırak. Bu, birisi üzerinde unutulmaz veya kalıcı bir etki yaratmak anlamına gelir.

You really make an impression on them. 

Onlar üzerinde gerçekten bir izlenim bırakıyorsun.

Her confident demeanour made a strong  impression on the interviewers.

Kendine güvenen tavrı, görüşmeciler üzerinde güçlü bir izlenim bıraktı.

Make an exception. This means to allow or accept  something that is usually not allowed or accepted.

Bir istisna yap. Bu, genellikle izin verilmeyen veya kabul edilmeyen bir şeye izin vermek veya kabul etmek anlamına gelir.

We don't normally allow pets, but we can  make an exception for your well-behaved dog.

Normalde evcil hayvanlara izin vermeyiz, ancak uslu köpeğiniz için bir istisna yapabiliriz.

Make an observation. This means  to notice or comment on something.

Bir gözlem yapın. Bu, bir şeyi fark etmek veya bir şey hakkında yorum yapmak anlamına gelir.

Oh, I couldn't help but make an observation  that the building looked abandoned.

Oh, binanın terk edilmiş gibi göründüğünü gözlemlemeden edemedim.

Make an offer. This means to propose or suggest  something that is available for acceptance.

Bir teklif yapmak. Bu, kabul için uygun olan bir şeyi önermek veya önermek anlamına gelir.

I'll make you an offer you can't refuse

Sana reddedemeyeceğin bir teklif yapacağım

Make ends meet. This means to earn  enough money to cover expenses,  

. Bu, masrafları karşılayacak kadar para kazanmak,

to manage financially with limited resources.

sınırlı kaynaklarla finansal olarak yönetmek anlamına gelir.

It's difficult to make ends meet  with only a minimum wage job.

Asgari ücretle geçinmek çok zor.

Make a deal. This means to negotiate  or reach an agreement with someone.

Bir anlaşma yapmak. Bu, biriyle müzakere etmek veya bir anlaşmaya varmak anlamına gelir.

We made a deal to split the profits 50x50.

Kârı 50x50 paylaşmak için bir anlaşma yaptık.

Make a commitment. This is to promise to do  something, to take responsibility for something.

Bir taahhütte bulunun. Bu, bir şeyi yapmaya söz vermek, bir şeyin sorumluluğunu almaktır.

I'm willing to make a commitment to  this project if everyone else is.

Herkes yapıyorsa ben de bu projeye bir taahhütte bulunmaya hazırım.

Make a promise. This is to pledge  to do something or keep one's word.

Söz ver. Bu, bir şeyi yapmayı taahhüt etmek veya sözünü tutmaktır.

I promise to be there for  you, no matter what happens.

Ne olursa olsun senin yanında olacağıma söz veriyorum.

Make a phone call. This is to use the  phone to communicate with someone.

Bir telefon görüşmesi yap. Bu, birisiyle iletişim kurmak için telefonu kullanmaktır.

Sorry, I need to make a phone  call to confirm our reservation.

Üzgünüm, rezervasyonumuzu onaylamak için bir telefon aramam gerekiyor.

Make a reservation. This is to reserve a spot  or place in advance like at a restaurant.

Rezervasyon yaptırmak. Bu, bir restoranda olduğu gibi önceden bir yer veya yer ayırtmak içindir.

Let's make a reservation at that  new restaurant for Friday night.

Cuma gecesi için şu yeni restoranda yer ayırtalım.

Make an appearance. This is to go to or be  present at an event for just a short time.

Bir görünüm yap. Bu, kısa bir süre için bir etkinliğe gitmek veya orada bulunmak içindir.

Oh, hello. The mayor made an appearance  at the opening of the civic centre.

Oh merhaba. Belediye başkanı, belediye binasının açılışına katıldı.

Make a choice. This is to select  or pick one option over others.

Bir seçim yapmak. Bu, bir seçeneği diğerlerine göre seçmek veya seçmek içindir.

That one. You have to make a choice between  staying here or moving to a new city.

Şu. Burada kalmakla yeni bir şehre taşınmak arasında bir seçim yapmalısınız.

Make a recommendation. This is to suggest  or endorse something to someone else

Öneride bulunmak. Bu, başka birine bir şey önermek veya tavsiye etmek içindir

I’m new here, can you make a recommendation  for a good restaurant in the area?

. Burada yeniyim, civarda iyi bir restoran tavsiye edebilir misiniz?

Make a request. This is to ask for  something politely or formally.

Bir istekte bulunun. Bu kibarca veya resmi olarak bir şey istemektir.

I'd like to make a request  for a day off next week.

Gelecek hafta bir gün izin talebinde bulunmak istiyorum.

Make a confession. This is to admit something that  one has done wrong or kept a secret up until now.

Bir itirafta bulun. Bu, şimdiye kadar yanlış yapılan veya sır olarak saklanan bir şeyi kabul etmektir.

All right, all right, I'm ready  to make a confession. I did it.

Pekala, pekala, bir itirafta bulunmaya hazırım. Yaptım.

Make a profit. This is to earn money by selling  goods or services for more than the cost of  

Kar elde etmek. Mal veya hizmetleri maliyetinden daha yüksek bir fiyata satarak para kazanmaktır.

producing them. So, the money that is left over,  that's your profit and you make that profit.

onları üretmek Yani arta kalan para sizin kazancınızdır ve bu kârı elde edersiniz.

The company was able to make a profit  despite a difficult economic climate.

Şirket, zorlu ekonomik ortama rağmen kar elde edebildi.

Make a sale. This is to successfully  sell a product or service to a customer.

Satış yapmak. Bu, bir müşteriye bir ürün veya hizmeti başarıyla satmaktır.

The salesperson was able to make  a sale by offering a discount.

Satış elemanı indirim sunarak satış yapabildi.

Make a donation. This is to give money  or goods to a charity or organization.

Bağış yap. Bu, bir hayır kurumuna veya kuruluşa para veya mal vermek içindir.

I want to make a donation to help support  research to find a cure for Alzheimer's.

Alzheimer için bir tedavi bulmaya yönelik araştırmayı desteklemek için bağış yapmak istiyorum.

Make a contribution. This is to provide support  

Bir katkıda bulun. Bu, bir amaca veya projeye destek veya yardım sağlamak

or assistance to a cause or project or to  contribute some words and ideas to a meeting.

veya bir toplantıya bazı sözler ve fikirler eklemek içindir.

Each member of the team made a contribution  to the successful completion of this project.

Ekibin her üyesi, bu projenin başarıyla tamamlanmasına katkıda bulundu.

Make a career. This is to pursue a profession  or vocation and build a successful working life.

kariyer yap Bu, bir mesleği veya mesleği sürdürmek ve başarılı bir çalışma hayatı inşa etmektir.

She was determined to make a career in  medicine and worked hard to achieve her goals.

Tıp alanında kariyer yapmaya kararlıydı ve hedeflerine ulaşmak için çok çalıştı.

Make a living. This is to earn enough  money to support yourself and your family.

Geçinmek. Bu, kendinizi ve ailenizi geçindirecek kadar para kazanmak içindir.

Many people in this city struggle to make a living  due to the high costs for rent and food and…

Bu şehirdeki birçok insan, kira ve yemek maliyetlerinin yüksek olması nedeniyle geçim mücadelesi veriyor ve…

Make peace. This is to end the conflict or  dispute and establish a state of harmony.

Barışın. Bu, çatışmayı veya anlaşmazlığı sona erdirmek ve bir uyum durumu oluşturmak içindir.

The two countries signed a treaty to  make peace and prevent future wars.

İki ülke barış yapmak ve gelecekteki savaşları önlemek için bir anlaşma imzaladı.

Make love. This is to engage in  sexual activity with someone.

Sevişmek. Bu, biriyle cinsel aktivitede bulunmaktır.

They waited until they were married  to make love for the first time.

İlk kez sevişmek için evlenene kadar beklediler.

Make a big deal out of something.  This is to treat something as being  

Bir şeyi büyütmek. Bu, bir şeye

more important or serious than it really is.

gerçekte olduğundan daha önemli veya ciddiymiş

Don't make a big deal out of it. I  just made a small mistake- that's all.

gibi davranmaktır . Bunu büyütme. Sadece küçük bir hata yaptım, hepsi bu.

Make a clean break. This is to completely  end a relationship or situation.

Temiz bir mola verin. Bu, bir ilişkiyi veya durumu tamamen bitirmek içindir.

She decided to make a clean break  from her toxic ex-boyfriend.

Toksik eski erkek arkadaşından temiz bir şekilde ayrılmaya karar verdi.

Make a clean sweep. This means to  completely remove or eliminate something.

Temiz bir tarama yapın. Bu, bir şeyi tamamen kaldırmak veya ortadan kaldırmak anlamına gelir.

The new manager made a clean  sweep of the old policies.

Yeni yönetici eski politikaları temiz bir şekilde süpürdü.

Make a face. This means to  show a facial expression  

Bir yüz yap. Bu, bir duyguyu veya bir şeye tepkiyi ileten

that conveys an emotion or reaction to something.

bir yüz ifadesi göstermek anlamına gelir .

She made a face when she  tasted the bitter medicine.

Acı ilacı tattığı zaman yüzünü buruşturdu.

Make a fool of one's self. This is to embarrass  oneself by doing something foolish or silly.

Kendini aptal durumuna düşürmek. Bu, aptalca veya aptalca bir şey yaparak kendini utandırmaktır.

He made a fool of himself by  attempting a dangerous stunt.

Tehlikeli bir numara yapmaya kalkışarak kendini aptal durumuna düşürdü.

Make a go of it. This means to  attempt to succeed at something.

Bir dene. Bu, bir şeyde başarılı olmaya çalışmak anlamına gelir.

He decided to make a go of it and  start his own business. I'm so proud.

Bir adım atmaya ve kendi işini kurmaya karar verdi. Gurur duyuyorum.

Make a killing. Now this doesn't mean  to kill somebody. It means to earn a  

Öldürmek. Şimdi bu birini öldürmek anlamına gelmiyor. Çok hızlı ve kolay bir şekilde büyük miktarda para

large amount of money very quickly and easily.

kazanmak anlamına gelir .

He made a killing in the stock market last year.

Geçen yıl borsada bir cinayet işledi.

Make a move. This means to  take action or make a decision.

Bir hamle yap. Bu, harekete geçmek veya bir karar vermek anlamına gelir.

Oh, we need to make a move if  we're going to meet this deadline.

Oh, eğer bu son tarihe yetişeceksek, harekete geçmeliyiz.

Make a name for oneself. This means to  become famous or well known for something.

Kendine bir isim yap. Bu, ünlü olmak veya bir şey için iyi tanınmak anlamına gelir.

Oh, she made a name for herself in the  music industry with her unique sound.

Oh, eşsiz sesiyle müzik endüstrisinde adından söz ettirdi.

Make a pass. This means to make a  romantic or sexual advance on someone.

Pas geç. Bu, birine karşı romantik veya cinsel bir ilerleme sağlamak anlamına gelir.

He made a pass at her but  she rejected his advances.

Ona pas verdi ama ilerlemelerini reddetti.

Make a point. This means to express  

Taşı gediğine koymak. Bu,

a particular idea or opinion clearly  and effectively. You make your point

belirli bir fikri veya görüşü açık ve etkili bir şekilde ifade etmek anlamına gelir .

All right, you've made your point, calm down. 

Tamam, demek istediğini söyledin, sakin ol .

He made a good point about  the importance of education.

Eğitimin önemine güzel bir vurgu yaptı.

Make a scene. This means to cause a  disturbance or commotion in public.

Olay çıkarmak. Bu, toplumda bir kargaşaya veya kargaşaya neden olmak anlamına gelir.

Ah, she made a scene at the restaurant when  her order was incorrect. So, embarrassing.

Ah, siparişi yanlış olunca restoranda olay çıkardı. Çok utanç verici.

Make a snap decision. This means to make a quick  decision without much thought or consideration.

Ani bir karar verin. Bu, fazla düşünmeden veya düşünmeden hızlı bir karar vermek anlamına gelir.

Just like that, he made a snap decision to accept  the job without fully understanding the terms.

Aynen öyle, şartları tam olarak anlamadan işi kabul etmek için ani bir karar verdi.

Make a splash. This is to make a  noticeable impression or impact.

İlgi çekmek. Bu, göze çarpan bir izlenim veya etki yaratmak içindir.

The new product launch really  made a splash in the market.

Yeni ürün lansmanı, pazarda gerçekten bir sıçrama yaptı.

Make a statement. This is to express an opinion  or viewpoint in a clear and decisive manner.

Açıklama yapmak. Bu, bir görüş veya bakış açısını açık ve kararlı bir şekilde ifade etmektir.

She made a statement about the need for more  sustainable practices in the fashion industry.

Moda endüstrisinde daha sürdürülebilir uygulamalara duyulan ihtiyaç hakkında bir açıklama yaptı.

Make a U-turn. This means to turn around  and go in the opposite direction. Often  

U dönüşü yapmak. Bu, geri dönüp ters yöne gitmek anlamına gelir. Genellikle

if you've gone the wrong way,  you're told to make a U-turn.

yanlış yöne gittiyseniz, size U dönüşü yapmanız söylenir.

The driver made a U-turn when he  realized he was going the wrong way.

Sürücü yanlış yöne gittiğini anlayınca U dönüşü yaptı.

Make amends. This means to apologize and attempt  to repair or compensate for a wrongdoing.

Telafi et. Bu, özür dilemek ve yanlış bir şeyi onarmaya veya telafi etmeye çalışmak anlamına gelir.

He tried to make amends for his mistake  by offering to do the laundry for a week.

Bir hafta çamaşır yıkamayı teklif ederek hatasını telafi etmeye çalıştı.

Make believe. This means to pretend  or imagine something to be true.

İnandırmak. Bu, bir şeyin doğru olduğunu iddia etmek veya hayal etmek anlamına gelir.

Lots of children will play ‘make believe’. 

Pek çok çocuk 'inandır' oynayacak.

The children like to ‘make believe’ that  they're explorers in a jungle adventure.

Çocuklar, bir orman macerasında kâşif olduklarına 'inanmayı' severler.

Make do. This means to  manage with what's available,  

yap. Bu , genellikle kaynak eksikliği olduğu için

often because there is a lack of resource.

mevcut olanla yönetmek anlamına gelir .

We took the wrong tent camping. So, four  of us had to make do in a two-man tent.

Yanlış çadır kampına gittik. Bu yüzden dördümüz iki kişilik bir çadırda idare etmek zorunda kaldık.

Make a fuss. This phrase means to cause a  commotion or make a big deal out of something.

Yaygara koparmak. Bu deyim, bir kargaşaya neden olmak veya bir şeyi büyütmek anlamına gelir.

Children, stop making a fuss  and get into bed is bedtime!

Çocuklar, yaygarayı bırakın ve yatma vakti geldi!

Make it up to someone. This means  to do something good for someone  

Birine uydur. Bu , o ilişkiye verdiğiniz herhangi bir zararı onarmak için

in order to repair any damage that  you've done to that relationship.

biri için iyi bir şey yapmak anlamına gelir .

So, if you've made a mistake, then you need to  make it up to them. You need to make amends.

Yani, bir hata yaptıysanız, o zaman bunu onlara telafi etmeniz gerekir. Düzeltmen gerekiyor.

“Oh, I'm sorry, I forgot your birthday. Can  I make it up to you by taking you to dinner?”

"Ah, üzgünüm, doğum gününü unuttum. Seni akşam yemeğine çıkararak bunu telafi edebilir miyim?

Make an excuse. This means to give a reason,  

Bir bahane uydur. Bu bir sebep vermek anlamına gelir,

often a false reason as to why you can't  do something, you're making an excuse.

genellikle bir şeyi neden yapamayacağınıza dair yanlış bir sebep, bir mazeret uyduruyorsunuz.

He's always making excuses to  get out of visiting my parents.

Ailemi ziyaret etmemek için her zaman bahaneler uyduruyor.

Make light of. This means to treat something  as if it's not serious or important. So,  

hafife almak Bu, bir şeye ciddi veya önemli değilmiş gibi davranmak anlamına gelir. Öyleyse,

imagine something bad has happened and then you  try and say it's okay. You're making light of it.

kötü bir şey olduğunu hayal edin ve sonra sorun olmadığını söylemeye çalışın. Hafife alıyorsun.

Although he was in considerable pain,  

Çok acı çekmesine rağmen,

he made light of his suffering  so as not to upset his family.

ailesini üzmemek için acısını hafife aldı.

Make no bones about it. This means to not try  to hide something or cover up your feelings.

Bu konuda hiçbir kemik yapma. Bu, bir şeyi saklamaya veya duygularınızı örtbas etmeye çalışmamak anlamına gelir.

She makes no bones about the  fact that she detests her boss.

Patronundan nefret ettiği gerçeği hakkında hiçbir şey söylemiyor.

Make off with. This means to  steal something and get away.

ile öpüşmek. Bu, bir şey çalıp kaçmak demektir.

Yes, it seems that thieves  broke into the jeweller's  

Evet, görünüşe göre hırsızlar kuyumcuya girmiş

and made off with numerous valuable items.

ve çok sayıda değerli eşyayı çalmış.

Make oneself at home. This means to relax  and feel comfortable in someone else's home.

Kendi evin gibi davran. Bu, başka birinin evinde rahatlamak ve rahat hissetmek anlamına gelir.

You often tell someone, “Hey, make yourself  at home. Oh, come into the living room and  

Sık sık birine, “Hey, kendini evinde hisset. Oh, oturma odasına gelin ve

make yourselves at home. We're just  about to bring in the hors d'oeuvres.”

kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin. Ordövrleri getirmek üzereyiz.”

Make or break. This means that what's about to  happen will result in either success or failure.

Ya batmak ya çıkmak. Bu, gerçekleşmek üzere olan şeyin ya başarı ya da başarısızlıkla sonuçlanacağı anlamına gelir.

This is make or break. And this match will be make or break  

Bu yap ya da boz. Ve bu maç onlar için ya bitecek ya da bitecek

for them. Either they win and get to the final  or they lose and finish the season with nothing.

. Ya kazanıp finale kalırlar ya da kaybederler ve sezonu puan alamadan bitirirler.

Make time. This is to organize your time so that  you have some available for something important.

Zaman yaratmak. Bu, önemli bir şey için biraz müsait olabilmeniz için zamanınızı düzenlemek içindir.

We should always make time for ourselves. 

Kendimize her zaman zaman ayırmalıyız.

Next week the new recruits are starting so you'll  have to make time to be able to show them around.

Gelecek hafta yeni askerler başlıyor, bu yüzden onlara etrafı gezdirebilmek için zaman ayırmanız gerekecek.

Make matters worse. This means to make a  situation even more difficult than it already is.

İşleri daha da kötüleştirin. Bu, bir durumu olduğundan daha da zorlaştırmak anlamına gelir.

I fell into a hole full of deep water  at the beach and to make matters worse,  

Sahilde derin su dolu bir çukura düştüm ve daha da kötüsü,

my mobile phone got waterlogged  and, uh, stopped working.

cep telefonum su bastı ve, uh, çalışmayı durdurdu.

Make the bed. This means to tidy up  the bed after you've slept in it.

Yatağı düzeltmek. Bu, içinde uyuduktan sonra yatağı toplamak anlamına gelir.

So, in the morning you wake up,  

Yani, sabah uyanırsınız,

get out of bed and then you make the  bed and it looks beautiful and inviting. 

yataktan kalkarsınız ve sonra yatağı yaparsınız ve çok güzel ve davetkar görünür.

I like to make the bed every morning as I feel  that it helps me to start the day off well

Her sabah yatağımı toplamayı seviyorum çünkü bunun güne iyi başlamama yardımcı olduğunu hissediyorum

Makeover. To makeover means to decorate or  repair something to make it look more attractive.

. Makyaj yapmak, daha çekici görünmesi için bir şeyi dekore etmek veya onarmak anlamına gelir.

Once we move in, we're going  to makeover the whole house.

Taşındığımızda tüm evi baştan aşağı değiştireceğiz.

Okay, let's move on to our ‘do’  collocations Are you ready? Let's do this.

Pekala, 'do' eşdizimlerimize geçelim, hazır mısınız? Bunu yapalım.

Do the housework. This means to  clean and maintain your home,  

Ev işi yapmak. Bu, paspaslama, süpürme, süpürme, toz alma dahil olmak üzere evinizi temizlemek ve bakımını yapmak anlamına gelir

including mopping, vacuuming, sweeping, dusting.

.

We have a cleaner to do all the housework except  for the laundry and the ironing I do that.

Çamaşır ve ütü dışında tüm ev işlerini yapacak bir temizlikçimiz var.

Continuing the subject of  cleaning, we do the dishes. 

Temizlik konusuna devam ederek bulaşıkları yıkıyoruz.

This is to wash dry and put away the  dishes and other kitchen utensils.

Bu, kuru yıkamak ve bulaşıkları ve diğer mutfak eşyalarını kaldırmak içindir.

Normally I make the meals and my partner  does the dishes after we finish eating.

Normalde yemekleri ben yaparım ve yemeğimizi bitirdikten sonra eşim bulaşıkları yıkar.

Do someone a favour. This is to perform an act  of kindness or assist someone with something.

Birine iyilik yap. Bu, bir nezaket eylemi gerçekleştirmek veya birine bir konuda yardım etmek içindir.

Could you do me a favour and look  after my cat while I'm on holiday?

Bana bir iyilik yapıp ben tatildeyken kedime bakar mısın?

Do business. This means to engage in  commercial transactions or negotiations.

İş yapmak. Bu, ticari işlemlere veya müzakerelere girmek anlamına gelir.

Let's do business. 

İş yapalım.

Oh, we're doing more business  with Asian countries these days.

Oh, bugünlerde Asya ülkeleriyle daha çok iş yapıyoruz.

Staying with the work topic, you – do a job. 

Çalışma konusuna bağlı kalarak, siz – bir iş yapın.

This means to perform work or tasks in  exchange for payment or compensation.

Bu, ödeme veya tazminat karşılığında iş veya görevleri yerine getirmek anlamına gelir.

I've got a couple of jobs to do for a neighbour  

Bu hafta sonu bir komşu için yapacak birkaç işim var .

this weekend. They've asked me to  mow the lawn and prune their trees.

Benden çimleri biçmemi ve ağaçlarını budamamı istediler.

Similar to that, you do a task. 

Buna benzer olarak, bir görev yaparsınız.

This is to complete a specific job  or duty that's been assigned to you.

Bu, size verilen belirli bir işi veya görevi tamamlamak içindir.

Ah, my online course is quite intense.  I have to do a different task every day.

Ah, çevrimiçi kursum oldukça yoğun. Her gün farklı bir iş yapmak zorundayım.

We do overtime. This is to work additional  hours beyond one's regular work schedule.

Fazla mesai yapıyoruz. Bu, kişinin normal çalışma programının ötesinde ek saatler çalışmasıdır.

I have to do overtime this week  because half of the staff are ill.

Personelin yarısı hasta olduğu için bu hafta fazla mesai yapmak zorundayım.

You also do a project. This is  to complete a specific task or  

Bir de proje yapıyorsun. Bu , planlama ve çaba gerektiren

assignment that requires planning and effort.

belirli bir görevi veya atamayı tamamlamak içindir

My daughter has to do a project  about famous women at school.

. Kızım okuldaki ünlü kadınlarla ilgili bir proje yapmak zorunda.

You do an experiment. 

Bir deney yaparsın.

This is to carry out a scientific test  or trial to gather data and information.

Bu, veri ve bilgi toplamak için bilimsel bir test veya deneme yapmak içindir.

I don't like it when they do experiments  on animals just to test perfume or cologne.

Sırf parfüm ve kolonyayı test etmek için hayvanlar üzerinde deneyler yapmalarından hoşlanmıyorum.

We do research. 

Araştırma yapıyoruz.

This is to conduct an investigational  study to gather data and information.

Bu, veri ve bilgi toplamak için bir araştırma çalışması yapmaktır.

We need to do some market research to  see what people think of our services.

İnsanların hizmetlerimiz hakkında ne düşündüğünü görmek için biraz pazar araştırması yapmamız gerekiyor.

Very similar to that, you do a survey. Again, to gather information or opinions  

Buna çok benzer bir anket yapıyorsunuz. Yine, bir dizi soru aracılığıyla bir örneklemden veya bir grup insandan

from a sample or group of people  through a series of questions.

bilgi veya görüş toplamak için .

The council are always doing surveys to check  what people think of the town immunities.

Konsey, insanların kasaba dokunulmazlıkları hakkında ne düşündüğünü kontrol etmek için her zaman anketler yapıyor.

If you're feeling energetic,  then you will do a workout. 

Kendinizi enerjik hissediyorsanız, o zaman bir egzersiz yapacaksınız.

This is to engage in physical activity or  training to improve your fitness or health.

Bu, zindeliğinizi veya sağlığınızı iyileştirmek için fiziksel aktivite veya antrenman yapmak içindir.

No, this is not a workout.  I don't know what this is. 

Hayır, bu bir antrenman değil. Bunun ne olduğunu bilmiyorum.

I haven't done my workouts this  week, and I feel low on energy.

Bu hafta antrenmanlarımı yapmadım ve enerjim düşük hissediyorum.

Next is do yoga. This is to practice a  

Sırada yoga yapmak var. Bu

series of physical and mental exercises aimed at  improving flexibility, strength and relaxation.

, esnekliği, gücü ve gevşemeyi geliştirmeyi amaçlayan bir dizi fiziksel ve zihinsel egzersiz uygulamaktır .

I do yoga twice a week and it  helps my body as well as my mind.

Haftada iki kez yoga yapıyorum ve vücuduma olduğu kadar zihnime de yardımcı oluyor.

We also do drugs. When we talk about  

Biz de uyuşturucu yapıyoruz. Uyuşturucu kullanmaktan bahsettiğimizde

doing drugs, this means the illegal  use of substances for recreational or  

, bu, maddelerin eğlence amaçlı veya

potentially medical purposes. But when  we're doing drugs, it's often illegal.

potansiyel olarak tıbbi amaçlarla yasa dışı kullanımı anlamına gelir. Ama uyuşturucu kullandığımızda, genellikle yasa dışıdır.

Too many young people are doing drugs here  because the police do nothing to stop them.

Burada çok fazla genç uyuşturucu kullanıyor çünkü polis onları durdurmak için hiçbir şey yapmıyor.

Do justice to. This means to treat something in  a way that is fair and show its true qualities.

hakkını ver. Bu, bir şeye adil bir şekilde davranmak ve gerçek niteliklerini göstermek anlamına gelir.

The modern version of Romeo and Juliet  really doesn't do justice to the original.

Romeo ve Juliet'in modern versiyonu gerçekten orijinalinin hakkını vermiyor.

Do harm to. This is to cause damage or  injury to a specific person or thing.

zarar vermek Bu, belirli bir kişiye veya şeye hasar veya yaralanmaya neden olmaktır.

Leaving rubbish in the countryside  does a lot of harm to the environment.

Kırsal kesimde çöp bırakmak çevreye çok fazla zarar verir.

Next, do a double take. To do a double take  is to look again in surprise or disbelief.

Ardından, çift çekim yapın. İki kez almak, şaşkınlık ya da inançsızlıkla tekrar bakmaktır.

When I was on the train this morning, I had to do  

Bu sabah trendeyken,

a double take. One passenger  looked just like Ed Sheeran.

çifte çekim yapmak zorunda kaldım. Bir yolcu tıpkı Ed Sheeran'a benziyordu.

Do the trick. This is to achieve a desired result.

İş görmek. Bu istenen bir sonuca ulaşmak içindir.

I've been coughing for days. And so,  

Günlerdir öksürüyorum. Ve

my friend recommended a homeopathic remedy  and it seems to have done the trick.

arkadaşım homeopatik bir ilaç önerdi ve görünüşe göre işe yaradı.

Do away with. This means to get rid of something  or put an end to something. It seems like they're  

Uzaklaştırın. Bu, bir şeyden kurtulmak veya bir şeye son vermek anlamına gelir.

doing away with paper money because I have  to pay for everything with a card these days

Bugünlerde her şeyi kartla ödemek zorunda olduğum için kağıt parayı ortadan kaldırıyorlar gibi görünüyor

Do a number on. This means to  damage or harm something or someone.

. Bu, bir şeye veya birine zarar vermek veya zarar vermek anlamına gelir.

They did a number on me at the market. These  cheap tights ripped as soon as I put them on.

Pazarda bana bir numara yaptılar. Bu ucuz tayt giyer giymez yırtıldı.

Carrying on, we have – do the honours. This often means to pour drinks or serve food,  

Devam etmek, bizde - onurları yapmak. Bu genellikle içecek koymak veya yemek servisi yapmak anlamına gelir,

but it could be to perform  a task that is privileged.

ancak ayrıcalıklı bir görevi yerine getirmek de olabilir.

Would you do me the honour of being my wife? 

Bana karım olma şerefini bahşeder misin?

Would you do me the honour  of walking me down the aisle? 

Benimle koridorda yürüme şerefini bahşeder misin?

Is everybody seated? Okay, Dan, bring  in the wine and do the honours please.

Herkes oturdu mu? Tamam, Dan, şarabı getir ve töreni yap lütfen.

Do the right thing. This is  to act ethically and morally.

Doğru şeyi yapmak. Bu etik ve ahlaki davranmak demektir.

When you find a wallet on the street you have to  

Sokakta bir cüzdan bulduğunuzda

do the right thing and try  to return it to its owner.

doğru olanı yapmalı ve sahibine iade etmeye çalışmalısınız.

Do time. This means to serve a prison  sentence so you spend time in prison.

zaman yap. Bu, hapis cezasını çekmek, böylece hapiste zaman geçirmek anlamına gelir.

My uncle is doing time for  buying and selling stolen goods.

Amcam çalıntı mal alıp satmaktan hapis cezası alıyor.

Do a runner. This means to leave  or run away suddenly and quickly.

Bir koşucu yap. Bu, aniden ve hızlı bir şekilde ayrılmak veya kaçmak anlamına gelir.

When I opened up the bar on Monday,  

Pazartesi günü barı açtığımda,

I found that someone had done a  runner with the weekend’s takings.

birinin hafta sonu kazançlarıyla koşucu yaptığını gördüm.

Do a good turn. This means to perform  a kind or helpful act for someone.

İyi bir dönüş yapın. Bu, biri için nazik veya yardımcı bir eylemde bulunmak anlamına gelir.

I like to do good turns for  people in the neighbourhood  

Mahalledeki insanlar için iyi dönüşler yapmayı seviyorum

because it helps foster a good atmosphere.

çünkü bu, iyi bir atmosfer oluşmasına yardımcı oluyor.

Do your bit. This is to do your share  or contribute to a common cause.

Üzerine düşeni yap. Bu, payınıza düşeni yapmak veya ortak bir amaca katkıda bulunmak içindir.

We’re organizing a street party and I'm doing  my bit by getting the decorations ready.

Bir sokak partisi düzenliyoruz ve ben süslemeleri hazırlayarak üzerime düşeni yapıyorum.

Do your best. This means  to try as hard as you can.

En iyisini yap. Bu, elinizden geldiğince çabalamak anlamına gelir.

Don't worry about the exam, just do  your best. That's all you can do.

Sınav için endişelenme, elinden gelenin en iyisini yap. Yapabileceğin tek şey bu.

Do a hatchet job. This means to criticize or  attack someone or something unfairly, or harshly.

Bir balta işi yap. Bu, birini veya bir şeyi haksız veya sert bir şekilde eleştirmek veya saldırmak anlamına gelir.

I see the newspaper has done a hatchet job  on the referee from yesterday's big match.

Gazetenin dünkü büyük maçın hakemine balta attığını görüyorum.

Do a balancing act. This  means to manage or maintain  

Dengeli bir hareket yapın. Bu , hassas veya zor bir durumu veya ilişkiyi

a delicate or difficult situation or relationship.

yönetmek veya sürdürmek anlamına gelir . Bir öğretmen olarak.

As a teacher. I feel like I'm  doing a constant balancing act  

Öğrencilerimi cesaretlendirmek ve düzeltmek arasında

between encouraging and correcting my students.

sürekli bir denge kurduğumu hissediyorum .

Do something by the book. This means to  follow the rules or instructions exactly.

Kitabına göre bir şeyler yap. Bu, kurallara veya talimatlara tam olarak uymak anlamına gelir.

Do it by the book. If you do things by  the book, you will never get into trouble.

Kitaba göre yap. İşleri kitabına göre yaparsanız, başınız asla belaya girmez.

Do something up. This means  to fasten or secure something.

Bir şeyler yap. Bu, bir şeyi sabitlemek veya sabitlemek anlamına gelir.

Your laces! You need to do your shoelaces up!

Bağcıkların! Ayakkabı bağcıklarını yukarı çekmelisin!

Do something to death. This means  to overuse or overdo something.

Ölümüne bir şey yap. Bu, bir şeyi aşırı kullanmak veya aşırıya kaçmak anlamına gelir.

I think they've done TV detective shows to  death by now. There are so many of them.

Bence şimdiye kadar ölümüne TV dedektif şovları yaptılar. Orada onlardan çok var.

Do without. This means to manage without  something that is desired or needed.

Sız yapmak. Bu, istenen veya ihtiyaç duyulan bir şey olmadan yönetmek anlamına gelir.

There isn't any sugar for your tea so you'll  have to do without until the shops open

Çayınız için hiç şeker yok, bu yüzden dükkanlar açılıncaya kadar şekersiz yapmak zorunda kalacaksınız

Do wonders for. This is to have a  positive effect on someone or something.

. Bu, biri veya bir şey üzerinde olumlu bir etki yaratmaktır.

Oh, this new moisturizer has  done wonders for my skin.

Oh, bu yeni nemlendirici cildim için harikalar yarattı.

Do a puzzle. This is to solve  a puzzle or a brain teaser.

Bir bulmaca yap. Bu, bir bulmacayı veya bir zeka oyununu çözmek içindir.

Let's do a jigsaw puzzle this afternoon.

Bu öğleden sonra bir yapboz yapalım.

You will also do a sketch. 

Ayrıca eskiz yapacaksın.

This is to draw a rough or preliminary  version of a design or illustration.

Bu, bir tasarımın veya çizimin kaba veya ön versiyonunu çizmek içindir.

Let's do some sketches and take them back  to the studio so we can choose one to paint.

Birkaç eskiz yapalım ve onları stüdyoya geri götürelim ki boyamak için birini seçebilelim.

Do a stunt. This is to perform  a daring or dangerous feat.

Bir dublör yap. Bu, cüretkar veya tehlikeli bir başarı sergilemek içindir.

Ready, steady. Actors don't normally  do their own stunts and films

Sürekli hazır. Oyuncular normalde kendi dublörlerini yapmazlar ve filmler

Do an autopsy. This means to perform a post  mortem examination of a body a dead body.

otopsi yapar. Bu, bir cesedin bir ceset üzerinde otopsi incelemesi yapmak anlamına gelir.

They have to do an autopsy in order  to determine the cause of death.

Ölüm nedenini belirlemek için otopsi yapmaları gerekiyor.

Do an impression. This means to mimic or imitate  someone or something. Typically, for comic effect.

Bir izlenim yapın. Bu, birini veya bir şeyi taklit etmek veya taklit etmek anlamına gelir. Tipik olarak, komik efekt için.

There aren't many comedians who can  do good impressions of famous people.

Ünlü insanlar hakkında iyi izlenimler bırakabilen çok fazla komedyen yok.

Do an assignment. This is to complete a task  or assignment typically for school or work.

Bir ödev yap. Bu, genellikle okul veya iş için bir görevi veya ödevi tamamlamak içindir.

I have to do an assignment on the  water cycle for science homework.

Fen ödevi için su döngüsü ile ilgili bir ödev yapmam gerekiyor.

Carrying on, we have – do an  apprenticeship. This means to  

Devam etmek, biz - bir çıraklık yapmak. Bu,

work as an apprentice in a trade  or profession to gain experience.

deneyim kazanmak için bir zanaat veya meslekte çırak olarak çalışmak anlamına gelir.

I'm going to do an apprenticeship at my dad's  bakery so I can work in the family business

Aile şirketinde çalışabilmek için babamın fırınında çıraklık yapacağım

Do an audit. This is to conduct an examination  or review of financial records or practices.

Denetim yap. Bu, mali kayıtların veya uygulamaların incelenmesi veya gözden geçirilmesi içindir.

Every year we need to do an audit to check if  there are any discrepancies in our accounts.

Hesaplarımızda herhangi bir tutarsızlık olup olmadığını kontrol etmek için her yıl bir denetim yapmamız gerekir.

Do an exam. This means to take an exam or test.

Bir sınav yapın. Bu, bir sınava veya sınava girmek anlamına gelir.

This week I've got to do an English exam, a  Spanish exam and a French exam. Oh, là là.

Bu hafta bir İngilizce sınavına, bir İspanyolca sınavına ve bir Fransızca sınavına girmem gerekiyor. Oh, là là.

We also do exercise. This is to  perform those physical activities.

Ayrıca egzersiz yapıyoruz. Bu, bu fiziksel aktiviteleri gerçekleştirmek içindir.

Do you remember that we do  to keep our body healthy? 

Vücudumuzu sağlıklı tutmak için yaptığımızı hatırlıyor musunuz?

Don't sit on the sofa all day.  You need to do some exercise.

Bütün gün kanepede oturmayın. Biraz egzersiz yapmalısın.

Back to work, we do an inventory. 

İşe döndüğümüzde bir envanter çıkarıyoruz.

This is to count and record all  the items in a stock or store.

Bu, bir stok veya mağazadaki tüm kalemleri saymak ve kaydetmek içindir.

We are going to close the shop next  week so we can do an inventory.

Önümüzdeki hafta dükkanı kapatacağız, böylece bir envanter çıkarabiliriz.

Do an encore. This is to perform one more  song or act at the end of the main show.

Bis yap. Bu, ana gösterinin sonunda bir şarkı veya perde daha seslendirmek içindir.

Brilliant. I hope they do an encore.  I haven't heard my favourite song yet.

Muhteşem. Umarım bis yaparlar. En sevdiğim şarkıyı henüz dinlemedim.

Do your hair. This means to style or  comb your hair in a particular way.

Saçını yap. Bu, saçınızı belirli bir şekilde şekillendirmek veya taramak anlamına gelir.

I need to do my hair. Do I have  to do my hair for the wedding?

Saçımı yapmam gerek. Düğün için saçımı yapmak zorunda mıyım?

Do one's duty. This is to fulfil  your responsibilities or obligation.

Görevini yapmak. Bu, sorumluluklarınızı veya yükümlülüklerinizi yerine getirmek içindir.

Here at the police force we expect all  officers to do their duty without question.

Polis teşkilatında tüm polislerin görevlerini sorgusuz sualsiz yapmalarını bekliyoruz.

Do whatever it takes. This is to do whatever  is necessary to achieve a goal or objective.

Ne gerekiyorsa yap. Bu, bir amaca veya hedefe ulaşmak için gerekli olan her şeyi yapmaktır.

I will do whatever it takes to win this match.

Bu maçı kazanmak için ne gerekiyorsa yapacağım.

Do the shopping. This is simply to go and  buy things for the home usually groceries.

Alışveriş yapmak. Bu sadece gidip ev için bir şeyler satın almak, genellikle yiyecek almak içindir.

We usually do the shopping on Saturday mornings.

Alışverişi genellikle cumartesi sabahları yaparız.

When you're driving to the shops you  do a certain number of miles per hour. 

Mağazalara giderken saatte belirli sayıda mil yaparsınız.

This means you go at a certain speed.

Bu, belirli bir hızda gittiğiniz anlamına gelir.

I never do more than 30 miles per hour  when I'm driving through the village.

Köyün içinden geçerken asla saatte 30 milden fazla yapmıyorum.

Do someone's bidding. This is to  do what someone wants or commands.

Birinin emrini yerine getirin. Bu, birinin istediğini veya emrettiğini yapmaktır.

Yes, sir. Make your own breakfast for once.  I'm tired of always doing your bidding.

Evet efendim. Bir kereliğine kendi kahvaltını yap. Hep senin emirlerini yerine getirmekten bıktım.

Do the numbers. This means to perform  financial calculations or analysis.

Numaraları yap. Bu, finansal hesaplamalar veya analizler yapmak anlamına gelir.

Before we look for a new car,  I have to do the numbers first.

Yeni bir araba aramadan önce, önce rakamları yapmalıyım.

We also do paperwork. This is to complete  

Evrak işlerini de yapıyoruz. Bu

administrative or bureaucratic tasks.

, idari veya bürokratik görevleri tamamlamak içindir .

When you buy a house, there's  always so much paperwork to do.

Bir ev satın aldığınızda, her zaman yapılacak çok fazla evrak işi vardır.

Do magic. This is to perform tricks or illusions  using sleight of hand or other techniques.

Büyü yapmak. Bu, el çabukluğu veya diğer teknikleri kullanarak hileler veya illüzyonlar gerçekleştirmek içindir.

My uncle is going to do  some magic for my birthday.

Amcam doğum günüm için biraz sihir yapacak.

Do in. This means to exhaust or  tire out someone or something,  

Do in. Bu , genellikle aşırı veya uzun süreli çaba veya aktivite yoluyla

often through excessive or  prolonged effort or activity.

birini veya bir şeyi yormak veya yormak anlamına gelir

I'm done in! Looking after the children  all day, it is going to do me in.

. Bitirdim! Bütün gün çocuklara bakmak beni mahvedecek

Do an about-face. This means to abruptly  change one's opinion decision or direction.

. Bu, birinin fikir kararını veya yönünü aniden değiştirmek anlamına gelir.

About face! The government  

Yüz hakkında! Hükümet

has done an about-face on its economic policy.

ekonomi politikasında bir geri dönüş yaptı.

Do as you please. This is to act or behave  according to your own wishes or preferences.

İstediğin gibi yap. Bu, kendi istek veya tercihlerinize göre hareket etmek veya davranmaktır.

You do as you please, I'm going  for dinner with my parents.

Siz istediğinizi yapın, ben ailemle yemeğe çıkıyorum.

Do up. Hmm. Anna, didn't already  do ‘do up’? Do up your laces! 

Tamam. Hmm. Anna, zaten 'do up' yapmadı mı? Bağcıklarını bağla!

Yes, we did! But this is different. Do up  in this particular sense means to renovate,  

Evet yaptık! Ama bu farklı. Do up, bu özel anlamda,

refurbish and improve the appearance  and condition of something often in  

genellikle bir binadaki bir şeyin görünümünü ve durumunu yenilemek, yenilemek ve iyileştirmek

a building or you do have a piece  of furniture similar to makeover.

anlamına gelir veya makyaj yapmaya benzer bir mobilya parçanız vardır.

I bought a cheap country house so I  can do it up and sell it for a profit.

Ucuz bir kır evi aldım, böylece onu yapıp kar için satabilirim.

Finally, we have a do battle. This means to fight or engage in a struggle.

Son olarak, bir do savaşımız var. Bu, savaşmak veya bir mücadeleye girmek anlamına gelir.

The weeds grow so quickly in the garden  that I'm constantly doing battle with them.

Yabani otlar bahçede o kadar hızlı büyüyor ki, onlarla sürekli savaşıyorum.

There we go!

Oraya gidiyoruz!

I just did a list of 120  collocations using ‘make’ and ‘do’. 

Az önce 'make' ve 'do' kullanarak 120 eşdizimlik bir liste yaptım.

How did I do? I hope I didn't make  a mess or make a mistake or make a  

Nasıl yaptım? Umarım ortalığı karıştırmamışımdır, bir hata yapmamışımdır ya da

meal of the whole thing. I hope I did you proud.

her şeyi mahvetmemişimdir. Umarım seni gururlandırmışımdır.

Did I miss any important collocations? If  so, add it to the comments and let's share.

Herhangi bir önemli sıralamayı kaçırdım mı? Varsa yorumlara ekleyin ve paylaşalım.

Until next time, take care and goodbye!

Bir dahaki sefere kadar kendinize iyi bakın ve hoşçakalın!