🐣 Native English Conversation: British Easter

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast, the listening

ਹੈਲੋ ਅਤੇ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਲਾਇਕ ਏ ਨੇਟਿਵ ਪੋਡਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ,

resource for intermediate to advanced-level English learners.

ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਐਡਵਾਂਸ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਰੋਤ।

My name is Anna and today I'm joined by Nick and we are going to be discussing

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੈਂ ਨਿਕ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

something that is coming up that we celebrate every year and that is Easter.

ਜੋ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਾਲ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਈਸਟਰ।

Now, Easter for many people in the UK is a religious holiday, but like

ਹੁਣ, ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਈਸਟਰ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਛੁੱਟੀ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਧਾਰਮਿਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਾਂਗ

with many of the religious holidays, it has been taken over, in many

, ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਵੱਡੀਆਂ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ

respects, by the big commercial bodies.

ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ । ਇਸ ਲਈ, ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਈਸਟਰ ਤੱਕ ਹਰ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ

So, in every shop from Christmas, all the way up until Easter, you'll find

ਆਪਣੇ ਈਸਟਰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ

the shelves littered with things like chocolate eggs and Easter bonnet making

ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਅਤੇ ਈਸਟਰ ਬੋਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਕਲੇਟ ਬਿੱਟਾਂ ਅਤੇ ਬੌਬਸ, ਅਤੇ ਟੋਕਰੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਅਲਮਾਰੀਆਂ

crafty bits and bobs, and baskets in order to do your Easter hunts.

ਮਿਲਣਗੀਆਂ।

And so there's a whole range of things that happen around this holiday that can

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ

be celebrated by everyone regardless of whether they are Catholic or Christian or

ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੈਥੋਲਿਕ ਜਾਂ ਈਸਾਈ ਹਨ ਜਾਂ

mark this as a religious festival or not.

ਇਸ ਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਤਿਉਹਾਰ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

So Nick and I are not religious.

ਇਸ ਲਈ ਨਿਕ ਅਤੇ ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

And we do partake in Easter festivities.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਈਸਟਰ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ.

So that's what we're going to dive into today.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Hi, Nick.

ਹੈਲੋ, ਨਿਕ।

Are you excited about the Easter holidays?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਈਸਟਰ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬਾਰੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋ?

I am egg-cited, definitely.

ਮੈਂ ਅੰਡੇ-ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ।

Egg-cited.

ਅੰਡੇ-ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ।

Yeah.

Excuse the pun, I love Easter.

ਹਾਂ। ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਈਸਟਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

I think it's brilliant.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

I grew up a Catholic, did you know?

ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

Yes.

I went to a convent school.

ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਨਵੈਂਟ ਸਕੂਲ ਗਿਆ।

Yes, with all the nuns.

ਹਾਂ, ਸਾਰੀਆਂ ਨਨਾਂ ਨਾਲ।

With all the nuns and their rulers.

ਸਾਰੀਆਂ ਨਨਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨਾਲ.

So what was Easter like when you were at school?

ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਈਸਟਰ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਸੀ?

It must have been quite an important time of the year.

ਇਹ ਸਾਲ ਦਾ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਾਂ ਰਿਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

It was definitely an important time of the year and I think they did a

ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਾਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

good job in balancing the religious and chocolate elements of it.

ਇਸਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਚਾਕਲੇਟ ਤੱਤਾਂ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

The school had quite a big green area with trees and things in.

ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਰੱਖਤਾਂ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਰਾ ਖੇਤਰ ਸੀ।

And I remember very fondly going out and searching for Easter eggs with the nuns.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਨਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੈ।

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

So there's a few little symbols that we associate with Easter, eggs being

ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਈਸਟਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ, ਅੰਡੇ

one of them because Easter is all about the resurrection and redemption

ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਈਸਟਰ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ

and fresh starts and new beginnings.

ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਬਾਰੇ ਹੈ।

It also comes in spring, so it's when new life is literally all

ਇਹ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਨਵਾਂ ਜੀਵਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

around us with the bulbs coming up.

ਸਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬਲਬਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Not the bulbs, the buds!

ਬਲਬ ਨਹੀਂ, ਮੁਕੁਲ!

Yeah, the bulbs don't come up.

ਹਾਂ, ਬਲਬ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ।

The bulbs go into the ground and they produce buds.

ਬਲਬ ਜ਼ਮੀਨ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਮੁਕੁਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

So the buds are coming up.

ਇਸ ਲਈ ਮੁਕੁਲ ਆ ਰਹੇ ਹਨ.

The flowers are just starting to emerge.

ਫੁੱਲ ਹੁਣੇ ਹੀ ਉਭਰਨ ਲੱਗੇ ਹਨ।

In the fields, as you drive through the countryside, you see

ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ

beautiful little lambs leaping for joy having just been born.

ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਜਨਮੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਲੇਲੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ।

I mean, not just been born, but a few weeks old.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪੁਰਾਣਾ.

And there's this sense of new and fresh everywhere.

ਅਤੇ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਦੀ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਹੈ.

So these eggs are really the core symbol of Easter.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅੰਡੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਈਸਟਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ.

And of course they've been made into confectionery.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ ਉਹ ਮਿਠਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ.

And we just find chocolate eggs everywhere, don't we?

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ?

But these chocolate eggs are not delivered by a huge, colourful

ਪਰ ਇਹ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਰੰਗੀਨ ਚਿਕਨ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ

chicken, which you would expect.

, ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ.

These chocolate eggs are delivered mostly by another symbol of Easter, which is...?

ਇਹ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਜਿਆਦਾਤਰ ਈਸਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ...?

The Easter bunny.

ਈਸਟਰ ਬਨੀ.

Yes.

ਹਾਂ।

Isn't that odd?

ਕੀ ਇਹ ਅਜੀਬ ਨਹੀਂ ਹੈ?

Yeah, I don't know the origins.

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਮੂਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

I guess it's about spring and rebirth?

ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਸੰਤ ਅਤੇ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਬਾਰੇ ਹੈ?

Well, this is where Christianity has taken some bits from other religions.

ਖੈਰ, ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਨੇ ਦੂਜੇ ਧਰਮਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਬਿੱਟ ਲਏ ਹਨ.

There's kind of a mix of different things that have come in and merged

ਇੱਥੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਹੈ ਜੋ ਈਸਾਈ ਤਿਉਹਾਰਾਂ

with Christian festivals so...

ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਭੇਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

Sounds like you've done your research.

... ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ।

I have done a little bit of research, yes.

ਮੈਂ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਹਾਂ।

And I'm just trying to find the name of the goddess.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੇਵਲ ਦੇਵੀ ਦਾ ਨਾਮ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

Apparently, one of the origins is an Anglo-Saxon goddess called Eostre.

ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੂਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਐਂਗਲੋ-ਸੈਕਸਨ ਦੇਵੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਈਓਸਟ੍ਰੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Eostre.

I think I'm pronouncing that correctly.

Eostre.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

She was the goddess of spring and fertility, and she's often depicted

ਉਹ ਬਸੰਤ ਅਤੇ ਉਪਜਾਊ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਦੇਵੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਖਰਗੋਸ਼ਾਂ

with, or as, or with, hares which are very similar to rabbits, aren't they?

ਦੇ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਾਂ ਨਾਲ, ਖਰਗੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ?

They have longer feet, longer ears.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਰ ਲੰਬੇ, ਕੰਨ ਲੰਬੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Is the Easter bunny a rabbit or a hare?

ਕੀ ਈਸਟਰ ਬਨੀ ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਜਾਂ ਖਰਗੋਸ਼ ਹੈ?

As with everything, our entire language, everything, we've taken little bits from

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਸਮੁੱਚੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਹਰ ਚੀਜ਼, ਅਸੀਂ

different places and put it all together in this big melting pot and produced

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੇ-ਥੋੜ੍ਹੇ ਟੁਕੜੇ ਲਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਸਭ ਨੂੰ ਇਸ ਵੱਡੇ ਪਿਘਲਣ ਵਾਲੇ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ

a bunny that delivers chocolate eggs.

ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Sounds confusing to me.

ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼।

Did you ever do the decorating of eggs?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅੰਡੇ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਕੀਤੀ ਹੈ?

So where you literally get an egg from a chicken and blow out the

ਇਸ ਲਈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮੁਰਗੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ

insides through tiny little pinholes.

ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਪਿੰਨਹੋਲਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਅੰਦਰੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

And so then you just have the eggshell in its perfect form and then you'd

. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੰਡੇ ਦਾ ਸ਼ੈੱਲ ਇਸਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ

paint it to be really, really beautiful.

ਇਸਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪੇਂਟ ਕਰੋਗੇ।

Did you ever do that?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?

I did, but I haven't thought about it for probably a decade.

ਮੈਂ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ।

So I've just reminded you.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਯਾਦ ਕਰਾਇਆ ਹੈ।

Yeah.

So maybe we should do that with our kids this year.

ਹਾਂ।

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

Maybe.

ਸ਼ਾਇਦ.

It sounds like quite a lot of effort.

ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਜਤਨ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

No, you put a pinhole in the top and a pinhole in the bottom and

ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਖਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿਨਹੋਲ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਪਿਨਹੋਲ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ

you blow really hard to get the insides out and then you paint it.

ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।

I don't know why you can't just paint it as is, but maybe it's less of a

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਪੇਂਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ

risk once you've got the insides out.

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਜੋਖਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Letting the kids play with eggs might be a bit of a risk otherwise.

ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਂਡੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਦੇਣਾ ਥੋੜਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

So the other thing that you mentioned that we do around

ਇਸ ਲਈ ਦੂਜੀ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ

Easter is the big Easter hunt.

ਈਸਟਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਵੱਡੀ ਈਸਟਰ ਹੰਟ.

Mmm, yeah, my favourite.

ਮਮ, ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ।

I love an Easter egg hunt.

ਮੈਨੂੰ ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

So how did you do Easter egg hunts when you were a child?

ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਸੀ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤਾ ਸੀ?

Well, the Easter bunny would leave lots of eggs all over the place and

ਖੈਰ, ਈਸਟਰ ਬਨੀ ਸਾਰੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਡੇ ਛੱਡ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ

then we would run around just trying to find them haphazardly, I think,

ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਭੱਜਾਂਗੇ, ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ,

which as a parent now feels like a difficult conundrum to try and solve.

ਇੱਕ ਮਾਪੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਹੁਣ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

How do I go and hide all the eggs?

ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਸਾਰੇ ਅੰਡੇ ਕਿਵੇਂ ਛੁਪਾਵਾਂ?

How do I make sure the children can find them all?

ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੱਚੇ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਨ?

How do I make sure I remember where I put them all?

ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ?

Yeah, because you don't want to get to the middle of a hot summer's day and go

ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ ਗਰਮੀ ਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਾ

and plonk yourself down somewhere and realise you sat on an old chocolate egg.

ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟੋ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ।

Yeah!

ਹਾਂ!

Now Easter hunts for me were very different.

ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਲਈ ਈਸਟਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਸਨ।

My mum would put in a lot of effort - I mean, sorry, the Easter

ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ - ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਈਸਟਰ

bunny - would put in a lot of effort and create a series of clues.

ਬੰਨੀ - ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਸੁਰਾਗ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗੀ।

And these clues would give you an idea of where the next location

ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਰਾਗ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਦੇਣਗੇ ਕਿ ਅਗਲਾ ਸਥਾਨ ਕਿੱਥੇ

was, where you'd find the next clue.

ਸੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲਾ ਸੁਰਾਗ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲੇਗਾ।

So clue number one would say something like, I'm hot and dry and I get

ਇਸ ਲਈ ਸੁਰਾਗ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਹੇਗਾ, ਮੈਂ ਗਰਮ ਅਤੇ ਸੁੱਕਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ

your clothes to the same state or something along those lines, some

ਤੁਹਾਡੇ ਕੱਪੜੇ ਉਸੇ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ, ਕੁਝ

sort of semi-cryptic, but relatively easy, because I was a child, clue.

ਕਿਸਮ ਦਾ ਅਰਧ-ਗੁਪਤ, ਪਰ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਆਸਾਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਸੁਰਾਗ.

And I'd say,

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ,

"Oh, that must be the tumble dryer."

"ਓਹ, ਇਹ ਟੰਬਲ ਡਰਾਇਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।"

And you go to the tumble dryer and there would be clue number

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟੰਬਲ ਡਰਾਇਰ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਦੋ ਨੰਬਰ ਦਾ ਸੁਰਾਗ ਮਿਲੇਗਾ

two and you keep going along.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਰਹੋਗੇ।

And at some point there would be a little chocolate egg alongside another

ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੁਰਾਗ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡਾ ਹੋਵੇਗਾ

clue and you'd go all over the house following clue after clue after clue

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰਾਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੁਰਾਗ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਾਰੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ

and then maybe by clue eight or nine you would discover your big egg, your prize

ਅਤੇ ਫਿਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਠ ਜਾਂ ਨੌਂ ਸੁਰਾਗ ਦੁਆਰਾ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੱਡੇ ਅੰਡੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਹਾਡਾ ਇਨਾਮੀ

egg that you would wolf down in one go.

ਅੰਡੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਬਘਿਆੜ ਥੱਲੇ.

So I actually enjoyed that experience much more than just haphazardly running around

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਸ ਅਨੁਭਵ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਜੋ ਕਿ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਅੰਡੇ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬਾਗ ਦੇ

the garden, trying to find random eggs.

ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਬੇਤਰਤੀਬੇ ਦੌੜਨ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ

Yeah.

. ਹਾਂ।

I think with us, it was more like, open the doors, let out all the

ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਸਾਰੇ

kids, and just "fly my pretties, go and fly, go and find the eggs".

ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ, ਅਤੇ ਬੱਸ "ਮੇਰੀ ਪਰੈਟੀਜ਼, ਜਾਓ ਅਤੇ ਉੱਡ ਜਾਓ, ਜਾਓ ਅਤੇ ਅੰਡੇ ਲੱਭੋ"।

I like your idea of doing clues.

ਮੈਨੂੰ ਸੁਰਾਗ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਚਾਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

I think that's a good one.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹੈ।

Yeah, put your mind into action.

ਹਾਂ, ਆਪਣੇ ਮਨ ਨੂੰ ਅਮਲ ਵਿੱਚ ਪਾਓ।

It's a lot of effort as the Easter bunny, but I do think it's

ਇਹ ਈਸਟਰ ਬਨੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ

more interesting for the kids.

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।

And you get out what you put in.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਪਾਇਆ ਹੈ।

Absolutely.

So you get to enjoy the journey of the children as well.

ਬਿਲਕੁਲ।

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਵੀ ਆਨੰਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Absolutely.

ਬਿਲਕੁਲ।

So what other things are associated with Easter?

ਤਾਂ ਹੋਰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਈਸਟਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ?

I always think of daffodils.

ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡੈਫੋਡਿਲਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ।

Easter is usually the time when there's lots of daffodils that

ਈਸਟਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡੈਫੋਡਿਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ

you can buy at the supermarket and have daffodils around your house.

ਤੁਸੀਂ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਤੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਡੈਫੋਡਿਲਸ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

And everywhere you look, they just spring up everywhere.

ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਉੱਗਦੇ ਹਨ.

They're quite hardy little flowers, aren't they?

ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਛੋਟੇ ਫੁੱਲ ਹਨ, ਹੈ ਨਾ?

Yeah, daffodils seem like they survive year after year.

ਹਾਂ, ਡੈਫੋਡਿਲਸ ਜਾਪਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਲ ਦਰ ਸਾਲ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

I do love a daffodil.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡੈਫੋਡਿਲ ਪਸੰਦ ਹੈ।

That's just that lovely splash of yellow in the garden.

ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਦਾ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਪਿਆਰਾ ਛਿੱਟਾ ਹੈ।

I love a tulip.

ਮੈਨੂੰ ਟਿਊਲਿਪ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Two years ago, I planted loads and loads of daffodil bulbs into the garden in order

ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਬਗੀਚੇ ਵਿੱਚ ਡੈਫੋਡਿਲ ਬਲਬ ਦੇ ਲੋਡ ਅਤੇ ਲੋਡ ਲਗਾਏ ਤਾਂ ਕਿ

to see them come up the following spring.

ਉਹ ਅਗਲੇ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

But then by the autumn, you went out, dug them all up, not realising what they were,

ਪਰ ਫਿਰ ਪਤਝੜ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਗਏ, ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਟ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸਨ,

just thinking, well, I'll just get rid of these, to put some tulips in instead.

ਬਸ ਸੋਚਦੇ ਹੋਏ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਵਾਂਗਾ, ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਕੁਝ ਟਿਊਲਿਪ ਲਗਾਉਣ ਲਈ.

Do you remember that?

Yeah, I did.

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦ ਹੈ?

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ।

I'm very sorry about that.

ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

But the tulips are delightful.

ਪਰ ਟਿਊਲਿਪਸ ਮਨਮੋਹਕ ਹਨ.

They are.

They are.

ਉਹ.

ਉਹ.

The other thing that I think about with Easter is hot cross buns.

ਦੂਜੀ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਈਸਟਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ.

Hmm.

I didn't realise that hot cross buns were an Easter thing.

ਹਮ.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ ਇੱਕ ਈਸਟਰ ਚੀਜ਼ ਸੀ।

Is the cross on a hot cross bun related to the cross that Jesus was on?

ਕੀ ਇੱਕ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ ਉੱਤੇ ਸਲੀਬ ਉਸ ਸਲੀਬ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਯਿਸੂ ਸੀ?

I have absolutely no idea.

ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But they've become so popular, you can get them any time of the year, can't you?

ਪਰ ਉਹ ਇੰਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

Yeah, all year round, hot cross buns.

ਹਾਂ, ਸਾਰਾ ਸਾਲ, ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ।

If they weren't so bad for you, I would literally have them every single day.

ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੰਨੇ ਮਾੜੇ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੋਵੇਗਾ।

So you cut them in half, you stick them in the toaster or under the grill, and

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਧੇ ਵਿੱਚ ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਟੋਸਟਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਗਰਿੱਲ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਚਿਪਕਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ

you make them nice and crispy and warm, and then all the kind of spices that are

ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਅਤੇ ਕਰਿਸਪੀ ਅਤੇ ਗਰਮ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੇ ਮਸਾਲੇ

in them just activate, and you can smell it all over the house, and then you put

ਸਰਗਰਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸੁੰਘ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਘਰ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ

on a little knob of butter, and let the butter melt on the hot hot cross bun.

ਮੱਖਣ ਦੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਗੰਢ ਲਗਾਓ, ਅਤੇ ਮੱਖਣ ਨੂੰ ਗਰਮ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ 'ਤੇ ਪਿਘਲਣ ਦਿਓ।

On the hot hot cross bun.

ਗਰਮ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ 'ਤੇ.

And it's delightful with a cup of tea Don't you think?

ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਕੱਪ ਚਾਹ ਦੇ ਨਾਲ ਅਨੰਦਦਾਇਕ ਹੈ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ?

It does go well with a cup of tea.

ਇਹ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਦਾ ਹੈ.

Do you know, I don't think I've ever bought myself a packet of hot cross buns.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਕੇਟ ਖਰੀਦਿਆ ਹੈ।

And I also don't think I've ever eaten as many hot cross buns in my life

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨੇ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ ਖਾਏ ਹਨ

as I have done since I've known you.

ਜਿੰਨਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

Well, I haven't bought any this year so far, but now I'm talking about

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੋਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਂ

them, I think we must at least have one hot cross bun this Easter season.

ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਈਸਟਰ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇੱਕ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬਨ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

So daffodils, bunnies, chocolate eggs, hot cross buns.

ਇਸ ਲਈ ਡੈਫੋਡਿਲਜ਼, ਬਨੀਜ਼, ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ, ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ।

The other thing that I associate with Easter is the Easter bonnet competition.

ਦੂਜੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਮੈਂ ਈਸਟਰ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਈਸਟਰ ਬੋਨਟ ਮੁਕਾਬਲਾ.

I was the proud winner of the Easter bonnet competition one year at my

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਲ ਈਸਟਰ ਬੋਨਟ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਮਾਣਮੱਤਾ ਜੇਤੂ ਸੀ

school and it made me so happy.

ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ।

Did you ever do an Easter bonnet competition?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਈਸਟਰ ਬੋਨਟ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ?

I don't even know what they are now.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਕੀ ਹਨ।

Basically you take a bonnet, which is like a quite an old-fashioned

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੋਨਟ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਟੋਪੀ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ

word for hat, like a wide brimmed hat, and you decorate it for Easter.

ਸ਼ਬਦ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਚੌੜੀ ਕੰਢੀ ਵਾਲੀ ਟੋਪੀ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਈਸਟਰ ਲਈ ਸਜਾਉਂਦੇ ਹੋ।

So I think in the one that I won, I put a nest on top of my bonnet and filled

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਜਿੱਤਿਆ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੋਨਟ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਲ੍ਹਣਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ

it with chicks and, not real chicks, but pretend chicks and painted eggs.

ਇਸ ਨੂੰ ਚੂਚਿਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ, ਅਸਲੀ ਚੂਚੇ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਚੂਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਆਂਡੇ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕੀਤਾ।

I did the blow thing.

ਮੈਂ ਝਟਕਾ ਦਿੱਤਾ.

And then I put other symbols of Easter all around the bonnet and decorated

ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬੋਨਟ ਦੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਈਸਟਰ ਦੇ ਹੋਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਗਾਏ ਅਤੇ

it with ribbon and it was very fancy.

ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਬਨ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ।

So I'm not surprised that I won, but I find all that kind of crafty

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਜਿੱਤਿਆ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ

element to Easter really great fun.

ਈਸਟਰ ਲਈ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਚਲਾਕ ਤੱਤ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ.

It's a nice way to get kids involved in doing something that doesn't require

ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ

a screen, you know, being crafty and decorating and things like that.

, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਚਲਾਕ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ।

I really think Easter is a very crafty holiday, isn't it?

ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਈਸਟਰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚਲਾਕ ਛੁੱਟੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

I think Easter is about crafts

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਈਸਟਰ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ

And family.

ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਹੈ.

And yeah, and family.

ਅਤੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ।

Halloween is about dressing up, and Christmas is a

ਹੇਲੋਵੀਨ ਕੱਪੜੇ ਪਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ

hundred percent about family.

ਪਰਿਵਾਰ ਬਾਰੇ ਸੌ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ.

I thought you were going to say food then!

ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਖਾਣਾ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ!

It's about food.

Well, I mean, family and food are basically two sides

ਇਹ ਭੋਜਨ ਬਾਰੇ ਹੈ।

ਖੈਰ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ

of the same coin, right?

ਇੱਕੋ ਸਿੱਕੇ ਦੇ ਦੋ ਪਹਿਲੂ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ?

Yeah.

So normally over the Easter holiday, the Easter weekend is

ਹਾਂ।

ਇਸ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਈਸਟਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ, ਈਸਟਰ ਵੀਕਐਂਡ

usually a four-day weekend, right?

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

So you have the Friday off, Saturday, Sunday, and Monday off.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਐਤਵਾਰ ਅਤੇ ਸੋਮਵਾਰ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਹੈ।

So Easter weekend is usually a time where people will travel and go away and

ਇਸ ਲਈ ਈਸਟਰ ਵੀਕਐਂਡ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੂਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ

make the most of that four-day holiday, whether that's a staycation or some

ਉਸ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਥਾਨ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੁਝ

people use that four days to go and take a week off without having to take too

ਲੋਕ ਉਸ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅਸਲ ਛੁੱਟੀ ਲਏ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

many actual days holiday from work right?

ਕੰਮ ਤੋਂ ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਠੀਕ ਹੈ?

We're not going away, are we?

ਅਸੀਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਅਸੀਂ?

No not this year.

ਨਹੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਨਹੀਂ।

But we have our children off school, so we have to find

ਪਰ ਸਾਡੇ ਬੱਚੇ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ

things to go and do with them.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣ ਅਤੇ ਕਰਨ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੱਭਣੀਆਂ ਪੈਣਗੀਆਂ।

I mean, I'm quite looking forward to this Easter holidays because it

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਈਸਟਰ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ

means we're going to have to spend lots of time with our children.

ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਪਏਗਾ।

And hopefully the weather in the UK will have finally turned

ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਆਖਰਕਾਰ ਬਦਲ ਜਾਵੇਗਾ

and it will stop being so cold.

ਅਤੇ ਇਹ ਇੰਨਾ ਠੰਡਾ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।

So I'm really looking forward to bright blue skies.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਮਕਦਾਰ ਨੀਲੇ ਅਸਮਾਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

Hot cross buns.

ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ.

Hot cross buns.

ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ.

An Easter bonnet.

ਇੱਕ ਈਸਟਰ ਬੋਨਟ.

And crafty activities.

ਅਤੇ ਚਲਾਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ.

And of course, chocolate eggs.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ.

Before we finish, how do you eat your Easter egg?

ਅਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਈਸਟਰ ਅੰਡੇ ਕਿਵੇਂ ਖਾਂਦੇ ਹੋ?

I like a dark chocolate Easter egg.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਰਕ ਚਾਕਲੇਟ ਈਸਟਰ ਅੰਡਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Do you eat it all in one sitting?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਭ ਇੱਕੋ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਖਾਂਦੇ ਹੋ?

It depends how big it is really.

ਇਹ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈ.

I'm very much a nibbler.

ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਇੱਕ nibbler ਰਿਹਾ.

I like to make things last as long as possible.

ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਚੱਲਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

I used to put the chocolate in my mouth and let it melt so I could

ਮੈਂ ਚਾਕਲੇਟ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਿਘਲਣ ਦਿੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ

feel it all over my mouth, which now I know is terrible for my teeth.

ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਾਂ, ਜੋ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਦੰਦਾਂ ਲਈ ਭਿਆਨਕ ਹੈ।

But when I was a child I used to like to make things last

ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ

as long as I possibly could.

ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮੈਂ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

Yeah, I tend to just kind of wolf things down really.

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਘਿਆੜ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ.

Well, this year, I think we will buy chocolate eggs for the kids,

ਖੈਰ, ਇਸ ਸਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚਾਕਲੇਟ ਅੰਡੇ ਖਰੀਦਾਂਗੇ,

but I think we'll be good apart from our hot cross buns, which I

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਰਮ ਕਰਾਸ ਬੰਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਚੰਗੇ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ

think we can go a bit crazy on.

ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਪਾਗਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.

Maybe have two, two each.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੋ, ਦੋ ਹਰ ਇੱਕ.

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

That was egg-cellent.

ਜੋ ਕਿ ਅੰਡੇ-ਸੇਲੈਂਟ ਸੀ।

Thank you.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

Thank you for joining me on this egg-tra special podcast all about Easter.

ਈਸਟਰ ਬਾਰੇ ਇਸ ਅੰਡੇ-ਟਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੋਡਕਾਸਟ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

I feel like there should have been more Easter 'yolks' involved.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਈਸਟਰ 'ਯੋਲਕਸ' ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ।

Oh, Easter 'yolks'!

ਓ, ਈਸਟਰ 'ਯੋਲਕਸ'!

Very good!

ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ!

I can't think of any comebacks.

ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਪਸੀ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦਾ।

So listeners, I thank you for letting us tickle your eardrums.

ਇਸ ਲਈ ਸਰੋਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨਾਂ ਦੇ ਪਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ।

I do hope you enjoy your Easter holiday if you celebrate, and

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਈਸਟਰ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋਗੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ

if not, have a pleasant weekend.

ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੁਹਾਵਣਾ ਵੀਕਐਂਡ ਹੈ।

I look forward to tickling your eardrums again very soon.

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਨਾਂ ਦੇ ਪਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੁਦਗੁਦਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Until then, take very good care and goodbye.

ਉਦੋਂ ਤੱਕ, ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਅਲਵਿਦਾ.