🐣 Native English Conversation: British Easter

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast, the listening

Halo dan selamat datang di The English Like a Native Podcast,

resource for intermediate to advanced-level English learners.

sumber mendengarkan bagi pelajar bahasa Inggris tingkat menengah hingga lanjutan.

My name is Anna and today I'm joined by Nick and we are going to be discussing

Nama saya Anna dan hari ini Nick bergabung dengan saya dan kami akan mendiskusikan

something that is coming up that we celebrate every year and that is Easter.

sesuatu yang akan datang yang kami rayakan setiap tahun dan itu adalah Paskah.

Now, Easter for many people in the UK is a religious holiday, but like

Saat ini, Paskah bagi banyak orang di Inggris adalah hari libur keagamaan, namun seperti

with many of the religious holidays, it has been taken over, in many

banyak hari raya keagamaan lainnya, dalam banyak hal, Paskah telah diambil alih

respects, by the big commercial bodies.

oleh badan-badan komersial besar.

So, in every shop from Christmas, all the way up until Easter, you'll find

Jadi, di setiap toko mulai dari Natal, hingga Paskah, Anda akan menemukan

the shelves littered with things like chocolate eggs and Easter bonnet making

rak-rak dipenuhi barang-barang seperti telur coklat dan topi Paskah yang membuat

crafty bits and bobs, and baskets in order to do your Easter hunts.

barang-barang kerajinan, dan keranjang untuk berburu Paskah Anda.

And so there's a whole range of things that happen around this holiday that can

Jadi ada banyak hal yang terjadi di sekitar hari raya ini yang dapat

be celebrated by everyone regardless of whether they are Catholic or Christian or

dirayakan oleh semua orang tanpa memandang apakah mereka beragama Katolik atau Kristen atau

mark this as a religious festival or not.

menandainya sebagai hari raya keagamaan atau tidak.

So Nick and I are not religious.

Jadi Nick dan saya tidak religius.

And we do partake in Easter festivities.

Dan kami mengambil bagian dalam perayaan Paskah.

So that's what we're going to dive into today.

Jadi itulah yang akan kita selami hari ini.

Hi, Nick.

Hai, Nick.

Are you excited about the Easter holidays?

Apakah Anda bersemangat menyambut liburan Paskah?

I am egg-cited, definitely.

Saya sangat suka telur, tentu saja.

Egg-cited.

Dikutip dari telur.

Yeah.

Excuse the pun, I love Easter.

Ya. Maafkan permainan kata-kata itu, saya suka Paskah.

I think it's brilliant.

Menurutku itu brilian.

I grew up a Catholic, did you know?

Saya tumbuh sebagai seorang Katolik, tahukah Anda?

Yes.

I went to a convent school.

Ya.

Saya bersekolah di sekolah biara.

Yes, with all the nuns.

Ya, dengan semua biarawati.

With all the nuns and their rulers.

Dengan semua biarawati dan penguasa mereka.

So what was Easter like when you were at school?

Jadi seperti apa Paskah saat kamu masih di sekolah?

It must have been quite an important time of the year.

Ini pasti merupakan waktu yang sangat penting dalam setahun.

It was definitely an important time of the year and I think they did a

Ini jelas merupakan waktu yang penting dalam tahun ini dan saya pikir mereka melakukan

good job in balancing the religious and chocolate elements of it.

pekerjaan yang baik dalam menyeimbangkan unsur keagamaan dan coklat di dalamnya.

The school had quite a big green area with trees and things in.

Sekolah itu memiliki area hijau yang cukup luas dengan pepohonan dan benda-benda di dalamnya.

And I remember very fondly going out and searching for Easter eggs with the nuns.

Dan saya ingat sangat senang pergi keluar dan mencari telur Paskah bersama para biarawati.

Okay.

Oke.

So there's a few little symbols that we associate with Easter, eggs being

Jadi ada beberapa simbol kecil yang kita kaitkan dengan Paskah,

one of them because Easter is all about the resurrection and redemption

salah satunya adalah telur karena Paskah adalah tentang kebangkitan dan penebusan

and fresh starts and new beginnings.

serta awal yang baru dan permulaan yang baru.

It also comes in spring, so it's when new life is literally all

Itu juga terjadi di musim semi, jadi saat itulah kehidupan baru benar-benar ada

around us with the bulbs coming up.

di sekitar kita dengan munculnya umbi.

Not the bulbs, the buds!

Bukan umbinya, melainkan kuncupnya!

Yeah, the bulbs don't come up.

Ya, bohlamnya tidak muncul.

The bulbs go into the ground and they produce buds.

Umbinya masuk ke dalam tanah dan menghasilkan tunas.

So the buds are coming up.

Jadi kuncupnya akan muncul.

The flowers are just starting to emerge.

Bunganya baru saja mulai bermunculan.

In the fields, as you drive through the countryside, you see

Di ladang, saat Anda berkendara melewati pedesaan, Anda melihat

beautiful little lambs leaping for joy having just been born.

domba-domba kecil yang cantik melompat kegirangan karena baru saja dilahirkan.

I mean, not just been born, but a few weeks old.

Maksudku, bukan baru lahir, tapi berumur beberapa minggu.

And there's this sense of new and fresh everywhere.

Dan ada perasaan baru dan segar di mana-mana.

So these eggs are really the core symbol of Easter.

Jadi telur-telur ini sebenarnya adalah simbol inti Paskah.

And of course they've been made into confectionery.

Dan tentu saja sudah dibuat menjadi gula-gula.

And we just find chocolate eggs everywhere, don't we?

Dan kita bisa menemukan telur coklat di mana-mana, bukan?

But these chocolate eggs are not delivered by a huge, colourful

Tapi telur coklat ini tidak dihasilkan dari

chicken, which you would expect.

ayam besar berwarna-warni seperti yang Anda harapkan.

These chocolate eggs are delivered mostly by another symbol of Easter, which is...?

Telur coklat ini sebagian besar disampaikan oleh simbol Paskah lainnya, yaitu...?

The Easter bunny.

Kelinci Paskah.

Yes.

Ya.

Isn't that odd?

Bukankah itu aneh?

Yeah, I don't know the origins.

Ya, saya tidak tahu asal usulnya.

I guess it's about spring and rebirth?

Saya kira ini tentang musim semi dan kelahiran kembali?

Well, this is where Christianity has taken some bits from other religions.

Nah, di sinilah Kekristenan mengambil sedikit dari agama-agama lain.

There's kind of a mix of different things that have come in and merged

Ada campuran berbagai hal yang muncul dan digabungkan

with Christian festivals so...

dengan festival Kristen jadi...

Sounds like you've done your research.

Sepertinya Anda sudah melakukan riset.

I have done a little bit of research, yes.

Saya telah melakukan sedikit riset, ya.

And I'm just trying to find the name of the goddess.

Dan aku hanya mencoba mencari nama dewi itu.

Apparently, one of the origins is an Anglo-Saxon goddess called Eostre.

Rupanya salah satu asal muasalnya adalah dewi Anglo-Saxon bernama Eostre.

Eostre.

I think I'm pronouncing that correctly.

Eostre.

Saya rasa saya mengucapkannya dengan benar.

She was the goddess of spring and fertility, and she's often depicted

Dia adalah dewi musim semi dan kesuburan, dan dia sering digambarkan

with, or as, or with, hares which are very similar to rabbits, aren't they?

bersama, atau sebagai, atau bersama, kelinci yang sangat mirip dengan kelinci, bukan?

They have longer feet, longer ears.

Mereka memiliki kaki yang lebih panjang, telinga yang lebih panjang.

Is the Easter bunny a rabbit or a hare?

Apakah kelinci Paskah itu kelinci atau kelinci?

As with everything, our entire language, everything, we've taken little bits from

Seperti semua hal lainnya, seluruh bahasa kita, semuanya, kita telah mengambil bagian-bagian kecil dari

different places and put it all together in this big melting pot and produced

berbagai tempat dan memasukkan semuanya ke dalam wadah peleburan besar ini dan menghasilkan

a bunny that delivers chocolate eggs.

seekor kelinci yang menghasilkan telur coklat.

Sounds confusing to me.

Kedengarannya membingungkan bagi saya.

Did you ever do the decorating of eggs?

Apakah Anda pernah mendekorasi telur?

So where you literally get an egg from a chicken and blow out the

Jadi di mana Anda benar-benar mengambil telur dari ayam dan mengeluarkan

insides through tiny little pinholes.

bagian dalamnya melalui lubang kecil.

And so then you just have the eggshell in its perfect form and then you'd

Lalu Anda tinggal memiliki kulit telur dalam bentuk yang sempurna dan kemudian Anda

paint it to be really, really beautiful.

mengecatnya agar benar-benar indah.

Did you ever do that?

Apakah kamu pernah melakukan itu?

I did, but I haven't thought about it for probably a decade.

Ya, tapi mungkin saya belum memikirkannya selama satu dekade.

So I've just reminded you.

Jadi aku baru saja mengingatkanmu.

Yeah.

So maybe we should do that with our kids this year.

Ya.

Jadi mungkin kita harus melakukan itu dengan anak-anak kita tahun ini.

Maybe.

Mungkin.

It sounds like quite a lot of effort.

Kedengarannya seperti usaha yang cukup besar.

No, you put a pinhole in the top and a pinhole in the bottom and

Tidak, Anda membuat lubang jarum di bagian atas dan lubang jarum di bagian bawah dan

you blow really hard to get the insides out and then you paint it.

Anda meniupnya dengan sangat keras untuk mengeluarkan bagian dalamnya lalu Anda mengecatnya.

I don't know why you can't just paint it as is, but maybe it's less of a

Saya tidak tahu mengapa Anda tidak bisa mengecatnya apa adanya, tapi mungkin risikonya lebih kecil

risk once you've got the insides out.

setelah Anda mengeluarkan bagian dalamnya.

Letting the kids play with eggs might be a bit of a risk otherwise.

Membiarkan anak-anak bermain telur mungkin berisiko.

So the other thing that you mentioned that we do around

Jadi hal lain yang Anda sebutkan yang kami lakukan menjelang

Easter is the big Easter hunt.

Paskah adalah perburuan besar-besaran Paskah.

Mmm, yeah, my favourite.

Mmm, ya, favoritku.

I love an Easter egg hunt.

Saya suka berburu telur Paskah.

So how did you do Easter egg hunts when you were a child?

Jadi bagaimana Anda melakukan perburuan telur Paskah ketika Anda masih kecil?

Well, the Easter bunny would leave lots of eggs all over the place and

Ya, kelinci Paskah akan meninggalkan banyak telur di mana-mana dan

then we would run around just trying to find them haphazardly, I think,

kemudian kami akan berlarian mencarinya secara sembarangan, menurut saya,

which as a parent now feels like a difficult conundrum to try and solve.

yang sebagai orang tua sekarang terasa seperti teka-teki yang sulit untuk dicoba dan dipecahkan.

How do I go and hide all the eggs?

Bagaimana cara saya pergi dan menyembunyikan semua telurnya?

How do I make sure the children can find them all?

Bagaimana cara memastikan anak-anak dapat menemukan semuanya?

How do I make sure I remember where I put them all?

Bagaimana cara memastikan saya ingat di mana saya menyimpan semuanya?

Yeah, because you don't want to get to the middle of a hot summer's day and go

Ya, karena Anda tidak ingin pergi ke suatu tempat di tengah hari musim panas dan menjatuhkan

and plonk yourself down somewhere and realise you sat on an old chocolate egg.

diri ke suatu tempat dan menyadari bahwa Anda sedang duduk di atas telur coklat tua.

Yeah!

Ya!

Now Easter hunts for me were very different.

Sekarang perburuan Paskah bagi saya sangat berbeda.

My mum would put in a lot of effort - I mean, sorry, the Easter

Ibuku akan berusaha keras - maksudku, maaf,

bunny - would put in a lot of effort and create a series of clues.

kelinci Paskah - akan berusaha keras dan menciptakan serangkaian petunjuk.

And these clues would give you an idea of where the next location

Dan petunjuk ini akan memberi Anda gambaran di mana lokasi selanjutnya

was, where you'd find the next clue.

, di mana Anda akan menemukan petunjuk selanjutnya.

So clue number one would say something like, I'm hot and dry and I get

Jadi petunjuk nomor satu akan mengatakan sesuatu seperti, Saya kepanasan dan kering dan saya membuat

your clothes to the same state or something along those lines, some

pakaian Anda dalam keadaan yang sama atau semacamnya, semacam

sort of semi-cryptic, but relatively easy, because I was a child, clue.

semi-samar, tetapi relatif mudah, karena saya masih anak-anak, petunjuk.

And I'd say,

Dan saya berkata,

"Oh, that must be the tumble dryer."

"Oh, itu pasti mesin pengeringnya."

And you go to the tumble dryer and there would be clue number

Dan Anda pergi ke mesin pengering dan akan ada petunjuk nomor

two and you keep going along.

dua dan Anda terus melanjutkan.

And at some point there would be a little chocolate egg alongside another

Dan pada titik tertentu akan ada telur coklat kecil di samping

clue and you'd go all over the house following clue after clue after clue

petunjuk lain dan Anda akan berkeliling rumah mengikuti petunjuk demi petunjuk demi petunjuk

and then maybe by clue eight or nine you would discover your big egg, your prize

dan kemudian mungkin dengan petunjuk delapan atau sembilan Anda akan menemukan telur besar Anda, telur hadiah Anda

egg that you would wolf down in one go.

yang akan Anda temukan. serigala turun dalam sekali jalan.

So I actually enjoyed that experience much more than just haphazardly running around

Jadi saya benar-benar menikmati pengalaman itu lebih dari sekadar berlarian sembarangan di

the garden, trying to find random eggs.

taman, mencoba mencari telur secara acak.

Yeah.

Ya.

I think with us, it was more like, open the doors, let out all the

Saya pikir bersama kami, itu lebih seperti, membuka pintu, mengeluarkan semua anak

kids, and just "fly my pretties, go and fly, go and find the eggs".

, dan hanya "terbangkan kecantikanku, pergi dan terbang, pergi dan temukan telurnya".

I like your idea of doing clues.

Saya suka ide Anda melakukan petunjuk.

I think that's a good one.

Menurutku itu bagus.

Yeah, put your mind into action.

Ya, lakukan tindakan.

It's a lot of effort as the Easter bunny, but I do think it's

Ini merupakan usaha yang berat sebagai kelinci Paskah, tapi menurut saya ini

more interesting for the kids.

lebih menarik untuk anak-anak.

And you get out what you put in.

Dan Anda mendapatkan apa yang Anda masukkan.

Absolutely.

So you get to enjoy the journey of the children as well.

Tentu saja.

Jadi Anda juga bisa menikmati perjalanan anak-anak.

Absolutely.

Sangat.

So what other things are associated with Easter?

Lalu hal apa lagi yang dikaitkan dengan Paskah?

I always think of daffodils.

Saya selalu memikirkan bunga bakung.

Easter is usually the time when there's lots of daffodils that

Paskah biasanya merupakan saat dimana banyak bunga bakung yang

you can buy at the supermarket and have daffodils around your house.

bisa Anda beli di supermarket dan memiliki bunga bakung di sekitar rumah Anda.

And everywhere you look, they just spring up everywhere.

Dan ke mana pun Anda melihat, mereka bermunculan di mana-mana.

They're quite hardy little flowers, aren't they?

Bunganya kecil dan kuat, bukan?

Yeah, daffodils seem like they survive year after year.

Ya, bunga bakung sepertinya bertahan tahun demi tahun.

I do love a daffodil.

Saya sangat menyukai bunga bakung.

That's just that lovely splash of yellow in the garden.

Itu hanya percikan warna kuning yang indah di taman.

I love a tulip.

Saya suka bunga tulip.

Two years ago, I planted loads and loads of daffodil bulbs into the garden in order

Dua tahun yang lalu, saya menanam banyak sekali umbi daffodil di kebun untuk

to see them come up the following spring.

melihatnya tumbuh pada musim semi berikutnya.

But then by the autumn, you went out, dug them all up, not realising what they were,

Namun kemudian pada musim gugur, Anda keluar, menggali semuanya, tanpa menyadari benda apa itu,

just thinking, well, I'll just get rid of these, to put some tulips in instead.

hanya berpikir, baiklah, saya akan membuangnya, dan menaruh beberapa bunga tulip di dalamnya.

Do you remember that?

Yeah, I did.

Apakah kamu ingat itu?

Ya saya telah melakukannya.

I'm very sorry about that.

Saya sangat menyesal tentang hal itu.

But the tulips are delightful.

Tapi bunga tulipnya indah sekali.

They are.

They are.

Mereka.

Mereka.

The other thing that I think about with Easter is hot cross buns.

Hal lain yang saya pikirkan tentang Paskah adalah roti salib panas.

Hmm.

I didn't realise that hot cross buns were an Easter thing.

Hmm.

Saya tidak menyadari bahwa roti salib panas adalah makanan Paskah.

Is the cross on a hot cross bun related to the cross that Jesus was on?

Apakah salib di atas roti salib panas ada hubungannya dengan salib yang disandang Yesus?

I have absolutely no idea.

Saya sama sekali tidak tahu.

But they've become so popular, you can get them any time of the year, can't you?

Tapi mereka sudah menjadi sangat populer, Anda bisa mendapatkannya kapan saja sepanjang tahun, bukan?

Yeah, all year round, hot cross buns.

Ya, sepanjang tahun, roti panas.

If they weren't so bad for you, I would literally have them every single day.

Jika itu tidak terlalu buruk bagi Anda, saya akan meminumnya setiap hari.

So you cut them in half, you stick them in the toaster or under the grill, and

Jadi Anda memotongnya menjadi dua, memasukkannya ke dalam pemanggang roti atau di bawah pemanggang, dan

you make them nice and crispy and warm, and then all the kind of spices that are

Anda membuatnya enak, renyah, dan hangat, lalu semua jenis bumbu yang ada

in them just activate, and you can smell it all over the house, and then you put

di dalamnya aktif, dan Anda bisa mencium baunya di seluruh bagian. rumah, lalu beri

on a little knob of butter, and let the butter melt on the hot hot cross bun.

sedikit mentega, dan biarkan mentega meleleh di atas roti salib yang panas.

On the hot hot cross bun.

Di atas roti salib panas yang panas.

And it's delightful with a cup of tea Don't you think?

Dan nikmatnya ditemani secangkir teh. Bukankah begitu?

It does go well with a cup of tea.

Ini cocok dengan secangkir teh.

Do you know, I don't think I've ever bought myself a packet of hot cross buns.

Tahukah Anda, saya rasa saya belum pernah membeli sendiri sebungkus roti panas.

And I also don't think I've ever eaten as many hot cross buns in my life

Dan menurutku, aku juga belum pernah makan roti panas dalam hidupku sebanyak

as I have done since I've known you.

yang kulakukan sejak aku mengenalmu.

Well, I haven't bought any this year so far, but now I'm talking about

Yah, saya belum membeli satu pun tahun ini sejauh ini, tapi sekarang saya membicarakannya

them, I think we must at least have one hot cross bun this Easter season.

, saya pikir kita setidaknya harus memiliki satu roti salib panas di musim Paskah ini.

So daffodils, bunnies, chocolate eggs, hot cross buns.

Jadi bakung, kelinci, telur coklat, roti panas.

The other thing that I associate with Easter is the Easter bonnet competition.

Hal lain yang saya kaitkan dengan Paskah adalah kompetisi topi Paskah.

I was the proud winner of the Easter bonnet competition one year at my

Saya bangga menjadi pemenang kompetisi topi Paskah pada suatu tahun di

school and it made me so happy.

sekolah saya dan itu membuat saya sangat bahagia.

Did you ever do an Easter bonnet competition?

Apakah Anda pernah mengadakan kompetisi topi Paskah?

I don't even know what they are now.

Aku bahkan tidak tahu apa itu sekarang.

Basically you take a bonnet, which is like a quite an old-fashioned

Pada dasarnya Anda mengambil topi, yang merupakan kata kuno

word for hat, like a wide brimmed hat, and you decorate it for Easter.

untuk topi, seperti topi bertepi lebar, dan Anda menghiasnya untuk Paskah.

So I think in the one that I won, I put a nest on top of my bonnet and filled

Jadi, menurutku, dalam game yang kumenangkan, aku menaruh sarang di atas kap mesinku dan mengisinya

it with chicks and, not real chicks, but pretend chicks and painted eggs.

dengan anak ayam, dan bukan anak ayam sungguhan, tapi berpura-pura menjadi anak ayam dan telur yang dicat.

I did the blow thing.

Aku yang melakukan pukulan itu.

And then I put other symbols of Easter all around the bonnet and decorated

Dan kemudian saya menaruh simbol Paskah lainnya di sekeliling kap mesin dan menghiasinya

it with ribbon and it was very fancy.

dengan pita dan itu sangat mewah.

So I'm not surprised that I won, but I find all that kind of crafty

Jadi saya tidak terkejut bahwa saya menang, tetapi menurut saya semua elemen licik

element to Easter really great fun.

pada Paskah itu sangat menyenangkan.

It's a nice way to get kids involved in doing something that doesn't require

Itu cara yang bagus untuk melibatkan anak-anak dalam melakukan sesuatu yang tidak memerlukan

a screen, you know, being crafty and decorating and things like that.

layar, lho, menjadi licik dan mendekorasi dan hal-hal seperti itu.

I really think Easter is a very crafty holiday, isn't it?

Menurut saya Paskah adalah hari libur yang sangat licik, bukan?

I think Easter is about crafts

Saya pikir Paskah adalah tentang kerajinan tangan

And family.

dan keluarga.

And yeah, and family.

Dan ya, dan keluarga.

Halloween is about dressing up, and Christmas is a

Halloween adalah tentang berdandan, dan Natal adalah seratus

hundred percent about family.

persen tentang keluarga.

I thought you were going to say food then!

Saya pikir kamu akan mengatakan makanan kalau begitu!

It's about food.

Well, I mean, family and food are basically two sides

Ini tentang makanan.

Maksud saya, keluarga dan makanan pada dasarnya adalah dua sisi

of the same coin, right?

mata uang yang sama, bukan?

Yeah.

So normally over the Easter holiday, the Easter weekend is

Ya.

Jadi biasanya saat libur Paskah, akhir pekan Paskah

usually a four-day weekend, right?

biasanya menjadi akhir pekan empat hari, bukan?

So you have the Friday off, Saturday, Sunday, and Monday off.

Jadi Anda libur pada hari Jumat, Sabtu, Minggu, dan Senin.

So Easter weekend is usually a time where people will travel and go away and

Jadi akhir pekan Paskah biasanya merupakan waktu di mana orang-orang akan bepergian dan pergi serta

make the most of that four-day holiday, whether that's a staycation or some

memanfaatkan liburan empat hari itu sebaik-baiknya, baik itu staycation atau sebagian

people use that four days to go and take a week off without having to take too

orang menggunakan empat hari itu untuk pergi dan mengambil cuti seminggu tanpa harus mengambil terlalu

many actual days holiday from work right?

banyak liburan sebenarnya. hari libur kerja kan?

We're not going away, are we?

Kita tidak akan pergi, kan?

No not this year.

Tidak, tidak tahun ini.

But we have our children off school, so we have to find

Namun anak-anak kami tidak bersekolah, jadi kami harus mencari

things to go and do with them.

kegiatan untuk dilakukan dan dilakukan bersama mereka.

I mean, I'm quite looking forward to this Easter holidays because it

Maksudku, aku sangat menantikan liburan Paskah ini karena itu

means we're going to have to spend lots of time with our children.

berarti kita harus menghabiskan banyak waktu bersama anak-anak kita.

And hopefully the weather in the UK will have finally turned

Dan mudah-mudahan cuaca di Inggris akhirnya membaik

and it will stop being so cold.

dan suhunya tidak lagi dingin.

So I'm really looking forward to bright blue skies.

Jadi saya sangat menantikan langit biru cerah.

Hot cross buns.

Roti salib panas.

Hot cross buns.

Roti salib panas.

An Easter bonnet.

Topi Paskah.

And crafty activities.

Dan aktivitas licik.

And of course, chocolate eggs.

Dan tentu saja, telur coklat.

Before we finish, how do you eat your Easter egg?

Sebelum kita selesai, bagaimana Anda memakan telur Paskah Anda?

I like a dark chocolate Easter egg.

Saya suka telur Paskah coklat hitam.

Do you eat it all in one sitting?

Apakah Anda memakan semuanya sekaligus?

It depends how big it is really.

Itu tergantung seberapa besar sebenarnya.

I'm very much a nibbler.

Saya sangat suka menggigit.

I like to make things last as long as possible.

Saya suka membuat segalanya bertahan selama mungkin.

I used to put the chocolate in my mouth and let it melt so I could

Saya biasa memasukkan coklat ke dalam mulut saya dan membiarkannya meleleh sehingga saya bisa

feel it all over my mouth, which now I know is terrible for my teeth.

merasakannya di seluruh mulut saya, yang sekarang saya tahu tidak baik untuk gigi saya.

But when I was a child I used to like to make things last

Tapi ketika saya masih kecil, saya suka membuat segalanya bertahan lama

as long as I possibly could.

selama aku bisa.

Yeah, I tend to just kind of wolf things down really.

Ya, aku cenderung meremehkan segalanya.

Well, this year, I think we will buy chocolate eggs for the kids,

Nah, tahun ini, menurutku kita akan membeli telur coklat untuk anak-anak,

but I think we'll be good apart from our hot cross buns, which I

tapi menurutku kita akan baik-baik saja selain roti hot cross, yang menurutku

think we can go a bit crazy on.

bisa membuat kita sedikit tergila-gila.

Maybe have two, two each.

Mungkin punya dua, masing-masing dua.

Okay.

Oke.

That was egg-cellent.

Itu sangat bagus.

Thank you.

Terima kasih.

Thank you for joining me on this egg-tra special podcast all about Easter.

Terima kasih telah bergabung dengan saya di podcast khusus egg-tra tentang Paskah ini.

I feel like there should have been more Easter 'yolks' involved.

Saya merasa seharusnya ada lebih banyak 'kuning telur' Paskah yang terlibat.

Oh, Easter 'yolks'!

Oh, 'kuning telur' Paskah!

Very good!

Sangat bagus!

I can't think of any comebacks.

Saya tidak bisa memikirkan comeback apa pun.

So listeners, I thank you for letting us tickle your eardrums.

Jadi para pendengar, saya berterima kasih karena telah mengizinkan kami menggelitik gendang telinga Anda.

I do hope you enjoy your Easter holiday if you celebrate, and

Saya harap Anda menikmati liburan Paskah Anda jika Anda merayakannya, dan

if not, have a pleasant weekend.

jika tidak, semoga akhir pekan Anda menyenangkan.

I look forward to tickling your eardrums again very soon.

Saya berharap dapat menggelitik gendang telinga Anda lagi segera.

Until then, take very good care and goodbye.

Sampai saat itu tiba, berhati-hatilah dan selamat tinggal.