아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다.
00:00
English idioms, love them or hate them they are
a necessary part of the language and so today I'm
0
480
9200
영어 관용구, 사랑하거나 미워하는 것은 언어의 필수 부분입니다. 그래서 오늘 저는
00:09
going to cover over 150 of the most common English
idioms with their meanings and an example sentence
1
9680
8560
가장 일반적인 150개 이상의 영어 관용구를 그 의미와 예시 문장과 함께 다룰 것입니다
00:18
so you can learn them in context. And to make
your life really easy I've put together a free
2
18240
5840
. 그래서 문맥에서 배울 수 있습니다. 그리고 여러분의 삶을 정말 쉽게 만들기 위해
00:24
super pdf so that you have all the idioms I
cover and their meanings and examples as well.
3
24640
6480
제가 다루는 모든 관용구와 그 의미와 예를 볼 수 있도록 무료 슈퍼 pdf를 만들었습니다.
00:31
All you have to do to download your pdf is click
on the link provided, add your name and your email
4
31760
5520
PDF를 다운로드하려면 제공된 링크를 클릭하고 이름과 이메일
00:37
address to sign up to my ESL mailing list and I'll
send the pdf to you. An idiom is a common phrase
5
37280
7600
주소를 추가하여 ESL 메일링 리스트에 등록하기만 하면 됩니다. 그러면 PDF를 보내드리겠습니다. 관용구는
00:44
which is used colloquially but the meaning is not
immediately obvious, for example, bite the bullet.
6
44880
8720
구어체로 사용되는 일반적인 구이지만 의미는 즉시 명확하지 않습니다(예: 총알을 물어뜯다).
00:55
It means just do it, go for it. I'm
going to share 10 common idioms with you
7
55840
6080
하기만 하면 된다는 뜻입니다. 이제 10가지 일반적인 관용구를 공유하겠습니다
01:01
now. Number one, under the weather,
this means to be feeling ill.
8
61920
6320
. 첫째, 날씨 아래서 이것은 아프다는 것을 의미합니다.
01:10
I'm not coming to work today I'm feeling a
little under the weather. Number two, the
9
70560
5200
오늘은 일하러 오지 않아 날씨가 조금 풀린 것 같아요. 두 번째는
01:15
ball is in your court, this means the next action
is with you. I've already given a counter offer
10
75760
7520
공이 코트에 있다는 것입니다. 이것은 다음 행동이 당신과 함께 있다는 것을 의미합니다. 나는 이미
01:23
the ball's in your court now. Number three,
spill the beans, this means to share a secret.
11
83280
6720
당신의 코트에 있는 공을 카운터 오퍼로 제시했습니다. 세 번째, 콩을 엎지르다, 이것은 비밀을 공유한다는 의미입니다.
01:31
Come on sally spill the beans, did you two kiss
or what? Number four, you're pulling my leg,
12
91680
8160
어서 샐리가 콩을 쏟았어, 둘이 키스했니? 아니면 뭐였니? 네 번째, 당신은 내 다리를 잡아 당기고 있습니다.
01:40
this means to play a joke on someone or to
suggest someone is playing a joke on you. No
13
100640
6080
이것은 누군가에게 농담을 하거나 누군가가 당신에게 농담을 하고 있다는 것을 암시하는 것입니다. 아니요
01:47
there's no way I've won the lottery you're pulling
my leg. Number five, take it with a pinch of salt,
14
107360
7440
, 당신이 내 다리를 잡아 당기는 복권에 당첨된 방법은 없습니다. 다섯째, 소금 한 꼬집과 함께 먹으
01:56
this means to not believe it fully. I'd take
those numbers with a pinch of salt though,
15
116000
5760
십시오. 이것은 완전히 믿지 않는다는 뜻입니다. 나는 그 수치를 약간의 소금으로 받아들이겠지만,
02:01
you know polls are not always accurate. Number
six, you can say that again, this means to agree
16
121760
7920
여론 조사가 항상 정확하지는 않다는 것을 알고 있습니다. 여섯째, 다시 말하지만 이것은
02:09
on the trueness of something. Usually we only
hear this, we wouldn't write this. We need this
17
129680
6160
어떤 것의 진실성에 동의하는 것을 의미합니다. 보통 우리는 이것을 듣기만 하고, 이것을 쓰지 않을 것입니다. 작동 하려면 이
02:15
launch to work or the business will fail. You
can say that again. Number seven, see eye to eye,
18
135840
7920
출시가 필요합니다. 그렇지 않으면 비즈니스가 실패할 것입니다. 다시 말씀 하셔도됩니다. 일곱 번째, 눈을 맞대고 보십시오
02:23
this means to agree. James and Stuart are always
arguing, they never see eye to eye on anything.
19
143760
5920
. 이것은 동의한다는 의미입니다. 제임스와 스튜어트는 항상 말다툼을 하며 어떤 일에도 눈을 마주치지 않습니다.
02:31
Number eight to beat around the bush this means to
not get to the point, you're just talking around
20
151040
6800
수풀 주위를 두드리는 숫자 8 이것은 요점에 도달하지 않는다는 것을 의미합니다. 당신은 단지 그것에 대해 이야기하고
02:37
it. Oh Juan doesn't half beat around the bush,
he never just makes a quick point. Number nine to
21
157840
8640
있습니다. Oh Juan은 덤덤하게 덤벼드는 것이 아니라 성급한 지적을 하지 않습니다. 배를 놓치는 9번 .
02:46
miss the boat. To miss the boat means to miss an
opportunity. I always wanted to go to the concert
22
166480
6960
배를 놓치는 것은 기회를 놓치는 것을 의미합니다. 나는 항상 콘서트에 가고 싶었지만
02:53
but I missed the boat and now the tickets are
sold out. Number 10, by the skin of your teeth,
23
173440
6560
배를 놓쳐서 지금은 표가 매진되었습니다. 숫자 10, 치아의 피부로,
03:00
this means you've only just achieved something. Oh
the team won that game by the skin of their teeth
24
180640
7600
이것은 당신이 방금 무언가를 달성했다는 것을 의미합니다. 오 팀은 내 심장
03:10
my heart. Oh have you got a few minutes of
free time? Rather than killing time playing
25
190160
7120
의 피부로 그 게임을 이겼습니다 . 오, 몇 분의 자유 시간이 있습니까? 게임
03:17
games let's have a whale of a time learning
30 time related idioms. These are phrases
26
197280
6880
을 하느라 시간을 허비하는 대신 30개의 시간 관련 관용구를 배우며 시간을 보내도록 합시다.
03:24
that are used in everyday situations formal and
informal so it's good to be familiar with them.
27
204160
7680
일상적인 상황에서 공식적, 비공식적 으로 사용되는 표현 들이므로 익숙해지면 좋습니다.
03:34
Number one, it's high time this phrase can be
used to say that it's time to do something that
28
214880
6640
첫째, 이 표현을 사용하여 오래전에 일어났어야 할 일
03:41
should have happened a long time ago. You've
been struggling with your maths homework for
29
221520
5600
을 할 때라고 말할 수 있습니다 . 몇 달 동안
03:47
months it's high time we got you a
tutor. Number two, against the clock,
30
227120
7120
수학 숙제로 고생하셨습니다. 이제 선생님을 모셔야 할 때입니다. 두 번째, 24시간 24
03:54
if you're doing something against the
clock then you're doing it as quickly
31
234960
4800
분 동안 무언가를 하고 있다면
03:59
as possible in order to meet a deadline. All
the party guests will arrive at 6 p.m so we're
32
239760
6480
기한을 맞추기 위해 최대한 빨리 하고 있는 것입니다. 모든 파티 손님은 오후 6시에 도착하므로
04:06
working against the clock to get everything
ready in time quick. Number three, the 11th
33
246240
5920
모든 것을 신속하게 준비하기 위해 24시간 내내 일하고 있습니다. 세 번째, 11
04:12
hour. If something happens at the 11th hour that
means it happens at the last possible moment.
34
252160
8080
시. 11시에 어떤 일이 일어난다면 그것은 그것이 가능한 마지막 순간에 일어난다는 것을 의미합니다.
04:21
I found that question really difficult
but I remembered the answer at the 11th
35
261920
4560
그 문제가 정말 어렵게
04:26
hour just before the exam finished phew.
Number four, to make up for lost time,
36
266480
7200
느껴졌는데 시험이 끝나기 직전 11시 쯤에 답이 생각났어요 휴. 네 번째, 잃어버린 시간을 만회하기 위해, 충분히
04:34
to do something faster or more often in order
to compensate for not having done it quickly
37
274560
5440
빨리 또는 충분히 자주 하지 않은 것을 보상하기 위해 더 빨리 또는 더 자주 무언가를 하는 것은
04:40
enough or often enough is known as making up for
lost time. Many of us, because of the pandemic,
38
280000
7600
손실된 시간 을 만회하는 것으로 알려져 있습니다. 우리 중 많은 사람들이 팬데믹 으로 인해
04:47
are now making up for lost time because of all
the things we've missed we didn't get to see our
39
287600
5920
작년에 가족을 많이 볼 수 없었던 모든 일들로 인해 잃어버린 시간
04:53
family much last year, so this year I hope to make
up for lost time and spend lots of time with them.
40
293520
6000
을 만회하고 있습니다. 그래서 올해는 잃어버린 시간을 만회하고 싶습니다. 그들과 많은 시간을 보내십시오.
05:00
Number five, in the nick of time, to do
something in the nick of time means to do it
41
300800
7040
다섯 번째, 제 시간에, 제 시간에 무언가를 한다는
05:07
just in time we almost missed the train but we got
here just in the nick of time, oh that was close.
42
307840
8560
것은 우리가 기차를 거의 놓칠 뻔한 제 시간에 하는 것을 의미합니다. 그러나 우리는 제 시간에 바로 여기에 도착했습니다. 오, 가까웠습니다.
05:17
Number six, the ship has sailed, we use this
phrase informally to discuss an opportunity which
43
317840
6320
여섯 번째, 배는 항해했습니다. 우리는 이 구를 비공식적으로 사용하여
05:24
has passed or a situation which can no longer
be changed. I thought about running the marathon
44
324160
6880
지나간 기회나 더 이상 변경할 수 없는 상황에 대해 논의합니다. 올해 는 마라톤을 할 생각을
05:31
this year but I haven't done any training so that
ship has sailed. Number seven, around the clock,
45
331040
6800
했지만 배가 출항할 정도로 훈련을 하지 않았다. 일곱 번째, 24시간 내내
05:38
if something is done around the clock then it's
done all day and all night without stopping.
46
338640
5920
어떤 일이 24시간 내내 이루어지면 하루 종일 밤낮으로 멈추지 않고 완료됩니다.
05:45
Oh yes we have around the clock security
nobody's getting into this place.
47
345760
6080
오 예, 우리는 24시간 보안을 유지하고 있어 아무도 이곳에 들어오지 못합니다.
05:52
Number eight, to call it a day, this
means to decide to stop doing something
48
352960
5760
여덟째, 하루라고 하면 상황에 따라 영구적으로 또는 잠시
05:58
either permanently or for a while depending on
the context. I'm too tired to finish my homework
49
358720
6320
중단하기로 결정하는 것을 의미합니다 . 숙제를 끝내기에는 너무 피곤해서
06:05
I'm gonna call it a day and I'll finish it
tomorrow. Number nine, in the blink of an
50
365040
5520
하루라고 부르고 내일 끝내겠습니다. 숫자 9,
06:10
eye. If something happens in the blink of an eye
then it happens very quickly just like a blink.
51
370560
9280
눈 깜짝할 사이에. 눈 깜짝할 사이에 어떤 일이 발생하면 눈 깜짝할 사이에 매우 빠르게 발생합니다.
06:20
A calculator can solve a maths
problem in the blink of an eye.
52
380560
3520
계산기는 눈 깜짝할 사이에 수학 문제를 해결할 수 있습니다.
06:26
Number 10, to kill time this phrase is used
informally and it means to spend time doing
53
386240
7680
숫자 10, 시간을 죽이기 위해 이 문구는 비공식적으로 사용되며
06:33
something unimportant particularly
when waiting for something else
54
393920
4800
특히 다른 것을 기다릴 때 중요하지 않은 일을 하며 시간을 보내는 것을 의미합니다
06:39
yes we'll go shopping at the airport
to kill time before the flight.
55
399840
4000
. 예, 비행 전에 시간을 보내기 위해 공항에서 쇼핑을 할 것입니다.
06:45
Number 11, like clockwork. If something happens
like clockwork then it happens very smoothly
56
405520
8080
시계처럼 숫자 11. 시계 장치와 같은 일이 발생하면 매우 원활
06:53
and easily. Ah the presentation ran like clockwork
everyone was very happy number 12 on the dot this
57
413600
10800
하고 쉽게 발생합니다. 아 프레젠테이션은 시계처럼 작동했습니다. 모두 매우 행복했습니다. 12번 점 이것은
07:04
is an informal phrase which means exactly on time
she starts work at 9 00 am on the dot not 903.
58
424400
9600
그녀가 정확히 정시에 오전 9시에 일을 시작한다는 의미의 비공식적인 표현입니다. 903
07:15
Number 13, to do time or to serve time. This is
a colloquial term meaning to be in prison. He's
59
435360
10080
번이 아니라 13번입니다. 감옥에 갇히다라는 뜻의 구어체입니다. 그는
07:25
doing time for money laundering. Number
14, to turn back time. To turn back time
60
445440
7600
돈세탁을 위해 시간을 보내고 있습니다. 14번, 시간을 되돌리다. 시간을 되돌린다
07:33
means to recreate, remember or imagine things
as they were before. Oh I like to reminisce
61
453040
8560
는 것은 과거의 일을 재현하거나 기억하거나 상상하는 것을 의미합니다. 아, 나는
07:41
while looking through all photographs but
I do wish I could just turn back time.
62
461600
4800
모든 사진을 보며 추억을 떠올리고 싶지만 시간을 되돌릴 수 있다면 좋겠어.
07:48
Number 15, to have a whale of a time. This means
to have a brilliant time to really enjoy oneself.
63
468080
7760
15번, 고래를 잡기 위해. 자신을 진정으로 즐길 수 있는 찬란한 시간을 보내라는 의미입니다.
07:56
Ah I had a whale of a time learning
to ski until I broke my leg.
64
476640
4880
아, 나는 다리가 부러질 때까지 스키를 배우던 시절의 고래였습니다.
08:03
Number 16 to lose track of time. To
lose track of time means to be unaware
65
483600
6720
시간을 놓치는 숫자 16. 시간을 잊는다 는 것은 시간이 얼마나 흘렀는지 알지 못하거나 시간을
08:10
of how much time has passed or to not be sure of
what time it is. Oh iIm sorry I'm late I totally
66
490320
7680
알지 못하는 것을 의미합니다 . 아, 늦어서 죄송
08:18
lost track of the time, sorry. Number 17, free
time. Free time refers to time available for
67
498000
9600
합니다. 시간을 완전히 놓쳤습니다. 죄송합니다. 17번, 자유시간. 여가시간이란 나의 여가시간에 취미와 활동을 즐길 수 있는
08:27
hobbies and activities you enjoy in my free time.
I like to play football what do you like to do?
68
507600
7040
시간을 말합니다 . 나는 축구를 하는 것을 좋아합니다. 당신은 무엇을 하는 것을 좋아합니까?
08:35
Number 18, spur of the moment. Something done
in the spur of the moment is done impulsively
69
515680
8960
18번, 순간의 박차. 성급하게 하는 일은
08:44
without planning in advance. Uh we aren't going to
Argentina now instead we're going to Switzerland,
70
524640
7680
미리 계획하지 않고 충동적으로 하게 된다. 어 우리는 지금 아르헨티나에 가지 않고 대신 스위스에 갈 것
08:52
don't ask me why. It was a
spur of the moment decision.
71
532320
2720
입니다. 이유는 묻지 마십시오. 순간의 결정이었다.
08:56
Number 19, behind the times. If something
is behind the times then it's not using the
72
536720
7680
19번, 시대에 뒤떨어진 것. 시대에 뒤떨어진 것이 있다면
09:04
latest technology ideas or techniques. It could
also be referred to as out of date. This library
73
544400
9200
최신 기술 아이디어나 기술을 사용하지 않는 것입니다. 구식이라고도 할 수 있습니다. 이 도서관
09:13
is so behind the times they don't even have a
computer. Number 20, to hit the big time. This
74
553600
8640
은 컴퓨터가 없는 시대에 너무 뒤떨어져 있습니다. 20번, 큰 성공을 거둡니다. 이것은
09:22
is an idiomatic phrase which means to become very
successful or famous. She hit the big time and got
75
562240
6720
매우 성공하거나 유명해지게 됨을 의미하는 관용구입니다. 그녀는 큰
09:28
a part in a very successful film after years of
hard work. Number 21, hour of need. An hour of
76
568960
8400
성공을 거두었고 수년간의 노력 끝에 매우 성공적인 영화에 출연했습니다. 숫자 21, 필요한 시간입니다. 도움이 필요한 시간
09:37
need is the time when most help is needed. Thank
you so much for helping us in our hour of need.
77
577360
6720
은 가장 도움이 필요한 시간입니다. 우리의 도움이 필요한 시간에 우리를 도와주셔서 정말 감사합니다.
09:45
Number 22, a laugh a minute. You could
use this phrase to describe someone who is
78
585440
5280
22번, 잠시 웃으세요. 당신은 아주 웃긴
09:50
very funny oh John's great he's a laugh a minute
so funny. Number 23, like there's no tomorrow.
79
590720
10720
사람을 묘사하기 위해 이 문구를 사용할 수 있습니다 . 23번, 내일이 없는 것처럼.
10:02
To do something like there's no
tomorrow means to do it in a quick
80
602400
4640
내일이 없는 것처럼 하는 것은 미래를 고려하지 않고 신속
10:07
or careless way without considering the future.
He is spending money like there's no tomorrow.
81
607040
7120
하거나 부주의하게 하는 것을 의미합니다. 그는 내일이 없는 것처럼 돈을 쓰고 있다.
10:15
Number 24, long time no see. This is
informally used as a greeting to mean
82
615840
7360
24번, 오랜만이다. 이것은
10:23
it's been a long time since we last
met. Hey Christopher long time no see.
83
623200
5920
우리가 마지막으로 만난 지 오래되었다는 의미로 비공식적으로 인사로 사용됩니다. 이봐 크리스토퍼 오랜만이야.
10:30
Number 25, a mile a minute. If something is
happening a mile a minute then it's happening
84
630640
6080
25번, 1분에 1마일. 1분에 1마일에 무슨 일이 일어나고 있다면 그것은
10:36
at a very fast pace. I can barely understand
Connor because he talks a mile a minute.
85
636720
5440
매우 빠른 속도로 일어나고 있는 것입니다. 코너가 1분에 1마일을 말하기 때문에 나는 거의 이해할 수 없다.
10:43
Number 26, now and then. If something
happens now and then then it happens
86
643440
6800
26번, 이따금. 어떤 일이 때때로 일어난다면 그것은
10:50
occasionally. I don't see her much
but we go out for coffee now and then.
87
650240
4720
때때로 일어납니다. 나는 그녀를 많이 보지는 않지만 우리는 때때로 커피를 마시러 갑니다.
10:56
Number 27, the moment of truth. This is
a time when a person or a thing is tested
88
656480
6320
27번, 진실의 순간. 사람이나 사물이 시험
11:02
a decision has to be made or a crisis has to
be faced this is a moment of truth. Grace has
89
662800
8000
을 당하거나 결단을 내려야 하거나 위기에 처해야 하는 때입니다. 이것은 진실의 순간입니다. Grace는
11:10
spent hours baking the perfect cake and now
it is the moment of truth time to taste it.
90
670800
7440
완벽한 케이크를 굽는 데 몇 시간을 보냈고 이제는 그것을 맛볼 시간입니다.
11:20
Number 28, to have too much time on one's hands.
To have too much time on your hands means to have
91
680080
6720
28번, 시간이 너무 많다. 시간이 너무 많다는 것은 여분의 시간이 많다는 의미 이므로 도움이 되지
11:26
a lot of extra time, we often use this phrase
to describe someone who is engaged in unhelpful
92
686800
6320
않거나 쓸모 없는 활동 에 참여하는 사람을 묘사할 때 종종 이 문구를 사용합니다
11:33
or useless activities. She is such a gossip she
obviously has far too much time on her hands.
93
693120
6240
. 그녀는 분명히 너무 많은 시간을 할애하고 있는 그런 가십입니다.
11:40
Number 29, once in a blue moon. This means
it rarely happens. I don't speak to my old
94
700480
7440
29번, 블루문에 한번. 이것은 거의 발생하지 않는다는 것을 의미합니다. 나는 요즘 내 오랜 동료들과 이야기하지 않습니다.
11:47
uni mates these days I mean Fernando will
call me for a catch-up once in a blue moon
95
707920
4960
즉, 페르난도가 블루문에서 한 번 나를 따라잡기 위해 전화할
11:52
but apart from that we've all lost touch. And
number 30, donkey's years. Donkey's years is
96
712880
7440
것이지만 그 외에는 우리 모두 연락이 두절되었습니다. 그리고 30번, 당나귀의 년. Donkey's years는
12:00
an informal way of saying a long time Adam
and I have been friends for donkey's years.
97
720320
9520
Adam과 내가 당나귀의 년 동안 친구로 지낸 오랜 시간을 말하는 비공식적 표현입니다.
12:10
It is getting hot in here.
98
730400
2080
이곳은 점점 더워지고 있습니다.
12:15
The temperature in London is soaring so i thought
this was the perfect opportunity for me to teach
99
735840
6080
런던의 기온이 치솟고 있어서 이번 기회에
12:21
you five very hot english phrases plus an extra
tasty little treat at the very end if you stay all
100
741920
11440
5개의 매우 인기 있는 영어 문구와 함께 끝까지 머무를 경우 마지막에 아주 맛있는 작은 간식 을 알려드릴 수 있는 완벽한 기회라고 생각했습니다
12:33
the way through. Here's the first one, hot off the
press. If something is hot off the press then it
101
753360
7040
. 언론의 뜨거운 관심을 받고 있는 첫 번째 기사입니다. 언론 에서 화제가
12:40
means it's news just in, it's just happened, you
need to hear it because no one else is talking
102
760400
6080
된 것이 있다면 그것은 방금 들어온 뉴스라는 뜻입니다. 방금 일어난 일입니다. 다른 사람이 그것에 대해 이야기하지 않기 때문에 들어야 합니다
12:46
about it. It's hot off the press. The second
super hot phrase is to blow hot and cold, this
103
766480
7600
. 언론에 뜨거워요. 두 번째 슈퍼 핫 문구는 뜨겁고 차갑게 불라는 것입니다. 이것은
12:54
means to alternate between two different states.
For example somebody might be very happy friendly
104
774080
8000
두 가지 다른 상태 사이를 번갈아 가며 의미합니다. 예를 들어 어떤 사람은 매우 행복하고 친절
13:02
warm and welcoming one moment and then completely
the opposite the other they might be distant maybe
105
782640
6320
하고 따뜻하고 환영하는 순간이 있다가 완전히 반대의 순간에 멀리 떨어져 있을 수도
13:08
a little angry they might seem like they don't
like you at all the next. They are blowing hot and
106
788960
5520
있고 약간 화가 날 수도 있습니다. 다음에는 당신을 전혀 좋아하지 않는 것처럼 보일 수 있습니다. 그들은 뜨겁고 차갑게 불고 있으며 뜨겁고
13:14
cold, and it's very hard to know where you stand
with someone who blows hot and cold. For example
107
794480
7040
차갑게 불고있는 사람과 함께 서있는 위치를 알기가 매우 어렵습니다. 예를 들어
13:21
imagine we have just started working together and
on the first day I come to you and say hi I'm so
108
801520
6400
, 우리가 막 함께 일하기 시작했는데 첫날에 내가 당신에게 와서 인사를 한다고 상상해
13:27
happy that you're working here we're going to be
best friends why don't you take the space next to
109
807920
4560
보세요. 당신이 여기에서 일하게 되어 매우 기쁩니다. 우리는 가장 친한 친구가 될 것입니다.
13:32
me, sit with me we'll work together. Oh and we
should have lunch together today, see you soon.
110
812480
5120
나, 같이 앉아 우리가 함께 일할 것입니다. 아, 오늘 점심 같이 먹어야지. 곧 보자.
13:38
And the next day it's more like oh you're sitting
next to me are you, I think you should move to
111
818240
7200
그리고 다음 날은 마치 오, 당신이 내 옆에 앉아 있는 것 같군요
13:45
the other side of the office and I can't do
lunch with you today, no I'm really busy.
112
825440
5520
. 사무실 반대편으로 옮겨야 할 것 같아요. 오늘은 점심을 같이 할 수 없어요. 아니, 정말 바빠요.
13:53
I'm blowing hot and cold. Super hot phrase
number three, strike while the iron is
113
833360
7440
덥고 춥게 불고 있습니다. 슈퍼 핫 프레이즈 3번, 아이언이
14:00
hot. To strike while the iron is hot means to act
when the conditions are most favourable so take
114
840800
8480
뜨거울 때 쳐라. 철이 뜨거울 때 친다는 것은 조건이 가장 좋을 때 행동하는 것을 의미하므로
14:09
the opportunity when you have the chance. For
example let's imagine you want to buy a house
115
849280
7280
기회가 있을 때 기회를 잡으십시오. 예를 들어 집을 사고 싶은데
14:17
and suddenly there's a big change in the
economy and the housing market crashes
116
857120
5360
갑자기 경제에 큰 변화가 있고 주택 시장이 폭락
14:22
and houses are suddenly very very cheap and even
though you've not been sure if you want to commit
117
862480
5680
하고 집이 갑자기 매우 저렴해져서
14:28
to buying a house, now is a good time to act
so you should strike while the iron is hot.
118
868160
6720
집을 사기로 결심할지 확신이 서지 않는 경우를 가정해 보겠습니다. 지금이 행동하기에 좋은 때이므로 철이 뜨거울 때 공격해야 합니다.
14:36
Super hot phrase number four, to get
into hot water or to be in hot water.
119
876240
7920
뜨거운 물에 들어가거나 뜨거운 물에 있는 슈퍼 핫 문구 4번.
14:44
If you're in hot water then I'm afraid tot this
means you are in trouble. So imagine you've been
120
884160
7360
만약 당신이 뜨거운 물 속에 있다면 이것은 당신이 곤경에 처해 있다는 것을 의미합니다.
14:51
married for 10 years and you forget it's your
wedding anniversary and you decide to go out for
121
891520
6480
결혼 10년 차에 결혼 기념일 을 잊고 직장 친구들과 술을 마시 러 나가기로 하고
14:58
some drinks after work with your work friends and
forget all about your lovely partner sat at home.
122
898000
6640
집에 앉아 있는 사랑스러운 파트너에 대한 모든 것을 잊었다 고 상상해 보십시오
15:04
You can guarantee that by the time you get back
you are going to be in very hot water. Oh call
123
904640
7280
. 당신은 돌아올 때까지 매우 뜨거운 물에 들어갈 것이라고 보장할 수 있습니다. 오
15:11
the fire brigade it is getting far too hot with
super hot phrase number five, I have had more
124
911920
7760
소방대에 전화를 걸어 너무 더워지고 있습니다. 5번 아주 핫한 문구
15:20
something replace that with whatever you like
then you've had hot dinners. To have something
125
920400
6640
입니다. 그 대신에 당신이 좋아하는 것으로 대체할 수 있는 것이 더 있습니다. 당신은 뜨거운 저녁을 먹었습니다.
15:27
more than you've had hot dinners means that your
experience is greater than the other person so in
126
927040
7520
당신이 따뜻한 저녁 식사를 한 것 보다 더 많은 것을 갖는다는 것은 당신의 경험이 다른 사람보다 더 크다는 것을 의미하므로
15:34
this case I'm saying my experience in something is
greater than yours. Let's imagine my sentence is
127
934560
6800
이 경우에 나는 어떤 것에 대한 나의 경험이 당신보다 더 크다고 말하고 있습니다. 내 문장이
15:42
I've had more internet stalkers than you've had
hot dinners, which let's face it is probably true,
128
942640
6560
당신이 뜨거운 저녁을 먹은 것보다 더 많은 인터넷 스토커를 가졌다고 상상해 봅시다. 아마도 사실 일 것입니다.
15:50
that means I've had more internet stalkers
than you have. What would your sentence be?
129
950080
7040
즉, 당신보다 더 많은 인터넷 스토커가 있다는 것을 의미합니다. 당신의 문장은 무엇입니까?
15:57
What have you had more than I've had hot
dinners? Put it down in the comments box below.
130
957120
4720
내가 뜨거운 저녁을 먹은 것보다 더 많이 먹었습니까? 아래 댓글란에 적어주세요.
16:03
And finally, before I spontaneously combust
that means burst into flames because I'm so hot,
131
963040
7360
그리고 마지막으로 너무 뜨거워서 불에 타버린다는 뜻
16:10
let's do the final one. Super hot phrase
number six and she's forgotten it, is
132
970400
7200
의 자연발화 전에 마지막으로 합시다. 슈퍼 핫 문구 번호 6과 그녀는 그것을 잊었다,
16:19
to be hot under the collar. If you are getting
hot under the collar it means that you're becoming
133
979040
6160
칼라 아래에 핫이 될 것입니다. 옷깃 아래가 뜨거워지면
16:25
emotional usually it means you're becoming
embarrassed or angry. Oh I'm getting a little
134
985200
5360
감정적 인 사람이되고 있음을 의미합니다. 일반적으로 당황하거나 화를내는 것을 의미합니다. 오 옷깃 아래가 조금
16:30
hot under the collar or oh I'm getting a little
hot under the collar. Okay so there you go six
135
990560
7520
뜨거워지거나 오 옷깃 아래가 조금 뜨거워집니다. 자, 이제 기온이 치솟는 이번 여름에 사용할 수 있는 6가지
16:38
super hot phrases for you to use this summer while
the temperatures soar and I did promise a bonus.
136
998080
7120
핫한 문구가 있습니다. 저는 보너스를 약속했습니다.
16:45
I have the hots for you. What does that mean?
It means that I fancy you, I'm attracted to you.
137
1005760
8560
나는 당신을 위해 핫이 있습니다. 그게 무슨 뜻이야? 그것은 내가 당신을 좋아하고 당신에게 끌린다는 것을 의미합니다.
16:54
So tell me in the comments box below who do you
have the hots for? Do you dare share that secret.
138
1014320
6000
그래서 아래의 댓글 상자에서 누구에게 인기가 있는지 알려주세요. 감히 그 비밀을 공유하시겠습니까?
17:01
Idioms we have countless idioms in the english
language so once again I've broken it down by
139
1021040
5920
관용구 영어에는 셀 수 없이 많은 관용구가 있으므로 다시 한 번 범주별로
17:06
category and today we're going to be learning 20
of the most commonly used weather related idioms.
140
1026960
7920
분류했으며 오늘은 가장 일반적으로 사용되는 날씨 관련 관용구 20개를 배울 것입니다.
17:15
These are phrases that most native speakers will
use often and without much thought but really
141
1035600
5920
이것들은 대부분의 원어민이 별 생각 없이 자주 사용하는 문구입니다. 그러나 실제로
17:22
they're not that self-explanatory, so they take
a little bit of explaining and that's what we're
142
1042080
5360
는 그렇게 자명하지 않기 때문에 약간의 설명이 필요하며 그것이
17:27
going to learn about today. The first idiom is to
brighten up. To brighten up means to become more
143
1047440
7600
오늘 우리가 배울 내용입니다. 첫 번째 관용구는 밝게 하는 것입니다. to brighten up은 더
17:35
cheerful now brighten up is a separable phrasal
verb which means that you can put the object in
144
1055040
5920
쾌활해진다는 것을 의미합니다. brighten up은 분리 가능한 구동사입니다. 이 동사는
17:40
the middle of those two words, the object that's
being brightened up, for example, let's brighten
145
1060960
6320
두 단어의 중간에 대상을 둘 수 있음을 의미합니다. 예를 들어, let's brighten
17:47
this room up. The second idiom is to take a shine
to, to take a shine to something means to develop
146
1067280
8960
up this room. 두 번째 관용구는 빛을 발하다, 빛을 발한다는 것은
17:56
a liking for it. Philip has taken a shine to
Yorkshire tea over Tetley tea. The third idiom is
147
1076240
9520
그것에 대한 호감을 키우는 것을 의미합니다. Philip은 Tetley 차보다 요크셔 차에 빛을 발했습니다. 세 번째 관용구는
18:05
to chase rainbows. To chase rainbows means
to pursue something that is impossible
148
1085760
6240
무지개를 쫓는 것입니다. 무지개를 쫓는다는 것은 불가능
18:12
or very unlikely. Georgia wants to be a famous
singer but with that voice she's chasing rainbows.
149
1092000
7280
하거나 매우 있을 법하지 않은 것을 추구하는 것을 의미합니다. 조지아는 유명한 가수를 원하지만 그 목소리로 그녀는 무지개를 쫓고 있습니다.
18:20
The fourth idiom is to save it for
a rainy day. To save something for
150
1100800
5520
네 번째 관용구는 비오는 날을 위해 저장하는 것입니다. 비오는 날 을 위해 무언가를 저장한다는
18:26
a rainy day means to keep it aside for a
time when it might be needed in the future.
151
1106320
5440
것은 미래에 필요할 수 있는 시간을 위해 따로 보관해 두는 것을 의미합니다.
18:32
I won some money on the lottery so
I'm going to save it for a rainy day.
152
1112880
3680
복권에 당첨되어서 비오는 날을 위해 아껴두려고요.
18:38
The fifth idiom is right as rain, if someone
is right as rain that means they are well
153
1118640
7360
다섯 번째 관용구는 비로 옳다, 만일 누군가가 비처럼 옳다면 그 사람은
18:46
fit and healthy. Yesterday I was unwell but today
I feel right as rain. The sixth idiom is to take
154
1126000
9520
몸이 좋고 건강하다는 뜻이다. 어제는 몸이 안 좋았는데 오늘은 비가 온 것 같은 기분입니다. 여섯 번째 관용구는
18:55
a rain check. To take a rain check is more of
an American phrase which we're beginning to see
155
1135520
6000
비를 확인하는 것입니다. To take the rain check는 영국식 영어에서 점점 더 많이
19:01
more and more of in British english and it means
to cancel or refuse something with an intention of
156
1141520
7120
보이기 시작하는 미국식 표현에 가깝습니다. 이것은 다음에 다시 할 의도로 무언가를 취소하거나 거부하는 것을 의미합니다
19:08
doing it another time. Hey are we still going
for coffee later? Oh let's take a rain check,
157
1148640
6560
. 야, 우리 나중에 커피 마시러 갈래? 오, 비가 오는지 확인하자,
19:15
maybe next week? The seventh idiom is to weather
the storm. To weather the storm means to survive
158
1155200
8400
아마도 다음 주에? 일곱 번째 관용구는 폭풍우를 이겨내다입니다. 폭풍우를 이겨낸다
19:23
through difficulties. I had a really difficult
month but I told myself to weather the storm
159
1163600
6240
는 것은 어려움을 이겨내고 살아남는 것을 의미합니다. 정말 힘든 한 달을 보냈지만 폭풍우를 이겨내자고 스스로에게 말했고
19:29
and everything is finally back to normal. The
eighth idiom is to rain on someone's parade.
160
1169840
8000
모든 것이 마침내 정상으로 돌아왔습니다. 여덟 번째 관용구는 누군가의 행진에 비가 내리다입니다.
19:38
To rain on someone's parade means to stop them
from enjoying themselves or to ruin their plans.
161
1178640
5280
누군가의 퍼레이드에 비가 내리는 것은 그들이 즐기는 것을 막거나 계획을 망치는 것을 의미합니다.
19:44
I don't want to rain on your parade but you're
being so loud please could you be quieter.
162
1184880
5200
퍼레이드에 비가 내리고 싶지는 않지만 당신이 너무 시끄럽습니다. 제발 조용히 해주세요.
19:51
The ninth idiom is to shoot the breeze. To shoot
the breeze, it means to have an informal chat.
163
1191120
7600
아홉 번째 관용구는 산들바람을 쏘다입니다. 산들바람을 쏘는 것은 비공식적인 대화를 나누는 것을 의미합니다.
19:59
Hey do you want to go for a walk and shoot
the breeze. The 10th idiom is to catch wind
164
1199280
6960
이봐, 산책하고 산들 바람을 쏘고 싶어? 10번째 관용구는 catch wind
20:06
of something, to catch wind of something means
to hear a rumour about it. Now the 11th idiom
165
1206240
7920
of something, catch wind는 소문을 듣다라는 뜻입니다. 이제 11번째 관용구
20:14
is to throw caution to the wind. To throw
caution to the wind means to take a risk.
166
1214160
6480
는 바람에 주의를 던지라는 것입니다. 바람에 주의를 기울이는 것은 위험을 감수하는 것을 의미합니다.
20:21
I need to just throw caution to
the wind and tell him how I feel.
167
1221440
4240
나는 바람에 주의를 기울이고 내 기분을 그에게 말해야 합니다.
20:28
The 12th idiom is storm on the horizon.
168
1228240
3920
12번째 관용구는 storm on the horizon입니다.
20:33
If there is a storm on the horizon that
means that there is a problem approaching.
169
1233120
4720
수평선에 폭풍우가 있다면 문제가 다가오고 있음을 의미합니다.
20:39
Francis keeps getting into trouble at school so
I think there might be a storm on the horizon.
170
1239280
4800
Francis는 학교에서 계속 말썽을 일으켜서 폭풍우가 닥칠지도 모른다고 생각합니다.
20:45
The 13th idiom is every cloud has a silver
lining. This is a phrase we use to express
171
1245680
7120
13번째 관용구는 모든 구름에는 은색 라이닝이 있습니다.
20:52
that there is something good that comes
out of every bad or difficult situation.
172
1252800
5120
모든 나쁜 상황이나 어려운 상황에서 좋은 것이 나온다는 것을
20:58
Lockdown has been really stressful for everyone
but I have had a chance to spend lots more time
173
1258960
6000
표현할 때 사용하는 표현 입니다. 폐쇄는 모두에게 정말 스트레스가 되었지만
21:04
with my family so I guess every cloud
has a silver lining. The 14th idiom is
174
1264960
7280
가족과 더 많은 시간을 보낼 수 있는 기회가 생겨 모든 클라우드에 은빛 라이닝이 있다고 생각합니다. 14번째 관용구는
21:12
on cloud nine. If someone is on cloud nine then
they are in a state of overwhelming happiness.
175
1272800
8240
클라우드 나인입니다. 누군가가 클라우드 9에 있다면 압도적인 행복 상태에 있는 것입니다.
21:22
I got the job, I feel so lucky I'm on cloud
nine. The fifteenth idiom is to have your head
176
1282400
8640
일자리를 얻었고 클라우드 9에 있는 것이 정말 운이 좋은 것 같아요. 열다섯 번째 관용구는 머리
21:31
in the clouds, now if someone has their head
in the clouds that means that they're being
177
1291040
5440
를 구름 속에 두는 것입니다. 이제 누군가 머리가 구름 속에 있으면 그 사람은
21:36
unrealistic or impractical, a bit of a dreamer
and not very down to earth. Oh Grace is a lovely
178
1296480
8160
비현실적이거나 비실용적이며 약간 몽상가이며 땅에 떨어지지 않는다는 의미입니다. Oh Grace는 사랑스러운
21:44
girl but she does have her head in the clouds.
The 16th idiom is to not have the foggiest,
179
1304640
7680
소녀지만 머리는 구름 속에 있습니다. 16번째 관용구는 가장 안개가 자욱하지
21:53
this means that you're not sure about something
you don't have an idea or a clue about it. You
180
1313440
5280
않다는 것입니다. 이것은 당신이 그것에 대한 아이디어나 단서가 없는 것에 대해 확신이 서지 않는다는 것을 의미합니다. 당신
21:58
might say I don't have the foggiest or I haven't
the foggiest or I haven't got the foggiest.
181
1318720
8000
은 나에게 가장 안개가 끼지 않았다고 말할 수도 있고, 가장 안개가 끼지 않았다고 말할 수도 있습니다.
22:08
Could you help me with directions please,
I haven't the foggiest where I am?
182
1328320
4000
길 안내를 도와주시겠습니까? 제가 있는 곳에서 가장 안개가 많이 낀 적은 없었습니까?
22:14
The 17th idiom is under the weather,
183
1334400
2880
17번째 관용구는 under
22:17
if you're under the weather that
means you're feeling unwell.
184
1337840
2720
weather입니다. 날씨가 좋지 않으면 몸이 좋지 않다는 뜻입니다.
22:23
I'm going to stay at home today as I'm a bit
under the weather. The 18th idiom is the calm
185
1343920
7120
오늘은 날씨가 좀 풀려서 집에 있을 예정입니다. 18번째 관용구는
22:31
before the storm, this means a moment of quiet
or stability before difficult or busy times.
186
1351040
7120
폭풍전야의 고요, 이것은 힘들거나 바쁜 시간이 오기 전에 고요하거나 안정되는 순간을 의미합니다.
22:39
Those moments before the shop opened
were the calm before the storm.
187
1359440
4400
가게가 열리기 전의 그 순간은 폭풍전야의 고요함이었다.
22:46
The 19th idiom is to break the ice. To break
the ice means to do or say something to relieve
188
1366000
7920
19번째 관용구는 얼음을 깨다입니다. 얼음을 깨는 것은 긴장을 풀거나 침묵을 깨기 위해 무언가를 하거나 말하는 것을 의미합니다
22:53
tension or to break a silence. Ah
it was really awkward when we first
189
1373920
5200
. 아, 처음 만났을 때 얼음이 깨지는 데 그리 오랜 시간이 걸리지 않는다는 게
22:59
met that it didn't take long to break
the ice. And finally the 20th idiom is
190
1379120
6320
정말 어색했어요 . 그리고 마지막으로 20번째 관용구는
23:06
face like thunder if someone has a face
like thunder it means that their face
191
1386240
5280
face like Thunder입니다. 만약 누군가가 천둥 같은 얼굴을 가지고 있다면 그것은 그들의 얼굴
23:11
looks very unhappy or very angry this is not very
polite so only use it in informal situations.
192
1391520
7920
이 매우 불행해 보이거나 매우 화난 것처럼 보인다는 것을 의미합니다. 이것은 매우 예의가 아니므로 비공식적인 상황에서만 사용하십시오.
23:20
I knew she was very annoyed with me
because she had a face like thunder.
193
1400320
4320
나는 그녀가 천둥 같은 얼굴을 가졌기 때문에 그녀가 나를 매우 짜증나게 한다는 것을 알았다.
23:27
To catch someone red-handed is to discover
someone in the act of doing something wrong
194
1407280
6160
빨간 손으로 사람을 잡는 것은 잘못된 행동을 하고 있는 사람을 발견하는 것
23:34
for example if the police found a robber still
holding the bag that he has stolen you could say
195
1414000
6320
입니다. 예를 들어 경찰이 도둑이 훔친 가방을 여전히 들고 있는 것을 발견했다면
23:41
they caught him red-handed or if a mother
walked into the kitchen at night to find her son
196
1421040
7280
빨간 손으로 잡았거나 어머니가 부엌으로 걸어 들어갔다고 말할 수 있습니다. 밤에
23:48
with chocolate cake all over his face
you might say I've caught you red-handed.
197
1428320
6560
얼굴 전체에 초콜릿 케이크를 바르고 있는 아들을 찾으러 당신은 내가 당신을 손에 쥐었다고 말할 수 있습니다.
23:57
Grey area a grey area is an ill-defined
198
1437520
4320
회색 영역 회색 영역은
24:02
unclear situation which does not have an obvious
answer or outcome, it's not black or white,
199
1442720
7840
명확하지 않은 답변이나 결과가 없는 불분명한 상황입니다. 검은색이나 흰색이 아닙니다. 그것은
24:11
that's another idiom meaning it's not clear
it's a grey area, for example, if I use a clip
200
1451920
7840
명확하지 않다는 또 다른 관용구입니다. 예를 들어
24:19
from a movie in this video to illustrate an
educational point is that copyright infringement?
201
1459760
6560
, 교육적 포인트를 설명하기 위해이 비디오의 영화는 저작권 침해입니다?
24:27
It's not clear, it's a bit of a grey area. To give
the green light, this means to give permission
202
1467280
9920
명확하지 않고 약간 회색 영역입니다. 녹색 신호를 준다는 것은
24:37
for someone to do something or for something
to happen, for example, a parent could give
203
1477200
6240
누군가가 어떤 일을 하거나 어떤 일이 일어나도록 허락하는 것을 의미합니다. 예를 들어 부모는
24:43
the green light for their child to start a new
club or to go on a school trip, go on sonny.
204
1483440
6720
자녀가 새 클럽을 시작하거나 수학 여행을 가도록 승인을 줄 수 있습니다. 얘야.
24:51
In the red, if a person or a company is in the
red that means they've spent more money than they
205
1491440
8080
빨간색으로 표시된 사람이나 회사가 빨간색으로 표시되어 있으면 그들이
24:59
have, and now they owe money to the bank. I can't
sleep at night, not now that we're in the red.
206
1499520
6400
가진 것보다 더 많은 돈을 지출했으며 이제 은행에 빚을 지고 있음을 의미합니다. 나는 밤에 잠을 잘 수 없습니다. 지금은 상황이 좋지 않습니다.
25:06
Once in a blue moon, if something happens
once in a blue moon it happens very rarely
207
1506880
7600
블루문에 한 번, 블루문에 한 번 일이 발생하면 매우 드물게 발생
25:14
for example, we go on holiday once in a blue moon
it doesn't mean never it just means not often.
208
1514480
11200
합니다. 예를 들어, 블루문에 한 번 휴가를 간다는 것이 결코 아니라는 의미가 아니라 자주 발생하지 않는다는 의미입니다.
25:27
Out of the blue. If something happens out of the
blue then it is completely unexpected for example,
209
1527760
8080
뜻밖에. 예를 들어 갑자기 무슨 일이 생기면 전혀 예상치 못한 일입니다. 예를 들어
25:37
my brother arrived out of the blue so
his brother was completely unexpected.
210
1537040
6000
제 동생이 갑자기 도착해서 동생이 전혀 예상치 못한 것이었습니다.
25:45
Red tape. Red tape refers to rules or
boundaries that prevent or slow down
211
1545360
6000
빨간 테이프. 관료주의는
25:51
something you're trying to achieve. For example,
it took me ages to get a working visa because of
212
1551920
5760
달성하려는 것을 방해하거나 늦추는 규칙이나 경계를 나타냅니다.
25:57
all the red tape. Rose tinted glasses. To look
at something through rose tinted glasses means
213
1557680
8400
예를 들어, 모든 관료주의 때문에 취업 비자를 받는 데 오랜 시간이 걸렸습니다
26:06
to think of it with a positive bias perhaps only
seeing or paying attention to the good things,
214
1566080
7360
. 로즈 틴티드 안경. 장밋빛 안경을 끼고 무언가를
26:13
for example, ah I have lots of fond memories of
school I can't remember the bad parts I suppose
215
1573440
7920
본다는 것은 좋은 것만 보거나 주목하는 긍정적인 편견으로 생각하는 것을 의미합니다 .
26:21
I look back at it through rose tinted glasses.
To show one's true colours. To show one's true
216
1581920
7040
장미빛 안경을 끼고 돌아봅니다. 자신의 진정한 색깔을 보여주기 위해. 자신의
26:28
colours means to reveal the kind of person you
really are. This could be used in a positive way,
217
1588960
6800
본색을 드러낸다는 것은 자신이 어떤 사람인지를 드러내는 것을 의미합니다. 이것은 긍정적인 방법으로 사용될 수 있습니다.
26:35
for example, Nicole was so patient with the
children she really showed her true colours. Or
218
1595760
7680
예를 들어 Nicole은 아이들에게 참을성이 많았기 때문에 실제로 자신의 진정한 색깔을 보여주었습니다. 또는
26:43
in a negative way, for example, I
can't believe Nicole betrayed you
219
1603440
4800
부정적인 방식으로, 예를 들어 Nicole이 당신을 배신했다는 사실이 믿기지 않습니다
26:48
she has really shown her true colours. Golden
opportunity, this is an excellent chance to
220
1608240
8720
. 그녀가 정말로 자신의 본색을 드러냈다는 것입니다. 절호의 기회,
26:56
do something that is likely to be successful or
rewarding. For example, going to Oxford university
221
1616960
7440
성공하거나 보람 있는 일을 할 수 있는 절호의 기회입니다. 예를 들어, 옥스포드 대학에 가는
27:04
is a golden opportunity or being invited to
go to a place you've always wanted to go to
222
1624400
6480
것은 절호의 기회이거나, 항상 가고 싶었던 곳으로 초대받는
27:10
is a golden opportunity. White lie. A white
lie is a lie about a small or unimportant
223
1630880
7360
것은 절호의 기회입니다. 악의없는 거짓말. 순백의 거짓말은
27:18
matter that someone tells to avoid hurting another
person, for example, it was a bit of a white lie,
224
1638240
6880
다른 사람에게 상처를 주지 않기 위해 누군가가 하는 사소하거나 중요하지 않은 일에 대한 거짓말입니다. 예를 들어 그것은 약간의 순백의 거짓말이었습니다.
27:25
I told her I couldn't go to her party but really
I just didn't want to. To pass with flying
225
1645120
7600
나는 그녀에게 그녀의 파티에 갈 수 없다고 말했지만 실제로는 그냥 ' ~하고 싶어. 뛰어난 성적으로 합격
27:33
colours.To pass something with flying colours
means to do it very successfully, for example,
226
1653840
6000
한다는 것은 매우 성공적으로 합격한다는 의미입니다. 예를 들어
27:39
if you get top marks in an exam you could say
you've passed with flying colours. See red. To
227
1659840
8800
시험에서 최고 점수를 받으면 뛰어난 성적으로 합격했다고 말할 수 있습니다. 빨간색 참조. 빨간색 을
27:48
see red means to become very angry, for example,
when I realised he'd been lying I saw red.
228
1668640
7440
본다는 것은 매우 화를 내는 것을 의미합니다. 예를 들어 그가 거짓말을 하고 있다는 것을 깨달았을 때 빨간색을 보았습니다.
27:57
Blue collar, this phrase refers to the colour
on a labourer's uniform and is typically used
229
1677520
6800
블루칼라, 이 문구는 노동복 상의 색상을 말하며 일반적
28:04
to refer to people who work in manual labor, such
as agriculture, manufacturing, and construction.
230
1684320
8000
으로 농업, 제조, 건설 등 육체 노동에 종사하는 사람들을 지칭하는 데 사용됩니다.
28:13
In context you could say, he's got a
new blue collar job as an electrician.
231
1693120
4720
문맥상, 그는 전기 기술자라는 새로운 블루칼라 직업을 갖게 되었습니다.
28:18
White collar this refers to an office worker or
someone whose profession does not require manual
232
1698960
6400
화이트칼라 사무직이나 육체
28:25
labour. In context you could say, he's got a
new white collar job as a lawyer. A red flag.
233
1705360
7600
노동이 필요 없는 직업을 가진 사람을 말합니다. 문맥상 그는 변호사라는 새로운 화이트 칼라 직업을 갖게 되었습니다. 붉은 깃발.
28:34
A red flag is a sign of a problem which
requires attention. For example, the fact
234
1714160
6640
적색 플래그는 주의가 필요한 문제의 신호입니다. 예를 들어,
28:40
that no one seemed to enjoy working there was a
red flag. This means that it's a sign that should
235
1720800
6080
아무도 그곳에서 일하는 것을 즐기는 것 같지 않다는 사실이 적신호였습니다. 이것은
28:46
be paid attention to, you probably won't enjoy
working somewhere if everyone who works there
236
1726880
5680
주의를 기울여야 할 징조이며, 그곳에서 일하는 모든 사람이 자신의 일을 즐기지 않으면 어딘가에서 일하는 것을 즐기지 못할 것입니다
28:53
doesn't enjoy their job. Red letter day. A red
letter day is a special or memorable occasion,
237
1733120
8240
. 빨간 편지의 날. 빨간 편지의 날은 특별하거나 기억에 남는 날 입니다.
29:01
for example when Francesca returns from
her two-year trip it'll be a red letter
238
1741360
5040
예를 들어 Francesca가 2년 간의 여행에서 돌아오면 빨간 편지
29:06
day. Although I will just add that red letter
day is probably now falling out of fashion as
239
1746400
6400
의 날이 될 것입니다. 비록 우리가 더 이상 편지를 보내지 않기
29:12
we don't really send letters anymore. Next,
to paint the town red, this means to party or
240
1752800
6160
때문에 빨간 편지의 날은 아마도 이제 유행에서 벗어나고 있다고 덧붙이겠습니다 . 다음으로, 마을을 붉게
29:18
celebrate in a rowdy or wild manner particularly
in a public place such as a nightclub or bar.
241
1758960
6880
물들이는 것은 특히 나이트클럽이나 바와 같은 공공 장소에서 난폭하거나 거친 방식으로 파티를 하거나 축하하는 것을 의미합니다.
29:26
You could say for my birthday we'll paint
the town red, which just means we'll party.
242
1766720
6880
당신은 내 생일에 우리가 마을을 빨간색으로 칠할 것이라고 말할 수 있습니다. 이것은 단지 우리가 파티를 한다는 것을 의미합니다.
29:34
Next, to roll out the red carpet, this means
to welcome someone with special treatment,
243
1774240
5600
다음으로, 레드 카펫을 펼치는 것은 특별한 대우를 받는 누군가를 환영한다는 것을 의미합니다.
29:40
for example, oh when she gets home from
the hospital we'll roll out the red carpet,
244
1780480
4240
예를 들어, 오 그녀가 병원에서 집에 돌아오면 레드 카펫을 깔고,
29:45
meaning we'll take extra good care of her. This
refers to the red carpet that celebrities and vips
245
1785440
6080
이는 우리가 그녀를 더 잘 돌볼 것임을 의미합니다. 연예인이나 귀빈들이
29:51
walk on to get to award ceremonies or premieres,
it indicates a mark of respect and good care,
246
1791520
6800
시상식이나 시사회에 참석하기 위해 걸어가 는 레드카펫을 말하며 , 존경과 배려의 표시로
29:58
bringing me on to my next one. Red carpet
treatment, along the same lines of the last one,
247
1798320
6400
다음 자리를 안내합니다. 레드카펫 대우는 지난번과 같은 맥락
30:04
but it's not about only welcoming someone when
they first arrive somewhere, to give someone the
248
1804720
6160
이지만, 누군가를 처음 도착했을 때만 환영하는 것이 아니라 누군가에게
30:10
red carpet treatment is to treat them as if
they are special and important. For example,
249
1810880
5760
레드카펫을 베푸는 것은 그들을 특별하고 소중한 사람처럼 대하는 것입니다. 예를 들어,
30:16
at this hotel we give all of our guests the
red carpet treatment now let's get to work.
250
1816640
5920
이 호텔에서 우리는 모든 손님에게 레드 카펫 대접을 하고 이제 일하러 갑시다.
30:25
To get back to or put your nose to the grindstone
the grindstone this means to return to or start
251
1825120
7680
숫돌로 돌아가거나 숫돌에 코를 대면 이것은 힘들고 지루한 작업
30:33
a hard tedious task.
252
1833680
3040
으로 돌아가거나 시작한다는 의미 입니다.
30:39
Right that's my break over I
better get back to the grindstone.
253
1839760
3520
그래, 내 휴식은 끝났어. 숫돌로 돌아가는 게 좋을 거야.
30:46
To be on a roll this means experiencing a period
of success or good luck. Yeah we signed up two new
254
1846160
8320
굴러가는 것은 성공이나 행운의 기간을 경험하는 것을 의미합니다. 예, 우리는
30:54
clients last week and four new clients this week
with three more in the pipeline we are on a roll.
255
1854480
5840
지난 주에 2명의 신규 고객을 등록했고 이번 주에 4명의 신규 고객을 등록했으며 현재 파이프라인에 3명이 더 있습니다.
31:03
Be snowed under to be snowed under means to be
overwhelmed with a very large quantity of work
256
1863440
8080
be snow under the snow under the snow of the means of the very 많은 양의 일
31:11
or commitments. Oh I am so sorry I missed the
teachers meeting today with the exams around the
257
1871520
6080
이나 약속에 압도당하다. 아, 시험이 코앞에 다가온 오늘 선생님들과의 회의를 놓치고,
31:17
corner and several members of staff self-isolating
I'm completely snowed under at the moment.
258
1877600
4240
여러 직원들이 자가 격리를 해서 지금 완전히 눈에 밟혀서 너무 죄송합니다.
31:25
To bend over backwards this means to work extra
hard to help someone or to make them happy. I
259
1885760
8720
뒤로 구부린다는 것은 누군가를 돕거나 그들을 행복하게 하기 위해 더 열심히 일한다는 것을 의미합니다. 나는
31:34
don't understand why he continues to bend over
backwards for Julia she doesn't appreciate it.
260
1894480
5040
그가 왜 줄리아가 고맙지 않은지 계속 뒤로 몸을 굽히는지 이해가 되지 않습니다.
31:42
Blood sweat and tears if something needs
blood sweat and tears then it's a hard
261
1902320
6960
피땀눈물 피땀눈물이 필요한
31:49
thing to do or requires a lot of effort. We spent
262
1909280
4720
일이라면 하기 힘들거나 많은 노력이 필요한 일입니다. 우리는
31:54
15 years building this business it took blood
sweat and tears to make it what it is today.
263
1914000
5840
15년 동안 이 사업을 구축하는 데 피땀과 눈물을 흘려 오늘의 회사를 만들었습니다.
32:02
Burning a candle at both ends this means
to work too hard as well as trying to do
264
1922560
6800
양초를 태우는 것은 다른 일 을 할 뿐만 아니라 너무 열심히 일한다는 것을 의미합니다
32:09
other things. My boss had a
nervous breakdown last month
265
1929360
4240
. 내 상사는 지난 달에 신경 쇠약을 겪었습니다.
32:13
it's not surprising he was burning the
candle at both ends for many months.
266
1933600
4560
그가 여러 달 동안 양 끝에서 촛불을 태우고 있었던 것은 놀라운 일이 아닙니다.
32:21
Get cracking this means to get
started on a project or task.
267
1941680
4560
Get cracking은 프로젝트나 작업을 시작한다는 의미입니다.
32:27
Right do we all know what we're supposed
to be doing great then let's get cracking.
268
1947200
6320
우리 모두가 무엇을 잘해야 하는지 알고 있습니다. 그럼 본격적으로 시작해 보겠습니다.
32:36
Give it 110 this means to try really hard to
achieve something. I know you are all tired
269
1956080
10080
110점은 무언가를 성취하기 위해 정말 열심히 노력한다는 의미입니다. 밖 이
32:46
it's really hot outside and you would rather
be relaxing in the shade eating ice cream, but
270
1966160
5600
너무 더워서 그늘에서 쉬고 아이스크림을 먹으면서 쉬고 싶겠지만
32:51
today is a very important day for our school
so I want you to get out there and give it 110.
271
1971760
6800
오늘은 우리 학교에 매우 중요한 날이니 110점
33:02
To go the extra mile this means to
do more than what is expected to
272
1982400
5520
을 주셨으면 합니다. mile 이것은 어떤 일이 일어나게 하거나 누군가를 도울
33:07
make something happen or help someone. We
have decided to promote nick he went the
273
1987920
6320
것으로 기대되는 것보다 더 많은 일을 하는 것을 의미합니다 . 우리는 닉을 홍보하기로 결정했고 그는 팬
33:14
extra mile for us during the pandemic
and really showed us his commitment.
274
1994240
3360
데믹 기간 동안 우리를 위해 더 많은 노력을 기울였으며 실제로 그의 헌신을 보여주었습니다.
33:21
Hang in there, this means don't give
up keep going through the hard times.
275
2001040
5360
버티십시오. 이것은 포기하지 않고 어려운 시기를 계속 이겨낸다는 것을 의미합니다.
33:27
The next few months will be hard for all of
us just hang in there, things will improve.
276
2007440
6240
앞으로 몇 개월은 우리 모두에게 힘든 시기가 될 것이며, 상황이 개선될 것입니다.
33:37
Jump through hoops this means
to go through an elaborate or
277
2017120
4800
jump through hoops 는 목표를 달성하기 위해
33:41
complicated procedure in
order to achieve an objective.
278
2021920
3600
정교하거나 복잡한 절차를 거치는 것을 의미합니다 .
33:46
We are in the process of applying for a mortgage
but we have to jump through so many hoops.
279
2026560
5280
우리는 모기지를 신청하는 과정에 있지만 너무 많은 장애물을 뛰어 넘어야 합니다.
33:54
To knuckle down or buckle down this means to
focus and work diligently on a task or problem,
280
2034400
7040
너클 다운 또는 버클 다운은 작업이나 문제에 집중하고 부지런히 일하는 것을 의미합니다.
34:02
if you all knuckle down and do your revision
between now and the exams then you will pass
281
2042400
6400
지금과 시험 사이에 모두 너클을 누르고 수정을 수행하면 멋진
34:09
with flying colours.
282
2049440
960
색상으로 합격할 것입니다.
34:13
To make up for lost time this means to
do something as much as possible because
283
2053600
5200
잃어버린 시간을 만회하기 위해 이것은 당신이 따라잡기 전에 그것을 할 수
34:18
you were not able to do it before like to
catch up. I haven't seen my family for over
284
2058800
5920
없었기 때문에 가능한 한 많은 일을 하는 것을 의미 합니다. 2년 넘게 가족을 만나지 못해서
34:24
two years so we're going to go on holiday
together we really need to make up for lost time.
285
2064720
4720
휴가를 함께 갈 예정이니 잃어버린 시간을 만회해야 합니다.
34:32
To move mountains, this means to make every
possible effort doing the impossible if needed.
286
2072000
7840
산을 옮기는 것은 필요하다면 불가능한 일을 할 수 있는 모든 노력을 기울이는 것을 의미합니다.
34:40
Trust me I will move mountains to make sure
that you are satisfied with your new branding.
287
2080720
7120
저를 믿으세요. 새로운 브랜드에 만족하실 수 있도록 산을 옮기겠습니다.
34:50
No pain no gain this means suffering is
necessary in order to achieve something.
288
2090160
6320
고통 없음 이득 없음 이것은 무언가를 성취하기 위해 고통이 필요하다는 것을 의미합니다.
34:57
The athletes are complaining about having
to train on a Sunday but no pain no gain.
289
2097200
5120
선수들은 일요일에 훈련을 해야 한다고 불평하지만 아무런 고통도 이득도 없습니다.
35:05
To pull one's own weight this means to do your
fair share of work that a group of people are
290
2105280
5280
자신의 무게를 끌어낸다는 것은 여러 사람들이
35:10
doing together James you have taken a lot
of time off this month and when you have
291
2110560
5520
함께 하고 있는 일의 공정한 몫을 한다는 것을 의미합니다. James는 이번 달에 많은 시간을 들이고 있을 때
35:16
been in you haven't done very much work. We
are all working hard to reach our deadline
292
2116080
5280
많은 일을 하지 않았습니다. 우리는 모두 마감 기한에 도달하기 위해 열심히 노력하고
35:21
so we need you to start pulling your own
weight otherwise we will have to let you go.
293
2121360
8800
있으므로 귀하가 체중을 줄이기 시작해야 합니다. 그렇지 않으면 귀하를 보내야 합니다.
35:30
To raise the bar this means to raise the
standards which need to be met in order to
294
2130160
5920
기준을 높인다는 것은 어떤 자격을 갖추기 위해 충족되어야 하는 기준을 높이는 것을 의미합니다
35:36
qualify for something. Oh Apple have really
raised the bar with their latest iPhone.
295
2136080
7760
. 오 Apple은 최신 iPhone으로 기준을 정말 높였습니다.
35:44
To stay ahead of the game, this means to
react quickly and gain or keep an advantage.
296
2144720
6800
게임에서 앞서기 위해서는 신속하게 대응하여 이점을 얻거나 유지해야 합니다.
35:52
Okay, we're changing our marketing
strategy advertising will now include
297
2152160
4240
좋아, 우리는 마케팅 전략을 변경합니다. 광고에는 이제
35:56
tick tock we must stay ahead of the game.
298
2156400
2320
우리가 게임에서 앞서야 하는 틱톡이 포함될 것입니다.
36:01
To stay the course this means to keep going
strongly to the end of a race or contest or
299
2161760
6800
코스를 유지한다는 것은 우리가 이 프로젝트에서 12개월 동안 이 고객과 함께 일해 온
36:08
task we've been working with this
client for 12 months on this project
300
2168560
4000
경주나 대회 또는 작업이 끝날 때까지 계속해서 강하게 나아가는 것을 의미합니다.
36:12
we plan to stay the course and get the job done.
301
2172560
2720
우리 는 코스를 유지하고 작업을 완료할 계획입니다.
36:18
To take the bull by the horns, this means to
deal decisively with a difficult or dangerous
302
2178160
6640
황소를 뿔로 가져간다는 것은 어렵거나 위험한 상황 에 단호하게 대처하는 것을 의미합니다
36:24
situation. I've asked him several times but
he just ignores me, I must take the bull by
303
2184800
5520
. 나는 그에게 여러 번 물었지만 그는 나를 무시했습니다. 나는 황소를
36:30
the horns and just tell my landlord that I'm
moving out unless he fixes the central heating.
304
2190320
4480
뿔로 잡고 집주인에게 중앙 난방 장치를 수리하지 않으면 이사 간다고 말해야합니다.
36:36
We use so many idioms in our day-to-day
life and many of them are animal related
305
2196720
6320
우리는 일상 생활에서 너무 많은 관용구를 사용하고 그 중 많은 부분이 동물과 관련
36:43
so we're going to focus on idioms which are animal
based today the first idiom is fly on the wall. To
306
2203040
9920
되어 있으므로 오늘은 동물을 기반으로 한 관용구에 초점을 맞출 것입니다. 첫 번째 관용구는 fly on the wall입니다. 벽 위의 파리가 된다는 것은 무언가 를
36:52
be a fly on the wall means to be unnoticed while
watching or listening to something. Oh they're
307
2212960
6560
보거나 듣는 동안 눈에 띄지 않는다는 것을 의미합니다. 오, 그들은 지금
36:59
discussing the argument now, I'd love to be a fly
on the wall so I could hear what they're saying.
308
2219520
4560
논쟁에 대해 논의하고 있습니다. 나는 그들이 말하는 것을들을 수 있도록 벽에 파리를 붙이고 싶습니다.
37:05
The second idiom is bee's knees, if something
is the bee's knees that means it is excellent
309
2225920
7840
두 번째 관용구는 bee's knee입니다. 무언가가 bee's knee라면 그것은 그것이 우수
37:13
and of the highest quality. You could
also say someone is the bee's knees.
310
2233760
5040
하고 최고 품질임을 의미합니다. 누군가는 꿀벌의 무릎이라고 말할 수도 있습니다.
37:21
This chocolate cake is the bee's knees you have
to try it. The third idiom is to make a beeline
311
2241520
9440
이 초콜릿 케이크는 당신이 그것을 시도해야 할 꿀벌의 무릎입니다. 세 번째 관용구는 무언가에 대한 직선을 만드는 것입니다.
37:31
for something. To make a beeline for something
means to move towards it quickly and with purpose.
312
2251680
7200
무엇인가에 대한 직선을 만든다는 것은 목적을 가지고 신속하게 목표를 향해 나아가는 것을 의미합니다.
37:41
I've wanted to meet Harry for ages so as
soon as I saw him I made a beeline for him.
313
2261040
5280
나는 오래전부터 해리를 만나고 싶었기 때문에 그를 보자마자 그를 위해 줄을 섰습니다.
37:48
The fourth idiom is to kill two birds with one
stone. To kill two birds with one stone means
314
2268080
7760
네 번째 관용구는 하나의 돌로 두 마리의 새를 죽이는 것입니다. 하나의 돌로 두 마리의 새를 죽이는 것은
37:55
to accomplish two tasks or objectives at once. I
wanted to try out the new restaurant and I haven't
315
2275840
7760
한 번에 두 가지 작업이나 목표를 달성하는 것을 의미합니다. 나는 새로운 레스토랑을 시험해보고 싶었고
38:03
seen Justine in ages so I've booked a table for
us both and it'll kill two birds with one stone.
316
2283600
6080
오랫동안 Justine을 보지 못했기 때문에 우리 둘 모두를 위해 테이블을 예약했고 한 돌로 두 마리의 새를 죽일 것입니다.
38:11
The fifth idiom is sitting duck. A sitting duck
is an easy target, something or someone which
317
2291360
8960
다섯 번째 관용구는 앉아있는 오리입니다. 앉아있는 오리는 공격에 취약한 쉬운 목표물
38:20
is vulnerable to attack. If we leave the shop
doors unlocked it'll be a sitting duck. The sixth
318
2300320
8400
입니다. 가게 문을 잠그지 않은 채로 두면 앉아있는 오리가 될 것입니다. 6번째
38:28
idiom sixth idiom is to chicken out. To chicken
out of something means to back out of it because
319
2308720
9280
관용구 6번째 관용구는 '치킨 아웃'입니다. 어떤 것을 겁내거나 걱정한다는 것은 두려워하거나 걱정
38:38
you're feeling scared or worried about it.
James was going to go on the roller coaster but
320
2318640
6640
하기 때문에 물러나는 것을 의미 합니다. James는 롤러코스터를 타려고 했지만
38:45
he chickened out at the last minute because he was
just so scared. Number seven on our list is a wild
321
2325280
8320
너무 무서워서 마지막 순간에 겁을 먹었습니다. 우리 목록의 일곱 번째는
38:53
goose chase. A wild goose chase is a pointless
task particularly one that involves travel.
322
2333600
8480
기러기 추격전입니다. 기러기 추적은 특히 여행과 관련된 무의미한 작업입니다.
39:03
She sent me to the supermarket to buy
socks but they don't even sell socks so
323
2343920
5200
그녀는 나를 슈퍼마켓에 양말을 사라고 보냈지만 그들은 양말조차 팔지 않았으므로
39:09
it was simply a wild goose chase.
The eighth idiom is to take a bull
324
2349120
7520
단순히 기러기 쫓기였습니다. 여덟 번째 관용구는
39:16
by its horns this means to face a problem
directly you take the bull by the horns
325
2356640
7520
뿔로 황소를 잡는 것입니다. 이것은 문제에 직접 직면한다는 것을 의미합니다. 뿔로 황소를 잡아라.
39:25
sometimes you might hear someone say to grab a
ball by its horns which means the same thing.
326
2365200
5760
때때로 누군가가 뿔로 공을 잡으라는 말을 들을 수 있는데, 이는 같은 의미입니다.
39:32
I hate confrontation but I'm so angry I'm gonna
have to take the bull by its horns and tell her.
327
2372560
5760
나는 대결을 싫어하지만 너무 화가 나서 황소의 뿔을 잡고 그녀에게 말해야 할 것입니다.
39:39
The ninth idiom is to horse around.
328
2379680
3200
아홉 번째 관용구는 말을 타고 도는 것입니다.
39:46
To horse around means to act in a way that
is silly and playful and sometimes noisy
329
2386560
6800
말을 타고 다니는 것은 어리석고 장난스럽고 때로는 시끄럽게 행동하는 것을 의미합니다.
39:54
will you please stop horsing
around I'm trying to concentrate.
330
2394400
3200
제발 말을 멈추고 집중하려고 합니다.
39:59
The tenth idiom is until the cows come home. Until
the cows come home means for a long possibly even
331
2399840
10000
열 번째 관용구는 소가 집에 올 때까지입니다. 소가 집에 돌아올 때까지라는 말은 아마도
40:10
never-ending length of time, it's usually
used when talking about something that you
332
2410480
4800
끝이 없을 수도 있는 긴 시간을 의미하며, 일반적으로
40:15
could do for a long time because you enjoy it.
333
2415840
2640
당신이 즐기기 때문에 오랫동안 할 수 있는 일을 말할 때 사용됩니다.
40:19
Ah I could sit here and read until the cows
come home but unfortunately I've got work to do.
334
2419280
6960
아, 여기 앉아서 소들이 집에 올 때까지 읽을 수는 있지만 불행히도 나는 할 일이 있습니다.
40:28
The 11th idiom is a dark horse a dark horse is
somebody who is surprisingly good at something
335
2428640
10160
11번째 관용구는 다크호스(dark Horse)입니다. 다크호스는 예상치 못한 일에 놀라울 정도로 능숙한 사람입니다
40:38
that you might not expect them to be. This could
be used to describe someone in a competition
336
2438800
6240
. 이것은 경쟁에서
40:45
who places much higher than expected or
someone who surprises you with their skill
337
2445600
5600
예상보다 훨씬 높은 순위를 기록한 사람이나 자신
40:51
that you didn't know they had. Wow Beth you're a
dark horse, I didn't know you could bake so well.
338
2451200
7120
이 가지고 있는지 몰랐던 기술로 당신을 놀라게 한 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다. 와우 Beth 당신은 다크 호스입니다. 당신이 그렇게 잘 굽는 줄은 몰랐습니다.
40:59
The 12th idiom is hold your horses,
to hold your horses means wait.
339
2459760
7200
12번째 관용구는 hold your horses, hold your horses는 기다림을 의미합니다.
41:10
Hello brilliant you're home
I've been wanting to talk to you
340
2470000
3040
안녕 브릴리언트 집에 왔어 난 당신
41:13
about your .... Hold your horses
I've only been here for two seconds.
341
2473040
3360
에 대해 이야기하고 싶었어 .... 말 좀 들어줘 내가 여기에 온 지 2초밖에 안 됐어.
41:18
The 13th idiom is straight from the horse's mouth.
342
2478720
3920
13번째 관용구는 말의 입에서 나온 것입니다.
41:23
If you hear something straight
from the horse's mouth,
343
2483360
3840
말의 입에서 직접적으로 무언가를 듣는다면
41:27
that means you're hearing it from the source, from
somebody who has direct or personal experience.
344
2487200
7440
그것은 직접적이거나 개인적인 경험이 있는 사람에게서 출처로부터 듣고 있다는 것을 의미합니다.
41:35
I don't usually pay attention to gossip but
I heard it straight from the horse's mouth.
345
2495440
4160
평소에 험담을 잘 안 듣는데 말 입에서 직접 들었다.
41:41
The 14th idiom is in two shakes of a lamb's tail.
I love this one, in two shakes of lamb's tail
346
2501520
7840
14번째 관용구는 양꼬리를 두 번 흔드는 것입니다. 나는 이것을 아주 좋아합니다. 양꼬리를 두 번 흔드는
41:49
means in a very short amount of time. I'll be back
with a cup of tea in two shakes of lamb's tail.
347
2509360
6880
것은 아주 짧은 시간에 말입니다. 양꼬리 2인분에 차 한잔 가지고 돌아올게요.
41:58
The 15th idiom is to go the whole
hog. To go the whole hog means
348
2518480
6880
15번째 관용구는 go the whole hog입니다. 전체 돼지를 간다는 것은
42:05
to really commit to something and to take it
as far as possible. I mean most people in the
349
2525360
6880
실제로 무언가에 전념하고 가능한 한 그것을 취하는 것을 의미합니다. 내 말은 사무실에 있는 대부분의 사람들은
42:12
office don't celebrate halloween but Anna goes the
whole hog every year. The 16th idiom is the cat's
350
2532240
10560
할로윈을 축하하지 않지만 Anna는 매년 전체 돼지를 먹는다는 것을 의미합니다. 16번째 관용구는 고양이
42:22
pyjamas, similar to the bee's knees if something
or someone is the cat's pyjamas that means they're
351
2542800
8240
잠옷으로, 무언가 또는 누군가가 고양이 잠옷인 경우 꿀벌의 무릎과 유사하며, 이는 그들이
42:31
the best. My last teacher wasn't very good but
my new one is great she's the cat's pyjamas.
352
2551040
7360
최고임을 의미합니다. 나의 마지막 선생님은 아주 좋지 않았지만 나의 새로운 선생님은 훌륭했습니다. 그녀는 고양이 잠옷입니다.
42:40
The 17th idiom to let the cat out of
the bag. To let the cat out of the bag
353
2560480
6400
고양이를 가방에서 꺼내는 17번째 관용구. 고양이를 가방에서 꺼내는
42:46
means to reveal a secret. This could be
accidentally or it could be on purpose.
354
2566880
6800
것은 비밀을 밝히는 것을 의미합니다. 이것은 우연일 수도 있고 고의일 수도 있습니다.
42:54
Right I think it's time to let the
cat out of the bag. I'm pregnant!
355
2574960
4240
Right I think it's time to let the cat out of the bag. I'm pregnant!
43:01
The 18th idiom is cat's got your tongue.
356
2581520
3680
The 18th idiom is cat's got your tongue.
43:06
This is a question normally that you might ask
someone who is unusually quiet, what's the matter
357
2586480
7440
This is a question normally that you might ask someone who is unusually quiet, what's the matter
43:14
cat got your tongue? The 19th idiom is raining
cats and dogs. I think most people know this one,
358
2594640
8320
cat got your tongue? The 19th idiom is raining cats and dogs. I think most people know this one,
43:22
if someone says it's raining cats and dogs
that means it's raining very heavily outside.
359
2602960
5840
if someone says it's raining cats and dogs that means it's raining very heavily outside.
43:32
I wanted to go for a run this afternoon but it's
raining cats and dogs outside. I think I'll have
360
2612000
5280
I wanted to go for a run this afternoon but it's raining cats and dogs outside. I think I'll have
43:37
to go tomorrow instead. The 20th idiom is to let
sleeping dogs lie. To let sleeping dogs lie means
361
2617280
10320
to go tomorrow instead. The 20th idiom is to let sleeping dogs lie. To let sleeping dogs lie means
43:47
to leave a situation alone, to not interfere so
that you don't cause any unnecessary trouble.
362
2627600
6960
to leave a situation alone, to not interfere so that you don't cause any unnecessary trouble.
43:57
I am so angry I'm gonna just call her
right now and and argue with her. Wait
363
2637440
4560
I am so angry I'm gonna just call her right now and and argue with her. Wait
44:02
a minute don't you think it might be
better just to let sleeping dogs lie?
364
2642000
3120
a minute don't you think it might be better just to let sleeping dogs lie?
44:07
Number 21 is in the doghouse. To be in the
doghouse means to be in trouble or disgraced
365
2647440
10160
Number 21 is in the doghouse. To be in the doghouse means to be in trouble or disgraced
44:18
usually because you've upset or angered
somebody with something you've done
366
2658560
3680
usually because you've upset or angered somebody with something you've done
44:22
or not done. He forgot his girlfriend's
birthday so he's in the doghouse.
367
2662240
5680
or not done. He forgot his girlfriend's birthday so he's in the doghouse.
44:29
Number 22 is dog eat dog. Dog eat dog is a phrase
that we use to describe an environment which is
368
2669840
8800
Number 22 is dog eat dog. Dog eat dog is a phrase that we use to describe an environment which is
44:38
very competitive to an extent where people are
prepared to harm one another not physically
369
2678640
7520
very competitive to an extent where people are prepared to harm one another not physically
44:46
but um you know metaphorically maybe in a business
sense they're willing to harm one another to win.
370
2686160
6560
but um you know metaphorically maybe in a business sense they're willing to harm one another to win.
44:54
Yeah I hate working in that office because
it's dog-eat-dog in there, everybody tries
371
2694080
4960
Yeah I hate working in that office because it's dog-eat-dog in there, everybody tries
44:59
to make each other look bad, to make themselves
look better. Number 23 is ants in your pants.
372
2699040
8320
to make each other look bad, to make themselves look better. Number 23 is ants in your pants.
45:08
If you have ants in your pants that means you are
restless and moving around a lot usually because
373
2708720
7680
If you have ants in your pants that means you are restless and moving around a lot usually because
45:16
you're nervous or excited or you just can't sit
still because you're bored and you want to get
374
2716400
6000
you're nervous or excited or you just can't sit still because you're bored and you want to get
45:23
doing things. As a child I was often told I had
ants in my pants because I couldn't sit still.
375
2723120
5440
doing things. As a child I was often told I had ants in my pants because I couldn't sit still.
45:31
Wow you've got ants in your pants today. Yeah
I'm just so nervous about this job interview
376
2731200
4400
Wow you've got ants in your pants today. Yeah I'm just so nervous about this job interview
45:36
I just can't sit still. Number 24 to smell a rat.
Ooh to smell a rat means to be suspicious of a lie
377
2736240
11120
I just can't sit still. Number 24 to smell a rat. Ooh to smell a rat means to be suspicious of a lie
45:47
or something underhanded going on. She
said she couldn't come to my birthday
378
2747360
4880
or something underhanded going on. She said she couldn't come to my birthday
45:52
party because she had other plans but I smell a
rat. Number 25 is simply fishy or you could say
379
2752240
10000
party because she had other plans but I smell a rat. Number 25 is simply fishy or you could say
46:02
something fishy is going on. If something
is fishy then that means it's suspicious.
380
2762240
5360
something fishy is going on. If something is fishy then that means it's suspicious.
46:09
There's something fishy going on in that office,
something's not quite right with their numbers.
381
2769920
5920
There's something fishy going on in that office, something's not quite right with their numbers.
46:17
The 26th idiom is to have bigger fish
to fry. If you have bigger fish to
382
2777840
7200
The 26th idiom is to have bigger fish to fry. If you have bigger fish to
46:25
fry then that means you have more
important or better things to do.
383
2785040
4560
fry then that means you have more important or better things to do.
46:30
Don't worry about the invitations you have
bigger fish to fry, you need to find a venue.
384
2790560
6320
Don't worry about the invitations you have bigger fish to fry, you need to find a venue.
46:38
The 27th idiom is another kettle of fish.
If something is another kettle of fish or
385
2798800
6880
The 27th idiom is another kettle of fish. If something is another kettle of fish or
46:45
a whole other kettle of fish then that
means it is something entirely different
386
2805680
6960
a whole other kettle of fish then that means it is something entirely different
46:52
to what's being discussed. Look I'm just
so stressed because we're moving house and
387
2812640
6560
to what's being discussed. Look I'm just so stressed because we're moving house and
46:59
it's all changing so quickly and how's your
mum. Oh that's a whole other kettle of fish.
388
2819200
6560
it's all changing so quickly and how's your mum. Oh that's a whole other kettle of fish.
47:08
The 28th idiom is crocodile tears. Crocodile
tears are fake tears for example if someone is
389
2828400
8800
The 28th idiom is crocodile tears. Crocodile tears are fake tears for example if someone is
47:17
pretending to cry or has forced themselves to cry
to gain something like sympathy. I know they're
390
2837200
7360
pretending to cry or has forced themselves to cry to gain something like sympathy. I know they're
47:24
just crocodile tears he doesn't actually care
about me. The 29th idiom is elephant in the room,
391
2844560
9280
just crocodile tears he doesn't actually care about me. The 29th idiom is elephant in the room,
47:34
an elephant in the room is something obvious
and uncomfortable which has not been discussed,
392
2854720
6240
an elephant in the room is something obvious and uncomfortable which has not been discussed,
47:40
it's like everyone's ignoring this huge problem,
the elephant in the room. Obviously I know that
393
2860960
6960
it's like everyone's ignoring this huge problem, the elephant in the room. Obviously I know that
47:47
he said horrible things about me but I didn't
mention it so there's this elephant in the room.
394
2867920
7120
he said horrible things about me but I didn't mention it so there's this elephant in the room.
47:56
And finally the 30th idiom is to have the lion's
share, to have or to get the lion's share of
395
2876880
8560
And finally the 30th idiom is to have the lion's share, to have or to get the lion's share of
48:05
something means to have the largest amount of
something. As the main character in Harry Potter
396
2885440
6160
something means to have the largest amount of something. As the main character in Harry Potter
48:11
Daniel Radcliffe definitely gets the lion's
share of praise but I think all the other
397
2891600
5440
Daniel Radcliffe definitely gets the lion's share of praise but I think all the other
48:17
actors are just as good. Right 20 money idioms
coming up, there are many more which are not on
398
2897040
8720
actors are just as good. Right 20 money idioms coming up, there are many more which are not on
48:25
the list so if you can think of one that I don't
mention please leave it in the comments and we can
399
2905760
4720
the list so if you can think of one that I don't mention please leave it in the comments and we can
48:30
all learn together. Let's get started. A penny
for your thoughts I love this phrase this is a
400
2910480
7840
all learn together. Let's get started. A penny for your thoughts I love this phrase this is a
48:38
question which means what are you thinking about
if someone looks confused you might ask them,
401
2918320
6240
question which means what are you thinking about if someone looks confused you might ask them,
48:45
a penny for your thoughts. Number two to cost a
pretty penny. If something costs a pretty penny
402
2925280
8480
a penny for your thoughts. Number two to cost a pretty penny. If something costs a pretty penny
48:53
and that means it's very expensive, so if you
say I love your dress I might say yeah but it
403
2933760
7120
and that means it's very expensive, so if you say I love your dress I might say yeah but it
49:00
costs a pretty penny, and you know I've spent
a lot of money on it. The next is a quick buck,
404
2940880
8960
costs a pretty penny, and you know I've spent a lot of money on it. The next is a quick buck,
49:10
a quick buck, money which is easy to make
is basically the meaning. So if something
405
2950400
6480
a quick buck, money which is easy to make is basically the meaning. So if something
49:17
is a very easy way to make money then you say oh
it's a quick buck, another example is if you sell
406
2957680
5600
is a very easy way to make money then you say oh it's a quick buck, another example is if you sell
49:23
something you own it's really easy to sell and you
can say oh that was a quick buck or I just made a
407
2963280
5440
something you own it's really easy to sell and you can say oh that was a quick buck or I just made a
49:28
quick buck. The next phrase is daylight robbery.
Daylight robbery, this describes an obviously
408
2968720
10560
quick buck. The next phrase is daylight robbery. Daylight robbery, this describes an obviously
49:39
unfair overcharging so a good example would be a
cinema selling a can of lemonade for three pounds
409
2979280
8080
unfair overcharging so a good example would be a cinema selling a can of lemonade for three pounds
49:48
when you could buy it for 70p from the corner
shop you could consider that daylight robbery.
410
2988000
6880
when you could buy it for 70p from the corner shop you could consider that daylight robbery.
49:57
Number five, from rags to riches. From rags
to riches, this means from poverty to wealth
411
2997040
9760
Number five, from rags to riches. From rags to riches, this means from poverty to wealth
50:07
from poverty to wealth we hear this saying about
celebrities who come from a poverty-stricken
412
3007440
7360
from poverty to wealth we hear this saying about celebrities who come from a poverty-stricken
50:14
background but now have lots of money, they
are now wealthy, they went from rags to riches.
413
3014800
7520
background but now have lots of money, they are now wealthy, they went from rags to riches.
50:23
Number six, I don't have
two pennies to rub together.
414
3023840
4160
Number six, I don't have two pennies to rub together.
50:29
This is a colloquial phrase which means I'm very
poor, I don't have much money at all, I don't even
415
3029280
7280
This is a colloquial phrase which means I'm very poor, I don't have much money at all, I don't even
50:36
have two pennies to rub together. Number seven,
if I had a penny for every time this happened
416
3036560
6400
have two pennies to rub together. Number seven, if I had a penny for every time this happened
50:42
I'd be rich now. This phrase can be used to
describe something that happens a lot for example
417
3042960
7520
I'd be rich now. This phrase can be used to describe something that happens a lot for example
50:50
you could say if I had a penny for every time you
were late I'd be rich. You can adjust this phrase
418
3050480
8560
you could say if I had a penny for every time you were late I'd be rich. You can adjust this phrase
50:59
to be a pound, if I had a pound for every time
I stubbed my toe on the door I'd be very rich.
419
3059040
7440
to be a pound, if I had a pound for every time I stubbed my toe on the door I'd be very rich.
51:06
It just means, oh this happens a lot. Okay,
number eight, money doesn't grow on trees,
420
3066480
6080
It just means, oh this happens a lot. Okay, number eight, money doesn't grow on trees,
51:14
this is a saying that means
money is not easy to acquire,
421
3074240
4320
this is a saying that means money is not easy to acquire,
51:19
it doesn't grow on trees, you have to earn it. You
often hear parents saying this to their children
422
3079200
7440
it doesn't grow on trees, you have to earn it. You often hear parents saying this to their children
51:26
when their children ask for something, or want
to waste their money, and come to mum and dad
423
3086640
5440
when their children ask for something, or want to waste their money, and come to mum and dad
51:32
saying "I need more money to waste on something"
and they say "look money doesn't grow on trees.
424
3092080
4240
saying "I need more money to waste on something" and they say "look money doesn't grow on trees.
51:37
I can't give you this money you
have to earn it". Number nine,
425
3097360
3120
I can't give you this money you have to earn it". Number nine,
51:41
to be on the money. Now this means to be correct
about something or someone, for example, you could
426
3101440
8400
to be on the money. Now this means to be correct about something or someone, for example, you could
51:49
say I had an instinct that we should hire her
and I was on the money, meaning that she was a
427
3109840
7280
say I had an instinct that we should hire her and I was on the money, meaning that she was a
51:57
good choice to hire. For example, you could say
I had an instinct that we should hire her, and I
428
3117120
6480
good choice to hire. For example, you could say I had an instinct that we should hire her, and I
52:03
was on the money, meaning that you made the right
choice, this person was the right person to hire
429
3123600
6720
was on the money, meaning that you made the right choice, this person was the right person to hire
52:10
you were on the money. Number ten, two sides
of the same coin, this means two people
430
3130960
7680
you were on the money. Number ten, two sides of the same coin, this means two people
52:19
with a shared goal but opposing views, so for
example, you could say I thought we should buy mum
431
3139200
7600
with a shared goal but opposing views, so for example, you could say I thought we should buy mum
52:26
flowers but my sister said we should buy her
chocolates so we're on two sides of the same coin,
432
3146800
7760
flowers but my sister said we should buy her chocolates so we're on two sides of the same coin,
52:34
we both want to buy mum something but we want
to do in different ways. Number 11, strapped
433
3154560
7600
we both want to buy mum something but we want to do in different ways. Number 11, strapped
52:42
for cash. Strapped for cash, to be strapped for
cash means to be short of money, for example that
434
3162160
9520
for cash. Strapped for cash, to be strapped for cash means to be short of money, for example that
52:51
restaurant looks lovely but I'm a bit strapped
for cash at the moment, could we go somewhere
435
3171680
5680
restaurant looks lovely but I'm a bit strapped for cash at the moment, could we go somewhere
52:57
cheaper. Number 12, 10 a penny. 10 a penny, if
something is 10 a penny it means it's very common
436
3177360
9280
cheaper. Number 12, 10 a penny. 10 a penny, if something is 10 a penny it means it's very common
53:07
the americanised version of this phrase would
be a dime a dozen. A dime a dozen and that's in
437
3187840
6240
the americanised version of this phrase would be a dime a dozen. A dime a dozen and that's in
53:14
American English. Number 13 to cut one's losses,
if you cut your losses it means that you abandon
438
3194080
9280
American English. Number 13 to cut one's losses, if you cut your losses it means that you abandon
53:23
a plan or a project which is clearly going to be
unsuccessful before the situation becomes worse.
439
3203360
8160
a plan or a project which is clearly going to be unsuccessful before the situation becomes worse.
53:32
For example, it started raining as soon as we
went outside for the barbecue so we decided to
440
3212480
7120
For example, it started raining as soon as we went outside for the barbecue so we decided to
53:39
cut our losses and have a takeaway instead.
Number 14 to earn a living. To earn a living
441
3219600
7760
cut our losses and have a takeaway instead. Number 14 to earn a living. To earn a living
53:47
this basically means to make enough money to
live comfortably, for example, he earns a living
442
3227360
6640
this basically means to make enough money to live comfortably, for example, he earns a living
53:54
by selling his art. How do you earn your living?
Sometimes you might hear make a living as well,
443
3234000
7520
by selling his art. How do you earn your living? Sometimes you might hear make a living as well,
54:01
to make a living, I need to make a living,
we all need to make a living. Number 15
444
3241520
5920
to make a living, I need to make a living, we all need to make a living. Number 15
54:08
to feel the pinch, to feel the pinch,
this is to experience financial hardship.
445
3248480
7920
to feel the pinch, to feel the pinch, this is to experience financial hardship.
54:17
So for example Christmas is expensive so it is
common to feel the pinch in January. Number 16 to
446
3257600
10320
So for example Christmas is expensive so it is common to feel the pinch in January. Number 16 to
54:27
foot the bill. To foot the bill, this means to pay
for everyone, to pay the entire bill. For example,
447
3267920
7760
foot the bill. To foot the bill, this means to pay for everyone, to pay the entire bill. For example,
54:36
it's johnny's birthday so I'll foot the bill,
my treat. Number 17, to give someone a run
448
3276560
7360
it's johnny's birthday so I'll foot the bill, my treat. Number 17, to give someone a run
54:43
for their money, this means to be a challenging
competitor. For example, Florence is a good baker
449
3283920
10400
for their money, this means to be a challenging competitor. For example, Florence is a good baker
54:54
but Joe could give her a run for her money. Joe is
just as good and actually he might be better. Okay
450
3294320
8320
but Joe could give her a run for her money. Joe is just as good and actually he might be better. Okay
55:02
number 18, to have the penny drop. So you'd say
oh the pennies just dropped, or the penny dropped,
451
3302640
8160
number 18, to have the penny drop. So you'd say oh the pennies just dropped, or the penny dropped,
55:11
this means to finally realise or understand
something. For example, I used to find playing
452
3311840
6960
this means to finally realise or understand something. For example, I used to find playing
55:18
guitar really difficult but now the penny has
dropped now I've got it, it's much easier to
453
3318800
7840
guitar really difficult but now the penny has dropped now I've got it, it's much easier to
55:26
learn. Continuing with pennies, we might want
to spend a penny. To spend a penny, this is an
454
3326640
7040
learn. Continuing with pennies, we might want to spend a penny. To spend a penny, this is an
55:33
interesting one because it means something
very different to what you would expect,
455
3333680
3840
interesting one because it means something very different to what you would expect,
55:38
to spend a penny means to go to the toilet.
It's very British, a polite way of saying it,
456
3338160
5920
to spend a penny means to go to the toilet. It's very British, a polite way of saying it,
55:44
excuse me I'm just going to spend a penny. Some
people might consider this old-fashioned but it's
457
3344960
6720
excuse me I'm just going to spend a penny. Some people might consider this old-fashioned but it's
55:51
widely known and in some cases still
used so it's good to be aware of.
458
3351680
4720
widely known and in some cases still used so it's good to be aware of.
55:56
The next one is your two cents, two cents this
is your opinion so you could give your two cents
459
3356400
9680
The next one is your two cents, two cents this is your opinion so you could give your two cents
56:06
or put your two cents in and that means
just to give your opinion about something.
460
3366880
5760
or put your two cents in and that means just to give your opinion about something.
56:13
So imagine you're sat in a meeting and
they're discussing something that you
461
3373520
4240
So imagine you're sat in a meeting and they're discussing something that you
56:17
have an idea about you might say Oh can
I just put my two cents in I think this.
462
3377760
4880
have an idea about you might say Oh can I just put my two cents in I think this.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.