Learn English Vocabulary Daily #20.2 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

안녕하세요. The English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.

My name is Anna and you're listening to Week 20, Day 2 of Your English Five a Day.

제 이름은 Anna이고 여러분은 Your English Five a Day의 20주차, 2일차를 듣고 계십니다. 월요일부터 금요일까지

This is the series that attempts to increase your active vocabulary by

deep-diving into five pieces every day of the week, from Monday to Friday.

일주일 내내 5가지 부분으로 심층 분석하여 활성 어휘력을 늘리려고 시도하는 시리즈입니다 .

Now, we're going to kick off today's list with an adjective

이제 우리는 형용사로 오늘의 목록을 시작하겠습니다.

and it is tedious, tedious.

그것은 지루하고 지루합니다.

We spell this T E D I O U S, tedious.

우리는 이것을 T E D I O U S, tedious라고 씁니다.

Tedious.

지루한.

Basically, if something is tedious, then it's boring.

기본적으로 뭔가가 지루하면 지루한 것입니다.

It's not fun in the slightest.

조금도 재미가 없습니다.

As a self-employed business owner, there are many tedious

자영업자로서

things that I have to deal with.

처리해야 할 지루한 일이 많습니다.

As a mother, there are many tedious things that I have to deal with.

엄마로서 처리해야 할 지루한 일이 많습니다. 하고

Things that I'd rather not do that are repetitive and boring and don't seem

싶지 않은 일은 반복적이고 지루하며

to provide much fun and entertainment.

별로 재미와 재미를 주지 못하는 것 같습니다.

Can you think of a tedious task or something that you find generally tedious

지루한 작업이나

in your work or your daily routine?

직장이나 일상 생활에서 일반적으로 지루하다고 생각되는 일이 있다고 생각하십니까?

We often describe some people's conversations as tedious.

우리는 종종 어떤 사람들의 대화가 지루하다고 묘사합니다.

So, you might say,

그래서 여러분은

"I went to the office yesterday and all I could hear all day was

"어제 사무실에 갔더니 하루 종일

Rita and Julie gossiping behind me.

리타와 줄리가 내 뒤에서 험담하는 소리밖에 들리지 않았어요.

It's so tedious.

너무 지루해요.

All they ever do is gossip.

그들이 하는 일은 가십뿐이에요.

It's really tedious.

정말 지루해요.

It's really boring."

정말 지루해요."라고 말할 수도 있습니다.

Okay, here's another example,

좋아요, 여기 또 다른 예가 있습니다.

My old job in office admin was so tedious, I did the same things day in, day out.

예전에 사무실 관리자로 일했던 일은 너무 지루해서 매일 같은 일을 했습니다. 인사담당자

When they offered me the role of HR Manager, I jumped at it!"

자리를 제의받았을 때 나는 바로 그 일에 뛰어들었습니다!"

What was the most tedious job you ever did?

지금까지 했던 일 중 가장 지루했던 일은 무엇이었나요?

Maybe you're doing it.

아마도 당신은 그 일을 하고 있을 것입니다. 아마도

Maybe you're doing it right now while listening to me.

당신은 내 말을 들으면서 지금 그 일을 하고 있을 것입니다.

I think really my most tedious job was being a sign holder.

가장 지루한 일은 간판을 잡는 일이었습니다.

So, my job was literally to stand outside in the middle of a crowded

그래서 제 직업은 문자 그대로

area with a huge sign that was about eight, nine feet high.

8, 9피트 높이의 거대한 간판을 들고 사람들이 붐비는 지역 한가운데 밖에 서 있는 것이었습니다.

So, I'm holding the post and the sign is up above my head.

그래서 제가 기둥을 잡고 있고 간판은 다음과 같습니다. 내 머리 위로 가게를

And it would point towards a store and say,

가리키며

"This store is closing down.

"이 가게는 문을 닫습니다.

80% off everything."

전품목 80% 할인."

Or something like that.

아니면 뭐 그런 거요. 일을

It was a different sign every time I did the job but it was so tedious because I'd

할 때마다 다른 표시였는데, 몇

have to stand there for hours and hours, like six, seven, eight-hour shifts, just

시간, 몇 시간, 예를 들어 6, 7, 8교대 근무를 해야 했기 때문에 너무 지루했어요.

standing and not talking to anybody.

아무에게도 얘기하지 않고 그냥 서 있었습니다.

And I wasn't allowed to listen to my iPod, because this was quite a long

그리고 저는 iPod을 듣는 것이 허락되지 않았습니다. 왜냐하면 꽤 오래

time ago when we had iPods, and yeah, it was the most boring thing ever.

전 우리가 iPod을 갖고 있던 때였기 때문이고, 네, 그것은 가장 지루한 일이었기 때문입니다.

Okay, so that was very tedious.

좋아요, 정말 좋았습니다. 지루합니다.

Moving on to our next word, we have a verb, and it is renegotiate, renegotiate.

다음 단어로 넘어가면 동사가 있는데 renegotiate, renegotiate입니다.

We spell this R E N E G O T I A T E, renegotiate.

이 철자는 R E N E G O T I A ​​TE, renegotiate입니다.

To renegotiate something is to attempt to discuss an agreement

무언가를 재협상한다는 것은 그것을 바꾸기 위해 합의에 대해 다시 논의하려고 시도하는 것입니다

again in the hopes of changing it.

.

So, let's imagine we've agreed to exchange a property.

그럼 상상해 봅시다. 우리는 부동산을 교환하기로 합의했습니다.

So, you're buying my house and we've agreed that you're

그래서 당신은 내 집을 사고 우리는 당신이

going to buy my house for...

내 집을 사기로 동의했습니다.

oh what's the average price of a property these days?

아 요즘 부동산 평균 가격은 얼마입니까 ?

Maybe £500,000 pounds.

아마도 £500,000 파운드 정도일 것입니다. .

So, half a million pounds.

그래서 50만 파운드입니다. 런던 외곽에 있는

That's what we've agreed for my little house on the outskirts of London,

나의 작은 집에 대해 우리가 합의한 금액입니다 .

but you've discovered that actually the roof is quite old and may need

그러나 당신은 실제로 지붕이 꽤 오래되었고

replacing in the next few years.

앞으로 몇 년 안에 교체해야 할 수도 있다는 것을 발견했습니다.

And so, you come to me and you say,

그래서 당신은 나에게 와서 이렇게 말합니다.

"Anna, I know I said I would pay £500,000 for your house, but the roof needs doing,

"애나, 내가 당신 집에 £500,000를 지불하겠다고 말했지만 지붕 공사가 필요해서

and that's going to cost me about £10,000.

£10,000 정도 비용이 들 것입니다.

So, I'd like to renegotiate the deal because I want to reduce the price."

그래서 나는 그렇게 하고 싶습니다. 가격을 낮추고 싶기 때문에 거래를 재협상하세요."

And so, we might discuss it a little bit back and forth, and I say,

그래서 우리는 그것에 대해 조금 앞뒤로 논의할 수 있습니다 . 그리고 저는 이렇게 말합니다.

"Okay, look, I'm not going to reduce it that much, but what I will do is leave

"알겠습니다. 그렇게 많이 줄이지는 않겠습니다. 하지만 제가 할 일은

you with all the white goods, and the curtains, and the carpets, and you can

모든 흰색 가전 제품을 남겨 두는 것입니다. 커튼, 카펫, 그리고

even keep my nice settee if you want.

원하시면 내 멋진 긴 의자도 가져가실 수 있어요. 가격을

I'll knock a couple of grand off the price but that's it."

몇 천 달러 정도 깎아드릴 수 있지만 그게 전부예요."

And you say,

"Mmm, okay, well can you at least leave me your dining table because

그리고 당신은

"음, 알았어. 나도 식탁을

I really like that as well."

정말 좋아하니까 나한테 식탁을 좀 비켜줄래?"라고 말하죠.

I go,

"Oh, you drive a hard bargain.

나는

"오, 당신은 열심히 거래하고 있습니다.

Okay fine."

알겠습니다."라고 말합니다.

So we renegotiate the deal.

그래서 우리는 거래를 재협상합니다.

Have you ever had to do any renegotiating for any reason?

어떤 이유로든 재협상을 해야 했던 적이 있나요?

Okay, next on the list is a noun and it is alertness, alertness.

좋아요, 목록의 다음은 명사인데 그것은 경계심, 경계심입니다.

Or you might say the T in the middle occasionally.

아니면 가끔 중간에 T를 말할 수도 있습니다 .

Alertness, alertness.

경계심, 경계심.

But often you would drop that T.

하지만 종종 당신은 T를 떨어뜨리곤 합니다.

So, let me spell it for you.

그래서 철자를 알려드리겠습니다.

A L E R T N E S S.

A L E R T N E S S.

And as you heard, I drop the T naturally.

그리고 들으셨다시피 저는 자연스럽게 T를 떨어뜨립니다.

I think most natives would — alertness, alertness.

내 생각에 대부분의 원주민은 경계심, 경계심이 있을 것입니다.

So, alertness means to be ready.

그러므로 깨어 있다는 것은 준비되어 있다는 뜻입니다.

It's like a state of readiness for a particular situation.

이는 특정 상황에 대한 준비 상태와 같습니다. 이제

It's like you're ready to act.

행동할 준비가 된 것 같습니다.

You know something's coming and you're ready for it.

당신은 뭔가가 다가오고 있다는 것을 알고 있고 그것에 대비하고 있습니다.

For example, if there is a football match between Manchester United and Manchester

예를 들어, 맨체스터 유나이티드와 맨체스터

City, then the police and the organisers will be in a state of alertness.

시티 간의 축구 경기가 있다면 경찰과 주최측은 경계 태세를 갖추게 됩니다.

They will be ready for conflict for crowd management for lots of rowdy

그들은 상황을 이해하고 무슨 일이 일어날지 알기 때문에 많은 소란스러운 행동에 대한 군중 관리를 위한 갈등에 대비할 것입니다

behaviour because they understand the situation and they know what's going

to happen, so, they're ready for it.

.

They're in a state of alertness.

그들은 경계 상태에 있습니다.

Here's an example sentence,

예문은 다음과 같습니다.

It's Mike's addiction to coffee that we can thank for his

마이크의

constant mental alertness."

끊임없는 정신적 기민함에 대해 우리가 감사할 수 있는 것은 마이크의 커피 중독입니다."

Okay, so moving on we have an idiom.

자, 다음으로 넘어가서 관용구를 하나 알아 보겠습니다.

This is a fun one.

재미있는 표현입니다.

To split hairs.

To split hairs.

To Split hairs

We spell this split, S P L I T.

. S P L I T.

Hairs.

Hairs.

Like the hairs on your head.

머리털처럼.

H A I R S.

H A I R S.

Split hairs.

Split hairs.

To split hairs is to find teeny tiny differences or little teeny tiny problems

머리카락을 쪼개는 것은 어떤 것에 대해 논쟁을 벌이거나 동의하지 않기 위해 아주 작은 차이점이나 아주 작은 문제를 찾아내는 것입니다.

in order to have an argument about something or disagree on something.

So, let's go back to our scenario where you're buying my house and we've

그럼 다시 돌아가겠습니다. 당신이 내 집을 사고 우리가

renegotiated the price and we've got a new deal in place, but then at the point where

가격을 재협상하여 새로운 거래를 성사시켰지만,

we exchange, you take another look at the dining table, which you said you wanted.

우리가 교환하는 시점에서 당신은 식탁을 다시 한 번 살펴보는 시나리오를 생각해 보세요.

And you realise that there is a little stain, a tiny little watermark on

그리고 당신은 테이블 상단 에 작은 얼룩, 작은 워터마크가 있다는 것을 깨닫고

the top of the table and you say,

"Oh, this dining table is not as nice as I thought it was.

"아, 이 식탁은 내가 생각했던 것만큼 좋지 않아요. "라고 말합니다.

It can't be worth very much.

그다지 가치가 있을 수 없습니다.

I want to renegotiate the price.

가격을 재협상하고 싶습니다.

I want to knock another £500 off the price.

가격에서 £500를 더 할인받고 싶습니다.

And you should take this dining table with you."

그리고 이 식탁을 가져가세요."

And I'd say,

"Oh, come on.

그리고 저는 이렇게 말하곤 했습니다.

"아, 어서요.

It's a little stain.

약간의 얼룩이에요.

It doesn't impact the function of the table.

테이블의 기능에는 영향을 미치지 않습니다.

Now you're just splitting hairs.

이제 당신은 머리카락을 나누고 있습니다.

Now you're just being petty.

이제 당신은 단지 사소한 것입니다.

You're creating problems that don't need to be created.

만들 필요가 없는 문제를 만들고 있습니다.

It's petty.

사소합니다. 말도 안 돼요

It's silly."

."

Okay, so, here's an example sentence,

좋아요, 예문은 다음과 같습니다.

"I know we agreed on £250 for the car repairs, but I'm only asking for an

"우리가 자동차 수리 비용으로 £250에 동의했다는 건 알지만 ,

extra £20 on top to cover my extra time.

추가 시간을 충당하기 위해 추가로 £20만 요구합니다.

Let's not split hairs about it!"

그것에 대해 머리를 쪼개지 말자!"

Okay, so next on the list, and last on today's list, is the

좋아요, 목록의 다음이자 오늘 목록의 마지막에는

adjective conceited, conceited.

형용사 conceited, conceited가 있습니다.

We spell this C O N C E I T E D.

우리는 이것을 C O N C E I T E D라고 철자합니다.

Conceited.

Conceited.

If you are described as conceited, it's not a good thing.

당신이 conceited라고 묘사된다면, 그것은 좋은 것이 아닙니다.

It means that you're vain or you are too proud of yourself.

자신이 허영심이 많거나 자신이 너무 자랑스럽다는 뜻입니다.

So, being proud of yourself is important, but there's a limit.

그래서 자신을 자랑스러워하는 것도 중요하지만 한계가 있습니다. 자신

You can be overly proud of yourself.

을 지나치게 자랑스러워할 수도 있습니다.

You can think too much of yourself.

자신을 너무 많이 생각할 수도 있습니다.

Okay, you can be too inward-looking, quite conceited.

알겠습니다. 너무 내향적이고, 꽤 자만심이 강해요.

Alright, here's an example sentence,

좋습니다. 예문은 다음과 같습니다.

"I don't mean to sound conceited, but I am the best vocalist in the group.

"자만하게 들린다는 뜻은 아니지만, 제가 그룹에서 보컬을 제일 잘해요.

Maybe I should front the band from now on?"

이제부터 제가 밴드의 선두에 서야 할까요?"

So, do you know anyone who you would describe as conceited?

자, 자만심이 많다고 표현하는 사람이 있나요 ?

Let's now recap as we've reached the end of our list.

목록의 끝에 도달했으니 이제 요약해 보겠습니다.

We started with an adjective, tedious, meaning boring, tedious.

우리는 지루하다, 지루하다라는 뜻의 형용사로 시작했습니다. .

Then we moved on to the verb renegotiate, meaning that you try to

그런 다음 동사 재협상(renegotiate)으로 이동했습니다 . 이는

discuss an agreement again with the hopes of changing it, renegotiate.

계약을 변경하려는 희망을 가지고 계약에 대해 다시 논의하려고 한다는 의미입니다. 그

Then we have the noun, alertness, alertness meaning

다음에는 조치를 취할 준비가 되었음을 의미하는 명사, 경계(alertness), 경계(alertness)가 있습니다

that you are ready for action.

.

You're awake and you understand the situation and you can act if needed.

당신은 깨어 있고 상황을 이해 하고 필요하면 조치를 취할 수 있습니다.

Alertness.

경계심.

And then we had the idiom split hairs.

그리고 우리는 관용구 Split hairs를 가졌습니다.

So, to find a cause for argument, to find tiny little

따라서 논쟁의 원인을 찾기 위해, 아주 작은

differences, tiny little issues.

차이점, 아주 작은 문제를 찾기 위해,

To split hairs.

To Split Hairs.

And finally, the adjective conceited, to be vain and to

그리고 마지막으로 형용사는 자만심, 허영심,

be overly proud of yourself.

자신을 지나치게 자랑스러워함 좋아,

Alright, let's do this for pronunciation now.

이제 발음을 위해 이것을 해보자.

Please repeat after me.

나를 따라 반복해주세요.

Tedious.

지루하다. 지루하다. 재협상하다. 재협상하다. 경계심. 경계심.

Tedious.

Renegotiate.

Renegotiate.

Alertness.

Alertness.

Split hairs.

갈라진 머리카락.

Split hairs.

갈라진 머리카락.

Conceited.

자만하다.

Conceited.

자만하다.

Very good.

매우 좋습니다.

Let me test your memory.

기억력을 테스트해 보겠습니다.

Okay, so, if I am talking about how good I am all the time,

좋아요, 그래서 내가 항상 얼마나 좋은지에 대해 이야기한다면,

I just seem incredibly vain.

나는 정말 허영심이 많은 것 같습니다.

What adjective could you use instead of vain to describe me?

나를 설명하기 위해 헛된 것 대신 어떤 형용사를 사용할 수 있습니까?

Conceited.

자만심.

Conceited.

자만심.

Very good.

매우 좋은.

And if after a cup of coffee, I become ready, awake, and I'm ready to act,

그리고 커피 한 잔을 마신 후 깨어나 준비가 되어 행동할 준비가 된다면,

because the coffee has kicked in and is working, and I understand what

커피가 시작되어 효과가 있고

I'm supposed to be doing, and what's likely to happen, and I'm ready.

내가 무엇을 해야 하는지, 무슨 일이 일어날지 이해하기 때문입니다. 그리고 난 준비됐어.

What noun would we use to describe this state that I'm in?

내가 처한 이 상태를 설명하기 위해 어떤 명사를 사용해야 할까요?

Alertness.

I'm in a state of alertness.

경보.

나는 경계 상태에 있습니다.

Absolutely.

전적으로.

And let's imagine that this state of alertness is really useful because

그리고 이러한 경계 상태가 정말 유용하다고 상상해 봅시다. 왜냐하면

I have to attempt to discuss with you an agreement that we previously

우리가 이전에 맺은 합의에 대해 여러분과 논의해야 하지만

made, but I want to change.

바꾸고 싶기 때문입니다.

What verb are we going to use here, wanting to change a

previously agreed agreement?

이전에 합의한 계약을 변경하려면 여기서 어떤 동사를 사용해야 합니까?

Renegotiate.

재협상하세요.

I want to renegotiate something with you and I know that it's

나는 당신과 뭔가를 재협상하고 싶은데

going to be boring talking about all the details of the contract.

계약의 모든 세부 사항에 대해 이야기하는 것이 지루할 것이라는 것을 알고 있습니다.

What adjective could I use instead of boring?

지루하다는 말 대신 어떤 형용사를 사용할 수 있을까요?

Tedious.

지루한.

Yes, it will be tedious renegotiating this contract.

그렇습니다. 이 계약을 재협상하는 것은 지루한 일이 될 것입니다.

But I've had my coffee and I'm in a state of alertness, so, I'm ready to

하지만 저는 커피를 마셨고 각성 상태에 있으므로

deal with this tedious renegotiation.

이 지루한 재협상을 처리할 준비가 되어 있습니다.

What I don't want to happen is I don't want us to be finding tiny

내가 원하지 않는 것은 우리가 사소한

differences and having petty arguments about something that is nothing.

차이점을 발견하고 아무것도 아닌 것에 대해 사소한 논쟁을 벌이는 것을 원하지 않는다는 것입니다. 논쟁할 작은 차이점을 찾는 이 행위를 설명하기 위해

What idiom could I use to describe this act of finding

어떤 관용구를 사용할 수 있습니까

tiny differences to argue about?

?

Split hairs.

머리카락을 나눕니다.

Yes, I don't want us to split hairs here.

예, 저는 우리가 여기서 머리카락을 나누는 것을 원하지 않습니다.

I want to renegotiate this tedious contract without splitting hairs.

나는 이 지루한 계약을 머리 하나도 쪼개지 않고 재협상하고 싶다.

I'm normally very good at it.

나는 평소에 그것을 아주 잘합니다.

You might call me conceited, but I'm normally very good at renegotiating

자만심이 강하다고 하실 수도 있지만, 저는 보통 머리를 쪼개지 않고 지루한 계약을 재협상하는 데 능숙합니다

tedious contracts without splitting hairs, especially once I've had a

. 특히

coffee and I'm in a state of alertness.

커피를 마시고 정신이 멍해지면 더욱 그렇습니다.

I did that all off the cuff, all off the cuff.

나는 그 모든 것을 커프에서, 모든 것을 커프에서 했습니다.

Could you tell?

말 해주실수있으세요?

Okay, let's now bring everything together in a little story.

좋아요, 이제 모든 것을 작은 이야기로 모아보겠습니다.

I once found myself in what can only be described as the most

나는 한때

tedious negotiation of my life.

내 인생에서 가장 지루한 협상이라고 밖에 설명할 수 없는 상황에 처해 있었습니다.

The stakes were high, and I was determined to come out on top, but

위험이 컸고 나는 정상에 오르기로 결심했지만

little did I know what I was up against.

내가 무엇에 맞서고 있는지 거의 알지 못했습니다.

It was one of those situations where every detail mattered, and I had to

그것은 모든 세부 사항이 중요한 상황 중 하나였으며, 주의를

maintain my alertness at all times, knowing full well that any lapse

in attention could cost me dearly.

기울이지 않으면 큰 손실을 입을 수 있다는 것을 잘 알고 항상 경계심을 유지해야 했습니다.

The person I was negotiating with was, to put it mildly, conceited.

나와 협상을 하고 있던 사람은 좋게 말하면 자만심이 강한 사람이었습니다.

They carried themselves with an air of superiority that made it clear

그들은

they thought they were doing me a favour just by sitting at the table.

테이블에 앉아 있는 것만으로도 나에게 호의를 베풀고 있다고 생각한다는 것을 분명히 하는 우월한 태도를 취했습니다.

Every suggestion I made was met with resistance, and every compromise I offered

내가 제안한 모든 제안은 저항에 부딪혔고 , 내가 제안한 모든 타협은

was dismissed without a second thought.

다시 생각하지 않고 기각되었습니다.

It was as if we were playing a game where the only acceptable outcome, for

그것은 마치 우리가 받아들일 수 있는 유일한 결과가

them, was a sweeping victory, with no regard for what was fair or reasonable.

무엇이 공정하고 합리적인지에 관계없이 전면적인 승리뿐인 게임을 하고 있는 것과 같았습니다.

As the hours dragged on, it became evident that we were

시간이 지날수록 우리가

stuck in a loop of renegotiation.

재협상의 고리에 갇혀 있다는 것이 분명해졌습니다.

Every time I thought we were close to an agreement, they would find

우리가 합의에 가까워졌다고 생각할 때마다 그들은

some minor detail to split hairs over, dragging us back to square one.

사소한 세부 사항을 찾아내서 우리를 원점으로 끌어당겼습니다.

It was a masterclass in frustration, a test of patience like no other.

그것은 좌절의 마스터클래스이자 다른 어떤 것과도 비교할 수 없는 인내심의 시험이었습니다.

They scrutinised every word of the contract, questioning the meaning of terms

그들은 계약의 모든 단어를 면밀히 조사하고 , 내가 생각하기에 보편적으로 이해되는 용어의 의미에 의문을 제기

I thought were universally understood, and demanding changes to clauses that

하고, 모든 계약에서 표준 관행이었던 조항의 변경을 요구했습니다

were standard practice in any agreement.

.

Ugh, their tactics were clear: wear me down until I was too exhausted

아, 그들의 전술은 분명했습니다. 내가 원하는 것을 위해 싸울 수 없을 정도로 지칠 때까지 나를 지치게 하고,

to fight for what I wanted, hoping I would eventually cave, just

결국

to bring an end to the ordeal.

시련을 끝내기 위해 굴복하기를 바라면서 말입니다.

But I was not ready to give up that easily.

하지만 나는 그렇게 쉽게 포기할 준비가 되어 있지 않았습니다.

My alertness to their strategies kept me one step ahead, allowing me to

그들의 전략에 대한 나의 경계심 덕분에 나는 한 발 앞서 나갈 수 있었고,

counter their moves with precision and maintain my stance on the key

그들의 움직임에 정확하게 대응할 수 있었고 나에게 가장 중요한 주요 문제에 대한 나의 입장을 유지할 수 있었습니다

issues that mattered most to me.

.

After what seemed like an eternity, we finally reached a point where the

영원할 것 같았던 시간이 지나고 마침내 우리는

terms were acceptable to both parties.

양측 모두가 조건을 받아들일 수 있는 지점에 도달했습니다.

It was a hard-fought battle, one that required every ounce of my

그것은 나의

patience and negotiation skills.

인내심과 협상 기술을 모두 요구하는 힘든 싸움이었습니다.

The experience taught me valuable lessons about persistence, the

그 경험은 나에게 끈기,

importance of staying alert, and the necessity of standing firm in the face

경계심을 유지하는 것의 중요성,

of conceit and unwarranted arrogance.

자만심과 부당한 오만함에 맞서 굳건히 서는 것의 필요성에 대한 귀중한 교훈을 가르쳐 주었습니다.

In the end, the satisfaction of having navigated such a

결국 이렇게

challenging negotiation was immense.

어려운 협상을 헤쳐나갔다는 만족감은 엄청났습니다.

It was a reminder that, no matter how tedious or difficult a situation might

상황이 아무리 지루하고 어려워

seem, there's always a way through if you're willing to stand your ground

보일지라도 기꺼이 자신의 입장을 고수하고

and negotiate with purpose and clarity.

목적과 명확성을 가지고 협상하려는 의지가 있다면 항상 헤쳐나갈 길이 있다는 점을 상기시켜 준 것이었습니다.

And that brings us to the end of today's episode.

그리고 이것으로 오늘의 에피소드가 끝났습니다.

If you found this useful, don't forget to give it a like, rating or review.

이 내용이 유용하다고 생각되면 좋아요, 평가 또는 리뷰를 제공하는 것을 잊지 마세요.

Remember to make sure you're following for daily episodes.

일일 에피소드를 팔로우하고 있는지 확인하세요.

And until next time, take very good care and goodbye.

그리고 다음 번까지 건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.