下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。
00:00
Ready to learn some advanced British English
expressions?
0
0
3810
高度な語彙 - イギリス英語のフレーズ
高度なイギリス英語の表現を学ぶ準備はできましたか?
00:03
Great.
1
3810
1000
素晴らしい。
00:04
Grab a cuppa, a pen and paper.
2
4810
3270
コップとペンと紙を用意してください。
00:08
And let's do this.
3
8080
2200
そして、これをしましょう。
00:10
Number one.
4
10280
1770
一番。
00:12
Bob's your uncle, Bob's your uncle.
5
12050
3530
ボブはあなたの叔父です、ボブはあなたの叔父です。
00:15
This expression is used to mean that something
is easily done or achieved.
6
15580
5480
この表現は、何かが簡単に行われたり達成されたりすることを意味するために使用されます。
00:21
Think of it as saying, there you go, or that's
it.
7
21060
6270
それは、「さあ、それでおしまい」と言っていると考えてください。
00:27
It's not that complicated.
8
27330
1120
それほど複雑ではありません。
00:28
Really.
9
28450
1000
本当。
00:29
Once you plug the machine in and add your
ingredients, you just need to press this button
10
29450
6300
マシンを接続して材料を追加したら、このボタンを押すだけで
00:35
and Bob's your uncle, it will start baking
the perfect loaf of bread.
11
35750
5730
、完璧なパンを焼き始めます。
00:41
Now, when saying this phrase, we always use
the weak version of the word ‘your’ which
12
41480
7950
さて、このフレーズを言うとき、私たちはいつも「あなたの」という単語の弱いバージョン、つまり
00:49
is, /jə/.
13
49430
2050
/jə/ を使います。
00:51
Bob's your uncle.
14
51480
2830
ボブはあなたのおじです。
00:54
Bob's your uncle.
15
54310
1710
ボブはあなたのおじです。
00:56
You'll notice that the ‘s’ at the end
of ‘Bob's’ is pronounced as a ‘z’
16
56020
6699
'Bob's' の末尾の 's' は 'z'
01:02
‘z-z-z-z’ , which blends nicely into /jə/.
17
62719
4231
'zzz-z' と発音され、/jə/ にうまく溶け込んでいることに気付くでしょう。
01:06
/zjə/, /zjə/
18
66950
2470
/zjə/, /zjə/
01:09
Say it with me, /bɒbzjə/, /bɒbzjə/.
19
69420
3610
一緒に言ってよ、/bɒbzjə/, /bɒbzjə/.
01:13
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
20
73030
2190
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
01:15
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
If you were to use the strong version of ‘your
21
75220
4640
/bɒbzjər ˈʌŋkl/ 「your /jɔːr/」の強いバージョンを使用する場合
01:19
/jɔːr/’, then the meaning would change
and this phrase would become much more literal.
22
79860
5660
、意味が変わり、この句はより文字通りになります。
01:25
Bob's your uncle.
23
85520
1239
ボブはあなたのおじです。
01:26
Is he?
24
86759
1180
彼ですか?
01:27
I had no idea.
25
87939
1301
私は今まで知らなかった。
01:29
Now while we're on the subject of Bob.
26
89240
2780
さて、ボブの話題です。
01:32
The next expression is bits and bobs, bits
and bobs.
27
92020
7180
次の表現はbits and bobs、bits and bobsです。
01:39
This expression is used to refer to a collection
of small items, often unimportant objects.
28
99200
8430
この表現は、多くの場合、重要でないオブジェクトである小さなアイテムのコレクションを参照するために使用されます。
01:47
I am sure you have a certain drawer or box
somewhere that's just full of random bits
29
107630
7029
ランダムな小物でいっぱいの特定の引き出しまたはボックスがどこかにあると確信していますよ
01:54
and bobs, right?
30
114659
1361
ね?
01:56
I went to boots this morning and bought a
few bits and bobs for my holidays.
31
116020
4290
私は今朝ブーツに行き、休日のためにいくつかの小物を買いました.
02:00
Wipes, suncream, some hairpins, etc.
32
120310
4930
ワイプ、サンクリーム、
02:05
When saying this phrase, we use the weak version
of ‘and’ and we drop the ‘d’, leaving
33
125240
6050
ヘアピン など
02:11
us with /ən/, /ən/ bits and /ən/, bits
/ən/.
34
131290
5490
。 /。
02:16
You see we blend the ‘n’ with ‘bits’
to make /bɪtsən/, /bɪtsən/.
35
136780
6380
/bɪtsən/、/bɪtsən/ を作成するために、'n' と 'bits' をブレンドします。
02:23
Say it with me.
36
143160
1520
私と一緒に言ってください。
02:24
Bits and bobs /bɪtsən bɒbz/, bits and bobs
/bɪtsən bɒbz/.
37
144680
4510
Bits and bobs /bɪtsən bɒbz/、bits and bobs /bɪtsən bɒbz/.
02:29
Number three is keep a stiff upper lip.
38
149190
4659
3つ目は、上唇を硬く保つことです。
02:33
This expression is used to mean showing courage
and poise in a difficult situation.
39
153849
7951
この表現は、困難な状況で勇気と落ち着きを示すことを意味するために使用されます。
02:41
Almost like you're holding back your feelings
and not allowing them to overwhelm you.
40
161800
8390
自分の感情を抑え、圧倒されないようにしているようです。
02:50
He kept a stiff upper lip throughout the funeral
and stayed strong until he was finally alone
41
170190
5600
彼は葬式の間ずっと上唇をこわばらせ続け、ついに一人になって
02:55
and could let it all out.
42
175790
2040
すべてを吐き出すことができるようになるまで力強くあり続けました。
02:57
The ‘a’ here is weak /ə/.
43
177830
5629
ここの「a」は弱い/ə/です。
03:03
So ‘keep a’ sounds like ‘keeper’,
‘keeper’.
44
183459
5151
したがって、'keep a' は 'keeper', 'keeper' のように聞こえます。
03:08
Then join ‘upper’ on too ‘stif’ to
make /stɪfˈʌpə/, /stɪfˈʌpə/ and you
45
188610
7670
次に、'stif' の上に 'upper' を結合して /stɪfˈʌpə/、/stɪfˈʌpə/ を作成すると、
03:16
have /kiːpəstɪfˈpə/, /kiːpəstɪfˈpə/.
46
196280
2820
/kiːpəstɪfˈpə/、/kiːpəstɪfˈpə/ ができます。
03:19
Keep a stiff upper lip /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
47
199100
3520
堅い上唇 /kiːpəstɪfˈʌpə lɪp/ を保ちます。
03:22
Keep a stiff upper lip /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
48
202620
2220
堅い上唇 /kiːpəstɪfˈʌpə lɪp/ を保ちます。
03:24
Number four.
49
204840
1119
4番。
03:25
Number four is catch 22.
50
205959
3530
4 番目は catch 22 です。
03:29
Now this expression is used to describe a
dilemma.
51
209489
4500
現在、この表現はジレンマを表すために使用されています。
03:33
A difficult situation from which there is
no escape, because no option is a good option.
52
213989
9201
どの選択肢も良い選択肢ではないため、逃げ場のない困難な状況。
03:43
They won't employ me because I haven't got
any experience.
53
223190
4499
私は経験がないので、彼らは私を雇ってくれません。
03:47
But I can't get experience if they don't employ
me.
54
227689
3351
でも採用されないと経験が積めない。
03:51
It's a catch 22 situation.
55
231040
2870
キャッチ22のシチュエーションです。
03:53
Now in the word ‘catch’, ignore the ‘t’
but make sure that you don't soften the ‘ch’
56
233910
7230
'catch' という単語の 't' は無視しますが、/tʃ/、/tʃ/ と発音される 'ch' を柔らかくしないように注意してください
04:01
it's pronounced /tʃ/, /tʃ/.
57
241140
3290
。
04:04
Not /ʃ/.
58
244430
1600
/ʃ/ではありません。
04:06
So we have catch /kætʃ/, catch /kætʃ/,
catch 22.
59
246030
6400
したがって、キャッチ /kætʃ/、キャッチ /kætʃ/、キャッチ 22 があります。
04:12
Now sometimes you'll hear native speakers
drop the second ‘t’ in 20.
60
252430
6230
ここで、ネイティブ スピーカーが 20 の 2 番目の「t」をドロップするのを聞くことがあります。
04:18
They say /ˈtweni/, /ˈtweni/.
61
258660
4229
彼らは、/ˈtweni/、/ˈtweni/ と言います。
04:22
Twenty-two /ˈtwenti-tuː/ or twenty-two /ˈtweni-tuː/.
62
262889
2901
22 /ˈtwenti-tuː/ または 22 /ˈtweni-tuː/.
04:25
But I would encourage you to keep the ‘t’
in ‘twenty-two’.
63
265790
5280
ただし、「t」は「twenty-two」のままにしておくことをお勧めします。
04:31
Keep both ‘ts’ in 22.
64
271070
2470
両方の 'ts' を 22 に入れます
04:33
Twenty-two /ˈtwenti-tuː/.
65
273540
1000
。22 /ˈtwenti-tuː/.
04:34
Catch 22.
66
274540
1380
22 をキャッチします
04:35
Number five, a blessing in disguise.
67
275920
4280
。5 番、変装した祝福です。
04:40
I really like this expression because it speaks
to the optimist in me.
68
280200
5950
この表現は、私の楽観主義者に語りかけるので、とても気に入っています。
04:46
It's used to describe a positive result from
a difficult or unfortunate situation.
69
286150
5900
困難または不幸な状況からの肯定的な結果を説明するために使用されます。
04:52
For example, breaking your back would be considered
a terrible thing but if the next day all able
70
292050
11200
たとえば、背中を骨折することはひどいことだと考えられますが、翌日、
05:03
bodied individuals are drafted into the army
to go and fight in a dangerous conflict, and
71
303250
6740
危険な紛争で戦うためにすべての健康な個人が軍隊に徴兵され、
05:09
you cannot go because of your broken back,
then you may consider that a blessing in disguise.
72
309990
8220
骨折のために行くことができない場合は、次のように考えることができます:変装した祝福。
05:18
Losing my job was a blessing in disguise,
it gave me the opportunity to pursue my dream
73
318210
6570
仕事を失ったことは、夢に見た
05:24
career.
74
324780
1000
キャリアを追求する機会を与えてくれました。
05:25
Now let's look at the two ‘ins’ together.
75
325780
3639
それでは、2 つの「イン」を一緒に見てみましょう。
05:29
The first is ‘ING’.
76
329419
1701
1つ目は「ING」です。
05:31
So this should be made with a back of the
tongue high /ŋ/, /ŋ/ followed by ‘in’
77
331120
8010
したがって、これは舌の後ろを高くして /ŋ/、/ŋ/ の後に「in」 (
05:39
(in) which is made with the tip of the tongue
on the roof of the mouth ‘in’ ‘blessing
78
339130
7600
in) を付けて 作成する必要があります。
05:46
in’ /ˈblɛsɪŋ ɪn/, ‘blessing in disguise’
/ˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
79
346730
5890
in' /ˈblɛsɪŋ ɪn/, '変装した祝福' /ˈblɛsɪŋɪn dɪsˈɡaɪz/.
05:52
The final -s in ‘disguise’ is voiced,
so it sounds like a ‘z’ /zzzzz/.
80
352620
8250
「変装」の最後の -s は発声されているため、「z」/zzzzz/ のように聞こえます。
06:00
So, we have ‘dis-guise’ /dɪs-ɡaɪz/,
‘dis-guise’ /dɪs-ɡaɪz/, ‘dis-guise’
81
360870
6040
したがって、「偽装」/dɪs-ɡaɪz/、「偽装」/dɪs-ɡaɪz/、「偽装」/dɪs-ɡaɪz/があります
06:06
/dɪs-ɡaɪz/.
82
366910
1000
。
06:07
A blessing in disguise.
83
367910
2780
変装した祝福。
06:10
/əˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
84
370690
2890
/əˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
06:13
Number six is lost the plot.
85
373580
4250
6番はプロットを失いました。 この表現は、多くの場合
06:17
This expression is used to describe someone
who's become confused or irrational, often
86
377830
7709
、ストレスの多い状況が原因で 、混乱したり、理不尽になったりした人を表すために使用されます
06:25
due to a stressful situation.
87
385539
3410
。
06:28
This is a person who's lost the ability to
understand or cope with what's happening.
88
388949
6190
これは、何が起こっているのかを理解し、対処する能力を失った人です.
06:35
Today, during our daily team meeting, my boss
completely lost the plot and started shouting
89
395139
8930
今日、私たちの毎日のチームミーティング中に、私の上司は完全にプロットを失い、
06:44
at the top of his voice.
90
404069
2901
声を上げて叫び始めました.
06:46
Now, depending on the level of emphasis, you
may or may not decide to drop the ‘t’
91
406970
8009
ここで、強調のレベルに応じて、 「lost」と「plot」の両方で
06:54
in both ‘lost’ and ‘plot’.
92
414979
3310
「t」を削除するかどうかを決定できます 。
06:58
So you could say ‘lost the plot’ /lɒs
ðə plɒ/,
93
418289
2961
したがって、'lost the plot' /lɒs ðə plɒ/,
07:01
‘lost the plot’ /lɒs ðə plɒ/
94
421250
1550
'lost the plot' /lɒs ðə plɒ/ と
07:02
That would usually happen if you're saying
it fast.
95
422800
2410
言うことができます。
07:05
He's lost the plot.
96
425210
1000
彼は陰謀を失った。
07:06
/hiːz lɒs ðə plɒ/
97
426210
1519
/hiːz lɒs ðə plɒ/
07:07
Or you could say he's lost the plot.
98
427729
4301
または、彼は陰謀に負けたと言えるでしょう。
07:12
He's lost the plot.
99
432030
2530
彼は陰謀を失った。
07:14
There I'm being more emphatic.
100
434560
2520
そこで私はより強調しています。
07:17
He has lost the plot.
101
437080
3010
彼は陰謀を失った。
07:20
I have to admit that sometimes when my kids
have been stuck in the house all day, they
102
440090
4980
私の子供たちが一日中家に閉じ込められていると、
07:25
lose the plot, and so do I.
103
445070
3569
プロットを失うことがあることを認めなければなりません。私もそうです
07:28
Next number seven on tenterhooks, on tenterhooks.
104
448639
5460
。
07:34
Now don't make the mistake of saying ‘tenderhooks’.
105
454099
3211
「テンダーフック」と間違えないでください。
07:37
Those hooks are not tender.
106
457310
5090
それらのフックは柔らかくありません。
07:42
It's ‘tenterhooks’.
107
462400
2489
「テンターフック」です。
07:44
This expression is used to describe a feeling
of anxious anticipation, like when you're
108
464889
7530
この表現は、ニュースや何かが起こる可能性を神経質に待っているときなど、不安な期待感を表すために使用されます
07:52
waiting nervously for news or for something
to potentially happen.
109
472419
5941
。
07:58
Like if your football team is in the World
Cup final and it's down to a penalty shootout.
110
478360
7450
たとえば、サッカー チームがワールド カップの決勝戦に出場し、PK 戦にまで発展したとします。
08:05
You will be watching on tenterhooks.
111
485810
2889
あなたはテンターフックで見ています。
08:08
“Yes!!!”.
112
488699
1060
"はい!!!"。
08:09
We are all on tenterhooks, waiting for the
exam results to come out.
113
489759
7910
私たちは皆、試験の結果が出るのを待って、緊張しています。
08:17
The only pronunciation pointer I would give
here is not to lengthen the double ‘o’.
114
497669
7240
ここで私が与える唯一の発音指針は、二重の「o」を長くしないことです.
08:24
Hooks /hooks/ is not hooks /hu:ks/, but hook
/hook/, hook /hook/, hooks /hooks/, hooks
115
504909
8921
フック /hooks/ はフック /hu:ks/ ではなく、フック /hook/、フック /hook/、フック /hooks/、テンターフックのフックです
08:33
on tenterhooks.
116
513830
1780
。
08:35
Next, we have number eight toe the line, toe
the line.
117
515610
7950
次に、8 番の Toe the line、Toe the line があります。
08:43
This expression is used to mean obey the rules
or conform to expectations.
118
523560
7300
この表現は、規則に従う、または期待に従うという意味で使用されます。
08:50
Do what is expected of you and don't cause
trouble or pushback in any way.
119
530860
6130
期待されていることを行い、トラブルや反発を引き起こさないでください。
08:56
Toe the line.
120
536990
1010
一線を画す。
08:58
Julia has always been a bit of a rebel, but
when she joined the police force, she was
121
538000
5209
ジュリアは常に少し反抗的でしたが、彼女が警察に加わったとき、彼女は
09:03
forced to toe the line and follow the company's
policies.
122
543209
3961
ラインを守り、会社の方針に従うことを余儀なくされました.
09:07
Regarding pronunciation.
123
547170
2220
発音について。
09:09
Here the ‘th’ must be pronounced fully
124
549390
2780
ここで、'th' は
09:12
with the tongue between the teeth – ‘the’
/ðə/
125
552170
4260
歯の間の舌で完全に発音する必要があります – 'the' /ðə/
09:16
and let's have a nice sweeping ‘əʊ’
in ‘toe’,
126
556430
5320
そして、'toe' に素敵なスイープ 'əʊ' を入れましょう。2
09:21
not two /tuː/ or /tɔ:/,
127
561750
1220
つの /tuː/ または /tɔ:/ ではなく、
09:22
but toe /təʊ/, toe the /təʊ ðə/,
128
562970
2190
toe / です。 təʊ/, toe the /təʊ ðə/,
09:25
toe the /təʊ ðə/
129
565160
2600
toe the /təʊ ðə/
09:27
toe the line /təʊ ðə laɪn/,
130
567760
1300
toe the line /təʊ ðə laɪn/,
09:29
toe the line /təʊ ðə laɪn/.
131
569060
1870
toe the line /təʊ ðə laɪn/.
09:30
Number nine, the last straw.
132
570930
3730
9番、最後のストロー。
09:34
This expression is used to describe the final
thing or issue, problem or insult, which is
133
574660
6960
この表現は、最終的なものや問題、問題や侮辱を説明するために使用されますが、これは
09:41
just too much to bear and it causes an unwanted
change.
134
581620
5420
あまりにも耐えられず、望ましくない変化を引き起こします.
09:47
Like imagine carrying a huge box and only
just able to cope then someone places a magazine
135
587040
8750
巨大な箱を運んでいると想像してみてください。その 上に
09:55
on top.
136
595790
3400
誰かが雑誌を置きます
09:59
That's tiny addition of weight is enough to
make you collapse on the floor.
137
599190
8490
。 わずかな重量の追加で、床に倒れるほどです。
10:07
That magazine was the final straw.
138
607680
3800
その雑誌は最後のストローでした。
10:11
The news of the pay cut was the last straw,
he decided to quit his job.
139
611480
5650
給料カットのニュースは最後のストローだった.彼は仕事を辞めることにした.
10:17
In this phrase, let's open the mouth wide
for long /ɑː/ in last /lɑːst/
140
617130
7670
このフレーズでは、長い /ɑː/ で最後の /lɑːst/ 最後の /lɑːst/
10:24
last /lɑːst/
141
624800
1870
のために口を大きく開けましょう。
10:26
if that fast the ‘t’ in last maybe dropped
142
626670
3840
もしそれが速いなら、最後の 't' は
10:30
last straw /lɑːs strɔː/
143
630510
1870
最後のストロー /lɑːs strɔː/
10:32
last straw /lɑːs strɔː/
144
632380
1760
最後のストロー /lɑːs strɔː/
10:34
And the final vowel requires a big space inside
the mouth or /ɔː/, or /ɔː/
145
634140
7499
そして最後の母音 /ɔː/、または /ɔː/ ストロー /strɔː/ 最後のストロー /ðə lɑːst strɔː/ 最後のストロー /ðə lɑːst strɔː/ では、
10:41
straw /strɔː/
146
641639
1311
口の
10:42
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
147
642950
3239
中に大きなスペースが必要です。
10:46
Now I do hope we're on the same page, which
is my 10th phrase on the same page.
148
646189
8020
同じページの私の 10 番目のフレーズ。
10:54
This expression is used to describe when two
or more people have the same understanding
149
654209
6060
この表現は、2 人以上の人が
11:00
of a particular issue.
150
660269
1771
特定の問題について
11:02
For example, I am committed to doing intermittent
fasting and my partner is on the same page.
151
662040
8250
同じ理解を持っていることを表すために使用されます 。 たとえば、私は断続的な断食を行うことに専念しており、私のパートナーは同じページにいます.
11:10
We've both read the same information about
it and we understand its benefits.
152
670290
5340
私たちは両方ともそれについて同じ情報を読んでおり、その利点を理解しています.
11:15
So we are on the same page.
153
675630
2829
だから私たちは同じページにいます。
11:18
My aunt, however, has not read the information
and she is skeptical about it.
154
678459
6781
しかし、叔母はその情報を読んでおらず、懐疑的です。
11:25
She is not on the same page as us.
155
685240
2410
彼女は私たちと同じページにいません。
11:27
We need to make sure we're all on the same
page before we commit to buying a house.
156
687650
6080
家を購入する前に、全員が同じページにいることを確認する必要があります.
11:33
And talking about pages.
157
693730
1910
そして、ページについて話します。
11:35
I have created a lovely PDF worksheet for
this lesson, which you can download for free
158
695640
6150
このレッスン用に素敵な PDF ワークシートを作成しました。無料の ESL メーリング リストに参加して無料でダウンロードできます
11:41
by joining my free ESL mailing list.
159
701790
2410
。
11:44
I'll leave a link in the description below.
160
704200
3170
以下の説明にリンクを残しておきます。
11:47
Number 11.
161
707370
1000
ナンバー11。
11:48
A fly in the ointment.
162
708370
2430
軟膏のハエ。
11:50
This expression is used to describe something
which spoils a situation just as a fly would
163
710800
6729
この表現は、ハエが
11:57
if it blew into a freshly painted wall and
stuck.
164
717529
4071
塗りたての壁にぶつかって立ち往生した場合と同じように、状況を台無しにする何かを説明するために使用されます。
12:01
Oh a fly.
165
721600
1760
ああ、ハエ。
12:03
I've just painted that wall.
166
723360
2620
私はちょうどその壁にペンキを塗ったところです。
12:05
Daniels severe intoxication on his wedding
day was the fly in the ointment the whole
167
725980
6349
ダニエルの結婚式の日の重度の中毒は、一日中台無しにされた軟膏のハエでした
12:12
day was ruined.
168
732329
1801
。
12:14
‘The’ here is pronounced /ðiː/ because
the following sound is a vowel sound /ˈɔɪ/
169
734130
6649
ここの「The」は/ðiː/と発音します。これは、次の音が母音/ˈɔɪ/
12:20
ointment.
170
740779
1000
軟膏であるためです。
12:21
So, the ointment /ði ˈɔɪntmənt/, /ði
ˈɔɪntmənt/.
171
741779
5401
だから、軟膏 /ði ˈɔɪntmənt/, /ði ˈɔɪntmənt/.
12:27
And the first ‘t’ in oint-meant is often
dropped.
172
747180
4690
また、oint-meant の最初の 't' はしばしば省略されます。
12:31
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/,
173
751870
2990
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/,
12:34
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/
174
754860
3750
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/
12:38
Number twelve.
175
758610
1000
12 番。
12:39
To turn the tables.
176
759610
3360
テーブルを回すために。
12:42
This expression is used to describe a situation
where the balance of power has changed, or
177
762970
7150
この表現は、力のバランスが変化した状況、または
12:50
where there's a reversal of one's position
relative to someone else.
178
770120
6250
他の誰かに対する自分の立場が逆転した状況を説明するために使用されます。
12:56
So for example, if I am super rich, and I'm
offering you a job because you're struggling
179
776370
6750
たとえば、私が大金持ちで、あなたが
13:03
financially, but then next week, you suddenly
become super rich and I lose everything.
180
783120
7230
経済的に困窮しているために仕事を提供したとします。しかし、来週、あなたは突然大金持ちになり、私はすべてを失います。
13:10
And I asked you for a job, you could say the
tables have turned.
181
790350
5560
そして、私はあなたに仕事を依頼しました。形勢逆転したと言えます。
13:15
At the start of the debate he was making me
look really bad running rings around me with
182
795910
5670
討論の初めに、彼は
13:21
his fancy words.
183
801580
2480
派手な言葉で私の周りにリングを走らせて、私を本当に悪く見せていました。
13:24
However, once I calmed down and started making
my points, I was able to turn the tables on
184
804060
6219
しかし、落ち着いて自分の主張を主張し始めると、形勢を逆転させ
13:30
him and win the overall argument.
185
810279
3261
、全体的な議論に勝つことができました。
13:33
Now the ‘ur’ /ɜː/ vowel is tricky for
many students
186
813540
4430
'ur' /ɜː/ 母音は多くの生徒にとって扱いにくい
13:37
‘ur’ /ɜː/
We ignore the letter ‘r’ so we don't say
187
817970
5960
'ur' /ɜː/ 文字 'r' は無視するので、'turn' とは言わない
13:43
‘turn’ /tɜːrn/, we say ‘turn’ /tɜːn/
188
823930
2560
/tɜːrn/, 'turn' と言う /tɜːn/
13:46
/tɜːn/
and we make the long /ɜː/ sound
189
826490
5070
/tɜːn / そして、長い /ɜː/ の音を
13:51
no ‘r’ turn /tɜːn/,
190
831560
2529
'r' ではなく /tɜːn/ に変え、
13:54
turn /tɜːn/.
191
834089
1571
/tɜːn/ に変えます。
13:55
The other thing to note here is the end of
‘table’, ‘table’, ‘tables’.
192
835660
8250
ここで注意すべきもう 1 つのことは、「table」、「table」、「tables」の終わりです。
14:03
The ‘L’ here is a dark ‘L’.
193
843910
1739
ここの「L」は暗い「L」です。
14:05
Uhl-- Uhl--
Table /ˈteɪbəl/.
194
845649
3161
Uhl-- Uhl-- 表 /ˈteɪbəl/.
14:08
Table /ˈteɪbəl/.
195
848810
1579
テーブル /ˈteɪbəl/.
14:10
So you want to make the sound resonate further
back in your mouth so that it creates a darker
196
850389
5931
そのため、音を口の奥で共鳴させて、より暗い
14:16
sound.
197
856320
1000
音を作りたいと考えています。
14:17
Uhl -- Table /ˈteɪbəl/.
198
857320
1519
Uhl -- テーブル /ˈteɪbəl/.
14:18
To turn the tables.
199
858839
2761
テーブルを回すために。
14:21
Next, we have 13 - out of the blue.
200
861600
5850
次に、突然の 13 です。
14:27
This expression is used to describe something
which happens unexpectedly.
201
867450
5990
この表現は、予期せぬ出来事を説明するために使用されます。
14:33
So when you do not expect it.
202
873440
2880
だから、あなたがそれを期待していないとき。
14:36
For example, it could be a nice surprise to
get a phone call from an old friend out of
203
876320
5590
たとえば、古くからの友人からいきなり電話がかかってくるのは、うれしい驚きかもしれません
14:41
the blue.
204
881910
1000
。
14:42
Oh, sorry, hang on.
205
882910
1470
あ、ごめん、ちょっと待って。
14:44
My phone is.. is ringing.
206
884380
2509
私の電話は..鳴っています。
14:46
Oh, its’ Sadie.
207
886889
2921
ああ、それはサディです。
14:49
Hi, Sadie, how are you?
208
889810
4370
こんにちは、サディ、お元気ですか?
14:54
This is a nice surprise.
209
894180
1050
これは嬉しい驚きです。
14:55
I haven't heard from you for ages.
210
895230
2730
私は何年もあなたから聞いていません。
14:57
You're calling me out of the blue what's going
on?
211
897960
3000
急に電話してきてどうしたの?
15:00
Now with this phrase, you have a few options,
we can say, out of the blue, with a week of
212
900960
7650
このフレーズでは、いくつかの選択肢があります。思いがけず、
15:08
/əv/, /əv/, /əv/.
213
908610
2260
/əv/、/əv/、/əv/ の 1 週間です。
15:10
Out of the blue /aʊt əv ðə bluː/
214
910870
2760
青から /aʊt əv ðə bluː/
15:13
or outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/
215
913630
1640
または青から出て /ˈaʊtə ðə bluː
15:15
outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/
216
915270
2970
/ 青
15:18
taking away the /v/ outta
217
918240
1380
から出て /ˈaʊtə ðə bluː/
15:19
not out of, outta, outta the blue /ˈaʊtə
ðə bluː/.
218
919620
4519
/v/ を取り去る
15:24
Or we can go one step further and do a glottal
‘T’.
219
924139
4370
または、さらに一歩進んで、声門の「T」を行うこともできます。
15:28
Out of /ˈaʊʔə/
220
928509
1301
/ˈaʊʔə/
15:29
out of the blue /ˈaʊʔə ðə bluː/,
out of the blue /ˈaʊʔə ðə bluː/.
221
929810
3269
青から /ˈaʊʔə ðə bluː/, 青から /ˈaʊʔə ðə bluː/.
15:33
Though, I would always encourage you to work
a bit harder, and keep this ‘T’ in place
222
933079
6370
しかし、私はいつもあなたにもう少し頑張って、この 'T' を
15:39
out of the blue /ˈaʊtə ðə bluː/, out
of the blue /ˈaʊtə ðə bluː/.
223
939449
3851
青色の /ˈaʊtə ðə bluː/ の代わりに、青色の /ˈaʊtə ðə bluː/ の代わりに置いておくことをお勧めします。
15:43
Number 14.
224
943300
1380
14番。
15:44
To hold your own.
225
944680
2870
自分自身を保持するために。
15:47
This expression is used to describe when you're
able to defend yourself or maintain your position.
226
947550
7450
この表現は、自分自身を守ることができるか、自分の立場を維持できるかを説明するために使用されます。
15:55
So, if someone is bullying you or putting
pressure on you to do something that you don't
227
955000
6310
したがって、誰かがあなたをいじめたり、やりたくないことをするように圧力をかけたりしている場合、
16:01
want to do, then you will need to hold your
own especially if there's no one else there
228
961310
7550
特に あなたをバックアップまたはサポートする 人が他にいない場合は、自分自身を保持する必要があります
16:08
to back you up or support you.
229
968860
2190
.彼女は負け犬でしたが、
16:11
She was the underdog but she managed to hold
her own against some of the toughest opponents
230
971050
5930
大会で 最もタフな対戦相手に対してなんとか持ちこたえました
16:16
in the competition.
231
976980
1390
。
16:18
Again, the ‘your’ /jɔː/ here can be
weak /jə/.
232
978370
4250
ここでも、「あなたの」/jɔː/ は弱い /jə/ になる可能性があります。
16:22
‘your’ /jə/.
233
982620
1670
「あなたの」/jə/.
16:24
Hold your own /həʊld jər əʊn/
234
984290
1729
自分の /həʊld jər əʊn/ を保持する
16:26
hold your own /həʊld jər əʊn/.
235
986019
1421
/həʊld jər əʊn/.
16:27
Then it starts to sound like hold your /həʊldjə/,
hold your /həʊldjə/
236
987440
5490
次に、/həʊldjə/ をホールド、/həʊldjə/ をホールドのように聞こえ始めます。
16:32
Then we have an intruding /r/ popping in here
between
237
992930
3860
次に、/rəʊn/ 、/rəʊn/ を作成するために、
16:36
/jə/ and /əʊn/
238
996790
1620
/jə/ と /əʊn/
16:38
to make /rəʊn/, /rəʊn/.
239
998410
2960
の間に /r/ が入り込んでいます 。
16:41
So we have /həʊl djə rəʊn/,
240
1001370
2440
/həʊl djərəʊn/ となります。
16:43
/həʊl djə rəʊn/,
241
1003810
2009
/həʊl djə rəʊn/、
16:45
hold your own /həʊl djə rəʊn/,
242
1005819
3481
自分の /həʊl djə rəʊn/ を保持する、
16:49
hold your own /həʊl djə rəʊn/.
243
1009300
2610
自分の /həʊl djə rəʊn/ を保持する。
16:51
Number 15.
244
1011910
1060
ナンバー15。
16:52
To cut to the chase.
245
1012970
3270
本題に入る。
16:56
This expression is used to mean getting to
the point quickly.
246
1016240
5610
この表現は、すぐに要点をつかむという意味で使用されます。
17:01
We use it when we need to be direct and say
what's important.
247
1021850
3800
直接的で、何が重要かを言う必要があるときに使用します。
17:05
In the UK we aren't typically direct unless
the situation really requires it.
248
1025650
7620
英国では、状況が本当に必要でない限り、私たちは通常直接的ではありません.
17:13
Often being too direct can be considered impolite.
249
1033270
3549
多くの場合、率直すぎると失礼と見なされる可能性があります。
17:16
But there are times when you need to be direct.
250
1036819
4071
しかし、直接的である必要がある場合もあります。
17:20
If you are in charge, and have to be decisive.
251
1040890
4640
あなたが責任者であり、決定的でなければならない場合。
17:25
If a situation is dangerous, and you have
to be clear and to the point, or simply if
252
1045530
6240
状況が危険で、要点を明確にする必要がある場合、または単純に
17:31
time is tight, and a deadline is looming.
253
1051770
3789
時間がタイトで締め切りが迫っている場合。
17:35
Look, let's cut to the chase, I need you to
finish the project by Friday or you're out.
254
1055559
5851
ほら、本題に移りましょう、金曜までにプロジェクトを終わらせる必要があります。
17:41
In this phrase, we merge the two /t/ ‘Ts’
in ‘cut’ and ‘to.
255
1061410
7570
この句では、「cut」と「to」の 2 つの /t/「T」をマージします。
17:48
So we hear, cut to /kʌtə/,
256
1068980
3130
/kʌtə/ にカット、
17:52
cut to /kʌtə/
257
1072110
1240
/kʌtə/ にカットする
17:53
You might be able to hear the hold or a glottal
stop in cut /kʌʔ/,
258
1073350
7490
と、/kʌʔ/ カット 、/kʌʔ/ カット、/kʌʔ tə/ カット、 /kʌʔ tə カット
18:00
cut /kʌʔ/,
cut to /kʌʔ tə/,
259
1080840
1440
でホールドまたは声門停止が聞こえる場合があります。
18:02
cut to /kʌʔ tə/,
260
1082280
1000
/,
18:03
And again with the ‘CH’ never pronounce
this as a soft /ʃ/.
261
1083280
5670
また、'CH' を使用して、これをソフト /ʃ/ として発音しないでください。
18:08
It should be /ʧ/, /ʧ/.
262
1088950
3200
/ʧ/、/ʧ/のはずです。
18:12
Chase /tʃeɪs/,
263
1092150
1759
/tʃeɪs/ を追いかけ
18:13
chase /tʃeɪs/,
cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/,
264
1093909
3311
て、/tʃeɪs/ を追いかけて、/kʌt tə ðə ʧeɪs/ を追いかけ て、
18:17
cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
265
1097220
1680
/kʌt tə ðə ʧeɪs/ を追いかけて。
18:18
Ah, you might also notice that the ‘to’
the vowel is weak - /tə/, /tə/.
266
1098900
5880
ああ、母音の「to」が弱いことにも気付くかもしれません - /tə/, /tə/.
18:24
Cut to /tə/ the chase.
267
1104780
3370
/tə/ に切り込みます。
18:28
Cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
268
1108150
1820
本題に切り込みます /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
18:29
Cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
269
1109970
2000
本題に切り込みます /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
18:31
Now, I am going to cut to the chase and ask
you to support my work by clicking the like
270
1111970
6230
それでは、本題に入りますので、いいね
18:38
button and subscribing.
271
1118200
2890
ボタンをクリックして購読して私の仕事をサポートしてください。
18:41
If you want to hang out again.
272
1121090
3190
また遊びたいなら。
18:44
Take a moment to write down in the comments
any of the phrases that were completely new
273
1124280
5520
少し時間を取って、まったく新しいフレーズをコメントに書き留めてください
18:49
to you.
274
1129800
1250
。
18:51
Try putting it into an example sentence as
this will help you to start remembering it
275
1131050
5830
例文に入れてみると、
18:56
for the future.
276
1136880
1230
将来のために覚え始めるのに役立ちます。
18:58
Thank you for watching.
277
1138110
1630
ご清覧ありがとうございました。
18:59
Until next time, take care and goodbye!
278
1139740
2170
次回まで、気をつけてさようなら!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。