아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Ready to learn some advanced British English
expressions?
0
0
3810
고급 영국식 영어 표현을 배울 준비가 되셨나요
?
00:03
Great.
1
3810
1000
엄청난.
00:04
Grab a cuppa, a pen and paper.
2
4810
3270
컵, 펜, 종이를 준비하세요.
00:08
And let's do this.
3
8080
2200
그리고 이것을 해보자.
00:10
Number one.
4
10280
1770
첫번째.
00:12
Bob's your uncle, Bob's your uncle.
5
12050
3530
Bob은 당신의 삼촌입니다. Bob은 당신의 삼촌입니다.
00:15
This expression is used to mean that something
is easily done or achieved.
6
15580
5480
이 표현은 어떤 일이
쉽게 이루어지거나 달성된다는 의미로 사용됩니다. "이제
00:21
Think of it as saying, there you go, or that's
it.
7
21060
6270
됐어"라고 생각하세요
.
00:27
It's not that complicated.
8
27330
1120
그렇게 복잡하지 않습니다.
00:28
Really.
9
28450
1000
정말.
00:29
Once you plug the machine in and add your
ingredients, you just need to press this button
10
29450
6300
기계를 연결하고 재료를 추가한 후
이 버튼을 누르기만 하면 밥이
00:35
and Bob's your uncle, it will start baking
the perfect loaf of bread.
11
35750
5730
삼촌이 되어 완벽한 빵 한 덩어리를 굽기 시작합니다
.
00:41
Now, when saying this phrase, we always use
the weak version of the word ‘your’ which
12
41480
7950
자, 이 표현을 말할 때 우리는 항상
'your'라는 단어의 약한 버전인
00:49
is, /jə/.
13
49430
2050
/jə/를 사용합니다.
00:51
Bob's your uncle.
14
51480
2830
밥은 당신의 삼촌입니다.
00:54
Bob's your uncle.
15
54310
1710
밥은 당신의 삼촌입니다.
00:56
You'll notice that the ‘s’ at the end
of ‘Bob's’ is pronounced as a ‘z’
16
56020
6699
'Bob's' 끝에 있는 's'는 'z' '
01:02
‘z-z-z-z’ , which blends nicely into /jə/.
17
62719
4231
z-z-z-z'로 발음되며 /jə/와 잘 어울립니다.
01:06
/zjə/, /zjə/
18
66950
2470
/zjə/, /zjə/
01:09
Say it with me, /bɒbzjə/, /bɒbzjə/.
19
69420
3610
같이 말해봐, /bɒbzjə/, /bɒbzjə/.
01:13
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
20
73030
2190
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
01:15
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
If you were to use the strong version of ‘your
21
75220
4640
/bɒbzjər ˈʌŋkl/
'your
01:19
/jɔːr/’, then the meaning would change
and this phrase would become much more literal.
22
79860
5660
/jɔːr/'의 강한 버전을 사용한다면 의미가 바뀌고
이 문구는 훨씬 더 문자 그대로가 됩니다.
01:25
Bob's your uncle.
23
85520
1239
밥은 당신의 삼촌입니다.
01:26
Is he?
24
86759
1180
그는?
01:27
I had no idea.
25
87939
1301
나는 몰랐다.
01:29
Now while we're on the subject of Bob.
26
89240
2780
이제 우리는 Bob의 주제에 있습니다.
01:32
The next expression is bits and bobs, bits
and bobs.
27
92020
7180
다음 표현은 비트와 밥, 비트
와 밥입니다.
01:39
This expression is used to refer to a collection
of small items, often unimportant objects.
28
99200
8430
이 표현은
종종 중요하지 않은 작은 항목의 모음을 나타내는 데 사용됩니다.
01:47
I am sure you have a certain drawer or box
somewhere that's just full of random bits
29
107630
7029
임의의 잡동사니로 가득 찬 서랍이나 상자가 어딘가에 있을 거라고 확신합니다.
01:54
and bobs, right?
30
114659
1361
맞죠?
01:56
I went to boots this morning and bought a
few bits and bobs for my holidays.
31
116020
4290
나는 오늘 아침 부츠에 갔고
내 휴가를 위해 몇 가지 비트와 밥을 샀습니다.
02:00
Wipes, suncream, some hairpins, etc.
32
120310
4930
물티슈, 썬크림, 머리핀 몇 개 등.
02:05
When saying this phrase, we use the weak version
of ‘and’ and we drop the ‘d’, leaving
33
125240
6050
이 표현을 말할 때
'and'의 약한 버전을 사용하고 'd'를 생략하고
02:11
us with /ən/, /ən/ bits and /ən/, bits
/ən/.
34
131290
5490
/ən/, /ən/ 비트 및 /ən/, 비트
/ən만 남깁니다. /.
02:16
You see we blend the ‘n’ with ‘bits’
to make /bɪtsən/, /bɪtsən/.
35
136780
6380
우리는 'n'을 '비트'와 혼합하여
/bɪtsən/, /bɪtsən/을 만듭니다.
02:23
Say it with me.
36
143160
1520
저와 함께 말해 보세요.
02:24
Bits and bobs /bɪtsən bɒbz/, bits and bobs
/bɪtsən bɒbz/.
37
144680
4510
비트 앤 밥스 /bɪtsən bɒbz/, 비트 앤 밥스
/bɪtsən bɒbz/.
02:29
Number three is keep a stiff upper lip.
38
149190
4659
세 번째는 뻣뻣한 윗입술을 유지하는 것입니다.
02:33
This expression is used to mean showing courage
and poise in a difficult situation.
39
153849
7951
이 표현은
어려운 상황에서 용기와 침착함을 보이는 것을 의미하는 데 사용됩니다.
02:41
Almost like you're holding back your feelings
and not allowing them to overwhelm you.
40
161800
8390
거의 당신이 당신의 감정을 억제
하고 그들이 당신을 압도하지 못하게하는 것과 같습니다.
02:50
He kept a stiff upper lip throughout the funeral
and stayed strong until he was finally alone
41
170190
5600
그는 장례식 내내 뻣뻣한 윗입술을 유지했고
마침내 혼자가 되어 모든 것을 토해낼 수 있을 때까지 강인했습니다
02:55
and could let it all out.
42
175790
2040
.
02:57
The ‘a’ here is weak /ə/.
43
177830
5629
여기서 'a'는 약한 /ə/입니다.
03:03
So ‘keep a’ sounds like ‘keeper’,
‘keeper’.
44
183459
5151
그래서 'keep a'는 'keeper',
'keeper'처럼 들립니다.
03:08
Then join ‘upper’ on too ‘stif’ to
make /stɪfˈʌpə/, /stɪfˈʌpə/ and you
45
188610
7670
그런 다음 너무 'stif'에 'upper'를 결합하여
/stɪfˈʌpə/, /stɪfˈʌpə/를 만들면
03:16
have /kiːpəstɪfˈpə/, /kiːpəstɪfˈpə/.
46
196280
2820
/kiːpəstɪfˈpə/, /kiːpəstɪfˈpə/가 됩니다.
03:19
Keep a stiff upper lip /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
47
199100
3520
뻣뻣한 윗입술 유지 /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
03:22
Keep a stiff upper lip /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
48
202620
2220
뻣뻣한 윗입술 유지 /kiːpəstɪfˈʌpə
lɪp/.
03:24
Number four.
49
204840
1119
네 번째.
03:25
Number four is catch 22.
50
205959
3530
네 번째는 캐치 22입니다.
03:29
Now this expression is used to describe a
dilemma.
51
209489
4500
이제 이 표현은 딜레마를 설명하는 데 사용됩니다
.
03:33
A difficult situation from which there is
no escape, because no option is a good option.
52
213989
9201
어떤 선택도 좋은 선택이 아니기 때문에 탈출구가 없는 어려운 상황.
03:43
They won't employ me because I haven't got
any experience.
53
223190
4499
나는 경험이 없기 때문에 그들은 나를 고용하지 않을 것입니다
.
03:47
But I can't get experience if they don't employ
me.
54
227689
3351
하지만 그들이 나를 고용하지 않으면 나는 경험을 얻을 수 없습니다
.
03:51
It's a catch 22 situation.
55
231040
2870
캐치 22 상황입니다.
03:53
Now in the word ‘catch’, ignore the ‘t’
but make sure that you don't soften the ‘ch’
56
233910
7230
이제 'catch'라는 단어에서 't'를 무시하고
04:01
it's pronounced /tʃ/, /tʃ/.
57
241140
3290
/tʃ/, /tʃ/로 발음되는 'ch'를 부드럽게 하지 않도록 주의하세요.
04:04
Not /ʃ/.
58
244430
1600
/ʃ/가 아닙니다.
04:06
So we have catch /kætʃ/, catch /kætʃ/,
catch 22.
59
246030
6400
따라서 catch /kætʃ/, catch /kætʃ/,
catch 22가 있습니다.
04:12
Now sometimes you'll hear native speakers
drop the second ‘t’ in 20.
60
252430
6230
이제 때때로 원어민이
20에서 두 번째 't'를 떨어뜨리는 것을 들을 수 있습니다.
04:18
They say /ˈtweni/, /ˈtweni/.
61
258660
4229
그들은 /ˈtweni/, /ˈtweni/라고 말합니다.
04:22
Twenty-two /ˈtwenti-tuː/ or twenty-two /ˈtweni-tuː/.
62
262889
2901
스물둘 /ˈtwenti-tuː/ 또는 스물둘 /ˈtwenti-tuː/.
04:25
But I would encourage you to keep the ‘t’
in ‘twenty-two’.
63
265790
5280
하지만
'twenty-two'에서 't'를 유지하는 것이 좋습니다.
04:31
Keep both ‘ts’ in 22.
64
271070
2470
22.
04:33
Twenty-two /ˈtwenti-tuː/.
65
273540
1000
Twenty-two /ˈtwenti-tuː/에서 두 'ts'를 모두 유지합니다.
04:34
Catch 22.
66
274540
1380
22번을 잡아라.
04:35
Number five, a blessing in disguise.
67
275920
4280
다섯 번째, 위장된 축복.
04:40
I really like this expression because it speaks
to the optimist in me.
68
280200
5950
저는 이 표현이 제 안의 낙천주의자에게 말해주기 때문에 정말 좋습니다
. 어렵거나 불행한 상황
04:46
It's used to describe a positive result from
a difficult or unfortunate situation.
69
286150
5900
에서 긍정적인 결과를 설명하는 데 사용됩니다
.
04:52
For example, breaking your back would be considered
a terrible thing but if the next day all able
70
292050
11200
예를 들어, 허리가 부러지는 것은
끔찍한 일로 간주되지만 다음 날 건강한 모든
05:03
bodied individuals are drafted into the army
to go and fight in a dangerous conflict, and
71
303250
6740
사람이 군대에 징집되어
위험한 분쟁에 나가 싸우는데 허리가
05:09
you cannot go because of your broken back,
then you may consider that a blessing in disguise.
72
309990
8220
부러져 갈 수 없다면
다음을 고려할 수 있습니다. 변장한 축복.
05:18
Losing my job was a blessing in disguise,
it gave me the opportunity to pursue my dream
73
318210
6570
직장을 잃은 것은 변장한 축복이었고
꿈에 그리던 경력을 쌓을 수 있는 기회를 주었습니다
05:24
career.
74
324780
1000
.
05:25
Now let's look at the two ‘ins’ together.
75
325780
3639
이제 두 개의 'in'을 함께 살펴보겠습니다.
05:29
The first is ‘ING’.
76
329419
1701
첫 번째는 'ING'입니다.
05:31
So this should be made with a back of the
tongue high /ŋ/, /ŋ/ followed by ‘in’
77
331120
8010
그래서 이것은
혀의 뒷부분을 높게 /ŋ/, /ŋ/ 뒤에
05:39
(in) which is made with the tip of the tongue
on the roof of the mouth ‘in’ ‘blessing
78
339130
7600
혀끝을 입천장에 올려서 만드는 'in'(in)을 붙여서 '
in' 'blessing
05:46
in’ /ˈblɛsɪŋ ɪn/, ‘blessing in disguise’
/ˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
79
346730
5890
in' / ˈblɛsɪŋ ɪn/, '변장의 축복'
/ˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
05:52
The final -s in ‘disguise’ is voiced,
so it sounds like a ‘z’ /zzzzz/.
80
352620
8250
'disguise'의 마지막 -s는 유성음이므로
'z' /zzzzz/처럼 들립니다.
06:00
So, we have ‘dis-guise’ /dɪs-ɡaɪz/,
‘dis-guise’ /dɪs-ɡaɪz/, ‘dis-guise’
81
360870
6040
따라서 '변장' /dɪs-ɡaɪz/,
'변장' /dɪs-ɡaɪz/, '변장'
06:06
/dɪs-ɡaɪz/.
82
366910
1000
/dɪs-ɡaɪz/가 있습니다.
06:07
A blessing in disguise.
83
367910
2780
변장한 축복.
06:10
/əˈblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
84
370690
2890
/əblɛsɪŋ ɪn dɪsˈɡaɪz/.
06:13
Number six is lost the plot.
85
373580
4250
여섯 번째는 음모를 잃었습니다.
06:17
This expression is used to describe someone
who's become confused or irrational, often
86
377830
7709
이 표현은
종종 스트레스가 많은 상황으로 인해 혼란스럽거나 비이성적이 된 사람을 묘사하는 데 사용됩니다
06:25
due to a stressful situation.
87
385539
3410
.
06:28
This is a person who's lost the ability to
understand or cope with what's happening.
88
388949
6190
이것은
무슨 일이 일어나고 있는지 이해하거나 대처할 수 있는 능력을 상실한 사람입니다.
06:35
Today, during our daily team meeting, my boss
completely lost the plot and started shouting
89
395139
8930
오늘, 우리의 일일 팀 회의에서 상사는
음모를 완전히 잃고 목청껏 소리를 지르기 시작했습니다
06:44
at the top of his voice.
90
404069
2901
.
06:46
Now, depending on the level of emphasis, you
may or may not decide to drop the ‘t’
91
406970
8009
이제 강조 수준에 따라
06:54
in both ‘lost’ and ‘plot’.
92
414979
3310
'lost'와 'plot' 모두에서 't'를 삭제할지 여부를 결정할 수 있습니다.
06:58
So you could say ‘lost the plot’ /lɒs
ðə plɒ/,
93
418289
2961
따라서 'lost the plot' /lɒs
ðə plɒ/,
07:01
‘lost the plot’ /lɒs ðə plɒ/
94
421250
1550
'lost the plot' /lɒs ðə plɒ/이라고 말할 수 있습니다
07:02
That would usually happen if you're saying
it fast.
95
422800
2410
.
07:05
He's lost the plot.
96
425210
1000
그는 음모를 잃었습니다.
07:06
/hiːz lɒs ðə plɒ/
97
426210
1519
/hiːz lɒs ðə plɒ/
07:07
Or you could say he's lost the plot.
98
427729
4301
또는 그가 음모를 잃었다고 말할 수 있습니다.
07:12
He's lost the plot.
99
432030
2530
그는 음모를 잃었습니다.
07:14
There I'm being more emphatic.
100
434560
2520
거기에서 나는 더 단호해지고 있다.
07:17
He has lost the plot.
101
437080
3010
그는 음모를 잃었습니다.
07:20
I have to admit that sometimes when my kids
have been stuck in the house all day, they
102
440090
4980
때때로 내 아이들이
하루 종일 집에 갇혀 있을 때 그들은
07:25
lose the plot, and so do I.
103
445070
3569
줄거리를 놓치고 나도
07:28
Next number seven on tenterhooks, on tenterhooks.
104
448639
5460
마찬가지라는 것을 인정해야 합니다.
07:34
Now don't make the mistake of saying ‘tenderhooks’.
105
454099
3211
이제 'tenderhooks'라고 말하는 실수를 저 지르지 마십시오.
07:37
Those hooks are not tender.
106
457310
5090
그 고리는 부드럽지 않습니다. 바로
07:42
It's ‘tenterhooks’.
107
462400
2489
'텐터훅'입니다.
07:44
This expression is used to describe a feeling
of anxious anticipation, like when you're
108
464889
7530
이 표현은 초조하게
07:52
waiting nervously for news or for something
to potentially happen.
109
472419
5941
소식을 기다리거나 무언가 일어날 가능성이 있는 일을 초조하게 기다리는 것과 같은 불안한 기대감을 묘사하는 데 사용됩니다
.
07:58
Like if your football team is in the World
Cup final and it's down to a penalty shootout.
110
478360
7450
당신의 축구팀이
월드컵 결승전에 진출하여 승부차기까지 가는 것과 같습니다.
08:05
You will be watching on tenterhooks.
111
485810
2889
당신은 텐터후크에서 지켜볼 것입니다.
08:08
“Yes!!!”.
112
488699
1060
"예!!!".
08:09
We are all on tenterhooks, waiting for the
exam results to come out.
113
489759
7910
우리 모두는
시험 결과가 나오기를 기다리며 긴장하고 있습니다.
08:17
The only pronunciation pointer I would give
here is not to lengthen the double ‘o’.
114
497669
7240
내가 여기서 제공할 유일한 발음 포인터는
이중 'o'를 길게 하지 않는 것입니다.
08:24
Hooks /hooks/ is not hooks /hu:ks/, but hook
/hook/, hook /hook/, hooks /hooks/, hooks
115
504909
8921
Hooks /hooks/는 hooks /hu:ks/가 아니라 hook
/hook/, hook /hook/, hooks /hooks/, hooks
08:33
on tenterhooks.
116
513830
1780
on tenterhooks입니다.
08:35
Next, we have number eight toe the line, toe
the line.
117
515610
7950
다음으로, 우리는 8번이 선을 향하고 있습니다.
선을 향하고 있습니다.
08:43
This expression is used to mean obey the rules
or conform to expectations.
118
523560
7300
이 표현은 규칙을 따르거나
기대에 부응한다는 의미로 사용됩니다.
08:50
Do what is expected of you and don't cause
trouble or pushback in any way.
119
530860
6130
귀하에게 기대되는 바를 수행하고
어떤 식으로든 문제를 일으키거나 반발하지 마십시오.
08:56
Toe the line.
120
536990
1010
줄을 서십시오.
08:58
Julia has always been a bit of a rebel, but
when she joined the police force, she was
121
538000
5209
줄리아는 항상 다소 반항적이었지만,
경찰에 입대했을 때
09:03
forced to toe the line and follow the company's
policies.
122
543209
3961
회사 정책을 따라야 했습니다
.
09:07
Regarding pronunciation.
123
547170
2220
발음에 관하여.
09:09
Here the ‘th’ must be pronounced fully
124
549390
2780
여기서 'th'는 치아 사이에 혀가 있는 상태에서 완전히 발음해야 합니다
09:12
with the tongue between the teeth – ‘the’
/ðə/
125
552170
4260
. 'the'
/ðə/
09:16
and let's have a nice sweeping ‘əʊ’
in ‘toe’,
126
556430
5320
그리고 'toe'에서 'əʊ'를 멋지게 훑어봅시다
.
09:21
not two /tuː/ or /tɔ:/,
127
561750
1220
두 /tuː/ 또는 /tɔ:/가
09:22
but toe /təʊ/, toe the /təʊ ðə/,
128
562970
2190
아니라 toe /입니다. təʊ/, toe the /təʊ ðə/,
09:25
toe the /təʊ ðə/
129
565160
2600
toe the /təʊ ðə/
09:27
toe the line /təʊ ðə laɪn/,
130
567760
1300
toe the line /təʊ ðə laɪn/,
09:29
toe the line /təʊ ðə laɪn/.
131
569060
1870
toe the line /təʊ ðə laɪn/.
09:30
Number nine, the last straw.
132
570930
3730
9번, 마지막 빨대.
09:34
This expression is used to describe the final
thing or issue, problem or insult, which is
133
574660
6960
이 표현은 마지막
문제나 문제, 문제 또는 모욕을 설명하는 데 사용되며
09:41
just too much to bear and it causes an unwanted
change.
134
581620
5420
이는 견디기 힘들고 원치 않는 변화를 일으킵니다
.
09:47
Like imagine carrying a huge box and only
just able to cope then someone places a magazine
135
587040
8750
거대한 상자를 나르고 겨우
대처할 수 있을 때 누군가가 잡지를
09:55
on top.
136
595790
3400
위에 놓는 것을 상상하는 것과 같습니다. 약간
09:59
That's tiny addition of weight is enough to
make you collapse on the floor.
137
599190
8490
의 무게 추가만으로도
바닥에 쓰러지기에 충분합니다.
10:07
That magazine was the final straw.
138
607680
3800
그 잡지는 마지막 빨대였습니다.
10:11
The news of the pay cut was the last straw,
he decided to quit his job.
139
611480
5650
급여 삭감 소식이 마지막 지푸라기였던
그는 직장을 그만두기로 결심했다.
10:17
In this phrase, let's open the mouth wide
for long /ɑː/ in last /lɑːst/
140
617130
7670
이 구에서 입을 크게 벌리자
길게 /ɑː/ in last /lɑːst/
10:24
last /lɑːst/
141
624800
1870
last /lɑːst/
10:26
if that fast the ‘t’ in last maybe dropped
142
626670
3840
그렇게 빠르다면 the 't' in last 아마도
10:30
last straw /lɑːs strɔː/
143
630510
1870
마지막 빨대 /lɑːs strɔː/
10:32
last straw /lɑːs strɔː/
144
632380
1760
마지막 빨대 /lɑːs strɔː/
10:34
And the final vowel requires a big space inside
the mouth or /ɔː/, or /ɔː/
145
634140
7499
그리고 마지막 모음 입 안에 큰 공간이 필요하거나
/ɔː/ 또는 /ɔː/
10:41
straw /strɔː/
146
641639
1311
straw /strɔː/
10:42
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
147
642950
3239
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
the last straw /ðə lɑːst strɔː/
10:46
Now I do hope we're on the same page, which
is my 10th phrase on the same page.
148
646189
8020
이제 우리가 같은 페이지에 있기를 바랍니다.
같은 페이지에 있는 10번째 구입니다.
10:54
This expression is used to describe when two
or more people have the same understanding
149
654209
6060
이 표현은 둘
이상의 사람들이
11:00
of a particular issue.
150
660269
1771
특정 문제에 대해 동일한 이해를 가지고 있을 때 설명하는 데 사용됩니다.
11:02
For example, I am committed to doing intermittent
fasting and my partner is on the same page.
151
662040
8250
예를 들어, 나는 간헐적 단식을 하기 위해 최선을 다하고
있고 파트너도 같은 페이지에 있습니다.
11:10
We've both read the same information about
it and we understand its benefits.
152
670290
5340
우리는 그것에 대해 동일한 정보를 읽었으며
그 이점을 이해합니다.
11:15
So we are on the same page.
153
675630
2829
그래서 우리는 같은 페이지에 있습니다.
11:18
My aunt, however, has not read the information
and she is skeptical about it.
154
678459
6781
그러나 이모는 정보를 읽지 않았고
그것에 대해 회의적입니다.
11:25
She is not on the same page as us.
155
685240
2410
그녀는 우리와 같은 페이지에 있지 않습니다.
11:27
We need to make sure we're all on the same
page before we commit to buying a house.
156
687650
6080
우리는 집을 사기로 약속하기 전에 우리 모두가 같은 페이지에 있는지 확인해야 합니다
.
11:33
And talking about pages.
157
693730
1910
그리고 페이지에 대해 이야기합니다. 이 수업을
11:35
I have created a lovely PDF worksheet for
this lesson, which you can download for free
158
695640
6150
위해 멋진 PDF 워크시트를 만들었습니다
.
11:41
by joining my free ESL mailing list.
159
701790
2410
제 무료 ESL 메일링 리스트에 가입하면 무료로 다운로드할 수 있습니다.
11:44
I'll leave a link in the description below.
160
704200
3170
아래 설명란에 링크를 남겨두겠습니다.
11:47
Number 11.
161
707370
1000
번호 11.
11:48
A fly in the ointment.
162
708370
2430
연고 속의 파리.
11:50
This expression is used to describe something
which spoils a situation just as a fly would
163
710800
6729
이 표현은
파리가
11:57
if it blew into a freshly painted wall and
stuck.
164
717529
4071
새로 칠한 벽에 날아가서 달라붙는 것처럼 상황을 망치는 것을 묘사하는 데 사용됩니다
.
12:01
Oh a fly.
165
721600
1760
오 파리.
12:03
I've just painted that wall.
166
723360
2620
방금 그 벽을 그렸습니다.
12:05
Daniels severe intoxication on his wedding
day was the fly in the ointment the whole
167
725980
6349
결혼식 날 다니엘의 심한 취기는
온종일 연고에 파리가 박혀
12:12
day was ruined.
168
732329
1801
망가진 것이었습니다.
12:14
‘The’ here is pronounced /ðiː/ because
the following sound is a vowel sound /ˈɔɪ/
169
734130
6649
여기서 'The'는 /ðiː/로 발음되는데,
뒤에 오는 소리가 모음 소리 /ˈɔɪ/
12:20
ointment.
170
740779
1000
연고이기 때문입니다.
12:21
So, the ointment /ði ˈɔɪntmənt/, /ði
ˈɔɪntmənt/.
171
741779
5401
그래서 연고 /ði ˈɔɪntmənt/, /ði
ˈɔɪntmənt/.
12:27
And the first ‘t’ in oint-meant is often
dropped.
172
747180
4690
그리고 oint-means의 첫 번째 't'는 종종
생략됩니다.
12:31
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/,
173
751870
2990
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/,
12:34
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/
174
754860
3750
A fly in the ointment /ə flaɪ ɪn ði ˈɔɪnmənt/
12:38
Number twelve.
175
758610
1000
12번.
12:39
To turn the tables.
176
759610
3360
판세를 뒤집기 위해.
12:42
This expression is used to describe a situation
where the balance of power has changed, or
177
762970
7150
이 표현은
힘의 균형이 바뀌거나 다른 사람에 비해
12:50
where there's a reversal of one's position
relative to someone else.
178
770120
6250
자신의 위치가 역전된 상황을 설명하는 데 사용됩니다
.
12:56
So for example, if I am super rich, and I'm
offering you a job because you're struggling
179
776370
6750
예를 들어, 내가 아주 부자인데
당신이 재정적으로 어려움을 겪고 있기 때문에 일자리를 제안했는데
13:03
financially, but then next week, you suddenly
become super rich and I lose everything.
180
783120
7230
다음 주에 당신이 갑자기
슈퍼 부자가 되었고 나는 모든 것을 잃었습니다.
13:10
And I asked you for a job, you could say the
tables have turned.
181
790350
5560
그리고 제가 당신에게 일자리를 요청했는데
상황이 바뀌었다고 말할 수 있습니다.
13:15
At the start of the debate he was making me
look really bad running rings around me with
182
795910
5670
토론이 시작될 때 그는 멋진 말로
내 주위를 달리는 링을 정말 나쁘게 보이게 만들었습니다
13:21
his fancy words.
183
801580
2480
.
13:24
However, once I calmed down and started making
my points, I was able to turn the tables on
184
804060
6219
그러나 내가 진정하고 요점을 밝히기 시작하자
나는 그에게 상황을 뒤집고
13:30
him and win the overall argument.
185
810279
3261
전반적인 논쟁에서 이길 수 있었습니다.
13:33
Now the ‘ur’ /ɜː/ vowel is tricky for
many students
186
813540
4430
이제 'ur' /ɜː/ 모음은 많은 학생들에게 까다롭습니다 '
13:37
‘ur’ /ɜː/
We ignore the letter ‘r’ so we don't say
187
817970
5960
ur' /ɜː/
우리는 문자 'r'을 무시하므로 '
13:43
‘turn’ /tɜːrn/, we say ‘turn’ /tɜːn/
188
823930
2560
turn' /tɜːrn/, 'turn' /tɜːn/
13:46
/tɜːn/
and we make the long /ɜː/ sound
189
826490
5070
/tɜːn /
긴 /ɜː/ 소리를
13:51
no ‘r’ turn /tɜːn/,
190
831560
2529
'r'이 아닌 /tɜːn/,
13:54
turn /tɜːn/.
191
834089
1571
/tɜːn/으로 만듭니다.
13:55
The other thing to note here is the end of
‘table’, ‘table’, ‘tables’.
192
835660
8250
여기서 주목해야 할 또 다른 사항은
'table', 'table', 'tables'의 끝입니다.
14:03
The ‘L’ here is a dark ‘L’.
193
843910
1739
여기서 'L'은 어두운 'L'입니다.
14:05
Uhl-- Uhl--
Table /ˈteɪbəl/.
194
845649
3161
Uhl-- Uhl--
테이블 /ˈteɪbəl/.
14:08
Table /ˈteɪbəl/.
195
848810
1579
표 /teɪbəl/.
14:10
So you want to make the sound resonate further
back in your mouth so that it creates a darker
196
850389
5931
따라서 소리가
입안에서 더 멀리 울려 퍼지게 하여 더 어두운
14:16
sound.
197
856320
1000
소리를 생성해야 합니다.
14:17
Uhl -- Table /ˈteɪbəl/.
198
857320
1519
Uhl -- 표 /teɪbəl/.
14:18
To turn the tables.
199
858839
2761
판세를 뒤집기 위해.
14:21
Next, we have 13 - out of the blue.
200
861600
5850
다음으로, 갑자기 13개가 있습니다.
14:27
This expression is used to describe something
which happens unexpectedly.
201
867450
5990
이 표현은 예기치 않게 발생하는 일을 설명하는 데 사용됩니다
.
14:33
So when you do not expect it.
202
873440
2880
그래서 당신이 그것을 기대하지 않을 때.
14:36
For example, it could be a nice surprise to
get a phone call from an old friend out of
203
876320
5590
예를 들어,
오랜 친구로부터 갑자기 전화를 받는 것은 놀라운 일이 될 수 있습니다
14:41
the blue.
204
881910
1000
.
14:42
Oh, sorry, hang on.
205
882910
1470
아, 죄송합니다. 잠시만요.
14:44
My phone is.. is ringing.
206
884380
2509
내 전화는..벨이 울린다.
14:46
Oh, its’ Sadie.
207
886889
2921
오, 그 새디.
14:49
Hi, Sadie, how are you?
208
889810
4370
안녕, 새디, 잘 지내?
14:54
This is a nice surprise.
209
894180
1050
이것은 좋은 놀라움입니다.
14:55
I haven't heard from you for ages.
210
895230
2730
오랫동안 소식을 듣지 못했습니다. 무슨 일이야
14:57
You're calling me out of the blue what's going
on?
211
897960
3000
?
15:00
Now with this phrase, you have a few options,
we can say, out of the blue, with a week of
212
900960
7650
이제 이 문구를 사용하면 몇 가지 옵션이 있습니다.
일주일에
15:08
/əv/, /əv/, /əv/.
213
908610
2260
/əv/, /əv/, /əv/로 갑자기 말할 수 있습니다.
15:10
Out of the blue /aʊt əv ðə bluː/
214
910870
2760
Out of the blue /aʊt əv ðə bluː/
15:13
or outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/
215
913630
1640
or outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/
15:15
outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/
216
915270
2970
outta the blue /ˈaʊtə ðə bluː/ /
15:18
taking away the /v/ outta
217
918240
1380
v/를 outta
15:19
not out of, outta, outta the blue /ˈaʊtə
ðə bluː/.
218
919620
4519
not out of, outta, outta the blue /ˈaʊtə
ðə bluː/.
15:24
Or we can go one step further and do a glottal
‘T’.
219
924139
4370
또는 한 단계 더 나아가 성문
'T'를 할 수도 있습니다.
15:28
Out of /ˈaʊʔə/
220
928509
1301
/ˈaʊʔə/ 중에서
15:29
out of the blue /ˈaʊʔə ðə bluː/,
out of the blue /ˈaʊʔə ðə bluː/.
221
929810
3269
느닷없이 /ˈaʊʔə ðə bluː/,
느닷없이 /ˈaʊʔə ðə bluː/.
15:33
Though, I would always encourage you to work
a bit harder, and keep this ‘T’ in place
222
933079
6370
하지만 저는 항상 여러분이
좀 더 열심히 노력하고 이 'T'를 뜬금
15:39
out of the blue /ˈaʊtə ðə bluː/, out
of the blue /ˈaʊtə ðə bluː/.
223
939449
3851
없이 /ˈaʊtə ðə bluː/,
뜬금없이 /ˈaʊtə ðə bluː/에 두도록 권하고 싶습니다.
15:43
Number 14.
224
943300
1380
14번. 자신을
15:44
To hold your own.
225
944680
2870
소유하기 위해.
15:47
This expression is used to describe when you're
able to defend yourself or maintain your position.
226
947550
7450
이 표현은
자신을 방어하거나 위치를 유지할 수 있을 때를 설명하는 데 사용됩니다.
15:55
So, if someone is bullying you or putting
pressure on you to do something that you don't
227
955000
6310
따라서 누군가가 당신을 괴롭히거나
당신이 원하지 않는 일을 하도록 압력을 가한다면
16:01
want to do, then you will need to hold your
own especially if there's no one else there
228
961310
7550
, 특히 당신을 지지하거나 지원해 줄 다른 사람이 없다면 당신은 스스로를 버틸 필요가 있습니다
16:08
to back you up or support you.
229
968860
2190
.
16:11
She was the underdog but she managed to hold
her own against some of the toughest opponents
230
971050
5930
그녀는 약자 였지만 경쟁에서 가장
힘든 상대를 상대로 자신을 유지했습니다
16:16
in the competition.
231
976980
1390
.
16:18
Again, the ‘your’ /jɔː/ here can be
weak /jə/.
232
978370
4250
여기서도 '당신의' /jɔː/는
약한 /jə/일 수 있습니다.
16:22
‘your’ /jə/.
233
982620
1670
'당신의' /jə/.
16:24
Hold your own /həʊld jər əʊn/
234
984290
1729
나만의 /həʊld jər əʊn/을 잡아라 나만의
16:26
hold your own /həʊld jər əʊn/.
235
986019
1421
/həʊld jər əʊn/을 잡아라.
16:27
Then it starts to sound like hold your /həʊldjə/,
hold your /həʊldjə/
236
987440
5490
그런 다음 /həʊldjə/를 잡고, /həʊldjə/를 잡고 있는 것처럼 들리기 시작합니다.
16:32
Then we have an intruding /r/ popping in here
between
237
992930
3860
그런 다음 /rəʊn/, /rəʊn/을 만들기 위해
16:36
/jə/ and /əʊn/
238
996790
1620
/jə/와 /əʊn/ 사이에 침입하는 /r/이 있습니다
16:38
to make /rəʊn/, /rəʊn/.
239
998410
2960
.
16:41
So we have /həʊl djə rəʊn/,
240
1001370
2440
그래서 우리는 /həʊl djə rəʊn/,
16:43
/həʊl djə rəʊn/,
241
1003810
2009
/həʊl djə rəʊn/, 나만의 /
16:45
hold your own /həʊl djə rəʊn/,
242
1005819
3481
həʊl djə rəʊn/, 나만
16:49
hold your own /həʊl djə rəʊn/.
243
1009300
2610
의 /həʊl djə rəʊn/이 있습니다.
16:51
Number 15.
244
1011910
1060
15번.
16:52
To cut to the chase.
245
1012970
3270
추격전에 뛰어들다.
16:56
This expression is used to mean getting to
the point quickly.
246
1016240
5610
이 표현은 요점에 빨리 도달한다는 의미로 사용됩니다
.
17:01
We use it when we need to be direct and say
what's important.
247
1021850
3800
직접적이고 중요한 것을 말해야 할 때 사용합니다
.
17:05
In the UK we aren't typically direct unless
the situation really requires it.
248
1025650
7620
영국에서는 상황이 실제로 필요하지 않는 한 일반적으로 직접적이지 않습니다
.
17:13
Often being too direct can be considered impolite.
249
1033270
3549
종종 너무 직설적인 것은 무례한 것으로 간주될 수 있습니다.
17:16
But there are times when you need to be direct.
250
1036819
4071
하지만 직설적이어야 할 때가 있습니다.
17:20
If you are in charge, and have to be decisive.
251
1040890
4640
당신이 책임자라면 결단력이 있어야 합니다.
17:25
If a situation is dangerous, and you have
to be clear and to the point, or simply if
252
1045530
6240
상황이 위험하고
명확하고 요점을 말해야 하거나 단순히
17:31
time is tight, and a deadline is looming.
253
1051770
3789
시간이 촉박하고 기한이 다가오고 있는 경우.
17:35
Look, let's cut to the chase, I need you to
finish the project by Friday or you're out.
254
1055559
5851
이봐, 본론으로 들어가자,
금요일까지 프로젝트를 끝내지 않으면 넌 나가야 해.
17:41
In this phrase, we merge the two /t/ ‘Ts’
in ‘cut’ and ‘to.
255
1061410
7570
이 구문에서는 'cut'과 'to'의 두 /t/ 'Ts'를 병합합니다
.
17:48
So we hear, cut to /kʌtə/,
256
1068980
3130
그래서 우리는 듣고, /kʌtə/로 자르고, /
17:52
cut to /kʌtə/
257
1072110
1240
17:53
You might be able to hear the hold or a glottal
stop in cut /kʌʔ/,
258
1073350
7490
kʌtə/로 자르고, /
18:00
cut /kʌʔ/,
cut to /kʌʔ tə/,
259
1080840
1440
kʌʔ/로 자르고, /kʌʔ/로 자르고,
/kʌʔ tə/로 자르고,
18:02
cut to /kʌʔ tə/,
260
1082280
1000
/kʌʔ tə로 자르면서 홀드나 성문 멈춤을 들을 수 있습니다. /,
18:03
And again with the ‘CH’ never pronounce
this as a soft /ʃ/.
261
1083280
5670
그리고 다시 'CH'로
이것을 부드러운 /ʃ/로 발음하지 마십시오.
18:08
It should be /ʧ/, /ʧ/.
262
1088950
3200
/ʧ/, /ʧ/이어야 합니다.
18:12
Chase /tʃeɪs/,
263
1092150
1759
추격 /tʃeɪs/, 추격
18:13
chase /tʃeɪs/,
cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/,
264
1093909
3311
/tʃeɪs/,
추격 /kʌt tə ðə ʧeɪs/,
18:17
cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
265
1097220
1680
추격 /kʌt tə ðə ʧeɪs/로 자릅니다.
18:18
Ah, you might also notice that the ‘to’
the vowel is weak - /tə/, /tə/.
266
1098900
5880
아, 모음의 'to'가 약하다는 것을 눈치채셨을 수도 있습니다
- /tə/, /tə/.
18:24
Cut to /tə/ the chase.
267
1104780
3370
추격전으로 자릅니다.
18:28
Cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
268
1108150
1820
추격전 /kʌt tə ðə ʧeɪs/로 전환합니다.
18:29
Cut to the chase /kʌt tə ðə ʧeɪs/.
269
1109970
2000
추격전 /kʌt tə ðə ʧeɪs/로 전환합니다.
18:31
Now, I am going to cut to the chase and ask
you to support my work by clicking the like
270
1111970
6230
이제 추적을 중단하고
좋아요
18:38
button and subscribing.
271
1118200
2890
버튼을 클릭하고 구독하여 내 작업을 지원하도록 요청합니다.
18:41
If you want to hang out again.
272
1121090
3190
다시 놀고 싶다면.
18:44
Take a moment to write down in the comments
any of the phrases that were completely new
273
1124280
5520
잠시 시간을 내어 완전히 새로운 문구를 댓글에 적어보세요
18:49
to you.
274
1129800
1250
. 미래를 위해
18:51
Try putting it into an example sentence as
this will help you to start remembering it
275
1131050
5830
기억하기 시작하는 데 도움이 될 것이므로 예문에 넣어보십시오
18:56
for the future.
276
1136880
1230
.
18:58
Thank you for watching.
277
1138110
1630
시청 해주셔서 감사합니다.
18:59
Until next time, take care and goodbye!
278
1139740
2170
다음 시간까지 조심하고 안녕!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.