Learn English Vocabulary Daily #22.4 — British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Halo dan selamat datang di The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 4 of Your English Five a Day.

Nama saya Anna dan Anda sedang mendengarkan Minggu ke-22, Hari ke-4 dari Bahasa Inggris Lima Sehari Anda.

Just like with fruit and veg, it's good to get five pieces of vocabulary

Sama seperti buah dan sayuran, ada baiknya untuk memasukkan lima kosakata

into your system every day of the working week from Monday to Friday.

ke dalam sistem Anda setiap hari dalam seminggu kerja dari Senin hingga Jumat.

Though I would suggest with fruit and veg, you should eat at least

Meskipun saya menyarankan dengan buah dan sayur, Anda harus makan setidaknya

five pieces every single day.

lima potong setiap hari.

But today we are just talking about expanding our vocabulary.

Tapi hari ini kita hanya berbicara tentang memperluas kosa kata kita.

So, let's start today's five.

Jadi, mari kita mulai hari ini yang berlima.

The first one on our list is a noun and it is mortgage.

Yang pertama dalam daftar kami adalah kata benda dan itu adalah hipotek.

Mortgage.

Hipotek.

We spell this M O R T G A G E.

Kami mengeja ini MORTGAG E.

Mortgage.

Mortgage.

So, you'll notice that 'T' in the middle is completely silent.

Jadi, Anda akan melihat bahwa 'T' di tengah tidak bersuara sama sekali.

Mortgage.

Hipotek.

Mortgage.

Hipotek.

A mortgage is a loan of a large amount of money from the bank

Hipotek adalah pinjaman sejumlah besar uang dari bank

in order to buy a property.

untuk membeli properti.

So, you would only get a mortgage to buy a property.

Jadi, Anda hanya akan mendapatkan hipotek untuk membeli properti.

In the UK, property prices are through the roof.

Di Inggris, harga properti sedang melambung tinggi.

They are incredibly expensive.

Harganya luar biasa mahal.

So, being eligible to get a mortgage on your own is becoming less and less

Jadi, hak untuk mendapatkan hipotek sendiri semakin kecil

likely for people as the years roll on.

kemungkinannya bagi orang-orang seiring berjalannya waktu.

I don't have a mortgage.

Saya tidak punya hipotek.

I am not able to get a mortgage because property prices are so expensive.

Saya tidak bisa mendapatkan hipotek karena harga properti sangat mahal.

The only way I could get a mortgage is if I were to join forces with someone

Satu-satunya cara agar saya bisa mendapatkan hipotek adalah jika saya bergabung dengan orang

else and we go in together on the loan.

lain dan kami meminjamkannya bersama-sama.

We combine our joint income in order to qualify for a mortgage.

Kami menggabungkan pendapatan bersama kami agar memenuhi syarat untuk mendapatkan hipotek.

I know that in the UK, mortgages and buying property is probably quite unique.

Saya tahu bahwa di Inggris, hipotek dan pembelian properti mungkin cukup unik.

I don't think people buy houses very much in other countries.

Menurut saya, tidak banyak orang yang membeli rumah di negara lain.

I think it's more fashionable to rent, but please educate me.

Menurutku lebih modis untuk menyewa, tapi tolong didik aku.

Let me know if you don't live in the UK, let me know how it is in your country.

Beri tahu saya jika Anda tidak tinggal di Inggris, beri tahu saya bagaimana keadaannya di negara Anda.

Do you typically buy your properties or do you typically

Apakah Anda biasanya membeli properti atau biasanya

rent your properties let me know?

menyewa properti, beri tahu saya?

I am curious.

Saya penasaran.

Here's an example sentence,

Berikut contoh kalimatnya,

"We found our dream home in the country, now all we need to do

"Kami menemukan rumah impian kami di pedesaan, sekarang yang perlu kami lakukan

is pay the deposit and hope the bank authorises our mortgage!"

hanyalah membayar deposit dan berharap bank mengesahkan hipotek kami!"

The next piece on the list is an idiom and it is up to your eyeballs.

Bagian berikutnya dalam daftar adalah sebuah idiom dan terserah pada pandangan Anda.

Up to your eyeballs.

Sampai ke bola mata Anda.

How do we spell this?

Bagaimana kita mengejanya?

Up.

U P.

Ke atas.

U P.

To, T O.

Ke, KE.

Your, Y O U R.

Anda, ANDA R.

Eyeballs, E Y E B A L L S.

Bola Mata, Bola Mata S.

Eyeballs.

Bola Mata.

If you are up to your eyeballs in something, then it means that

Jika Anda tertarik pada sesuatu, itu berarti

you're really busy with that thing, or surrounded by that thing.

Anda benar-benar sibuk dengan hal itu, atau dikelilingi oleh hal itu.

We often couple it with debt.

Kita sering memasangkannya dengan hutang.

So, if someone talks about being up to their eyeballs in debt, then it just

Jadi, jika seseorang berbicara tentang hutangnya, itu

means they have a huge amount of debt.

berarti dia mempunyai hutang yang sangat besar.

You can use this for other things as well.

Anda juga dapat menggunakan ini untuk hal lain.

So, you can say I'm up to my eyeballs in paperwork.

Jadi, bisa dibilang saya sibuk mengurus dokumen.

I'm up to my eyeballs in laundry.

Aku sibuk mencuci.

So, it just means a large amount of something, and particularly that

Jadi, itu hanya berarti sesuatu yang besar, dan khususnya

you're quite busy trying to deal with it, trying to get through it.

Anda sedang sibuk berusaha menghadapinya, berusaha melewatinya.

You can't possibly take on any more of it because you have so much to deal with.

Anda tidak mungkin dapat menanggungnya lagi karena begitu banyak hal yang harus Anda tangani.

I'm up to my eyeballs in it.

Aku sampai pada bola mataku di dalamnya.

Here's an example sentence,

Berikut contoh kalimatnya,

"I've had to take on a second job as I'm up to my eyeballs in debt.

"Saya harus mengambil pekerjaan sampingan karena saya terlilit hutang.

How did I let things get this bad?"

Bagaimana saya bisa membiarkan keadaan menjadi seburuk ini?"

Hopefully, you're not up to your eyeballs in debt.

Mudah-mudahan, Anda tidak sampai terlilit hutang.

I've definitely been in that situation, particularly when I first moved to London.

Saya pasti pernah mengalami situasi itu, terutama ketika saya pertama kali pindah ke London.

I just finished university and I was about to start in another university

Saya baru saja menyelesaikan universitas dan akan mulai masuk universitas lain

doing a master's degree and that was going to cost me a fortune.

untuk mengambil gelar master dan itu akan menghabiskan banyak uang bagi saya.

So, I had to pay a lot of money for that course upfront.

Jadi, saya harus membayar banyak uang dimuka untuk kursus itu.

And I still had my student loan from my previous course

Dan saya masih memiliki pinjaman mahasiswa dari kursus saya sebelumnya

and I had to move to London.

dan saya harus pindah ke London.

So, I was up to my eyeballs in debt and it was very hard to manage, to

Jadi, saya terlilit hutang dan sangat sulit untuk mengurusnya, untuk

survive, to settle here in London, the most expensive city in the UK.

bertahan hidup, untuk menetap di sini di London, kota termahal di Inggris.

Anyway, let's move on to our next word, this is a noun and it is debt.

Bagaimanapun, mari kita beralih ke kata berikutnya, ini adalah kata benda dan ini adalah hutang.

Debt.

Utang.

So, we've mentioned this word already a few times.

Jadi, kami telah menyebutkan kata ini beberapa kali.

Pay attention to the spelling.

Perhatikan ejaannya.

D E B T.

HUTANG T.

So, debt.

Jadi, hutang.

The 'B' is silent.

Si 'B' terdiam.

D E B T.

HUTANG T.

Debt.

Hutang.

Debt.

Utang.

A debt is an amount of money that you owe to somebody because you

Hutang adalah sejumlah uang yang Anda miliki kepada seseorang karena Anda

borrowed that money from them.

meminjam uang itu dari mereka.

So, if you take out a mortgage, then you have a debt with the bank.

Jadi, jika Anda mengambil hipotek, maka Anda memiliki hutang pada bank.

You owe the bank money.

Anda berhutang uang pada bank.

That's your debt to the bank.

Itu hutangmu pada bank.

Here's an example sentence,

Berikut adalah contoh kalimat,

"You've only been at uni for 3 months and you've already

"Anda baru kuliah selama 3 bulan dan Anda sudah

racked up £10,000 worth of debt.

memiliki hutang sebesar £10.000.

What on Earth have you spent so much money on and how are you going to pay it back?"

Untuk apa Anda menghabiskan begitu banyak uang dan bagaimana Anda akan membayarnya kembali?"

Okay, moving on.

Oke, lanjutkan.

We have a verb now and it is prioritise, prioritise.

Kita mempunyai kata kerja sekarang dan itu adalah memprioritaskan, memprioritaskan.

We spell this P R I O R I T I S E.

Kami mengejanya PRIORITIS E.

Prioritise.

Prioritaskan.

Prioritise.

Prioritaskan.

To prioritise something is to put the most important thing

Memprioritaskan sesuatu berarti mendahulukan hal yang paling penting

first and deal with it first.

dan menanganinya terlebih dahulu.

So, let's imagine that you have three things that you really need to do.

Jadi, bayangkan Anda memiliki tiga hal yang benar-benar perlu Anda lakukan.

You need to pick up your child from school, you need to cook the dinner, and

Anda perlu menjemput anak Anda dari sekolah, Anda perlu memasak makan malam, dan

you need to do the laundry to make sure your child has clean uniform for tomorrow.

Anda perlu mencuci pakaian untuk memastikan anak Anda memiliki seragam bersih untuk besok.

Those are three tasks that need to be done today.

Itulah tiga tugas yang perlu diselesaikan hari ini.

Cooking, laundry, child.

Memasak, mencuci, anak.

You need to prioritise because you can't do everything all at the same time.

Anda perlu membuat prioritas karena Anda tidak bisa melakukan semuanya sekaligus.

So, the first thing you're going to do is pick up the child from school because that

Jadi, hal pertama yang akan Anda lakukan adalah menjemput anak dari sekolah karena itu

needs to happen in the next 10 minutes so that's more important than anything else

perlu dilakukan dalam 10 menit ke depan jadi itu lebih penting dari apapun

because you can't leave your child waiting at the school gates all by themselves.

karena Anda tidak bisa meninggalkan anak Anda menunggu di gerbang sekolah sendirian. diri.

You'll probably get into trouble with the school for doing so.

Anda mungkin akan mendapat masalah dengan sekolah karena melakukan hal tersebut.

So, you prioritise picking up your child and when your child gets home,

Jadi, Anda utamakan untuk menjemput anak Anda dan ketika anak Anda sampai di rumah,

your child will be hungry, as will you because you've been running around

anak Anda akan kelaparan, begitu pula Anda karena seharian berlarian

all day doing all sorts of jobs.

melakukan berbagai macam pekerjaan.

So, the next thing on your list of priorities will be to

Jadi, hal berikutnya dalam daftar prioritas Anda adalah

feed yourself and your child.

memberi makan diri Anda sendiri dan anak Anda.

So, you will cook, and the last thing to do is the laundry.

Jadi, Anda akan memasak, dan hal terakhir yang harus dilakukan adalah mencuci.

That's the least important of the three things.

Itu adalah hal yang paling tidak penting dari ketiga hal tersebut.

So, to prioritise.

Jadi, untuk memprioritaskan.

Here's another example,

Ini contoh lain,

"Right, with spring approaching I need to prioritise our Easter product line.

"Baiklah, menjelang musim semi, saya perlu memprioritaskan lini produk Paskah kita.

The rest can sit on the back-burner for now."

Sisanya bisa ditunda untuk saat ini."

Alright, moving on to our last piece for today.

Baiklah, lanjutkan ke bagian terakhir kita hari ini.

This is an adjective and it is negotiable.

Ini adalah kata sifat dan bisa dinegosiasikan.

Negotiable.

Bisa dinegosiasikan.

We spell this N E G O T I A B L E.

Kami mengejanya NEGOTIABL E.

Negotiable.

Dapat dinegosiasikan.

Negotiable.

Bisa dinegosiasikan.

If something is described as being negotiable, then it means it can be

Jika sesuatu digambarkan sebagai hal yang dapat dinegosiasikan, berarti hal tersebut dapat

discussed in order to potentially change it, or the outcome, or the result.

didiskusikan untuk berpotensi mengubahnya, atau hasil, atau hasilnya.

So, an agreement might be negotiable, or sometimes, non-negotiable.

Jadi, suatu perjanjian mungkin bisa dinegosiasikan, atau terkadang, tidak bisa dinegosiasikan.

You cannot discuss it in order to try and change it.

Anda tidak dapat mendiskusikannya untuk mencoba dan mengubahnya.

Here's an example sentence,

Berikut contoh kalimatnya,

"Is the price of this car negotiable?

"Apakah harga mobil ini bisa dinegosiasikan?

I really like it, but it's just above my budget."

Saya sangat menyukainya, tetapi harganya sedikit di atas anggaran saya."

I'm currently negotiating with some builders because I need

Saat ini saya sedang bernegosiasi dengan beberapa pembangun karena saya perlu

some work done on the house.

menyelesaikan beberapa pekerjaan di rumah tersebut.

That's quite urgent.

Itu cukup mendesak.

It needs doing, but the first price that they quoted me was quite high.

Ini perlu dilakukan, tetapi harga pertama yang mereka kutip dari saya cukup tinggi.

So, they did say that this price is negotiable.

Jadi, mereka bilang harga ini bisa dinegosiasikan.

We can talk about it and potentially adjust it in order to make it

Kita bisa membicarakannya dan mungkin menyesuaikannya agar sesuai

suitable for me and my budget.

dengan saya dan anggaran saya.

So, is it negotiable or is it non-negotiable?

Jadi, apakah bisa dinegosiasikan atau tidak bisa dinegosiasikan?

Can it be changed through discussion?

Bisakah hal itu diubah melalui diskusi?

That's our five for today.

Itu lima kami untuk hari ini.

So, let's do our quick recap.

Jadi, mari kita lakukan rekap singkat.

We started with the noun mortgage.

Kami mulai dengan kata benda hipotek.

With that silent 'T', mortgage, which is the agreement to borrow a

Dengan huruf 'T' yang diam itu, hipotek, yaitu perjanjian untuk meminjam

large amount of money from the bank in order to pay for a property.

sejumlah besar uang dari bank untuk membayar suatu properti.

Then we had the fun idiom, up to your eyeballs.

Lalu kami memiliki idiom yang menyenangkan, terserah Anda.

And when using it to discuss debt, it means that you have a lot of debt

Dan bila digunakan untuk membahas utang, berarti Anda mempunyai banyak utang

to be up to your eyeballs in it.

yang harus Anda perhatikan.

Then we had the word debt.

Lalu kita mendengar kata hutang.

The noun debt, meaning money that you owe to someone.

Kata benda hutang, artinya uang yang Anda hutangkan kepada seseorang.

Then we had the verb prioritise, prioritise, which is putting

Lalu ada kata kerja prioritize, prioritise, yang berarti mendahulukan

the most important things first.

hal yang paling penting.

And we finished with the adjective negotiable.

Dan kami selesai dengan kata sifat yang bisa dinegosiasikan.

Negotiable.

Something that can be discussed in the hopes of having it changed to suit you.

Bisa dinegosiasikan.

Sesuatu yang dapat didiskusikan dengan harapan dapat diubah sesuai keinginan Anda.

So, let's now do this for pronunciation.

Jadi, sekarang mari kita lakukan ini untuk pengucapannya.

Please repeat after me.

Silakan ulangi setelah saya.

Mortgage.

Hipotek.

Mortgage.

Hipotek.

Up to your eyeballs.

Sampai ke bola mata Anda.

Up to your eyeballs.

Sampai ke bola mata Anda.

Debt.

Utang.

Debt.

Utang.

Prioritise.

Prioritaskan.

Prioritise.

Prioritaskan.

Negotiable.

Bisa dinegosiasikan.

Negotiable.

Bisa dinegosiasikan.

Fabulous.

Sangat menyenangkan.

OK, let me see if I can test your memory now.

Oke, coba saya lihat apakah saya bisa menguji ingatan Anda sekarang.

You ask me if I'm interested in going on holiday with you, but I say I'm

Kamu bertanya padaku apakah aku tertarik untuk pergi berlibur bersamamu, tapi aku menjawab aku tertarik

really sorry, I just can't afford it.

sungguh maaf, saya tidak mampu membelinya.

I owe the bank so much money.

Saya berhutang banyak pada bank.

What idiom could I use here?

Idiom apa yang bisa saya gunakan di sini?

I'm up to my eyeballs.

Aku siap.

I'm up to my eyeballs in how much I owe to the bank.

Saya tidak tahu berapa banyak hutang saya kepada bank.

What noun could I use instead of saying the amount I owe to the bank?

Kata benda apa yang dapat saya gunakan selain menyatakan jumlah hutang saya kepada bank?

I'm up to my eyeballs in debt.

Aku hampir terlilit hutang.

I'm up to my eyeballs in debt.

Aku hampir terlilit hutang.

It's awful.

Ini menyebalkan.

So, I really need to make sure that I can pay for the things that are most important

Jadi, saya benar-benar perlu memastikan bahwa saya mampu membiayai hal-hal terpenting

in life and a holiday is not one of them.

dalam hidup dan liburan bukanlah salah satunya.

So, what verb could I use to describe this action of putting

Jadi, kata kerja apa yang bisa saya gunakan untuk menggambarkan tindakan mendahulukan

the most important thing first?

hal yang paling penting?

Prioritise.

Prioritaskan.

I need to prioritise.

Saya perlu membuat prioritas.

I'm up to my eyeballs in debt, so I need to prioritise where I spend my money.

Saya hampir terlilit hutang, jadi saya harus memprioritaskan di mana saya membelanjakan uang saya.

The other thing that I need to do is to talk to the bank to see if there's

Hal lain yang perlu saya lakukan adalah berbicara dengan bank untuk melihat apakah ada

any chance, any chance whatsoever that they would agree to lend me a huge

peluang, apakah ada peluang bahwa mereka akan setuju untuk meminjamkan saya sejumlah besar

amount of money, so I can buy a house.

uang, sehingga saya bisa membeli rumah.

What noun would I use to describe this loan that I would get from the bank?

Kata benda apa yang akan saya gunakan untuk menggambarkan pinjaman yang akan saya dapatkan dari bank ini?

Mortgage.

Hipotek.

Yes.

I need to try to convince the bank to authorise a mortgage despite the fact

Ya.

Saya perlu mencoba meyakinkan bank untuk mengesahkan hipotek meskipun faktanya

that I'm up to my eyeballs in debt.

saya terlilit hutang.

I'm just trying to prioritise the house and my family and making

Saya hanya mencoba memprioritaskan rumah dan keluarga saya dan memastikan

sure we're stable and secure.

kami stabil dan aman.

That is something that I will not budge on.

Itu adalah sesuatu yang saya tidak akan mengalah.

That's something that you can't talk me out of, this is non what?

Itu adalah sesuatu yang kamu tidak bisa membujukku, ini bukan apa?

This idea of me not wanting to change my mind on what I'm prioritising.

Gagasan tentang saya yang tidak ingin berubah pikiran tentang apa yang saya prioritaskan.

It's non...?

Itu bukan...?

Negotiable.

Bisa dinegosiasikan.

It's non-negotiable.

Itu tidak bisa dinegosiasikan.

I will not go on holiday.

Saya tidak akan pergi berlibur.

I cannot go on holiday because I'm up to my eyeballs in debt.

Saya tidak bisa pergi berlibur karena saya terlilit hutang.

I need to prioritise my family and my home.

Saya perlu memprioritaskan keluarga dan rumah saya.

I need to try and get the bank to agree to give me a mortgage.

Saya perlu mencoba dan membuat bank setuju untuk memberi saya hipotek.

So, I'm not coming on holiday and that's non-negotiable.

Jadi, saya tidak datang untuk berlibur dan itu tidak bisa dinegosiasikan.

Alright, let's revisit our pieces from today in our little story.

Baiklah, mari kita lihat kembali cerita kecil kita hari ini.

Do you remember paying for your first overseas holiday, buying

Apakah Anda ingat membayar liburan pertama Anda ke luar negeri, membeli

your first car, or your first home?

mobil pertama Anda, atau rumah pertama Anda?

Were you up to your eyeballs in debt when you were a student?

Apakah Anda pernah terlilit hutang ketika Anda masih mahasiswa?

The problem with growing up, with becoming an adult, is

Masalah dalam tumbuh dewasa, menjadi dewasa, adalah

that it's so damned expensive.

biayanya yang sangat mahal.

I can hear you all agreeing with me here!

Saya dapat mendengar Anda semua setuju dengan saya di sini!

As adults, we have to learn to prioritise, to think about things

Sebagai orang dewasa, kita harus belajar membuat prioritas, memikirkan segala sesuatunya

sensibly and plan carefully.

dengan bijaksana, dan merencanakan dengan hati-hati.

We need to ensure that we have enough money every month to cover

Kita perlu memastikan bahwa kita memiliki cukup uang setiap bulan untuk membayar

the bills, the mortgage, to buy food, to pay for the kids after school

tagihan, cicilan rumah, membeli makanan, membayar

clubs and the gym membership that we never seem to find the time to use.

klub sepulang sekolah anak-anak, dan keanggotaan gym yang sepertinya tidak pernah kita punya waktu untuk menggunakannya.

It seems like a never-ending list of expenses and a non-negotiable

Sepertinya daftar pengeluaran yang tidak ada habisnya dan

list of expenses at that!

daftar pengeluaran yang tidak dapat dinegosiasikan!

Imagine walking into the bank and saying,

Bayangkan berjalan ke bank dan berkata,

"Sorry, Mr.

"Maaf, Tuan

Manager, but I can't make this month's mortgage repayment.

Manajer, tetapi saya tidak dapat membayar cicilan hipotek bulan ini.

Any chance we could negotiate like, maybe I could have a few months of not paying?"

Adakah kemungkinan kita bisa bernegosiasi, mungkin saya bisa mengalami beberapa bulan tidak membayar?"

Ha!

Ha!

Not likely, is it?

Tidak mungkin, bukan?

I guess there are things we could go without, like the

Saya kira ada hal-hal yang bisa kita lakukan tanpanya, seperti

gym membership we don't use.

keanggotaan gym yang tidak kita gunakan.

But as soon as you cancel it, I guarantee you'll suddenly have a free hour every day

Tapi begitu Anda membatalkannya, saya jamin Anda tiba-tiba punya waktu luang setiap hari

and wish you could go and do a workout!

dan berharap bisa pergi dan berolahraga!

I don't know, navigating adulthood can be challenging, but I suppose facing

Entahlah, menjalani masa dewasa bisa jadi menantang, tapi menurut saya menghadapi

those challenges is what makes us stronger, wiser and hopefully happier.

tantangan itulah yang membuat kita lebih kuat, lebih bijaksana, dan mudah-mudahan lebih bahagia.

So, next time you want to spend a little cash on something,

Jadi, lain kali Anda ingin mengeluarkan sedikit uang untuk sesuatu,

stop and think about it...

berhentilah dan pikirkanlah...

is it really worth it?

apakah itu benar-benar layak?

What would your sensible adult head say?

Apa yang akan dikatakan oleh kepala orang dewasa Anda yang bijaksana?

And that brings us to the end of today's episode.

Dan itu membawa kita ke akhir episode hari ini.

Remember that you can get more out of your listening experience by becoming

Ingatlah bahwa Anda bisa memaksimalkan pengalaman mendengarkan Anda dengan menjadi

a Plus Member, getting access to bonus material, transcripts, and vocabulary

Anggota Plus, mendapatkan akses ke materi bonus, transkrip, dan

lists, and of course, supporting The English Like a Native Podcast.

daftar kosakata, dan tentu saja, mendukung The English Like a Native Podcast.

I'll leave a link in the description below.

Saya akan meninggalkan tautan dalam deskripsi di bawah.

Until next time, take very good care, and goodbye.

Sampai jumpa lagi, berhati-hatilah, dan selamat tinggal.