Learn English Vocabulary Daily #22.4 — British English Podcast

3,512 views ・ 2024-04-11

English Like A Native


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.
0
93
4260
नमस्ते और द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।
00:04
My name is Anna and you're listening to Week 22, Day 4 of Your English Five a Day.
1
4823
8370
मेरा नाम अन्ना है और आप आपकी इंग्लिश फाइव ए डे का सप्ताह 22, दिन 4 सुन रहे हैं।
00:14
Just like with fruit and veg, it's good to get five pieces of vocabulary
2
14753
6510
फलों और सब्जियों की तरह,
00:21
into your system every day of the working week from Monday to Friday.
3
21273
4580
सोमवार से शुक्रवार तक कार्य सप्ताह के प्रत्येक दिन अपने सिस्टम में शब्दावली के पांच टुकड़े लाना अच्छा है।
00:26
Though I would suggest with fruit and veg, you should eat at least
4
26173
2620
हालाँकि मैं फलों और सब्जियों के साथ सुझाव दूँगा कि आपको
00:28
five pieces every single day.
5
28803
1660
हर दिन कम से कम पाँच टुकड़े खाने चाहिए।
00:31
But today we are just talking about expanding our vocabulary.
6
31203
4890
लेकिन आज हम सिर्फ अपनी शब्दावली के विस्तार के बारे में बात कर रहे हैं।
00:36
So, let's start today's five.
7
36093
3270
तो चलिए शुरू करते हैं आज के पांच।
00:39
The first one on our list is a noun and it is mortgage.
8
39903
5460
हमारी सूची में पहला एक संज्ञा है और यह बंधक है।
00:46
Mortgage.
9
46073
1776
गिरवी रखना।
00:48
We spell this M O R T G A G E.
10
48503
5040
हम इसे MORTGAG E.
00:54
Mortgage.
11
54203
1000
बंधक कहते हैं।
00:55
So, you'll notice that 'T' in the middle is completely silent.
12
55843
3530
तो, आप देखेंगे कि बीच में 'T' पूरी तरह से शांत है।
00:59
Mortgage.
13
59985
1623
गिरवी रखना।
01:02
Mortgage.
14
62008
810
गिरवी रखना।
01:03
A mortgage is a loan of a large amount of money from the bank
15
63478
6920
बंधक किसी संपत्ति को खरीदने के लिए
01:10
in order to buy a property.
16
70578
2000
बैंक से बड़ी रकम का ऋण है
01:12
So, you would only get a mortgage to buy a property.
17
72848
4130
। तो, आपको केवल संपत्ति खरीदने के लिए बंधक मिलेगा।
01:17
In the UK, property prices are through the roof.
18
77192
3980
यूके में, संपत्ति की कीमतें आसमान पर हैं।
01:21
They are incredibly expensive.
19
81182
1970
वे अविश्वसनीय रूप से महंगे हैं।
01:23
So, being eligible to get a mortgage on your own is becoming less and less
20
83792
7227
इसलिए, जैसे-जैसे साल बीतते जा रहे हैं, लोगों के लिए
01:31
likely for people as the years roll on.
21
91019
2780
स्वयं बंधक प्राप्त करने के पात्र होने की संभावना कम होती जा रही है।
01:34
I don't have a mortgage.
22
94356
1490
मेरे पास कोई बंधक नहीं है.
01:36
I am not able to get a mortgage because property prices are so expensive.
23
96066
5090
मैं गिरवी नहीं ले पा रहा हूं क्योंकि संपत्ति की कीमतें बहुत महंगी हैं।
01:41
The only way I could get a mortgage is if I were to join forces with someone
24
101786
4640
मेरे लिए बंधक प्राप्त करने का एकमात्र तरीका यह है कि मैं किसी
01:46
else and we go in together on the loan.
25
106426
2970
और के साथ मिल जाऊं और हम एक साथ ऋण पर जाएं।
01:50
We combine our joint income in order to qualify for a mortgage.
26
110496
5855
बंधक के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए हम अपनी संयुक्त आय को जोड़ते हैं।
01:57
I know that in the UK, mortgages and buying property is probably quite unique.
27
117331
5944
मैं जानता हूं कि यूके में गिरवी रखना और संपत्ति खरीदना शायद काफी अनोखा है।
02:03
I don't think people buy houses very much in other countries.
28
123795
3850
मुझे नहीं लगता कि लोग दूसरे देशों में बहुत ज्यादा घर खरीदते हैं।
02:07
I think it's more fashionable to rent, but please educate me.
29
127645
3500
मुझे लगता है कि इसे किराए पर लेना अधिक फैशनेबल है, लेकिन कृपया मुझे शिक्षित करें।
02:11
Let me know if you don't live in the UK, let me know how it is in your country.
30
131155
5750
यदि आप यूके में नहीं रहते हैं तो मुझे बताएं कि आपके देश में स्थिति कैसी है।
02:16
Do you typically buy your properties or do you typically
31
136915
4540
क्या आप आम तौर पर अपनी संपत्तियां खरीदते हैं या क्या आप आम तौर पर
02:21
rent your properties let me know?
32
141455
2960
अपनी संपत्तियों को किराए पर देते हैं? मुझे बताएं?
02:24
I am curious.
33
144995
1350
मैं उत्सुक हूँ।
02:26
Here's an example sentence,
34
146953
1710
यहाँ एक उदाहरण वाक्य है,
02:29
"We found our dream home in the country, now all we need to do
35
149255
5030
"हमें देश में अपना सपनों का घर मिल गया, अब हमें बस
02:34
is pay the deposit and hope the bank authorises our mortgage!"
36
154295
5020
जमा राशि का भुगतान करना है और आशा है कि बैंक हमारे बंधक को अधिकृत करेगा!"
02:40
The next piece on the list is an idiom and it is up to your eyeballs.
37
160058
6110
सूची में अगला भाग एक मुहावरा है और यह आपकी आंखों पर निर्भर है।
02:47
Up to your eyeballs.
38
167083
1430
आपकी आंखों की पुतलियों तक.
02:49
How do we spell this?
39
169303
1010
हम इसे कैसे लिखते हैं?
02:50
Up.
40
170353
290
02:50
U P.
41
170663
670
ऊपर।
यू पी.
02:51
To, T O.
42
171413
1000
टू, टी ओ.
02:52
Your, Y O U R.
43
172443
1940
योर, यू आर.
02:55
Eyeballs, E Y E B A L L S.
44
175033
5200
आईबॉल्स, आईबॉल एस.
03:00
Eyeballs.
45
180373
1200
आईबॉल्स।
03:02
If you are up to your eyeballs in something, then it means that
46
182443
4699
यदि आप किसी चीज़ में अपनी आँखें मूँद कर बैठे हैं, तो इसका मतलब है कि
03:07
you're really busy with that thing, or surrounded by that thing.
47
187142
6955
आप वास्तव में उस चीज़ में व्यस्त हैं, या उस चीज़ से घिरे हुए हैं।
03:14
We often couple it with debt.
48
194657
2110
हम अक्सर इसे कर्ज के साथ जोड़ देते हैं।
03:16
So, if someone talks about being up to their eyeballs in debt, then it just
49
196817
5710
इसलिए, अगर कोई कर्ज में डूबे होने की बात करता है, तो इसका सीधा सा
03:22
means they have a huge amount of debt.
50
202527
3140
मतलब है कि उस पर भारी मात्रा में कर्ज है।
03:26
You can use this for other things as well.
51
206627
1730
इसका इस्तेमाल आप अन्य चीजों के लिए भी कर सकते हैं.
03:28
So, you can say I'm up to my eyeballs in paperwork.
52
208357
2720
तो, आप कह सकते हैं कि मैं कागजी कार्रवाई में अपनी निगरानी रखता हूँ।
03:32
I'm up to my eyeballs in laundry.
53
212207
2710
मैं कपड़े धोने में अपनी आँखें मूँद लेता हूँ।
03:35
So, it just means a large amount of something, and particularly that
54
215697
4000
तो, इसका मतलब बस किसी चीज की बड़ी मात्रा है, और विशेष रूप से यह कि
03:39
you're quite busy trying to deal with it, trying to get through it.
55
219697
4403
आप इससे निपटने की कोशिश में काफी व्यस्त हैं, इससे उबरने की कोशिश कर रहे हैं।
03:44
You can't possibly take on any more of it because you have so much to deal with.
56
224522
4140
आप संभवतः इससे अधिक कुछ नहीं ले सकते क्योंकि आपके पास निपटने के लिए बहुत कुछ है।
03:48
I'm up to my eyeballs in it.
57
228702
1860
मैं इसमें अपनी नजरें जमाए हुए हूं।
03:51
Here's an example sentence,
58
231100
1380
यहां एक उदाहरण वाक्य है,
03:52
"I've had to take on a second job as I'm up to my eyeballs in debt.
59
232806
3970
"मुझे दूसरी नौकरी करनी पड़ी क्योंकि मैं कर्ज में डूबा हुआ हूं।
03:56
How did I let things get this bad?"
60
236856
2840
मैंने चीजों को इतना खराब कैसे होने दिया?"
04:00
Hopefully, you're not up to your eyeballs in debt.
61
240677
2770
उम्मीद है, आप कर्ज में डूबे हुए नहीं हैं।
04:03
I've definitely been in that situation, particularly when I first moved to London.
62
243981
4570
मैं निश्चित रूप से उस स्थिति में रहा हूं, खासकर जब मैं पहली बार लंदन गया था।
04:09
I just finished university and I was about to start in another university
63
249031
5080
मैंने अभी-अभी विश्वविद्यालय समाप्त किया है और मैं किसी अन्य विश्वविद्यालय में स्नातकोत्तर की डिग्री लेने जा रहा था
04:14
doing a master's degree and that was going to cost me a fortune.
64
254421
4500
और इसमें मुझे काफी पैसा खर्च करना पड़ रहा था।
04:18
So, I had to pay a lot of money for that course upfront.
65
258921
2960
इसलिए, मुझे उस कोर्स के लिए पहले ही बहुत सारे पैसे चुकाने पड़े।
04:21
And I still had my student loan from my previous course
66
261931
2740
और मेरे पिछले पाठ्यक्रम का छात्र ऋण अभी भी बाकी था
04:24
and I had to move to London.
67
264971
1290
और मुझे लंदन जाना पड़ा।
04:26
So, I was up to my eyeballs in debt and it was very hard to manage, to
68
266271
5490
इसलिए, मेरी आंखें कर्ज में डूबी हुई थीं और
04:31
survive, to settle here in London, the most expensive city in the UK.
69
271761
5600
यहां ब्रिटेन के सबसे महंगे शहर लंदन में रहना, गुजारा करना और बसना बहुत कठिन था।
04:38
Anyway, let's move on to our next word, this is a noun and it is debt.
70
278411
6270
खैर, चलिए अपने अगले शब्द पर चलते हैं, यह एक संज्ञा है और यह ऋण है।
04:44
Debt.
71
284801
230
ऋृण।
04:46
So, we've mentioned this word already a few times.
72
286431
2700
इसलिए, हम पहले ही कई बार इस शब्द का उल्लेख कर चुके हैं।
04:49
Pay attention to the spelling.
73
289901
1360
वर्तनी पर ध्यान दें.
04:51
D E B T.
74
291421
2400
डेब टी.
04:54
So, debt.
75
294821
1130
तो, ऋण.
04:56
The 'B' is silent.
76
296631
1650
'बी' चुप है.
04:58
D E B T.
77
298651
1090
DEB टी.
05:00
Debt.
78
300031
750
ऋण.
05:01
Debt.
79
301086
800
ऋृण।
05:02
A debt is an amount of money that you owe to somebody because you
80
302806
4850
ऋण वह धनराशि है जो आप पर किसी को इसलिए बकाया है क्योंकि आपने
05:07
borrowed that money from them.
81
307736
1470
वह धन उनसे उधार लिया था।
05:09
So, if you take out a mortgage, then you have a debt with the bank.
82
309556
5960
इसलिए, यदि आप बंधक लेते हैं, तो आप पर बैंक का कर्ज है।
05:15
You owe the bank money.
83
315706
1380
आप पर बैंक का पैसा बकाया है।
05:17
That's your debt to the bank.
84
317706
2510
वह बैंक का आपका कर्ज़ है।
05:20
Here's an example sentence,
85
320542
1340
यहां एक उदाहरण वाक्य है,
05:22
"You've only been at uni for 3 months and you've already
86
322168
3050
"आप विश्वविद्यालय में केवल 3 महीने ही रहे हैं और आप पहले से ही
05:25
racked up £10,000 worth of debt.
87
325228
3010
10,000 पाउंड का कर्ज ले चुके हैं।
05:28
What on Earth have you spent so much money on and how are you going to pay it back?"
88
328538
5410
आपने किस चीज़ पर इतना पैसा खर्च किया है और आप इसे कैसे चुकाएंगे?"
05:35
Okay, moving on.
89
335169
1410
ठीक है, आगे बढ़ो।
05:36
We have a verb now and it is prioritise, prioritise.
90
336719
6230
अब हमारे पास एक क्रिया है और वह है प्राथमिकता देना, प्राथमिकता देना।
05:43
We spell this P R I O R I T I S E.
91
343719
5850
हम इसे PORORITIS E.
05:49
Prioritise.
92
349999
2550
प्राथमिकता देते हैं।
05:53
Prioritise.
93
353079
1550
प्राथमिकता दें।
05:55
To prioritise something is to put the most important thing
94
355019
6000
किसी चीज़ को प्राथमिकता देने का अर्थ है सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को पहले रखना
06:01
first and deal with it first.
95
361639
1990
और पहले उससे निपटना।
06:04
So, let's imagine that you have three things that you really need to do.
96
364779
4040
तो, आइए कल्पना करें कि आपके पास तीन चीजें हैं जो आपको वास्तव में करने की ज़रूरत है।
06:09
You need to pick up your child from school, you need to cook the dinner, and
97
369319
4030
आपको अपने बच्चे को स्कूल से लाना होगा, आपको रात का खाना पकाना होगा, और
06:13
you need to do the laundry to make sure your child has clean uniform for tomorrow.
98
373349
5400
आपको यह सुनिश्चित करने के लिए कपड़े धोने होंगे कि आपके बच्चे के पास कल के लिए साफ वर्दी हो।
06:19
Those are three tasks that need to be done today.
99
379799
2260
वे तीन कार्य हैं जिन्हें आज ही करने की आवश्यकता है।
06:22
Cooking, laundry, child.
100
382599
1710
खाना बनाना, कपड़े धोना, बच्चा।
06:25
You need to prioritise because you can't do everything all at the same time.
101
385469
3680
आपको प्राथमिकताएँ निर्धारित करने की आवश्यकता है क्योंकि आप एक ही समय में सब कुछ नहीं कर सकते।
06:29
So, the first thing you're going to do is pick up the child from school because that
102
389699
4560
तो, पहली चीज़ जो आप करने जा रहे हैं वह है बच्चे को स्कूल से लाना क्योंकि यह
06:34
needs to happen in the next 10 minutes so that's more important than anything else
103
394259
3460
अगले 10 मिनट में होना चाहिए, इसलिए यह किसी भी अन्य चीज़ से अधिक महत्वपूर्ण है
06:37
because you can't leave your child waiting at the school gates all by themselves.
104
397739
3200
क्योंकि आप अपने बच्चे को स्कूल के गेट पर इंतज़ार करते हुए नहीं छोड़ सकते हैं खुद।
06:41
You'll probably get into trouble with the school for doing so.
105
401529
2420
ऐसा करने पर संभवतः आपको स्कूल से परेशानी होगी।
06:44
So, you prioritise picking up your child and when your child gets home,
106
404489
3020
इसलिए, आप अपने बच्चे को लेने को प्राथमिकता देते हैं और जब आपका बच्चा घर आएगा, तो
06:47
your child will be hungry, as will you because you've been running around
107
407509
3785
आपका बच्चा भूखा होगा, साथ ही आप भी क्योंकि आप
06:51
all day doing all sorts of jobs.
108
411294
1520
पूरे दिन हर तरह के काम करते हुए इधर-उधर भागते रहते हैं।
06:53
So, the next thing on your list of priorities will be to
109
413204
3220
तो, आपकी प्राथमिकताओं की सूची में अगली चीज़
06:56
feed yourself and your child.
110
416424
2000
अपना और अपने बच्चे का पेट भरना होगी।
06:58
So, you will cook, and the last thing to do is the laundry.
111
418434
3920
तो, तुम खाना बनाओगे, और आखिरी काम जो करना है वह है कपड़े धोना।
07:02
That's the least important of the three things.
112
422354
2690
यह तीन चीजों में से सबसे कम महत्वपूर्ण है।
07:05
So, to prioritise.
113
425724
1680
तो, प्राथमिकता देने के लिए।
07:07
Here's another example,
114
427994
1260
यहां एक और उदाहरण है,
07:09
"Right, with spring approaching I need to prioritise our Easter product line.
115
429764
5830
"सही है, वसंत करीब आने के साथ मुझे अपनी ईस्टर उत्पाद लाइन को प्राथमिकता देने की जरूरत है।
07:16
The rest can sit on the back-burner for now."
116
436044
2490
बाकी अभी के लिए ठंडे बस्ते में डाल सकते हैं।"
07:19
Alright, moving on to our last piece for today.
117
439625
3550
ठीक है, आज के लिए अपने अंतिम भाग की ओर बढ़ रहे हैं।
07:23
This is an adjective and it is negotiable.
118
443175
3660
यह एक विशेषण है और यह परक्राम्य है।
07:28
Negotiable.
119
448255
880
बातचीत योग्य।
07:30
We spell this N E G O T I A B L E.
120
450195
5930
हम इसे निगोशिएबल ई.
07:36
Negotiable.
121
456495
2260
नेगोशिएबल लिखते हैं।
07:39
Negotiable.
122
459025
710
बातचीत योग्य।
07:40
If something is described as being negotiable, then it means it can be
123
460315
5180
यदि किसी चीज़ को समझौता योग्य बताया जाता है, तो इसका मतलब है कि इसे
07:45
discussed in order to potentially change it, or the outcome, or the result.
124
465495
6990
संभावित रूप से बदलने के लिए, या परिणाम, या परिणाम पर चर्चा की जा सकती है।
07:53
So, an agreement might be negotiable, or sometimes, non-negotiable.
125
473675
6680
इसलिए, एक समझौता समझौता योग्य या कभी-कभी गैर-परक्राम्य हो सकता है।
08:00
You cannot discuss it in order to try and change it.
126
480460
4550
आप इसे बदलने का प्रयास करने के लिए इस पर चर्चा नहीं कर सकते।
08:05
Here's an example sentence,
127
485911
1500
यहां एक उदाहरण वाक्य है,
08:07
"Is the price of this car negotiable?
128
487811
3120
"क्या इस कार की कीमत परक्राम्य है?
08:11
I really like it, but it's just above my budget."
129
491031
2990
मुझे यह वास्तव में पसंद है, लेकिन यह मेरे बजट से थोड़ा ऊपर है।"
08:16
I'm currently negotiating with some builders because I need
130
496721
4560
मैं फिलहाल कुछ बिल्डरों के साथ बातचीत कर रहा हूं क्योंकि मुझे
08:21
some work done on the house.
131
501281
2130
घर पर कुछ काम करना है।
08:23
That's quite urgent.
132
503881
1040
यह बहुत ज़रूरी है.
08:24
It needs doing, but the first price that they quoted me was quite high.
133
504931
4600
इसे करने की आवश्यकता है, लेकिन उन्होंने मुझे जो पहली कीमत बताई वह काफी अधिक थी।
08:30
So, they did say that this price is negotiable.
134
510571
2570
तो, उन्होंने कहा कि यह कीमत परक्राम्य है।
08:33
We can talk about it and potentially adjust it in order to make it
135
513181
5670
हम इसके बारे में बात कर सकते हैं और संभावित रूप से इसे
08:39
suitable for me and my budget.
136
519091
2240
मेरे और मेरे बजट के लिए उपयुक्त बनाने के लिए समायोजित कर सकते हैं।
08:41
So, is it negotiable or is it non-negotiable?
137
521776
2710
तो, क्या यह परक्राम्य है या यह गैर-परक्राम्य है?
08:44
Can it be changed through discussion?
138
524996
2660
क्या इसे चर्चा से बदला जा सकता है?
08:49
That's our five for today.
139
529266
1630
आज के लिए यही हमारी पाँच हैं।
08:50
So, let's do our quick recap.
140
530896
1790
तो, आइए अपना त्वरित पुनर्कथन करें।
08:52
We started with the noun mortgage.
141
532766
2470
हमने बंधक संज्ञा से शुरुआत की।
08:55
With that silent 'T', mortgage, which is the agreement to borrow a
142
535626
4740
उस मौन 'टी' के साथ, बंधक, जो
09:00
large amount of money from the bank in order to pay for a property.
143
540366
4750
किसी संपत्ति के भुगतान के लिए बैंक से बड़ी राशि उधार लेने का समझौता है।
09:06
Then we had the fun idiom, up to your eyeballs.
144
546176
2980
तब हमारे पास मजेदार मुहावरा था, आपकी आंखों की पुतलियों तक।
09:09
And when using it to discuss debt, it means that you have a lot of debt
145
549901
5590
और जब इसका उपयोग कर्ज पर चर्चा करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि इसमें आपकी आंखों के सामने
09:16
to be up to your eyeballs in it.
146
556011
1760
काफी कर्ज है
09:18
Then we had the word debt.
147
558811
1760
। तब हमारे पास कर्ज शब्द था।
09:20
The noun debt, meaning money that you owe to someone.
148
560631
3500
संज्ञा ऋण, जिसका अर्थ है वह धन जो आप पर किसी को देना है।
09:25
Then we had the verb prioritise, prioritise, which is putting
149
565461
4610
तब हमारे पास प्राथमिकता देने, प्राथमिकता देने की क्रिया थी, जिसका अर्थ है
09:30
the most important things first.
150
570071
2770
सबसे महत्वपूर्ण चीज़ों को पहले रखना।
09:33
And we finished with the adjective negotiable.
151
573561
3280
और हमने परक्राम्य विशेषण के साथ समाप्त किया।
09:37
Negotiable.
152
577171
710
09:37
Something that can be discussed in the hopes of having it changed to suit you.
153
577891
6390
बातचीत योग्य।
कुछ ऐसा जिस पर इस उम्मीद से चर्चा की जा सकती है कि इसे आपके अनुरूप बदल दिया जाएगा।
09:45
So, let's now do this for pronunciation.
154
585461
2100
तो, चलिए अब उच्चारण के लिए यह करते हैं।
09:47
Please repeat after me.
155
587921
1830
कृपया मेरे बाद दोहराएँ।
09:50
Mortgage.
156
590661
910
गिरवी रखना।
09:54
Mortgage.
157
594011
920
गिरवी रखना।
09:57
Up to your eyeballs.
158
597921
1330
आपकी आंखों की पुतलियों तक.
10:02
Up to your eyeballs.
159
602611
1320
आपकी आंखों की पुतलियों तक.
10:07
Debt.
160
607501
740
ऋृण।
10:10
Debt.
161
610731
750
ऋृण।
10:14
Prioritise.
162
614131
1400
प्राथमिकता दें।
10:18
Prioritise.
163
618271
1440
प्राथमिकता दें।
10:23
Negotiable.
164
623061
1000
बातचीत योग्य।
10:26
Negotiable.
165
626881
1060
बातचीत योग्य।
10:31
Fabulous.
166
631671
1150
आश्चर्यजनक।
10:32
OK, let me see if I can test your memory now.
167
632901
3690
ठीक है, मुझे देखने दो कि क्या मैं अब आपकी याददाश्त का परीक्षण कर सकता हूँ।
10:37
You ask me if I'm interested in going on holiday with you, but I say I'm
168
637401
4100
आप मुझसे पूछते हैं कि क्या मुझे आपके साथ छुट्टियों पर जाने में दिलचस्पी है, लेकिन मैं कहता हूं कि मुझे इसमें दिलचस्पी है
10:41
really sorry, I just can't afford it.
169
641501
3030
सचमुच क्षमा करें, मैं इसे वहन नहीं कर सकता।
10:45
I owe the bank so much money.
170
645181
2750
मुझ पर बैंक का इतना पैसा बकाया है.
10:48
What idiom could I use here?
171
648881
1710
मैं यहां किस मुहावरे का उपयोग कर सकता हूं?
10:55
I'm up to my eyeballs.
172
655151
2580
मैं अपनी नजरों पर खरा हूं।
10:58
I'm up to my eyeballs in how much I owe to the bank.
173
658171
4910
मैं इस बात पर निर्भर हूं कि मुझ पर बैंक का कितना बकाया है।
11:03
What noun could I use instead of saying the amount I owe to the bank?
174
663221
4510
बैंक को मेरी बकाया राशि बताने के स्थान पर मैं किस संज्ञा का उपयोग कर सकता हूँ?
11:10
I'm up to my eyeballs in debt.
175
670961
3655
मैं अपनी आंखों तक कर्ज में डूबा हूं।
11:14
I'm up to my eyeballs in debt.
176
674836
1720
मैं अपनी आंखों तक कर्ज में डूबा हूं।
11:16
It's awful.
177
676666
1180
यह बहुत बुरा है।
11:18
So, I really need to make sure that I can pay for the things that are most important
178
678116
5840
इसलिए, मुझे वास्तव में यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि मैं उन चीज़ों के लिए भुगतान कर सकूं जो
11:24
in life and a holiday is not one of them.
179
684126
3050
जीवन में सबसे महत्वपूर्ण हैं और छुट्टी उनमें से एक नहीं है।
11:27
So, what verb could I use to describe this action of putting
180
687806
3130
तो,
11:30
the most important thing first?
181
690936
1760
सबसे महत्वपूर्ण चीज़ को पहले रखने की इस क्रिया का वर्णन करने के लिए मैं किस क्रिया का उपयोग कर सकता हूँ?
11:36
Prioritise.
182
696106
990
प्राथमिकता दें।
11:37
I need to prioritise.
183
697111
1230
मुझे प्राथमिकता देने की जरूरत है.
11:38
I'm up to my eyeballs in debt, so I need to prioritise where I spend my money.
184
698361
5180
मैं कर्ज में डूबा हुआ हूं, इसलिए मुझे यह प्राथमिकता देने की जरूरत है कि मैं अपना पैसा कहां खर्च करूं।
11:43
The other thing that I need to do is to talk to the bank to see if there's
185
703901
5460
दूसरी चीज़ जो मुझे करने की ज़रूरत है वह यह देखने के लिए बैंक से बात करना है कि क्या
11:49
any chance, any chance whatsoever that they would agree to lend me a huge
186
709421
8710
कोई मौका है, कोई भी मौका है कि वे मुझे बड़ी
11:58
amount of money, so I can buy a house.
187
718131
2280
रकम उधार देने के लिए सहमत होंगे, ताकि मैं एक घर खरीद सकूं।
12:01
What noun would I use to describe this loan that I would get from the bank?
188
721081
4460
बैंक से मुझे मिलने वाले इस ऋण का वर्णन करने के लिए मैं किस संज्ञा का प्रयोग करूँगा?
12:09
Mortgage.
189
729461
830
गिरवी रखना।
12:10
Yes.
190
730311
480
12:10
I need to try to convince the bank to authorise a mortgage despite the fact
191
730821
4890
हाँ।
इस तथ्य के बावजूद कि मैं कर्ज में डूबा हुआ हूं,
12:15
that I'm up to my eyeballs in debt.
192
735711
1850
मुझे बैंक को बंधक को अधिकृत करने के लिए मनाने की कोशिश करनी होगी।
12:17
I'm just trying to prioritise the house and my family and making
193
737831
6020
मैं बस घर और अपने परिवार को प्राथमिकता देने की कोशिश कर रहा हूं और यह
12:23
sure we're stable and secure.
194
743851
2170
सुनिश्चित कर रहा हूं कि हम स्थिर और सुरक्षित हैं।
12:26
That is something that I will not budge on.
195
746751
3410
यह कुछ ऐसा है जिस पर मैं झुकूंगा नहीं।
12:30
That's something that you can't talk me out of, this is non what?
196
750161
6910
यह ऐसी चीज़ है जिसके बारे में आप मुझसे बात नहीं कर सकते, यह क्या नहीं है?
12:38
This idea of me not wanting to change my mind on what I'm prioritising.
197
758591
7350
मेरा यह विचार कि मैं जो प्राथमिकता दे रहा हूं उस पर अपना मन नहीं बदलना चाहता।
12:45
It's non...?
198
765961
910
यह गैर है...?
12:49
Negotiable.
199
769111
1030
बातचीत योग्य।
12:50
It's non-negotiable.
200
770756
1030
यह समझौता योग्य नहीं है.
12:52
I will not go on holiday.
201
772546
1620
मैं छुट्टी पर नहीं जाऊंगा.
12:54
I cannot go on holiday because I'm up to my eyeballs in debt.
202
774216
3320
मैं छुट्टियों पर नहीं जा सकता क्योंकि मेरी आंखें कर्ज में डूबी हुई हैं।
12:57
I need to prioritise my family and my home.
203
777566
2720
मुझे अपने परिवार और अपने घर को प्राथमिकता देने की ज़रूरत है।
13:00
I need to try and get the bank to agree to give me a mortgage.
204
780856
3470
मुझे कोशिश करनी होगी कि बैंक मुझे बंधक देने के लिए सहमत हो जाए।
13:05
So, I'm not coming on holiday and that's non-negotiable.
205
785096
3860
इसलिए, मैं छुट्टियों पर नहीं आ रहा हूं और इस पर समझौता नहीं किया जा सकता।
13:09
Alright, let's revisit our pieces from today in our little story.
206
789016
6520
ठीक है, आइए अपनी छोटी सी कहानी में आज के अंशों को फिर से देखें।
13:19
Do you remember paying for your first overseas holiday, buying
207
799112
4530
क्या आपको अपनी पहली विदेश छुट्टी के लिए भुगतान करना,
13:23
your first car, or your first home?
208
803642
3350
अपनी पहली कार खरीदना या अपना पहला घर खरीदना याद है?
13:27
Were you up to your eyeballs in debt when you were a student?
209
807962
4020
जब आप विद्यार्थी थे तो क्या आपकी आँखें कर्ज में डूबी हुई थीं?
13:33
The problem with growing up, with becoming an adult, is
210
813462
4200
बड़े होने में, वयस्क बनने में समस्या यह है
13:37
that it's so damned expensive.
211
817662
2700
कि यह बहुत महंगा है।
13:41
I can hear you all agreeing with me here!
212
821182
2240
मैं यहाँ आप सभी को मुझसे सहमत होते हुए सुन सकता हूँ!
13:44
As adults, we have to learn to prioritise, to think about things
213
824292
4390
वयस्कों के रूप में, हमें प्राथमिकता देना, चीजों के बारे में समझदारी से सोचना
13:48
sensibly and plan carefully.
214
828712
2380
और सावधानीपूर्वक योजना बनाना सीखना होगा।
13:51
We need to ensure that we have enough money every month to cover
215
831847
4950
हमें यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि हमारे पास हर महीने बिलों को कवर करने
13:56
the bills, the mortgage, to buy food, to pay for the kids after school
216
836817
5170
, बंधक, भोजन खरीदने, स्कूल
14:02
clubs and the gym membership that we never seem to find the time to use.
217
842007
4090
क्लबों और जिम सदस्यता के बाद बच्चों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त धन हो, जिसका उपयोग करने के लिए हमें कभी समय नहीं मिलता है।
14:06
It seems like a never-ending list of expenses and a non-negotiable
218
846827
5440
ऐसा लगता है कि यह ख़र्चों की कभी न ख़त्म होने वाली सूची है और उस पर ख़र्चों की
14:12
list of expenses at that!
219
852287
2420
एक ऐसी सूची है जिस पर समझौता नहीं किया जा सकता
14:15
Imagine walking into the bank and saying,
220
855807
2110
! कल्पना कीजिए कि आप बैंक में जा रहे हैं और कह रहे हैं,
14:18
"Sorry, Mr.
221
858457
860
"क्षमा करें,
14:19
Manager, but I can't make this month's mortgage repayment.
222
859317
3590
प्रबंधक महोदय, लेकिन मैं इस महीने का बंधक पुनर्भुगतान नहीं कर सकता।
14:23
Any chance we could negotiate like, maybe I could have a few months of not paying?"
223
863237
5620
क्या कोई मौका है कि हम इस तरह की बातचीत कर सकें, हो सकता है कि मुझे कुछ महीनों तक भुगतान न करना पड़े?"
14:29
Ha!
224
869677
120
हा!
14:30
Not likely, is it?
225
870897
1390
संभावना नहीं है, है ना?
14:33
I guess there are things we could go without, like the
226
873427
3900
मुझे लगता है कि ऐसी कुछ चीज़ें हैं जिनके बिना हम रह सकते हैं, जैसे कि
14:37
gym membership we don't use.
227
877327
1600
जिम सदस्यता जिसका हम उपयोग नहीं करते हैं।
14:39
But as soon as you cancel it, I guarantee you'll suddenly have a free hour every day
228
879527
5170
लेकिन जैसे ही आप इसे रद्द करते हैं, मैं गारंटी देता हूं कि आपके पास अचानक हर दिन एक खाली समय होगा
14:44
and wish you could go and do a workout!
229
884897
2260
और आप चाहते हैं कि आप जाकर कसरत कर सकें!
14:47
I don't know, navigating adulthood can be challenging, but I suppose facing
230
887832
6180
मैं नहीं जानता, वयस्कता में आगे बढ़ना चुनौतीपूर्ण हो सकता है, लेकिन मुझे लगता है कि
14:54
those challenges is what makes us stronger, wiser and hopefully happier.
231
894012
5460
उन चुनौतियों का सामना करना ही हमें मजबूत, समझदार और उम्मीद से अधिक खुश बनाता है।
15:00
So, next time you want to spend a little cash on something,
232
900242
2790
तो, अगली बार जब आप किसी चीज़ पर थोड़ा नकद खर्च करना चाहें, तो
15:03
stop and think about it...
233
903302
2050
रुकें और इसके बारे में सोचें...
15:05
is it really worth it?
234
905912
1810
क्या यह वास्तव में इसके लायक है?
15:08
What would your sensible adult head say?
235
908802
2830
आपका समझदार वयस्क मुखिया क्या कहेगा?
15:14
And that brings us to the end of today's episode.
236
914737
4250
और यह हमें आज के एपिसोड के अंत तक लाता है।
15:19
Remember that you can get more out of your listening experience by becoming
237
919377
4590
याद रखें कि आप प्लस सदस्य बनकर
15:23
a Plus Member, getting access to bonus material, transcripts, and vocabulary
238
923987
6100
, बोनस सामग्री, प्रतिलेख और शब्दावली
15:30
lists, and of course, supporting The English Like a Native Podcast.
239
930087
4700
सूचियों तक पहुंच प्राप्त करके और निश्चित रूप से, द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट का समर्थन करके अपने सुनने के अनुभव से अधिक लाभ प्राप्त कर सकते हैं।
15:35
I'll leave a link in the description below.
240
935257
1950
मैं नीचे विवरण में एक लिंक छोड़ूंगा।
15:38
Until next time, take very good care, and goodbye.
241
938117
5670
अगली बार तक, बहुत अच्छी तरह ख्याल रखना, और अलविदा।
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7