Learn English Vocabulary Daily #22.4 — British English Podcast
4,660 views ・ 2024-04-11
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello and welcome to The
English Like a Native Podcast.
0
93
4260
안녕하세요. The
English Like a Native Podcast에 오신 것을 환영합니다.
00:04
My name is Anna and you're listening to
Week 22, Day 4 of Your English Five a Day.
1
4823
8370
제 이름은 Anna이고 여러분은
Your English Five a Day의 22주차, 4일차를 듣고 계십니다.
00:14
Just like with fruit and veg, it's
good to get five pieces of vocabulary
2
14753
6510
과일과 채소와 마찬가지로 월요일부터 금요일까지 주중 매일
다섯 가지 어휘를 시스템에 입력하는 것이 좋습니다
00:21
into your system every day of the
working week from Monday to Friday.
3
21273
4580
.
00:26
Though I would suggest with fruit
and veg, you should eat at least
4
26173
2620
과일과 채소를 함께 섭취하라고 제안하고 싶지만
00:28
five pieces every single day.
5
28803
1660
매일 적어도 5조각을 먹어야 합니다.
00:31
But today we are just talking
about expanding our vocabulary.
6
31203
4890
하지만 오늘 우리는
어휘 확장에 대해서만 이야기하고 있습니다.
00:36
So, let's start today's five.
7
36093
3270
그럼 오늘의 5화를 시작하겠습니다.
00:39
The first one on our list is
a noun and it is mortgage.
8
39903
5460
우리 목록의 첫 번째 항목은
명사이며 모기지입니다.
00:46
Mortgage.
9
46073
1776
저당.
00:48
We spell this M O R T G A G E.
10
48503
5040
이 철자는 M O R T G A G E.
00:54
Mortgage.
11
54203
1000
Mortgage입니다.
00:55
So, you'll notice that 'T' in
the middle is completely silent.
12
55843
3530
따라서 가운데 'T'가
완전히 묵음임을 알 수 있습니다.
00:59
Mortgage.
13
59985
1623
저당.
01:02
Mortgage.
14
62008
810
저당. 주택
01:03
A mortgage is a loan of a large
amount of money from the bank
15
63478
6920
담보대출은 부동산을 구입하기 위해 은행에서 거액의 돈을 대출받는 것입니다
01:10
in order to buy a property.
16
70578
2000
.
01:12
So, you would only get a
mortgage to buy a property.
17
72848
4130
따라서
부동산을 구입하기 위해서만 모기지를 받을 수 있습니다.
01:17
In the UK, property prices
are through the roof.
18
77192
3980
영국에서는 부동산 가격이
천정부지로 치솟고 있습니다.
01:21
They are incredibly expensive.
19
81182
1970
그들은 엄청나게 비쌉니다.
01:23
So, being eligible to get a mortgage
on your own is becoming less and less
20
83792
7227
따라서
01:31
likely for people as the years roll on.
21
91019
2780
해가 갈수록 사람들이 스스로 주택담보대출을 받을 수 있는 자격이 점점 줄어들고 있습니다.
01:34
I don't have a mortgage.
22
94356
1490
나는 모기지가 없습니다.
01:36
I am not able to get a mortgage because
property prices are so expensive.
23
96066
5090
부동산 가격이 너무 비싸서 주택담보대출을 받을 수 없습니다.
01:41
The only way I could get a mortgage is
if I were to join forces with someone
24
101786
4640
제가 주택담보대출을 받을 수 있는 유일한 방법은
제가 다른 사람과 힘을 합쳐
01:46
else and we go in together on the loan.
25
106426
2970
함께 대출을 받는 것입니다.
01:50
We combine our joint income in
order to qualify for a mortgage.
26
110496
5855
우리는 모기지 자격을 얻기 위해 공동 소득을 합산합니다
.
01:57
I know that in the UK, mortgages and
buying property is probably quite unique.
27
117331
5944
영국에서는 주택담보대출과 부동산
구입이 아마도 매우 독특하다는 것을 알고 있습니다. 다른 나라에서는
02:03
I don't think people buy houses
very much in other countries.
28
123795
3850
사람들이 집을 많이 사지 않는 것 같아요
. 임대하는 것이
02:07
I think it's more fashionable
to rent, but please educate me.
29
127645
3500
더 유행이라고 생각하는데,
가르쳐 주세요.
02:11
Let me know if you don't live in the UK,
let me know how it is in your country.
30
131155
5750
영국에 거주하지 않으신다면 저에게 알려주세요.
귀하의 나라에서는 어떤지 알려주세요.
02:16
Do you typically buy your
properties or do you typically
31
136915
4540
귀하는 일반적으로 부동산을 구매하시나요,
아니면 일반적으로
02:21
rent your properties let me know?
32
141455
2960
부동산을 임대하시나요?
02:24
I am curious.
33
144995
1350
나는 궁금하다.
02:26
Here's an example sentence,
34
146953
1710
예문은 다음과 같습니다.
02:29
"We found our dream home in the
country, now all we need to do
35
149255
5030
"우리는 꿈에 그리던 집을 시골에서 찾았습니다.
이제 우리가 해야 할 일은
02:34
is pay the deposit and hope the
bank authorises our mortgage!"
36
154295
5020
보증금을 지불하고
은행이 우리의 주택담보대출을 승인해주기를 바라는 것뿐입니다!"
02:40
The next piece on the list is an
idiom and it is up to your eyeballs.
37
160058
6110
목록의 다음 부분은
관용구이며 이는 여러분의 눈알에 달려 있습니다.
02:47
Up to your eyeballs.
38
167083
1430
당신의 눈알까지.
02:49
How do we spell this?
39
169303
1010
이 철자는 어떻게 쓰나요?
02:50
Up.
40
170353
290
02:50
U P.
41
170663
670
위로.
U P.
02:51
To, T O.
42
171413
1000
To, T O.
02:52
Your, Y O U R.
43
172443
1940
Your, Y O U R.
02:55
Eyeballs, E Y E B A L L S.
44
175033
5200
Eyeballs, E Y E B A L L S.
03:00
Eyeballs.
45
180373
1200
Eyeballs.
03:02
If you are up to your eyeballs
in something, then it means that
46
182443
4699
만약 당신이
무언가에 달려 있다면 그것은
03:07
you're really busy with that
thing, or surrounded by that thing.
47
187142
6955
당신이 그 일로 정말 바쁘
거나 그 일에 둘러싸여 있다는 것을 의미합니다.
03:14
We often couple it with debt.
48
194657
2110
우리는 종종 그것을 부채와 결합합니다.
03:16
So, if someone talks about being up to
their eyeballs in debt, then it just
49
196817
5710
따라서 누군가가 빚을 지고 있다고 말한다면
그것은 그 사람이
03:22
means they have a huge amount of debt.
50
202527
3140
엄청난 빚을 지고 있다는 뜻일 뿐입니다.
03:26
You can use this for other things as well.
51
206627
1730
이것을 다른 용도로도 사용할 수 있습니다.
03:28
So, you can say I'm up to
my eyeballs in paperwork.
52
208357
2720
그래서, 당신은 내가
서류작업에 있어서 내 눈알에 달렸다고 말할 수 있습니다.
03:32
I'm up to my eyeballs in laundry.
53
212207
2710
빨래에 눈이 휘둥그레질 정도다.
03:35
So, it just means a large amount
of something, and particularly that
54
215697
4000
그래서 그것은 단지 많은 양
의 어떤 것을 의미하며, 특히
03:39
you're quite busy trying to deal
with it, trying to get through it.
55
219697
4403
당신이 그것을 처리하고 극복하려고 매우 바쁘다는 것을 의미합니다
. 처리해야 할 일이 너무 많기 때문에 더
03:44
You can't possibly take on any more of
it because you have so much to deal with.
56
224522
4140
이상 감당할 수 없습니다
.
03:48
I'm up to my eyeballs in it.
57
228702
1860
나는 그것에 내 눈알에 달려 있습니다.
03:51
Here's an example sentence,
58
231100
1380
예문은 다음과 같습니다.
03:52
"I've had to take on a second job
as I'm up to my eyeballs in debt.
59
232806
3970
"빚이 너무 많아서 부업을 해야 했어요
.
03:56
How did I let things get this bad?"
60
236856
2840
어떻게 상황이 이렇게 나빠지도록 방치했을까요?"
04:00
Hopefully, you're not up
to your eyeballs in debt.
61
240677
2770
바라건대, 당신은
빚을지고 있지 않습니다.
04:03
I've definitely been in that situation,
particularly when I first moved to London.
62
243981
4570
나는
특히 런던으로 처음 이사했을 때 확실히 그런 상황에 처해 있었습니다.
04:09
I just finished university and I was
about to start in another university
63
249031
5080
나는 막 대학을 졸업하고
다른 대학에서
04:14
doing a master's degree and that
was going to cost me a fortune.
64
254421
4500
석사 학위를 취득하려고 했고 그로 인해
많은 돈이 들었습니다.
04:18
So, I had to pay a lot of
money for that course upfront.
65
258921
2960
그래서 나는
그 코스를 위해 많은 돈을 미리 지불해야 했습니다.
04:21
And I still had my student
loan from my previous course
66
261931
2740
그리고
이전 과정에서 받은 학자금 대출이 아직 남아 있어서
04:24
and I had to move to London.
67
264971
1290
런던으로 이사해야 했습니다.
04:26
So, I was up to my eyeballs in debt
and it was very hard to manage, to
68
266271
5490
그래서 나는 빚에 눌려 있었고,
04:31
survive, to settle here in London,
the most expensive city in the UK.
69
271761
5600
영국에서 가장 물가가 비싼 도시인 이곳 런던에 정착하고, 생존하고, 관리하는 것이 매우 어려웠습니다.
04:38
Anyway, let's move on to our next
word, this is a noun and it is debt.
70
278411
6270
어쨌든, 다음 단어로 넘어가겠습니다.
이것은 명사이고 빚입니다.
04:44
Debt.
71
284801
230
빚.
04:46
So, we've mentioned this
word already a few times.
72
286431
2700
그래서 우리는 이
단어를 이미 여러 번 언급했습니다.
04:49
Pay attention to the spelling.
73
289901
1360
철자법에 주의하세요.
04:51
D E B T.
74
291421
2400
D E B T.
04:54
So, debt.
75
294821
1130
그래서 빚입니다.
04:56
The 'B' is silent.
76
296631
1650
'B'는 침묵합니다.
04:58
D E B T.
77
298651
1090
D E B T.
05:00
Debt.
78
300031
750
부채.
05:01
Debt.
79
301086
800
빚.
05:02
A debt is an amount of money that
you owe to somebody because you
80
302806
4850
부채는 누군가
05:07
borrowed that money from them.
81
307736
1470
로부터 돈을 빌렸기 때문에 누군가에게 빚진 금액입니다.
05:09
So, if you take out a mortgage,
then you have a debt with the bank.
82
309556
5960
따라서 주택담보대출을 받으면
은행에 빚을지게 됩니다.
05:15
You owe the bank money.
83
315706
1380
당신은 은행에 돈을 빚지고 있습니다.
05:17
That's your debt to the bank.
84
317706
2510
그게 당신이 은행에 갚은 빚이에요.
05:20
Here's an example sentence,
85
320542
1340
예문은 다음과 같습니다.
05:22
"You've only been at uni for
3 months and you've already
86
322168
3050
"대학에 온 지
3개월밖에 안 됐는데 벌써
05:25
racked up £10,000 worth of debt.
87
325228
3010
10,000파운드 상당의 빚을 졌습니다.
05:28
What on Earth have you spent so much money
on and how are you going to pay it back?"
88
328538
5410
도대체 무엇에 그렇게 많은 돈을 썼고
어떻게 갚을 건가요?"
05:35
Okay, moving on.
89
335169
1410
좋아요, 계속하세요.
05:36
We have a verb now and it
is prioritise, prioritise.
90
336719
6230
이제 동사가 있는데 그것은
우선순위, 우선순위입니다.
05:43
We spell this P R I O R I T I S E.
91
343719
5850
우리는 이것을 P R I O R I T I S E라고 철자합니다.
05:49
Prioritise.
92
349999
2550
우선순위를 정하세요.
05:53
Prioritise.
93
353079
1550
우선순위를 정하세요.
05:55
To prioritise something is to
put the most important thing
94
355019
6000
우선순위를 정한다는 것은
가장 중요한 것을
06:01
first and deal with it first.
95
361639
1990
먼저 놓고 먼저 처리하는 것입니다.
06:04
So, let's imagine that you have three
things that you really need to do.
96
364779
4040
그렇다면 당신이
정말로 해야 할 세 가지 일이 있다고 상상해 봅시다.
06:09
You need to pick up your child from
school, you need to cook the dinner, and
97
369319
4030
아이를 학교에서 데려와야 하고
, 저녁을 요리해야 하고,
06:13
you need to do the laundry to make sure
your child has clean uniform for tomorrow.
98
373349
5400
빨래를 해서
아이가 내일 입을 깨끗한 교복을 입을 수 있도록 해야 합니다.
06:19
Those are three tasks that
need to be done today.
99
379799
2260
오늘 해야 할 일은 세 가지입니다.
06:22
Cooking, laundry, child.
100
382599
1710
요리, 빨래, 아이. 모든 것을 동시에 할
06:25
You need to prioritise because you can't
do everything all at the same time.
101
385469
3680
수는 없기 때문에 우선순위를 정해야 합니다
.
06:29
So, the first thing you're going to do is
pick up the child from school because that
102
389699
4560
따라서 가장 먼저 할 일은
학교에서 아이를 데리러 가는 것입니다. 왜냐하면 그 일은
06:34
needs to happen in the next 10 minutes so
that's more important than anything else
103
394259
3460
앞으로 10분 안에 일어나야 하기 때문입니다.
이는 무엇보다 중요합니다.
06:37
because you can't leave your child waiting
at the school gates all by themselves.
104
397739
3200
왜냐하면 아이를 학교 문에서 내내 기다리게 할 수 없기 때문입니다.
그들 자신.
06:41
You'll probably get into trouble
with the school for doing so.
105
401529
2420
그렇게 하면 학교에서 문제가 생길 수도 있습니다.
06:44
So, you prioritise picking up your
child and when your child gets home,
106
404489
3020
그래서 아이를 데리러 오는 것을 최우선으로 생각하고,
아이가 집에 오면
06:47
your child will be hungry, as will
you because you've been running around
107
407509
3785
아이는 배가 고프게 될 것이고,
06:51
all day doing all sorts of jobs.
108
411294
1520
하루 종일 온갖 일을 하느라 뛰어다녔기 때문에 당신도 마찬가지일 것입니다.
06:53
So, the next thing on your
list of priorities will be to
109
413204
3220
따라서 우선 순위 목록의 다음 일은
06:56
feed yourself and your child.
110
416424
2000
귀하와 귀하의 자녀를 먹이는 것입니다.
06:58
So, you will cook, and the last
thing to do is the laundry.
111
418434
3920
그러니 요리를 하시고, 마지막으로
할 일은 빨래입니다.
07:02
That's the least important
of the three things.
112
422354
2690
세 가지 중 가장 중요하지 않은 것입니다.
07:05
So, to prioritise.
113
425724
1680
그래서 우선순위를 정합니다.
07:07
Here's another example,
114
427994
1260
또 다른 예는 다음과 같습니다.
07:09
"Right, with spring approaching I need
to prioritise our Easter product line.
115
429764
5830
"맞습니다. 봄이 다가옴에 따라
부활절 제품 라인의 우선순위를 정해야 합니다.
07:16
The rest can sit on the
back-burner for now."
116
436044
2490
나머지는
지금은 미뤄두겠습니다."
07:19
Alright, moving on to
our last piece for today.
117
439625
3550
좋습니다.
오늘의 마지막 작품으로 넘어갑니다.
07:23
This is an adjective and it is negotiable.
118
443175
3660
이것은 형용사이며 협상 가능합니다.
07:28
Negotiable.
119
448255
880
협상 가능.
07:30
We spell this N E G O T I A B L E.
120
450195
5930
N E G O T I A B L E라고 철자합니다.
07:36
Negotiable.
121
456495
2260
협상 가능합니다.
07:39
Negotiable.
122
459025
710
협상 가능.
07:40
If something is described as being
negotiable, then it means it can be
123
460315
5180
어떤 것이 협상 가능하다고 설명되면
07:45
discussed in order to potentially change
it, or the outcome, or the result.
124
465495
6990
잠재적으로
그 내용이나 결과 또는 결과를 변경하기 위해 논의할 수 있다는 의미입니다.
07:53
So, an agreement might be negotiable,
or sometimes, non-negotiable.
125
473675
6680
따라서 계약은 협상 가능할 수도 있고
때로는 협상 불가능할 수도 있습니다.
08:00
You cannot discuss it in
order to try and change it.
126
480460
4550
그것을 시도하고 바꾸기 위해 토론할 수는 없습니다.
08:05
Here's an example sentence,
127
485911
1500
예문은 다음과 같습니다.
08:07
"Is the price of this car negotiable?
128
487811
3120
"이 차의 가격을 협상할 수 있나요?
08:11
I really like it, but it's
just above my budget."
129
491031
2990
정말 마음에 들지만
예산을 조금 초과합니다." 집에 대한 작업이
08:16
I'm currently negotiating with
some builders because I need
130
496721
4560
필요하기 때문에 현재 일부 건축업자와 협상 중입니다
08:21
some work done on the house.
131
501281
2130
.
08:23
That's quite urgent.
132
503881
1040
꽤 긴급한 일이군요.
08:24
It needs doing, but the first price
that they quoted me was quite high.
133
504931
4600
그렇게 해야 하는데
그들이 나에게 처음 제시한 가격은 상당히 높았습니다.
08:30
So, they did say that
this price is negotiable.
134
510571
2570
그래서 그들은
이 가격이 협상 가능하다고 말했습니다.
08:33
We can talk about it and potentially
adjust it in order to make it
135
513181
5670
우리는 그것에 대해 이야기하고 잠재적으로
08:39
suitable for me and my budget.
136
519091
2240
나와 내 예산에 적합하도록 조정할 수 있습니다.
08:41
So, is it negotiable or
is it non-negotiable?
137
521776
2710
그렇다면 협상 가능한가,
협상 불가능한가?
08:44
Can it be changed through discussion?
138
524996
2660
토론을 통해 바꿀 수 있나요?
08:49
That's our five for today.
139
529266
1630
오늘은 5명입니다.
08:50
So, let's do our quick recap.
140
530896
1790
그럼, 간단히 요약해 보겠습니다.
08:52
We started with the noun mortgage.
141
532766
2470
우리는 모기지라는 명사로 시작했습니다.
08:55
With that silent 'T', mortgage,
which is the agreement to borrow a
142
535626
4740
그 침묵의 'T'는
09:00
large amount of money from the bank
in order to pay for a property.
143
540366
4750
부동산 비용을 지불하기 위해 은행에서 많은 돈을 빌리는 계약인 모기지입니다.
09:06
Then we had the fun idiom,
up to your eyeballs.
144
546176
2980
그런 다음 우리는
여러분의 눈알까지 재미있는 관용구를 만들었습니다.
09:09
And when using it to discuss debt,
it means that you have a lot of debt
145
549901
5590
그리고 부채에 관해 논의할 때 사용한다는 것은
09:16
to be up to your eyeballs in it.
146
556011
1760
그 안에 눈이 휘둥그레질 정도로 부채가 많다는 뜻이다.
09:18
Then we had the word debt.
147
558811
1760
그런 다음 부채라는 단어가있었습니다.
09:20
The noun debt, meaning money
that you owe to someone.
148
560631
3500
명사 빚은
누군가에게 빚진 돈을 의미합니다.
09:25
Then we had the verb prioritise,
prioritise, which is putting
149
565461
4610
그 다음에는 가장 중요한 것을 최우선에 두는 동사 우선순위, 우선순위를 사용했습니다
09:30
the most important things first.
150
570071
2770
.
09:33
And we finished with the
adjective negotiable.
151
573561
3280
그리고 우리는 협상 가능한 형용사로 마무리했습니다
.
09:37
Negotiable.
152
577171
710
09:37
Something that can be discussed in the
hopes of having it changed to suit you.
153
577891
6390
협상 가능.
귀하에게 맞게 변경되기를 희망하면서 논의할 수 있는 것입니다.
09:45
So, let's now do this for pronunciation.
154
585461
2100
이제 발음을 위해 이것을 해보겠습니다.
09:47
Please repeat after me.
155
587921
1830
저를 따라 반복해주세요.
09:50
Mortgage.
156
590661
910
저당.
09:54
Mortgage.
157
594011
920
저당.
09:57
Up to your eyeballs.
158
597921
1330
당신의 눈알까지.
10:02
Up to your eyeballs.
159
602611
1320
당신의 눈알까지.
10:07
Debt.
160
607501
740
빚.
10:10
Debt.
161
610731
750
빚.
10:14
Prioritise.
162
614131
1400
우선순위를 정하세요.
10:18
Prioritise.
163
618271
1440
우선순위를 정하세요.
10:23
Negotiable.
164
623061
1000
협상 가능.
10:26
Negotiable.
165
626881
1060
협상 가능.
10:31
Fabulous.
166
631671
1150
굉장한.
10:32
OK, let me see if I can
test your memory now.
167
632901
3690
좋아요,
이제 당신의 기억력을 테스트할 수 있는지 보도록 하겠습니다.
10:37
You ask me if I'm interested in going
on holiday with you, but I say I'm
168
637401
4100
당신은 나에게 당신과 함께 휴가를 갈 생각이 있냐고 물었지만
나는
10:41
really sorry, I just can't afford it.
169
641501
3030
정말 미안하고 그럴 여유가 없다고 말했습니다.
10:45
I owe the bank so much money.
170
645181
2750
나는 은행에 너무 많은 돈을 빚지고 있어요.
10:48
What idiom could I use here?
171
648881
1710
여기서는 어떤 관용구를 사용할 수 있나요?
10:55
I'm up to my eyeballs.
172
655151
2580
나는 내 눈알에 달렸다.
10:58
I'm up to my eyeballs in
how much I owe to the bank.
173
658171
4910
은행에 빚진 금액은 내 눈알에 달려 있습니다.
11:03
What noun could I use instead of
saying the amount I owe to the bank?
174
663221
4510
내가 은행에 빚진 금액을 말하는 대신 어떤 명사를 사용할 수 있나요?
11:10
I'm up to my eyeballs in debt.
175
670961
3655
나는 빚을 지고 있다.
11:14
I'm up to my eyeballs in debt.
176
674836
1720
나는 빚을 지고 있다.
11:16
It's awful.
177
676666
1180
끔찍해요.
11:18
So, I really need to make sure that I can
pay for the things that are most important
178
678116
5840
그래서 나는 인생에서
가장 중요한 것에 대한 비용을 지불할 수 있는지 확인해야 하며
11:24
in life and a holiday is not one of them.
179
684126
3050
휴일은 그중 하나가 아닙니다.
11:27
So, what verb could I use to
describe this action of putting
180
687806
3130
그렇다면 가장 중요한 것을 먼저 두는 이 행동을 설명하기 위해 어떤 동사를 사용할 수 있을까요
11:30
the most important thing first?
181
690936
1760
?
11:36
Prioritise.
182
696106
990
우선순위를 정하세요.
11:37
I need to prioritise.
183
697111
1230
우선순위를 정해야 해요.
11:38
I'm up to my eyeballs in debt, so I need
to prioritise where I spend my money.
184
698361
5180
빚에 눈이 멀어서
돈을 어디에 쓰는지 우선순위를 정해야 해요.
11:43
The other thing that I need to do is
to talk to the bank to see if there's
185
703901
5460
제가 해야 할 또 다른 일은
은행에 연락하여
11:49
any chance, any chance whatsoever that
they would agree to lend me a huge
186
709421
8710
그들이 제게 엄청난
11:58
amount of money, so I can buy a house.
187
718131
2280
돈을 빌려주어 집을 살 수 있도록 동의할 가능성이 있는지 알아보는 것입니다. 은행에서 받을 수 있는
12:01
What noun would I use to describe this
loan that I would get from the bank?
188
721081
4460
대출을 설명하기 위해 어떤 명사를 사용해야 합니까
?
12:09
Mortgage.
189
729461
830
저당.
12:10
Yes.
190
730311
480
12:10
I need to try to convince the bank to
authorise a mortgage despite the fact
191
730821
4890
예. 나는 빚을 지고 있다는 사실에도 불구하고 모기지를 승인
하도록 은행을 설득해야 합니다
12:15
that I'm up to my eyeballs in debt.
192
735711
1850
.
12:17
I'm just trying to prioritise the
house and my family and making
193
737831
6020
나는 단지
집과 가족의 우선순위를 정하고
12:23
sure we're stable and secure.
194
743851
2170
우리가 안정되고 안전한지 확인하려고 노력하고 있습니다.
12:26
That is something that
I will not budge on.
195
746751
3410
그것은
내가 꿈쩍도 하지 않을 일이다.
12:30
That's something that you can't
talk me out of, this is non what?
196
750161
6910
그건 당신이 나에게 말할 수 없는 일이에요.
이건 뭐가 아니죠?
12:38
This idea of me not wanting to change
my mind on what I'm prioritising.
197
758591
7350
내가
우선순위를 정하는 것에 대한 마음을 바꾸고 싶지 않다는 생각입니다.
12:45
It's non...?
198
765961
910
아닌데...?
12:49
Negotiable.
199
769111
1030
협상 가능.
12:50
It's non-negotiable.
200
770756
1030
그것은 협상할 수 없습니다.
12:52
I will not go on holiday.
201
772546
1620
나는 휴가를 가지 않을 것이다. 빚이 너무 많아서
12:54
I cannot go on holiday because
I'm up to my eyeballs in debt.
202
774216
3320
휴가를 갈 수가 없어요
.
12:57
I need to prioritise
my family and my home.
203
777566
2720
내 가족과 내 집을 우선시해야 합니다.
13:00
I need to try and get the bank
to agree to give me a mortgage.
204
780856
3470
은행에서
저에게 모기지를 제공하는 데 동의하도록 노력해야 합니다.
13:05
So, I'm not coming on holiday
and that's non-negotiable.
205
785096
3860
그래서 저는 휴가에 오지 않을 거고
그것은 협상할 수 없습니다.
13:09
Alright, let's revisit our pieces
from today in our little story.
206
789016
6520
자,
오늘의 작은 이야기를 통해 우리의 작품을 다시 살펴보겠습니다. 첫
13:19
Do you remember paying for your
first overseas holiday, buying
207
799112
4530
해외 휴가 비용,
13:23
your first car, or your first home?
208
803642
3350
첫 차 구입, 첫 집을 구입한 것을 기억하시나요? 학창시절 빚으로
13:27
Were you up to your eyeballs in
debt when you were a student?
209
807962
4020
눈살을 찌푸리셨나요
?
13:33
The problem with growing up,
with becoming an adult, is
210
813462
4200
성장하고 어른이 되는 것의 문제는
13:37
that it's so damned expensive.
211
817662
2700
그것이 너무 비싸다는 것입니다.
13:41
I can hear you all agreeing with me here!
212
821182
2240
여기에서 여러분 모두가 제 의견에 동의하는 것을 들을 수 있습니다!
13:44
As adults, we have to learn to
prioritise, to think about things
213
824292
4390
어른으로서 우리는
우선순위를 정하고,
13:48
sensibly and plan carefully.
214
828712
2380
현명하게 생각하고, 신중하게 계획하는 법을 배워야 합니다.
13:51
We need to ensure that we have
enough money every month to cover
215
831847
4950
우리는
13:56
the bills, the mortgage, to buy food,
to pay for the kids after school
216
836817
5170
청구서, 모기지 대출, 음식 구입,
아이들 방과후
14:02
clubs and the gym membership that we
never seem to find the time to use.
217
842007
4090
클럽 비용, 그리고 우리가
사용할 시간을 찾지 못하는 체육관 회원 비용을 지불할 수 있는 충분한 돈을 매달 확보해야 합니다.
14:06
It seems like a never-ending list
of expenses and a non-negotiable
218
846827
5440
그것은 끝이 없는
비용 목록이자 협상할 수 없는
14:12
list of expenses at that!
219
852287
2420
비용 목록처럼 보입니다!
14:15
Imagine walking into the bank and saying,
220
855807
2110
은행에 들어가서
14:18
"Sorry, Mr.
221
858457
860
"죄송합니다, 매니저님.
14:19
Manager, but I can't make this
month's mortgage repayment.
222
859317
3590
하지만 이번
달 주택담보대출 상환을 할 수 없습니다.
14:23
Any chance we could negotiate like, maybe
I could have a few months of not paying?"
223
863237
5620
우리가 협상할 수 있는 기회가 있을까요? 어쩌면
몇 달 동안 대출금을 지불하지 않을 수도 있을까요?"
14:29
Ha!
224
869677
120
하아!
14:30
Not likely, is it?
225
870897
1390
그럴 것 같지 않죠?
14:33
I guess there are things we
could go without, like the
226
873427
3900
14:37
gym membership we don't use.
227
877327
1600
우리가 사용하지 않는 체육관 회원권처럼 우리가 없어도 될 수 있는 것들이 있는 것 같아요.
14:39
But as soon as you cancel it, I guarantee
you'll suddenly have a free hour every day
228
879527
5170
하지만 취소하자마자
갑자기 매일 한 시간의 자유 시간을 갖게 될 것이며
14:44
and wish you could go and do a workout!
229
884897
2260
가서 운동을 할 수 있기를 바랍니다!
14:47
I don't know, navigating adulthood can
be challenging, but I suppose facing
230
887832
6180
어른이 되어 가는 것이 어려울 수도 있지만,
14:54
those challenges is what makes us
stronger, wiser and hopefully happier.
231
894012
5460
그러한 도전에 직면하는 것이 우리를
더 강하고, 더 지혜롭게 하며, 희망적으로 더 행복하게 만드는 것이라고 생각합니다.
15:00
So, next time you want to spend
a little cash on something,
232
900242
2790
그러니 다음에
뭔가에 약간의 현금을 쓰고 싶다면 잠시
15:03
stop and think about it...
233
903302
2050
멈춰서 생각해 보세요...
15:05
is it really worth it?
234
905912
1810
정말 그만한 가치가 있을까요?
15:08
What would your sensible adult head say?
235
908802
2830
당신의 현명한 어른 머리는 뭐라고 말하겠습니까?
15:14
And that brings us to the
end of today's episode.
236
914737
4250
그리고 이것으로
오늘의 에피소드가 끝났습니다.
15:19
Remember that you can get more out of
your listening experience by becoming
237
919377
4590
15:23
a Plus Member, getting access to bonus
material, transcripts, and vocabulary
238
923987
6100
Plus 회원이 되어 보너스
자료, 성적표, 어휘
15:30
lists, and of course, supporting
The English Like a Native Podcast.
239
930087
4700
목록에 액세스하고
The English Like a Native Podcast를 지원함으로써 청취 경험을 더 많이 얻을 수 있다는 것을 기억하십시오. 아래 설명
15:35
I'll leave a link in
the description below.
240
935257
1950
에 링크를 남겨두겠습니다
.
15:38
Until next time, take very
good care, and goodbye.
241
938117
5670
다음 번까지
건강 잘 챙기시고 안녕히 계세요.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.