Learn English Vocabulary Daily #14.5 — British English Podcast

6,386 views ・ 2024-02-16

English Like A Native


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:01
Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast, my name is
0
1412
5220
Halo, dan selamat datang di The English Like a Native Podcast, nama saya
00:06
Anna and you're listening to Week 14, Day 5 of Your English Five a Day.
1
6652
7130
Anna dan Anda sedang mendengarkan Minggu ke-14, Hari ke-5 dari Your English Five a Day.
00:14
This is a series that aims to increase your active vocabulary by deep
2
14132
4210
Ini adalah seri yang bertujuan untuk meningkatkan kosakata aktif Anda dengan mendalami
00:18
diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.
3
18342
4120
lima bagian setiap hari dalam seminggu dari Senin hingga Jumat.
00:23
Now let's kick off today's list with the noun hangover.
4
23737
4510
Sekarang mari kita mulai daftar hari ini dengan kata benda hangover.
00:29
Hangover.
5
29707
590
mabuk.
00:31
Hangover is spelt H A N G O V E R.
6
31667
5910
Hangover dieja HANGOVE R.
00:37
Hangover.
7
37847
270
Hangover.
00:39
Now a hangover is a horrible thing.
8
39497
2310
Sekarang mabuk adalah hal yang mengerikan.
00:42
It's the feeling of illness after drinking too much alcohol.
9
42007
4520
Itu adalah perasaan sakit setelah minum terlalu banyak alkohol.
00:47
So, it's normally what you experience the morning after the night before,
10
47122
4730
Jadi, biasanya hal ini yang Anda alami di pagi hari setelah malam sebelumnya,
00:52
when you've been to a crazy party and drank a lot of alcohol, you wake up
11
52222
5780
ketika Anda pergi ke pesta gila-gilaan dan minum banyak alkohol, Anda bangun
00:58
in the morning, you might feel sick, your eyes might hurt, you possibly
12
58002
4720
di pagi hari, Anda mungkin merasa mual, mata Anda mungkin sakit, Anda mungkin
01:02
have a headache, and yeah, you do not have any energy to get out of bed.
13
62722
7070
pernah mengalaminya . sakit kepala, dan ya, Anda tidak punya tenaga untuk bangun dari tempat tidur.
01:09
It's awful.
14
69792
1170
Ini menyebalkan.
01:11
I sound like I'm speaking from experience.
15
71662
1950
Saya terdengar seperti saya berbicara berdasarkan pengalaman.
01:13
I have experienced hangovers in the past.
16
73882
3830
Saya pernah mengalami mabuk di masa lalu.
01:17
It's not something I experience anymore because I don't really drink anymore.
17
77712
3650
Itu bukan sesuatu yang saya alami lagi karena saya tidak minum lagi.
01:21
Only on very special occasions will I have a little tipple of
18
81402
3120
Hanya pada saat-saat yang sangat khusus saya akan mendapat sedikit minuman
01:24
something, but not these days.
19
84522
2220
, tetapi tidak pada hari-hari ini.
01:27
When I was a teenager and in my early twenties, I would push the boat
20
87282
5090
Ketika saya masih remaja dan berusia awal dua puluhan, saya akan memaksakan diri
01:32
out and go crazy and have a bit too much to drink, but I'm sensible now.
21
92422
5620
dan menjadi gila serta minum terlalu banyak, tetapi sekarang saya sudah bijaksana.
01:38
I've matured.
22
98042
980
Saya sudah dewasa.
01:40
Okay, here's another example sentence.
23
100202
2190
Oke, ini contoh kalimat lainnya.
01:43
" I can't remember the last time I had a serious hangover.
24
103240
3020
"Saya tidak ingat kapan terakhir kali saya mengalami mabuk berat.
01:46
I just can't cope with those late nights out anymore!"
25
106660
2580
Saya tidak sanggup lagi keluar malam-malam seperti itu!"
01:51
Next on our list is an idiom.
26
111910
2630
Berikutnya dalam daftar kami adalah sebuah idiom.
01:54
And it's to paint the town red.
27
114815
2560
Dan itu untuk mengecat kota dengan warna merah.
01:58
To paint the town red.
28
118635
1270
Untuk mengecat kota dengan warna merah.
01:59
Let me spell that in case you're mishearing me.
29
119905
2170
Izinkan saya mengejanya jika Anda salah dengar.
02:02
Paint, P A I N T, paint.
30
122175
3660
Cat, CAT, cat.
02:05
The, T H E town, T O W N.
31
125945
4360
The, THE town, TOW N.
02:10
Red, R E D.
32
130915
2190
Red, RE D.
02:13
Paint the town red.
33
133835
970
Cat kota dengan warna merah.
02:15
To paint the town red refers to going out and enjoying yourself by
34
135015
4530
Mengecat kota dengan warna merah mengacu pada pergi keluar dan bersenang-senang dengan
02:19
drinking alcohol, dancing, and just having a good time with your friends.
35
139915
4390
minum alkohol, menari, dan sekadar bersenang-senang dengan teman-teman.
02:26
Here's an example sentence.
36
146045
1540
Berikut contoh kalimatnya.
02:28
"Hey, I'm ready to paint the town red with a few of my closest friends."
37
148475
5360
"Hei, aku siap mengecat kota ini dengan warna merah bersama beberapa teman terdekatku."
02:35
So, if I heard someone say that to me, then I know they're
38
155845
2110
Jadi, jika saya mendengar seseorang mengatakan hal itu kepada saya, maka saya tahu mereka akan
02:37
going to go out and party.
39
157955
2180
pergi keluar dan berpesta.
02:40
They're going to paint the town red.
40
160595
1950
Mereka akan mengecat kota itu dengan warna merah.
02:43
Next on our list is another idiom, and it is to fall off the
41
163830
4860
Berikutnya dalam daftar kita adalah ungkapan lain, yaitu jatuh dari kereta
02:48
wagon, to fall off the wagon.
42
168700
2790
, terjatuh dari kereta.
02:51
We spell this F A L L, fall.
43
171490
2970
Kami mengeja ini FALL, fall.
02:54
Off, O F F.
44
174980
2320
Off, OF F.
02:57
The, T H E.
45
177990
1970
The, TH E.
03:00
Wagon, W A G O N.
46
180390
3110
Wagon, WAGO N.
03:03
Fall off the wagon.
47
183970
1880
Jatuh dari wagon.
03:07
To fall off the wagon is to start drinking alcohol after a period
48
187410
6550
Jatuh dari kebiasaan berarti mulai minum alkohol setelah
03:13
when you have not drunk any alcohol.
49
193970
3510
Anda belum meminum alkohol apa pun.
03:17
So, if you decide,
50
197520
1360
Jadi, jika Anda memutuskan,
03:19
"I need to stop drinking."
51
199450
1260
"Saya harus berhenti minum."
03:21
Maybe it's becoming a problem.
52
201280
1480
Mungkin itu menjadi masalah.
03:23
And so you decide to abstain, to stop drinking alcohol.
53
203480
5880
Maka Anda memutuskan untuk berpantang, berhenti minum alkohol.
03:30
And for a good period of time, you manage to keep to this promise of abstinence.
54
210240
7450
Dan untuk jangka waktu yang cukup lama, Anda berhasil menepati janji berpantang ini.
03:38
But then, one night at a party, you just can't resist.
55
218350
4570
Tapi kemudian, suatu malam di sebuah pesta, Anda tidak bisa menolaknya.
03:43
And you buy yourself a glass of wine or a shot of tequila or whatever
56
223635
5090
Dan Anda membeli segelas anggur atau segelas tequila atau apa pun
03:48
your drink is and you drink it.
57
228725
3070
minuman Anda dan Anda meminumnya.
03:51
Then you have fallen off the wagon.
58
231975
1670
Maka Anda terjatuh dari kereta.
03:53
And you have to get back on the wagon if you want to live a long and healthy life.
59
233865
4280
Dan Anda harus kembali bersemangat jika ingin panjang umur dan sehat.
03:59
Okay, here's an example.
60
239075
1440
Oke, ini contohnya.
04:02
"When June's husband died, she fell off the wagon."
61
242215
3130
"Saat suami June meninggal, dia terjatuh dari kereta."
04:06
Okay, our next word on the list is an adverb and it is reluctantly, reluctantly.
62
246255
7940
Oke, kata berikutnya dalam daftar adalah kata keterangan dan itu adalah dengan enggan, dengan enggan.
04:14
Reluctantly is spelled R E L U C T A N T L Y.
63
254735
9530
Dengan enggan dieja RELUCTANTL Y.
04:24
Reluctantly.
64
264645
890
Dengan enggan.
04:26
Reluctantly.
65
266586
1859
Dengan enggan.
04:29
Reluctantly is to do something in a way that shows you are not willing to do it.
66
269505
6150
Enggan adalah melakukan sesuatu dengan cara yang menunjukkan bahwa Anda tidak bersedia melakukannya.
04:36
And so maybe you do it in a slow and unenthusiastic way.
67
276225
5480
Jadi mungkin Anda melakukannya dengan lambat dan tidak antusias.
04:42
So, it's not something you want to do, but you're doing it possibly
68
282735
3720
Jadi, ini bukanlah sesuatu yang ingin Anda lakukan, tetapi Anda melakukannya mungkin
04:46
because you have to, because you are obliged to, or because you need to.
69
286455
6595
karena Anda harus melakukannya, karena Anda diwajibkan, atau karena Anda perlu melakukannya.
04:54
Sometimes you have to take medicine that tastes horrible or makes you feel
70
294520
7340
Terkadang Anda harus meminum obat yang rasanya tidak enak atau membuat Anda merasa
05:01
bad, but you know that it's necessary to beat the bug that you're experiencing.
71
301870
7370
tidak enak, namun Anda tahu bahwa hal itu perlu untuk mengatasi penyakit yang Anda alami.
05:09
Or sometimes you might need to help out a family member or a friend
72
309340
6070
Atau terkadang Anda mungkin perlu membantu anggota keluarga atau teman
05:15
financially, even though you know that your help will probably be misused.
73
315520
6960
secara finansial, meskipun Anda tahu bahwa bantuan Anda mungkin akan disalahgunakan.
05:22
So, if you have a friend who's very bad with money and they get themselves
74
322840
4430
Jadi, jika Anda mempunyai teman yang sangat buruk dalam hal uang dan mereka terlilit
05:27
into terrible debt and you've helped them before and they use the money
75
327270
6540
hutang yang sangat besar dan Anda pernah membantu mereka sebelumnya dan mereka menggunakan uang tersebut
05:34
badly and they've asked you again for help and you know that they're
76
334480
5090
dengan buruk dan mereka meminta bantuan Anda lagi dan Anda tahu bahwa mereka
05:39
probably going to use the money for something other than their debt.
77
339580
3480
mungkin akan pergi. menggunakan uang itu untuk hal lain selain utangnya.
05:44
Maybe they'll go out on a night out and waste it all on booze.
78
344010
4240
Mungkin mereka akan pergi keluar malam dan menghabiskan semuanya dengan minuman keras.
05:49
But you give them the money anyway and you do so reluctantly.
79
349205
4050
Namun Anda tetap memberi mereka uang dan Anda melakukannya dengan enggan.
05:53
So, you don't want to, but you feel like you have to.
80
353825
2590
Jadi, Anda tidak mau, tetapi Anda merasa harus melakukannya.
05:58
Here's another example.
81
358305
1160
Berikut contoh lainnya.
06:01
"Janice has reluctantly agreed to step down as managing director
82
361175
4570
Janice dengan enggan setuju untuk mundur sebagai direktur pelaksana
06:05
after being there for 25 years."
83
365805
2400
setelah berada di sana selama 25 tahun.
06:11
Alright, last on our list is the adjective swanky.
84
371545
4380
Baiklah, yang terakhir dalam daftar kami adalah kata sifat megah.
06:16
Swanky.
85
376395
1080
Megah.
06:18
I love this word.
86
378525
720
Saya suka kata ini.
06:19
So, we spell this S W A N K Y.
87
379395
3715
Jadi, kami mengejanya SWANK Y.
06:23
Swanky.
88
383260
1000
Swanky.
06:24
If something is described as being swanky, then it's very expensive and fashionable,
89
384420
5390
Jika sesuatu digambarkan sebagai sesuatu yang megah, maka itu sangat mahal dan modis,
06:30
or in a way that's intended to attract people's attention and admiration.
90
390210
5580
atau dengan cara yang dimaksudkan untuk menarik perhatian dan kekaguman orang.
06:37
So, we often refer to swanky restaurants or swanky hotels.
91
397420
4220
Jadi, kita sering menyebut restoran mewah atau hotel mewah.
06:42
A swanky bar.
92
402695
1170
Sebuah bar yang megah.
06:44
A place that is fashionable and cool and expensive.
93
404475
5900
Tempat yang modis, keren, dan mahal.
06:50
There're lots of swanky restaurants in London, for example.
94
410975
2990
Ada banyak restoran mewah di London, misalnya.
06:55
Here's an example.
95
415225
1010
Berikut ini contohnya.
06:57
"I've booked us a room in that swanky new hotel for the weekend.
96
417625
3740
"Saya sudah memesan kamar untuk kami di hotel baru yang megah itu untuk akhir pekan.
07:01
I can't wait to be pampered."
97
421525
2200
Saya tidak sabar untuk dimanjakan."
07:06
Okay, that's our five for today.
98
426455
3120
Oke, itu lima untuk hari ini.
07:09
Let's do a quick recap.
99
429575
1550
Mari kita lakukan rekap singkat.
07:12
We started with the noun hangover.
100
432025
1920
Kami mulai dengan kata benda mabuk.
07:15
Hangover, which is that awful ill feeling that you have the morning
101
435105
3860
Hangover, yaitu perasaan tidak enak yang Anda alami di pagi hari
07:18
after drinking too much alcohol.
102
438975
1530
setelah minum terlalu banyak alkohol.
07:21
Then we have the idiom paint the town red, which is when you go out and party.
103
441675
5450
Lalu ada ungkapan mengecat kota dengan warna merah, yaitu saat Anda pergi keluar dan berpesta.
07:27
You enjoy yourself, dancing and laughing with friends.
104
447435
3190
Anda bersenang-senang, menari dan tertawa bersama teman-teman.
07:31
Then we had the idiom fall off the wagon, which is when you give in to
105
451845
6325
Kemudian ada ungkapan fall off the wagon, yaitu ketika Anda menyerah pada
07:38
temptation and you start drinking again after a period of stopping.
106
458170
5330
godaan dan mulai minum lagi setelah beberapa saat berhenti.
07:45
We moved on to the adverb reluctantly, which is to do something that
107
465100
4750
Kami beralih ke kata keterangan dengan enggan, yaitu melakukan sesuatu yang
07:49
you don't really want to do.
108
469850
1480
sebenarnya tidak ingin Anda lakukan.
07:52
Then we had the adjective swanky.
109
472920
2520
Lalu kami memiliki kata sifat megah.
07:56
Which is a way of describing a place, which is a very fashionable and expensive.
110
476240
7230
Yang merupakan cara untuk menggambarkan suatu tempat yang sangat modis dan mahal.
08:04
Or it could be not just a place but an item.
111
484700
2700
Atau bisa juga bukan sekedar tempat tapi sebuah barang.
08:07
It could be a swanky bag.
112
487400
1550
Ini bisa menjadi tas mewah.
08:09
You could have quite a fashionable and expensive bag or a swanky coat.
113
489360
3710
Anda bisa memiliki tas yang modis dan mahal atau mantel mewah.
08:13
You could describe a person as being quite swanky if they always dress and
114
493720
4520
Anda dapat mendeskripsikan seseorang sebagai orang yang cukup megah jika mereka selalu berpakaian dan
08:18
behave in a way that's quite cool and they dress in an expensive way and
115
498240
5115
berperilaku cukup keren, berpakaian mahal, dan
08:23
they try to get people's attention.
116
503355
1680
berusaha menarik perhatian orang.
08:26
Now let's do it for pronunciation.
117
506445
1980
Sekarang mari kita lakukan untuk pengucapan.
08:28
Please repeat after me.
118
508605
1680
Silakan ulangi setelah saya.
08:31
Hangover.
119
511375
900
mabuk.
08:32
Hangover.
120
512365
960
mabuk.
08:37
Paint the town red.
121
517195
1380
Warnai kota itu dengan warna merah.
08:42
Paint the town red.
122
522325
1530
Warnai kota itu dengan warna merah.
08:47
Fall off the wagon.
123
527855
1380
Jatuh dari kereta.
08:49
Fall off the wagon.
124
529355
4940
Jatuh dari kereta.
08:57
Reluctantly.
125
537290
480
Dengan enggan.
09:01
Reluctantly.
126
541070
1150
Dengan enggan.
09:05
Swanky.
127
545920
1040
Megah.
09:09
Swanky.
128
549715
1040
Megah.
09:13
Fantastic.
129
553560
1470
Fantastis.
09:18
Now a quick quiz for you.
130
558420
2550
Sekarang kuis singkat untuk Anda.
09:21
If I do something that I don't really want to do, how will I do it?
131
561240
4600
Jika saya melakukan sesuatu yang sebenarnya tidak ingin saya lakukan, bagaimana saya melakukannya?
09:29
Reluctantly, of course.
132
569635
1880
Tentu saja dengan enggan.
09:31
And what idiom can I use to describe going out on a night out
133
571725
4700
Dan ungkapan apa yang bisa saya gunakan untuk menggambarkan pergi keluar malam
09:36
and having fun with my friends?
134
576435
1500
dan bersenang-senang dengan teman-teman saya?
09:40
Paint the town red.
135
580975
1890
Warnai kota itu dengan warna merah.
09:42
Yes, that's what I'm going to do.
136
582865
1410
Ya, itulah yang akan saya lakukan.
09:44
Absolutely.
137
584325
1160
Sangat.
09:47
Now, if I've had trouble with drinking too much alcohol and I decide I'm never
138
587575
4240
Sekarang, jika saya punya masalah dengan minum terlalu banyak alkohol dan saya memutuskan tidak akan
09:51
going to drink alcohol again, and for three months I stick to it and I never
139
591815
3730
pernah minum alkohol lagi, dan selama tiga bulan saya tetap melakukannya dan saya tidak pernah
09:55
drink alcohol, but then I go to a party and someone insists that I have a drink.
140
595545
5570
minum alkohol, tapi kemudian saya pergi ke pesta dan seseorang bersikeras agar aku minum.
10:01
And I finally have my first drink in three months.
141
601690
2510
Dan saya akhirnya minum pertama kali dalam tiga bulan.
10:04
What have I just done?
142
604660
1570
Apa yang baru saja saya lakukan?
10:06
What idiom would we use?
143
606260
1540
Idiom apa yang akan kita gunakan?
10:11
Fall off the wagon.
144
611780
2130
Jatuh dari kereta.
10:15
And if I go to a very expensive and very fashionable restaurant
145
615330
4000
Dan jika saya pergi ke restoran yang sangat mahal dan modis
10:19
in the centre of London, how could I describe that restaurant?
146
619420
4040
di pusat kota London, bagaimana saya bisa menggambarkan restoran itu?
10:23
Swanky!
147
623461
1679
Megah!
10:28
Yes, fantastic.
148
628560
1290
Ya, luar biasa.
10:30
Alright, let's move on and put these all together in a little story.
149
630220
3750
Baiklah, mari kita lanjutkan dan gabungkan semua ini dalam sebuah cerita kecil.
10:37
Dear Diary,
150
637211
1040
Diary sayang,
10:38
Ugh!
151
638891
440
Ugh!
10:39
Whose idea was it to paint the town red last night?
152
639711
3980
Siapa yang punya ide untuk mengecat kota dengan warna merah tadi malam?
10:44
It was only supposed to be a couple of drinks and a bite to eat after work.
153
644451
3880
Seharusnya itu hanya sekedar minum dan makan sepulang kerja.
10:48
Mandy and I were making our way home when she suddenly said,
154
648951
3350
Mandy dan aku sedang dalam perjalanan pulang ketika dia tiba-tiba berkata,
10:52
"Why don't we try the new wine bar?
155
652741
2190
"Mengapa kita tidak mencoba bar anggur yang baru?
10:54
I've heard it's really good.
156
654981
1370
Aku dengar itu sangat enak.
10:56
We'll only have one drink, I promise."
157
656571
2150
Kita hanya akan minum satu kali, aku janji."
10:59
Reluctantly, I agreed.
158
659871
1950
Dengan enggan, saya setuju.
11:02
I haven't had an alcoholic drink for over a month so I really wanted to be careful.
159
662226
4520
Saya belum minum minuman beralkohol selama lebih dari sebulan jadi saya benar-benar ingin berhati-hati.
11:07
The last thing I want is to fall off the wagon, again.
160
667036
3410
Hal terakhir yang saya inginkan adalah terjatuh lagi.
11:11
In we went, the tables were made of large wine barrels and decorated with
161
671616
4770
Saat kami pergi, meja-mejanya terbuat dari tong-tong anggur besar dan dihiasi dengan
11:16
fairy lights in bottles, the stools were a mix of leather and chrome, grape
162
676386
5590
lampu peri di dalam botol, bangku-bangkunya terbuat dari campuran kulit dan krom,
11:21
vines hung lazily from the ceiling, and there was a pianist playing
163
681976
4800
tanaman anggur digantung dengan malas di langit-langit, dan ada seorang pianis yang bermain.
11:27
chill-out jazz music in the far corner.
164
687026
2150
musik jazz santai di sudut jauh.
11:29
The atmosphere was so laid back and Mediterranean feeling.
165
689861
4130
Suasananya begitu santai dan nuansa Mediterania.
11:34
As promised, we only had the one drink, but as we left this swanky new venue, we
166
694911
6580
Seperti yang dijanjikan, kami hanya minum satu gelas, namun saat meninggalkan tempat baru yang megah ini, kami
11:41
bumped into some old university mates.
167
701491
2250
bertemu dengan beberapa teman lama di universitas.
11:44
They all insisted we go clubbing and re-live our younger years.
168
704071
4550
Mereka semua mendesak kami pergi clubbing dan menghidupkan kembali masa muda kami.
11:50
The next thing I know, we're queuing up outside 'Subtone', a 3-level nightclub
169
710221
6690
Hal berikutnya yang saya tahu, kami mengantri di luar 'Subtone', sebuah klub malam 3 tingkat
11:57
with different music on each floor.
170
717191
1790
dengan musik berbeda di setiap lantai.
11:59
Being a Thursday night, I thought it might be fairly quiet.
171
719811
3770
Karena Kamis malam, saya pikir mungkin cukup sepi.
12:04
Ugh, how wrong I was.
172
724011
2220
Ugh, betapa salahnya aku.
12:06
It turned out it was 3 for 2 on all vodka, gin, and sambuca shots.
173
726731
6140
Ternyata 3 untuk 2 untuk semua suntikan vodka, gin, dan sambuca.
12:13
This is where the rest of the night became a total blur!
174
733611
2700
Di sinilah sisa malam itu menjadi sangat kabur!
12:17
I don't know how I got home, but I've woken up with the worst hangover ever.
175
737101
5570
Saya tidak tahu bagaimana saya sampai di rumah, tetapi saya terbangun dengan mabuk terburuk yang pernah ada.
12:23
And have promised myself never to listen to Mandy again!
176
743464
4390
Dan telah berjanji pada diriku sendiri untuk tidak mendengarkan Mandy lagi!
12:31
And that brings us to the end of Week 14.
177
751427
3660
Dan itu membawa kita ke akhir Minggu ke-14.
12:35
Thank you so much for listening.
178
755807
1510
Terima kasih banyak telah mendengarkan.
12:37
If you have enjoyed it, then please do show your appreciation by giving
179
757317
4450
Jika Anda menikmatinya, silakan tunjukkan apresiasi Anda dengan memberikan
12:41
this a like rating or review.
180
761767
2660
rating atau ulasan seperti ini.
12:44
This kind of interaction really helps this podcast to grow and be found by other
181
764427
5770
Interaksi seperti ini sangat membantu podcast ini untuk berkembang dan ditemukan oleh
12:50
people who want to improve their English.
182
770197
2690
orang lain yang ingin meningkatkan bahasa Inggrisnya.
12:53
Until tomorrow, take very good care and goodbye.
183
773862
5320
Sampai besok, jagalah baik-baik dan selamat tinggal.
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7