IELTS vs Cambridge English Exams - Which One Is Best For You?

Today we’re going to look at what’s  different between the IELTS and Cambridge  

आज हम यह देखने जा रहे हैं कि IELTS और कैम्ब्रिज

exams. This can give you a better idea  of which exam is the right one for you!

परीक्षाओं में क्या अंतर है। यह आपको एक बेहतर विचार दे सकता है कि कौन सी परीक्षा आपके लिए सही है!

Hi, I’m Anna from English like a Native  dot com and welcome to my series on exam  

नमस्ते, मैं अंग्रेजी से एना नेटिव डॉट कॉम की तरह हूं और परीक्षा की तैयारी पर मेरी श्रृंखला में आपका स्वागत है।

preparation. You asked so I’m delivering!   If you are new here, drop a comment below  

आपने पूछा तो मैं पहुंचा रहा हूं! यदि आप यहां नए हैं, तो नीचे एक टिप्पणी छोड़ें और

telling me what video lessons you need and then  be sure to subscribe for more English lessons. 

मुझे बताएं कि आपको कौन से वीडियो पाठों की आवश्यकता है और फिर अधिक अंग्रेजी पाठों के लिए सदस्यता लेना सुनिश्चित करें।

Let’s take a closer look at the differences and  

आइए

similarities between the  IELTS and Cambridge exams.

आईईएलटीएस और कैम्ब्रिज परीक्षाओं के बीच के अंतर और समानताओं पर करीब से नज़र डालें।

Firstly, and the most important thing you should  know is that the IELTS exam is the same test  

सबसे पहले, और सबसे महत्वपूर्ण बात जो आपको जाननी चाहिए वह यह है कि आईईएलटीएस परीक्षा

for all candidates. So you take the exam and  IELTS tells you what level you are. Whereas,  

सभी उम्मीदवारों के लिए एक समान परीक्षा है। तो आप परीक्षा देते हैं और आईईएलटीएस आपको बताता है कि आप किस स्तर के हैं। जबकि,

with the Cambridge exams, there are different  tests for each level. These levels go from A2 Key  

कैंब्रिज परीक्षाओं के साथ, प्रत्येक स्तर के लिए अलग-अलग परीक्षण होते हैं। ये स्तर A2 कुंजी से

to C2 Proficiency. So you need to know which level  you are before you start to prepare for the exam. 

C2 दक्षता तक जाते हैं। इसलिए परीक्षा की तैयारी शुरू करने से पहले आपको यह जानना होगा कि आप किस स्तर पर हैं।

Secondly, the IELTS exam expires after two  years so you may need to take the IELTS exam  

दूसरे, आईईएलटीएस परीक्षा दो साल बाद समाप्त हो रही है, इसलिए आपको अपने जीवन में एक से अधिक बार आईईएलटीएस परीक्षा देने की आवश्यकता हो सकती है

more than once in your life, if you need it for  university entry and then a few years later,  

, यदि आपको विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए और फिर कुछ साल बाद

for visa requirements, for example. The Cambridge  exams don’t expire, so they are valid for life. 

वीजा आवश्यकताओं के लिए, उदाहरण के लिए। कैम्ब्रिज परीक्षा समाप्त नहीं होती है, इसलिए वे जीवन के लिए मान्य हैं।

Thirdly, there are two versions of the IELTS exam  - General Training and Academic Training. The  

तीसरा, आईईएलटीएस परीक्षा के दो संस्करण हैं - सामान्य प्रशिक्षण और शैक्षणिक प्रशिक्षण। स्पीकिंग और लिसनिंग पेपर सभी उम्मीदवारों के लिए समान हैं लेकिन

Speaking and Listening papers are the same for all  candidates but the Writing and Reading papers are  

सामान्य और शैक्षणिक संस्करणों के लिए राइटिंग और रीडिंग पेपर अलग-अलग हैं। सामान्य संस्करण हर दिन के अधिक

different for the General and Academic versions.  The General version concentrates on more every day  

प्रकार के संदर्भों और पाठ प्रकारों पर ध्यान केंद्रित करता है और अकादमिक एक अच्छी तरह से ... अधिक अकादमिक है।

types of contexts and text types and the Academic  one is, well…more academic. The number of correct  

रीडिंग पेपर के लिए भी अलग-अलग बैंड स्कोर के लिए आवश्यक सही उत्तरों की संख्या अलग-अलग होती है।

answers you need for different band scores is  different for the Reading paper too. Take a look  

मेरा क्या मतलब है यह देखने के लिए स्क्रीन पर एक नज़र डालें ।

on the screen to see what I mean. The one that’s  best for you depends on why you need the exam.  

आपके लिए सबसे अच्छा क्या है यह इस बात पर निर्भर करता है कि आपको परीक्षा की आवश्यकता क्यों है।

If you need the exam to get into university, you  probably need the Academic version but if you need  

यदि आपको विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए परीक्षा की आवश्यकता है, तो आपको शायद अकादमिक संस्करण की आवश्यकता होगी, लेकिन यदि आपको

to for a visa requirement, you’ll probably need  the General version. With the Cambridge exams,  

वीजा की आवश्यकता है, तो आपको शायद सामान्य संस्करण की आवश्यकता होगी। कैम्ब्रिज परीक्षाओं के साथ,

there’s just one version of each exam  for each level. Everyone answers the  

प्रत्येक स्तर के लिए प्रत्येक परीक्षा का केवल एक संस्करण है। हर कोई

same kinds of questions with the same kinds  of texts. There is one small thing to mention  

एक ही तरह के सवालों का जवाब एक ही तरह के टेक्स्ट से देता है। यहाँ एक छोटी सी बात का उल्लेख करना है

here - three exams - the A2 Key, B1 Preliminary  and B2 First have a ‘for schools’ exam with  

- तीन परीक्षाओं - A2 कुंजी, B1 प्रारंभिक और B2 फर्स्ट में 'स्कूलों के लिए' परीक्षा होती है, जिसमें ऐसे

topics that are appropriate for younger  people. But the same things are tested!

विषय होते हैं जो युवा लोगों के लिए उपयुक्त होते हैं। लेकिन वही चीजें जांची जाती हैं!

Fourth, you can’t fail the IELTS exam. You just  get a score and that gives you your level. People  

चौथा, आप IELTS परीक्षा में असफल नहीं हो सकते। आपको बस एक अंक मिलता है और यह आपको आपका स्तर बताता है। लोग

say they failed the exam but they mean they didn’t  get the score they needed. You can fail Cambridge  

कहते हैं कि वे परीक्षा में फेल हो गए लेकिन उनका मतलब है कि उन्हें वह स्कोर नहीं मिला जिसकी उन्हें जरूरत थी। आप कैंब्रिज की

exams. On the bright side, if you get a grade A,  you get a higher level on your certificate. So,  

परीक्षा में फेल हो सकते हैं। उज्जवल पक्ष में, यदि आपको ग्रेड ए मिलता है, तो आप अपने प्रमाणपत्र पर उच्च स्तर प्राप्त करते हैं। इसलिए,

if you take the B2 First exam and get more than  one hundred and eighty points, your certificate  

यदि आप बी2 प्रथम परीक्षा देते हैं और एक सौ अस्सी से अधिक अंक प्राप्त करते हैं, तो आपका प्रमाणपत्र

will say your level is C1. This is true for  all the exams from A2 Key to C1 Advanced.

कहेगा कि आपका स्तर सी1 है। यह A2 कुंजी से लेकर C1 उन्नत तक सभी परीक्षाओं के लिए सही है।

Fifth, on the IELTS exam, there is no specific  part that tests your grammar but your grammar is  

पांचवां, आईईएलटीएस परीक्षा में, कोई विशिष्ट भाग नहीं है जो आपके व्याकरण का परीक्षण करता है लेकिन आपके व्याकरण का

tested! There’s just no dedicated section. If,  in the listening paper you write a word in the  

परीक्षण किया जाता है! कोई समर्पित अनुभाग नहीं है। यदि लिसनिंग पेपर में आप किसी शब्द को

plural, like informations but the answer  should be the uncountable, information,  

बहुवचन में लिखते हैं, जैसे सूचनाएँ लेकिन उत्तर बेशुमार, सूचना होना चाहिए,

then it’s marked as wrong. You don’t get  any points for knowing the answer if the  

तो इसे गलत के रूप में चिन्हित किया जाता है। यदि व्याकरण दिए गए स्थान में फिट नहीं बैठता है

grammar doesn’t fit the space provided. What a  shame! However, on the Cambridge exam there is  

तो आपको उत्तर जानने के लिए कोई अंक नहीं मिलते हैं । कितनी शर्म की बात है! हालाँकि, कैम्ब्रिज परीक्षा में

a specific part that tests your knowledge  of grammar and vocabulary on the B2 First,  

एक विशिष्ट भाग है जो B2 प्रथम,

C1 Advanced and C2 Proficiency, there is a  section at the end of the Reading paper called  

C1 उन्नत और C2 प्रवीणता पर व्याकरण और शब्दावली के आपके ज्ञान का परीक्षण करता है, रीडिंग पेपर के अंत में एक खंड है जिसे

‘Use of English’. This has exercises designed  to test very specific language like verb tenses,  

'अंग्रेजी का उपयोग' कहा जाता है। इसमें बहुत विशिष्ट भाषा जैसे क्रिया काल,

collocations, idioms and verb  patterns, to name just a few.

सहस्थान, मुहावरे और क्रिया पैटर्न का परीक्षण करने के लिए डिज़ाइन किए गए अभ्यास हैं, बस कुछ ही नाम हैं।

There are four papers on the IELTS exam -  Listening, Reading, Writing and Speaking. You take  

आईईएलटीएस परीक्षा में चार पेपर होते हैं - सुनना, पढ़ना, लिखना और बोलना। परीक्षा के दिन

them in that order on the test day, so Listening,  Reading, Writing, then Speaking. On the Cambridge  

आप उन्हें उसी क्रम में लेते हैं , इसलिए सुनना, पढ़ना, लिखना, फिर बोलना। कैंब्रिज

A2 Key exam there are just three papers, Reading  and Writing together as one, and Listening and  

ए2 की परीक्षा में सिर्फ तीन पेपर होते हैं, रीडिंग और राइटिंग एक साथ, और लिसनिंग एंड

Speaking. On the B1 Preliminary exam and up to C2  Proficiency, all exams have four papers - Reading,  

स्पीकिंग। बी 1 प्रारंभिक परीक्षा और सी 2 प्रवीणता तक, सभी परीक्षाओं में चार पेपर होते हैं - पढ़ना,

Writing, Listening and Speaking and they are  taken in that order, except for the speaking. 

लिखना, सुनना और बोलना और बोलने को छोड़कर उन्हें उसी क्रम में लिया जाता है।

Speaking of the speaking exam, for the IELTS, it’s  just you and an examiner having a conversation in  

स्पीकिंग परीक्षा की बात करें तो, IELTS के लिए, केवल आप और एक परीक्षक

a room. For all the Cambridge exams, there  are two candidates and two examiners - one  

एक कमरे में बातचीत कर रहे हैं। सभी कैंब्रिज परीक्षाओं के लिए, दो उम्मीदवार और दो परीक्षक होते हैं - एक

who speaks to you and the other who just  listens. For both IELTS and Cambridge,  

जो आपसे बोलता है और दूसरा जो सिर्फ सुनता है। आईईएलटीएस और कैम्ब्रिज दोनों के लिए,

the Speaking paper can be on the same day as the  other papers or up to seven days before or after.

स्पीकिंग पेपर उसी दिन हो सकता है जैसे अन्य पेपर या सात दिन पहले या बाद में।

There’s a difference in the time the  examinations take. The IELTS exam is about two  

परीक्षाओं के समय में अंतर है। IELTS परीक्षा

hours and forty-five minutes in total, while the  Cambridge exams can take up to four hours. They  

कुल मिलाकर लगभग दो घंटे और पैंतालीस मिनट की होती है, जबकि कैम्ब्रिज परीक्षा में चार घंटे तक लग सकते हैं। वे

start at two hours for the A2 Key and each  higher level test takes more and more time.

A2 कुंजी के लिए दो घंटे से शुरू होते हैं और प्रत्येक उच्च स्तर की परीक्षा में अधिक से अधिक समय लगता है।

And that’s a brief outline of the main  differences and similarities between the  

और यह आईईएलटीएस और कैम्ब्रिज परीक्षाओं के बीच मुख्य अंतर और समानताओं की एक संक्षिप्त रूपरेखा है

IELTS and Cambridge exams. If you want to  know about test questions in more detail,  

। यदि आप परीक्षण प्रश्नों के बारे में अधिक विस्तार से जानना चाहते हैं, तो

look out for my other videos  in this examination series.

इस परीक्षा श्रृंखला में मेरे अन्य वीडियो देखें।

Remember, when trying to decide which test is  best for you, you should think about why you  

याद रखें, यह तय करने का प्रयास करते समय कि कौन सी परीक्षा आपके लिए सबसे अच्छी है, आपको यह सोचना चाहिए कि आपको

need an official English qualification. If you  need the exam to go to a specific university,  

आधिकारिक अंग्रेजी योग्यता की आवश्यकता क्यों है। यदि आपको किसी विशिष्ट विश्वविद्यालय में जाने के लिए परीक्षा की आवश्यकता है, तो

please check what exams your  university accepts. Similarly,  

कृपया जांचें कि आपका विश्वविद्यालय कौन सी परीक्षा स्वीकार करता है। इसी तरह,

if your employer has asked you to take an  official exam, check with them what they take.

यदि आपके नियोक्ता ने आपको आधिकारिक परीक्षा देने के लिए कहा है, तो उनसे पूछें कि वे क्या लेते हैं।

If you are happy to stick with me for a little  longer then why not look at my video ‘10 Common  

यदि आप मेरे साथ कुछ और समय तक रहना चाहते हैं तो मेरे वीडियो '10 कॉमन ग्रामर मिस्टेक्स' को

Grammar Mistakes’ so you’ll know what not  to do whichever exam you decide to take!

क्यों न देखें, ताकि आप जान सकें कि आप जो भी परीक्षा देने का निर्णय लेते हैं, उसे क्या नहीं करना चाहिए!

Until next time, take care and goodbye!

अगली बार तक, ध्यान रखना और अलविदा!