Learn English Vocabulary Daily #15.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

Hallo und willkommen beim The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 4 of Your English

Mein Name ist Anna und Sie hören Woche 15, Tag 4 von Your English

Five a Day, a series that is dedicated to expanding your active

Five a Day, einer Reihe, die sich der Erweiterung Ihres aktiven

vocabulary by five pieces every day of the week from Monday to Friday.

Wortschatzes um fünf Wörter an jedem Tag der Woche von Montag bis Freitag widmet.

To start today's list, we have an idiom and it is to tighten your belt.

Um die heutige Liste zu beginnen, haben wir eine Redewendung: Den Gürtel enger schnallen.

"Hoh!"

„Hoh!“

Now, to tighten your belt, we're spelling this T I G H T E N, tighten.

Um den Gürtel enger zu schnallen, schreiben wir TIGHTEN, enger.

Your, Y O U R.

Dein, DU R.

Belt, B E L T.

Gürtel, BEL T.

To tighten your belt means to spend less money than you did before,

Den Gürtel enger zu schnallen bedeutet, weniger Geld auszugeben als zuvor,

because you have less money perhaps.

weil du vielleicht weniger Geld hast.

So, to tighten your belt,

Um den Gürtel enger zu schnallen:

"Oh dear, during these uncertain financial times we have to all tighten

„Oh je, in diesen finanziell unsicheren Zeiten müssen wir doch alle den

our belts a little bit, don't we?"

Gürtel etwas enger schnallen, nicht wahr?“

The cost of living is rising.

Die Lebenshaltungskosten steigen.

Everything is changing.

Alles ändert sich.

So, we must all tighten our belts — spend a little less money than we did before.

Wir müssen also alle den Gürtel enger schnallen und etwas weniger Geld ausgeben als zuvor.

Here's an example sentence,

Hier ein Beispielsatz:

"Since I stopped working full-time, I've really had to tighten my belt."

„Seitdem ich nicht mehr Vollzeit arbeite, muss ich den Gürtel wirklich enger schnallen.“

Next on our list is a noun and it is widow, widow.

Als nächstes steht auf unserer Liste ein Substantiv und es ist Witwe, Witwe.

We spell this W I D O W, widow.

Wir buchstabieren das WIDOW, Witwe.

A widow is a woman whose husband or wife has died and has not married again.

Eine Witwe ist eine Frau, deren Ehemann oder Ehefrau gestorben ist und nicht wieder geheiratet hat.

So, if I were married and my partner died, then I would be a widow until I remarried

Wenn ich also verheiratet wäre und mein Partner starb, wäre ich bis zu meiner erneuten Heirat Witwe

and then I would not be a widow anymore.

und dann keine Witwe mehr.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"My grandmother is a widow of 55 years, she never wanted to marry again

„Meine Großmutter ist seit 55 Jahren Witwe und wollte nach dem Tod meines Großvaters

after my grandfather passed away."

nie wieder heiraten .“

Moving on to something a little less morbid, we have the

Wenn wir zu etwas weniger Morbidem übergehen, haben wir das

adjective underlying, underlying.

zugrunde liegende Adjektiv.

We spell this U N D E R L Y I N G, underlying.

Wir buchstabieren dies UNDER LYING, zugrundeliegend.

If something is described as underlying, then it's real, but

Wenn etwas als zugrunde liegend beschrieben wird, dann ist es real, aber

it's not immediately obvious.

nicht sofort offensichtlich.

So, I might seem perfectly healthy to you, but I might have

Für Sie mag es also sein, dass ich vollkommen gesund bin, aber es könnte sein, dass ich

an underlying health condition.

unter einer Grunderkrankung leide.

Perhaps I have epilepsy, or diabetes, or a degenerative neurological issue,

Vielleicht habe ich Epilepsie, Diabetes oder ein degeneratives neurologisches Problem,

something that you can't necessarily see.

etwas, das man nicht unbedingt sehen kann.

It's not obvious to you.

Es ist für Sie nicht offensichtlich.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"He had underlying health issues that were only discovered after he was

„Er hatte gesundheitliche Probleme, die erst entdeckt wurden, als er

admitted to hospital with a broken wrist."

mit einem gebrochenen Handgelenk ins Krankenhaus eingeliefert wurde.“

Next on the list is a verb and it is exude, exude.

Als nächstes auf der Liste steht ein Verb und es ist ausstrahlen, ausstrahlen.

We spell this E X U D E, exude.

Wir buchstabieren dies EXUDE, ausstrahlen.

To exude.

Ausstrahlen.

This is normally used with love or confidence.

Dies wird normalerweise mit Liebe oder Zuversicht verwendet.

If you exude confidence, it means that you show that you have a lot of that feeling.

Wenn Sie Selbstvertrauen ausstrahlen, bedeutet das, dass Sie zeigen, dass Sie viel von diesem Gefühl haben.

So, it's like to show and share with the world the feeling that

Es geht also darum, der Welt das Gefühl zu zeigen und mitzuteilen, dass

you have to exude confidence.

man Selbstvertrauen ausstrahlen muss.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"I've never known anyone exude so much confidence as Joanna.

„Ich habe noch nie erlebt, dass jemand so viel Selbstvertrauen ausstrahlt wie Joanna.

She's a natural on the stage."

Sie ist ein Naturtalent auf der Bühne.“

What do you exude?

Was strahlst du aus?

What quality or feeling do you show in abundance?

Welche Qualität oder welches Gefühl zeigen Sie in Hülle und Fülle?

Here's the final word on the list.

Hier ist das letzte Wort auf der Liste.

This is an adverb and it is frequently, frequently.

Dies ist ein Adverb und es kommt häufig vor.

We spell this F R E Q U E N T L Y, frequently.

Wir buchstabieren dies FREQU ENTLY, häufig.

Frequently just means often.

Häufig bedeutet einfach oft.

So, if something is done frequently, it's done often.

Wenn also etwas häufig gemacht wird, wird es oft gemacht.

What do you do frequently?

Was machen Sie häufig?

I am frequently washing up, frequently doing the laundry, frequently

Ich wasche häufig, wasche häufig die Wäsche,

picking up toys and items from off the floor that should not ever be on

hebe häufig Spielsachen und Gegenstände vom Boden auf, die niemals auf

the floor and it's very frustrating.

dem Boden liegen sollten, und das ist sehr frustrierend.

I do it all far too frequently.

Ich mache das alles viel zu oft.

Here's an example sentence,

Hier ist ein Beispielsatz:

"We frequently go to the skate park on Saturdays, it's great to see the

„Wir gehen oft samstags in den Skatepark, es ist toll zu sehen, wie die

kids showing off their talents."

Kinder ihr Talent unter Beweis stellen.“

Okay, so that's our five for today.

Okay, das sind unsere fünf für heute.

Let's recap.

Lassen Sie uns rekapitulieren.

We started with the idiom, tighten your belt, which is to spend

Wir begannen mit dem Sprichwort „Gürtel enger schnallen“, was bedeutet, weniger Geld auszugeben

less money than you did before.

als zuvor.

Then we have the noun widow, referring to a man or woman whose wife or husband

Dann haben wir das Substantiv „Witwe“, das sich auf einen Mann oder eine Frau bezieht, deren Frau oder Ehemann

has died and they've not remarried.

gestorben ist und die nicht wieder geheiratet haben.

Then we had the adjective underlying, where something is real, but

Dann hatten wir das zugrunde liegende Adjektiv, bei dem etwas real ist, aber

it's not immediately obvious.

nicht sofort offensichtlich ist.

Then we had the verb exude, which is to show that you have a lot

Dann hatten wir das Verb ausstrahlen, das zeigen soll, dass man viel

of that thing, that feeling.

von diesem Ding, diesem Gefühl, hat.

And then we had the adverb frequently, something that's done often.

Und dann hatten wir das Adverb häufig, was oft vorkommt.

Let's now do this for pronunciation.

Machen wir das jetzt für die Aussprache.

Please repeat after me.

Bitte wiederhole es nach mir.

Tighten your belt.

Schnall deinen Gürtel enger.

Tighten your belt.

Schnall deinen Gürtel enger.

Widow.

Witwe.

Widow.

Witwe.

Underlying.

Zugrundeliegend.

Underlying.

Zugrundeliegend.

Exude.

Verströmen.

Exude.

Verströmen.

Frequently.

Häufig.

Frequently.

Häufig.

Fantastic.

Fantastisch.

What do I call someone who's lost their husband?

Wie nenne ich jemanden, der seinen Mann verloren hat?

Their husband died and they haven't remarried.

Ihr Mann ist gestorben und sie haben nicht wieder geheiratet.

That person is a...

Diese Person ist eine...

widow.

That's right.

Witwe.

Das ist richtig.

And despite their grief, if they go on to show everyone that they are happy and

Und wenn sie trotz ihrer Trauer weiterhin allen zeigen, dass sie

content with their new life of solitude, you could say that they are what?

mit ihrem neuen Leben in der Einsamkeit glücklich und zufrieden sind, könnte man sagen, dass sie was sind?

That feeling; they're showing that feeling a lot.

Dieses Gefühl; Sie zeigen dieses Gefühl sehr.

What are they doing?

Was machen Sie?

Exuding feelings of happiness.

Glücksgefühle ausstrahlen.

They're exuding happiness.

Sie strahlen Glück aus.

To exude.

Ausstrahlen.

Although, probably in that case, you'd say they are denying

Obwohl man in diesem Fall wahrscheinlich sagen würde, dass sie

their grief, in all honesty.

ganz ehrlich ihre Trauer

If someone seems to be well and healthy, but they have a health

leugnen . Wenn es jemandem gut zu gehen scheint und er gesund ist, er aber einen Gesundheitszustand hat

condition that's not obvious, how could I describe that health condition?

, der nicht offensichtlich ist, wie könnte ich diesen Gesundheitszustand beschreiben?

What adjective could I use?

Welches Adjektiv könnte ich verwenden?

Underlying, underlying.

Basiswert, zugrunde liegend.

I'm conscious that I've used health condition to describe

Ich bin mir bewusst, dass ich

underlying every time.

jedes Mal

Underlying can be used with anything really that's real, but not obvious.

den Gesundheitszustand verwendet habe, um die zugrunde liegende Erkrankung zu beschreiben . Der Basiswert kann für alles verwendet werden, was wirklich real, aber nicht offensichtlich ist.

So, for example a couple may seem like a very happy couple, but have

So kann es beispielsweise vorkommen, dass ein Paar wie ein sehr glückliches Paar aussieht, aber

some underlying marital issues.

unterschwellige Eheprobleme hat.

So, there might be some issues that aren't obvious.

Es könnte also einige Probleme geben, die nicht offensichtlich sind.

They're very real issues, but not obvious.

Es handelt sich um sehr reale Probleme, die jedoch nicht offensichtlich sind.

Maybe they have trust issues or they have intimacy issues.

Vielleicht haben sie Vertrauensprobleme oder Probleme mit der Intimität.

So, it can be used in other contexts as well, not just health.

Es kann also auch in anderen Kontexten verwendet werden, nicht nur im Gesundheitsbereich.

And if I'm doing something often.

Und wenn ich etwas oft mache.

What other adverb could I use?

Welches andere Adverb könnte ich verwenden?

Frequently.

Häufig.

Frequently.

Häufig.

And, oh dear, I don't have a job anymore.

Und, oh je, ich habe keinen Job mehr.

I really need to spend less money than I did before.

Ich muss wirklich weniger Geld ausgeben als vorher.

What idiom could I use here?

Welche Redewendung könnte ich hier verwenden?

Tighten my belt.

Den Gürtel enger schnallen.

Yes, I need to tighten my belt.

Ja, ich muss meinen Gürtel enger schnallen.

Fantastic.

Fantastisch.

Okay, you know what's coming next.

Okay, du weißt, was als nächstes kommt.

It's time for a little story.

Es ist Zeit für eine kleine Geschichte.

It's never easy losing a loved one, especially when it's a

Es ist nie einfach, einen geliebten Menschen zu verlieren, insbesondere wenn es sich um einen

husband, wife, or partner.

Ehemann, eine Ehefrau oder einen Partner handelt.

Sadly, when Helen became a widow, her life changed forever.

Als Helen Witwe wurde, veränderte sich ihr Leben leider für immer.

Her husband, Arthur, had had underlying health issues for about three years,

Ihr Ehemann Arthur hatte seit etwa drei Jahren unter gesundheitlichen Problemen gelitten,

but despite being medically unwell, he exuded confidence and happiness,

aber obwohl es ihm gesundheitlich nicht gut ging, strahlte er Selbstvertrauen und Glück aus,

especially when it came to his wife, Helen, and their passionate marriage.

insbesondere wenn es um seine Frau Helen und ihre leidenschaftliche Ehe ging.

In all honesty, if you didn't know he was ill, you would never have guessed!

Ganz ehrlich: Wenn Sie nicht gewusst hätten, dass er krank ist, hätten Sie es nie erraten!

The pair frequently went out for dinner, took weekends away, and were

Das Paar ging häufig zum Abendessen aus, nahm sich die Wochenenden frei und war

members of the local dancing group.

Mitglied der örtlichen Tanzgruppe.

They loved doing the salsa and the Argentine tango.

Sie liebten es, Salsa und argentinischen Tango zu tanzen.

They weren't bad at it either.

Darin waren sie auch nicht schlecht.

It was only three weeks ago that Arthur and Helen competed in a local competition

Erst vor drei Wochen nahmen Arthur und Helen an einem lokalen Wettbewerb teil

and tangoed their way to first place.

und erkämpften sich im Tango den ersten Platz.

An ex-army man, Arthur had worked his way up the ranks from soldier to

Arthur, ein ehemaliger Armeeangehöriger, hatte sich vom Soldaten zum Oberst hochgearbeitet

colonel, leaving the army at the age of 55 due to his declining health.

und verließ die Armee im Alter von 55 Jahren aufgrund seines sich verschlechternden Gesundheitszustands.

During his time in the forces, he had also trained as an architect and

Während seiner Zeit bei den Streitkräften absolvierte er auch eine Ausbildung zum Architekten und

until his untimely passing, had been working in a local interior design

arbeitete bis zu seinem frühen Tod in einem örtlichen Innenarchitekturbüro, wo er

firm, putting together a proposal for a new function centre, dance

einen Vorschlag für ein neues Veranstaltungszentrum, eine Tanzschule

school and entertainment venue.

und einen Veranstaltungsort ausarbeitete.

The money was good but the company did not offer a pension scheme and he was

Das Geld war gut, aber das Unternehmen bot kein Rentensystem an und er war

too young to receive his army pension.

zu jung, um seine Armeerente zu erhalten.

This meant that Helen would now have to tighten her belt.

Das bedeutete, dass Helen nun den Gürtel enger schnallen musste.

She wouldn't be able to go on those weekends to the Cotswolds or meet

Sie wäre nicht in der Lage, an diesen Wochenenden in die Cotswolds zu fahren oder sich mit

friends at the weekly curry club in town, there would be no more dancing

Freunden im wöchentlichen Curry-Club in der Stadt zu treffen, es gäbe kein Tanzen

and swaying to their favourite tunes.

und Schwanken mehr zu ihren Lieblingsliedern.

Things just weren't the same anymore, life wasn't the same.

Die Dinge waren einfach nicht mehr dieselben, das Leben war nicht mehr dasselbe.

And on that slightly depressing note, I am going to love you and leave you.

Und in diesem leicht deprimierenden Sinne werde ich dich lieben und dich verlassen.

Thank you so much for listening.

Vielen Dank fürs Zuhören.

Until next time, take very good care and goodbye.

Bis zum nächsten Mal, pass gut auf dich auf und lebe wohl.