Learn English Vocabulary Daily #15.4 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

नमस्कार, द इंग्लिश लाइक ए नेटिव पॉडकास्ट में आपका स्वागत है।

My name is Anna and you're listening to Week 15, Day 4 of Your English

मेरा नाम अन्ना है और आप योर इंग्लिश

Five a Day, a series that is dedicated to expanding your active

फाइव ए डे का सप्ताह 15, दिन 4 सुन रहे हैं, एक श्रृंखला जो

vocabulary by five pieces every day of the week from Monday to Friday.

सोमवार से शुक्रवार तक सप्ताह के प्रत्येक दिन आपकी सक्रिय शब्दावली को पांच टुकड़ों तक विस्तारित करने के लिए समर्पित है।

To start today's list, we have an idiom and it is to tighten your belt.

आज की सूची शुरू करने के लिए हमारे पास एक मुहावरा है और वह है कमर कस लेना।

"Hoh!"

"होह!"

Now, to tighten your belt, we're spelling this T I G H T E N, tighten.

अब, आपकी बेल्ट को कसने के लिए, हम इसे टाइटन, टाइट की स्पेलिंग लिख रहे हैं।

Your, Y O U R.

आपकी, आपकी आर.

Belt, B E L T.

बेल्ट, बीईएल टी.

To tighten your belt means to spend less money than you did before,

अपनी बेल्ट कसने का मतलब है पहले की तुलना में कम पैसे खर्च करना,

because you have less money perhaps.

क्योंकि शायद आपके पास कम पैसे हैं।

So, to tighten your belt,

तो, अपनी कमर कसने के लिए,

"Oh dear, during these uncertain financial times we have to all tighten

"हे प्रिय, इस अनिश्चित वित्तीय समय के दौरान हम सभी को

our belts a little bit, don't we?"

अपनी कमर थोड़ी कसनी होगी, है ना?"

The cost of living is rising.

जीवन यापन की लागत बढ़ रही है.

Everything is changing.

सब कुछ बदल रहा है।

So, we must all tighten our belts — spend a little less money than we did before.

इसलिए, हम सभी को अपनी कमर कस लेनी चाहिए - पहले की तुलना में थोड़ा कम पैसा खर्च करना चाहिए।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"Since I stopped working full-time, I've really had to tighten my belt."

"जब से मैंने पूर्णकालिक काम करना बंद कर दिया है, मुझे वास्तव में अपनी कमर कसनी पड़ी है।"

Next on our list is a noun and it is widow, widow.

हमारी सूची में अगला एक संज्ञा है और वह है विधवा, विधवा।

We spell this W I D O W, widow.

हम इसे WIDOW, विधवा कहते हैं।

A widow is a woman whose husband or wife has died and has not married again.

विधवा वह महिला होती है जिसके पति या पत्नी की मृत्यु हो गई हो और उसने दोबारा शादी नहीं की हो।

So, if I were married and my partner died, then I would be a widow until I remarried

इसलिए, यदि मैं शादीशुदा थी और मेरा साथी मर गया, तो मैं तब तक विधवा रहूंगी जब तक कि मैं दोबारा शादी नहीं कर लेती

and then I would not be a widow anymore.

और उसके बाद मैं विधवा नहीं रहूंगी।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"My grandmother is a widow of 55 years, she never wanted to marry again

"मेरी दादी 55 साल की विधवा हैं,

after my grandfather passed away."

मेरे दादाजी के निधन के बाद वह कभी दोबारा शादी नहीं करना चाहती थीं।"

Moving on to something a little less morbid, we have the

कुछ कम रुग्णता की ओर बढ़ते हुए, हमारे पास

adjective underlying, underlying.

अंतर्निहित, अंतर्निहित विशेषण है।

We spell this U N D E R L Y I N G, underlying.

हम इसे झूठ बोलते हुए, अंतर्निहित कहते हैं।

If something is described as underlying, then it's real, but

यदि किसी चीज़ को अंतर्निहित बताया गया है, तो यह वास्तविक है, लेकिन

it's not immediately obvious.

यह तुरंत स्पष्ट नहीं है।

So, I might seem perfectly healthy to you, but I might have

तो, हो सकता है कि मैं आपको पूरी तरह से स्वस्थ लगूं, लेकिन हो सकता है कि मेरी

an underlying health condition.

कोई अंतर्निहित स्वास्थ्य स्थिति हो।

Perhaps I have epilepsy, or diabetes, or a degenerative neurological issue,

शायद मुझे मिर्गी, या मधुमेह, या एक अपक्षयी तंत्रिका संबंधी समस्या है,

something that you can't necessarily see.

कुछ ऐसा जिसे आप आवश्यक रूप से नहीं देख सकते हैं।

It's not obvious to you.

यह आपके लिए स्पष्ट नहीं है.

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"He had underlying health issues that were only discovered after he was

"उन्हें अंतर्निहित स्वास्थ्य समस्याएं थीं जिनका पता तब चला जब उन्हें

admitted to hospital with a broken wrist."

टूटी कलाई के साथ अस्पताल में भर्ती कराया गया।"

Next on the list is a verb and it is exude, exude.

सूची में अगला एक क्रिया है और वह है रिसना, रिसना।

We spell this E X U D E, exude.

हम इसे EXUDE, exude लिखते हैं।

To exude.

निकलना।

This is normally used with love or confidence.

इसका प्रयोग आम तौर पर प्यार या विश्वास के साथ किया जाता है।

If you exude confidence, it means that you show that you have a lot of that feeling.

यदि आप आत्मविश्वास दिखाते हैं, तो इसका मतलब है कि आप दिखाते हैं कि आपमें वह भावना भरपूर है।

So, it's like to show and share with the world the feeling that

तो, यह दुनिया के साथ उस भावना को दिखाने और साझा करने जैसा है कि

you have to exude confidence.

आपको आत्मविश्वास दिखाना है।

Here's an example sentence,

यहाँ एक उदाहरण वाक्य है,

"I've never known anyone exude so much confidence as Joanna.

"मैंने कभी किसी को जोआना जितना आत्मविश्वास से भरपूर नहीं देखा।

She's a natural on the stage."

वह मंच पर स्वाभाविक है।"

What do you exude?

आप क्या उगलते हैं?

What quality or feeling do you show in abundance?

आपमें कौन सा गुण या भावना प्रचुर मात्रा में दिखती है?

Here's the final word on the list.

यहां सूची का अंतिम शब्द है।

This is an adverb and it is frequently, frequently.

यह एक क्रिया-विशेषण है और यह अक्सर, बार-बार होता है।

We spell this F R E Q U E N T L Y, frequently.

हम इस फ़्रीक्वेंसी को बार-बार लिखते हैं।

Frequently just means often.

बारंबार का मतलब अक्सर ही होता है।

So, if something is done frequently, it's done often.

इसलिए, यदि कोई चीज़ बार-बार की जाती है, तो वह अक्सर ही की जाती है।

What do you do frequently?

आप बार-बार क्या करते हैं?

I am frequently washing up, frequently doing the laundry, frequently

मैं बार-बार कपड़े धो रहा हूं, बार-बार कपड़े धो रहा हूं, बार-बार

picking up toys and items from off the floor that should not ever be on

फर्श से खिलौने और सामान उठा रहा हूं जो कभी भी

the floor and it's very frustrating.

फर्श पर नहीं होने चाहिए और यह बहुत निराशाजनक है।

I do it all far too frequently.

मैं यह सब बहुत बार-बार करता हूं।

Here's an example sentence,

यहां एक उदाहरण वाक्य है,

"We frequently go to the skate park on Saturdays, it's great to see the

"हम अक्सर शनिवार को स्केट पार्क जाते हैं,

kids showing off their talents."

बच्चों को अपनी प्रतिभा दिखाते हुए देखना बहुत अच्छा लगता है।"

Okay, so that's our five for today.

ठीक है, तो ये हैं आज के लिए हमारे पाँच।

Let's recap.

आओ पूर्वावलोकन कर लें।

We started with the idiom, tighten your belt, which is to spend

हमने अपनी कमर कसकर मुहावरे से शुरुआत की, जिसका अर्थ है

less money than you did before.

पहले की तुलना में कम पैसे खर्च करना।

Then we have the noun widow, referring to a man or woman whose wife or husband

फिर हमारे पास विधवा संज्ञा है, जो उस पुरुष या महिला को संदर्भित करती है जिसकी पत्नी या पति की

has died and they've not remarried.

मृत्यु हो गई है और उन्होंने पुनर्विवाह नहीं किया है।

Then we had the adjective underlying, where something is real, but

तब हमारे पास अंतर्निहित विशेषण था, जहां कुछ वास्तविक है, लेकिन

it's not immediately obvious.

यह तुरंत स्पष्ट नहीं है।

Then we had the verb exude, which is to show that you have a lot

तब हमारे पास एक्सयूड क्रिया थी, जिसका अर्थ है कि आपके पास

of that thing, that feeling.

वह चीज़, वह भावना बहुत कुछ है।

And then we had the adverb frequently, something that's done often.

और फिर हमारे पास क्रिया विशेषण बार-बार आया, कुछ ऐसा जो अक्सर किया जाता है।

Let's now do this for pronunciation.

आइए अब उच्चारण के लिए ऐसा करें।

Please repeat after me.

कृपया मेरे बाद दोहराएँ।

Tighten your belt.

अपनी बेल्ट कस लें।

Tighten your belt.

अपनी बेल्ट कस लें।

Widow.

विधवा।

Widow.

विधवा।

Underlying.

अंतर्निहित.

Underlying.

अंतर्निहित.

Exude.

निर्वासन.

Exude.

निर्वासन.

Frequently.

बार-बार।

Frequently.

बार-बार।

Fantastic.

ज़बरदस्त।

What do I call someone who's lost their husband?

मैं उस व्यक्ति को क्या कहूँ जिसने अपने पति को खो दिया है?

Their husband died and they haven't remarried.

उनके पति की मृत्यु हो गई और उन्होंने दोबारा शादी नहीं की।

That person is a...

वह व्यक्ति एक...

widow.

That's right.

विधवा है.

यह सही है।

And despite their grief, if they go on to show everyone that they are happy and

और अपने दुःख के बावजूद, यदि वे सभी को दिखाते हैं कि वे

content with their new life of solitude, you could say that they are what?

एकांत के अपने नए जीवन से खुश और संतुष्ट हैं, तो आप कह सकते हैं कि वे क्या हैं?

That feeling; they're showing that feeling a lot.

लग रहा है कि; वे उस भावना को खूब दिखा रहे हैं।

What are they doing?

वे क्या कर रहे हैं?

Exuding feelings of happiness.

प्रसन्नता की भावनाएँ फूट रही हैं।

They're exuding happiness.

वे प्रसन्नता व्यक्त कर रहे हैं।

To exude.

निकलना।

Although, probably in that case, you'd say they are denying

हालाँकि, शायद उस स्थिति में, आप कहेंगे कि वे

their grief, in all honesty.

पूरी ईमानदारी से अपने दुःख से इनकार कर रहे हैं।

If someone seems to be well and healthy, but they have a health

यदि कोई अच्छा और स्वस्थ दिखता है, लेकिन उसकी स्वास्थ्य

condition that's not obvious, how could I describe that health condition?

स्थिति स्पष्ट नहीं है, तो मैं उस स्वास्थ्य स्थिति का वर्णन कैसे कर सकता हूं?

What adjective could I use?

मैं किस विशेषण का उपयोग कर सकता हूँ?

Underlying, underlying.

अंतर्निहित, अंतर्निहित।

I'm conscious that I've used health condition to describe

मुझे पता है कि मैंने

underlying every time.

हर बार अंतर्निहित स्थिति का वर्णन करने के लिए स्वास्थ्य स्थिति का उपयोग किया है।

Underlying can be used with anything really that's real, but not obvious.

अंडरलाइंग का उपयोग किसी भी ऐसी चीज़ के साथ किया जा सकता है जो वास्तविक हो, लेकिन स्पष्ट न हो।

So, for example a couple may seem like a very happy couple, but have

इसलिए, उदाहरण के लिए एक जोड़ा बहुत खुश जोड़ा लग सकता है, लेकिन उनमें

some underlying marital issues.

कुछ अंतर्निहित वैवाहिक मुद्दे हैं।

So, there might be some issues that aren't obvious.

इसलिए, कुछ ऐसे मुद्दे हो सकते हैं जो स्पष्ट नहीं हैं।

They're very real issues, but not obvious.

वे बहुत वास्तविक मुद्दे हैं, लेकिन स्पष्ट नहीं हैं।

Maybe they have trust issues or they have intimacy issues.

हो सकता है कि उनमें विश्वास के मुद्दे हों या उनमें अंतरंगता के मुद्दे हों।

So, it can be used in other contexts as well, not just health.

इसलिए, इसका उपयोग केवल स्वास्थ्य ही नहीं, बल्कि अन्य संदर्भों में भी किया जा सकता है।

And if I'm doing something often.

और अगर मैं अक्सर कुछ कर रहा हूँ.

What other adverb could I use?

मैं अन्य किस क्रिया-विशेषण का उपयोग कर सकता हूँ?

Frequently.

बार-बार।

Frequently.

बार-बार।

And, oh dear, I don't have a job anymore.

और, हे प्रिय, मेरे पास अब कोई नौकरी नहीं है।

I really need to spend less money than I did before.

मुझे वास्तव में पहले की तुलना में कम पैसे खर्च करने की ज़रूरत है।

What idiom could I use here?

मैं यहां किस मुहावरे का उपयोग कर सकता हूं?

Tighten my belt.

मेरी बेल्ट कसो.

Yes, I need to tighten my belt.

हाँ, मुझे अपनी कमर कसनी होगी।

Fantastic.

ज़बरदस्त।

Okay, you know what's coming next.

ठीक है, आप जानते हैं कि आगे क्या होने वाला है।

It's time for a little story.

यह एक छोटी सी कहानी का समय है.

It's never easy losing a loved one, especially when it's a

किसी प्रियजन को खोना कभी आसान नहीं होता, खासकर जब वह

husband, wife, or partner.

पति, पत्नी या साथी हो।

Sadly, when Helen became a widow, her life changed forever.

दुःख की बात यह है कि जब हेलेन विधवा हो गई, तो उसका जीवन हमेशा के लिए बदल गया।

Her husband, Arthur, had had underlying health issues for about three years,

उनके पति, आर्थर, को लगभग तीन वर्षों से अंतर्निहित स्वास्थ्य समस्याएं थीं,

but despite being medically unwell, he exuded confidence and happiness,

लेकिन चिकित्सकीय रूप से अस्वस्थ होने के बावजूद, उन्होंने आत्मविश्वास और खुशी दिखाई,

especially when it came to his wife, Helen, and their passionate marriage.

खासकर जब बात उनकी पत्नी हेलेन और उनकी भावुक शादी की आई।

In all honesty, if you didn't know he was ill, you would never have guessed!

पूरी ईमानदारी से कहें तो, यदि आपको नहीं पता होता कि वह बीमार है, तो आपने कभी अनुमान भी नहीं लगाया होता!

The pair frequently went out for dinner, took weekends away, and were

यह जोड़ा अक्सर रात के खाने के लिए बाहर जाता था, सप्ताहांत पर छुट्टी लेता था, और

members of the local dancing group.

स्थानीय नृत्य समूह के सदस्य थे।

They loved doing the salsa and the Argentine tango.

उन्हें साल्सा और अर्जेंटीनी टैंगो करना बहुत पसंद था।

They weren't bad at it either.

वे इसमें बुरे भी नहीं थे।

It was only three weeks ago that Arthur and Helen competed in a local competition

केवल तीन सप्ताह पहले ही आर्थर और हेलेन ने एक स्थानीय प्रतियोगिता में भाग लिया

and tangoed their way to first place.

और प्रथम स्थान प्राप्त किया।

An ex-army man, Arthur had worked his way up the ranks from soldier to

एक पूर्व सैन्यकर्मी, आर्थर ने सैनिक से लेकर

colonel, leaving the army at the age of 55 due to his declining health.

कर्नल तक के पद तक काम किया था और अपने गिरते स्वास्थ्य के कारण 55 वर्ष की आयु में सेना छोड़ दी थी।

During his time in the forces, he had also trained as an architect and

सेना में अपने समय के दौरान, उन्होंने एक वास्तुकार के रूप में भी प्रशिक्षण लिया था और

until his untimely passing, had been working in a local interior design

अपने असामयिक निधन तक, एक स्थानीय इंटीरियर डिज़ाइन फर्म में काम कर रहे थे

firm, putting together a proposal for a new function centre, dance

, और एक नए समारोह केंद्र, नृत्य विद्यालय और मनोरंजन स्थल

school and entertainment venue.

के लिए एक प्रस्ताव रखा था ।

The money was good but the company did not offer a pension scheme and he was

पैसा अच्छा था लेकिन कंपनी ने पेंशन योजना की पेशकश नहीं की थी और वह

too young to receive his army pension.

अपनी सेना पेंशन प्राप्त करने के लिए बहुत छोटा था।

This meant that Helen would now have to tighten her belt.

इसका मतलब यह था कि हेलेन को अब अपनी कमर कसनी होगी।

She wouldn't be able to go on those weekends to the Cotswolds or meet

वह उन सप्ताहांतों में कॉटस्वोल्ड्स नहीं जा पाएगी या

friends at the weekly curry club in town, there would be no more dancing

शहर के साप्ताहिक करी क्लब में दोस्तों से नहीं मिल पाएगी,

and swaying to their favourite tunes.

उनकी पसंदीदा धुनों पर नाचना और थिरकना बंद हो जाएगा।

Things just weren't the same anymore, life wasn't the same.

चीज़ें अब पहले जैसी नहीं रहीं, जीवन पहले जैसा नहीं रहा।

And on that slightly depressing note, I am going to love you and leave you.

और उस थोड़े निराशाजनक नोट पर, मैं तुमसे प्यार करने जा रहा हूं और तुम्हें छोड़ दूंगा।

Thank you so much for listening.

सुनने के लिए आपका बहुत बहुत धन्यवाद.

Until next time, take very good care and goodbye.

अगली बार तक, बहुत अच्छे से ख्याल रखना और अलविदा।