Learn English Vocabulary Daily #16.5 — British English Podcast

Hello, and welcome to The English Like a Native Podcast.

مرحبًا ومرحبًا بكم في The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 16, Day 5 of Your English

اسمي آنا وأنت تستمع إلى الأسبوع 16، اليوم 5 من برنامج Your English

Five a Day, the series that aims to increase your active vocabulary by

Five a Day، وهي السلسلة التي تهدف إلى زيادة مفرداتك النشطة من خلال

deep diving into five pieces every day of the week from Monday to Friday.

الغوص العميق في خمس قطع كل يوم من أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة.

Let's start today's list with a noun and it is hustle, hustle.

لنبدأ قائمة اليوم باسم وهو صخب، صخب.

We spell this H U S T L E.

نحن نكتب هذا HUSTL E.

Hustle.

Hustle.

Hustle.

يسرع.

Hustle means energetic action.

الزحام يعني العمل النشط.

Now, you would normally hear this coupled with bustle.

الآن، عادةً ما تسمع هذا مصحوبًا بالصخب.

Hustle and bustle.

صخب وضجيج.

So, that's a typical collocation; we often talk about the energy, the movement

لذلك، هذا تجميع نموذجي؛ كثيرا ما نتحدث عن الطاقة، أو حركة

of a crowd or a specific area, which is full of people as the hustle and bustle.

حشد من الناس أو منطقة معينة، والتي تكون مليئة بالناس مثل الزحام والضجيج.

So, the hustle and bustle in the supermarket, the hustle and bustle

لذلك، صخب وضجيج السوبر ماركت، صخب

of the town, the hustle and bustle of everyday life, the energetic action.

المدينة، صخب الحياة اليومية، والعمل النشط.

Here's an example sentence,

فيما يلي جملة نموذجية،

"The team showed a lot of determination and hustle going into the finals of

"أظهر الفريق قدرًا كبيرًا من التصميم والاندفاع في الوصول إلى نهائيات

the cross country championships."

بطولة اختراق الضاحية."

I wish I could get a bit of hustle in my house in the mornings to get my

أتمنى أن أتمكن من القيام ببعض النشاط في منزلي في الصباح لتحريك

children moving because they just seem to take so long to get dressed, to get

أطفالي لأنه يبدو أنهم يستغرقون وقتًا طويلاً في ارتداء ملابسهم، وتناول

their breakfast eaten, to do the things I've asked them to do, to get their

وجبة الإفطار، والقيام بالأشياء التي طلبت منهم القيام بها، ليرتدوا أحذيتهم

shoes on, get their coat on, and get out of the door, and get to school.

، ويرتدوا معطفهم، ويخرجوا من الباب، ويذهبوا إلى المدرسة.

It's just like they have no energy, but then as soon as

يبدو الأمر كما لو أنهم ليس لديهم طاقة، ولكن بمجرد

they see their friends — pow!

رؤية أصدقائهم - أسير!

They're like a firecracker, full of energy.

إنهم مثل الألعاب النارية، مليئة بالطاقة.

So, I need a bit more hustle in my house in the mornings.

لذا، أحتاج إلى المزيد من النشاط في منزلي في الصباح.

If you have any tips, then please let me know.

إذا كان لديك أي نصائح، ثم اسمحوا لي أن أعرف.

Right, moving on to our next word, we have a verb and it is to curate.

حسنًا، لننتقل إلى الكلمة التالية، لدينا فعل وهو يرعى.

Curate.

برعاية.

We spell this C U R A T E.

نحن نكتب هذا CURAT E.

Curate.

Curate.

To curate is to carefully choose, arrange, and present different items

التنظيم يعني اختيار عناصر مختلفة وترتيبها وتقديمها بعناية

in order to create a particular effect.

من أجل إنشاء تأثير معين.

So, I might curate a selection of reading material, especially for you to learn

لذلك، قد أقوم برعاية مجموعة مختارة من مواد القراءة، خاصة بالنسبة لك لتعلم

English, or a museum employee may curate certain pieces of art or artefacts to put

اللغة الإنجليزية، أو قد يقوم موظف المتحف برعاية قطع معينة من الفن أو المصنوعات اليدوية لتجميع

together a display about a certain topic.

عرض حول موضوع معين.

So, they go out and they choose certain things.

لذلك، يخرجون ويختارون أشياء معينة.

Okay.

تمام.

In museums and within the art world, these people are called curators.

في المتاحف وفي عالم الفن، يُطلق على هؤلاء الأشخاص اسم القيمين.

Here's an example sentence:

إليك جملة نموذجية:

"I've just seen your diary, you have too much on.

"لقد رأيت للتو مذكراتك، لديك الكثير مما تفعله.

Let me help curate your day effectively so that you get the most out of it."

اسمح لي بالمساعدة في تنظيم يومك بفعالية حتى تحصل على أقصى استفادة منه."

Next on our list, we have the phrasal verb engage in, engage in.

بعد ذلك في قائمتنا، لدينا الفعل المركب الذي ينخرط في، ينخرط في.

We spell this E N G A G E, engage.

نكتب هذا الفعل ENGAGE، ينخرط.

In, I N.

في، أنا ن.

To engage in something is to take part in it or to be involved in it.

الانخراط في شيء ما هو المشاركة فيه أو المشاركة فيه.

So, I might engage in sporting activities which I do.

لذلك، قد أمارس الأنشطة الرياضية التي أقوم بها.

I often play squash and I engage in local sporting activities like climbing.

كثيرا ما ألعب الاسكواش وأمارس الأنشطة الرياضية المحلية مثل التسلق.

There's a big climbing event coming up that I'm engaged in.

هناك حدث تسلق كبير قادم سأشارك فيه.

I might engage in antisocial behaviour if I was going out and doing things

قد أنخرط في سلوك غير اجتماعي إذا كنت أخرج وأقوم بأشياء

that were frowned upon, like causing trouble and maybe graffiting or

كانت مرفوضة، مثل التسبب في المشاكل وربما الكتابة على الجدران أو

something terrible like that.

شيء فظيع من هذا القبيل.

So, here's an example sentence,

لذا، إليك جملة نموذجية،

"My sister is part of a team of scientists who are engaged in cancer research."

"أختي جزء من فريق من العلماء المشاركين في أبحاث السرطان."

What are you currently engaged in?

ما الذي تشارك فيه حاليًا؟

Next on our list is another phrasal verb.

التالي في قائمتنا هو فعل فعلي آخر.

And it is slack off, slack off.

وهو الركود، والركود قبالة.

We spell this S L A C K, slack.

نحن نكتب هذا الركود، الركود.

Off, O F F.

إيقاف، OF F.

Slack off.

الركود قبالة.

To slack off is to work less hard or less than is needed.

التباطؤ هو العمل بجهد أقل أو أقل مما هو مطلوب.

So, if we are both working hard to build a wall brick by brick, and I've

لذا، إذا كنا نعمل بجد لبناء جدار طوبة طوبة، وقد قمت

laid 40 bricks today, but you've only laid five, I will look at you and say,

بوضع 40 طوبة اليوم، لكنك لم تضع سوى خمسة طوبة، فسأنظر إليك وأقول،

"Oh my goodness, you are really slacking off today.

"يا إلهي، أنت تتكاسل حقًا إجازة اليوم.

What's going on?

ماذا يحدث؟

You need to work harder.

أنت بحاجة إلى العمل بجدية أكبر.

Come on, this isn't fair.

هيا، هذا ليس عدلاً.

You're slacking off while I'm working hard.

أنت تتكاسل بينما أعمل بجد.

But we're both being paid the same amount of money.

لكن كلانا يحصل على نفس المبلغ من المال.

Come on!"

هيا! "

OK, here's another example sentence,

حسنًا، إليك جملة مثال أخرى،

"My staff tend to slack off on Friday afternoons, I might just close

"يميل طاقم العمل لدي إلى التراخي في فترة ما بعد الظهيرة يوم الجمعة، وقد أغلق

the office at 1 pm from now on!"

المكتب في الساعة الواحدة ظهرًا من الآن فصاعدًا!"

Gosh, that's a very understanding boss, isn't it?

يا إلهي، هذا رئيس متفهم للغاية، أليس كذلك؟

Someone who just goes,

شخص يقول:

"Ah, my workforce aren't really engaged this afternoon, so I'm just gonna close

"آه، القوى العاملة لدي ليست منخرطة حقًا بعد ظهر هذا اليوم، لذا سأغلق

the office and send everybody home."

المكتب وأرسل الجميع إلى منازلهم."

Have you ever slacked off?

هل سبق لك أن تقاعست؟

I think we all have at some point or another.

أعتقد أن لدينا جميعا في مرحلة أو أخرى.

Let's move on.

هيا لنذهب.

Last on our list is yet another phrasal verb and it is

آخر ما في قائمتنا هو فعل فعلي آخر وهو

throw oneself into something.

رمي نفسه في شيء ما.

Usually say throw yourself into something or throw myself into something.

عادةً ما تقول أرمي نفسك في شيء ما أو ألقي نفسي في شيء ما.

This is spelt T H R O W, throw yourself or oneself, which

يتم كتابة هذا رمي، رمي نفسك أو نفسك، وهو

is Y O U R S E L F, yourself.

نفسك، نفسك.

Into, I N T O something.

في، في شيء.

To throw yourself into something is to do something with enthusiasm,

إن إلقاء نفسك في شيء ما هو أن تفعل شيئًا بحماس،

do it with effort, be excited and passionate about doing it.

وتفعله بجهد، وتكون متحمسًا وشغوفًا بفعله.

So, for example, when I started this podcast, I really threw myself into it.

لذا، على سبيل المثال، عندما بدأت هذا البودكاست، ألقيت بنفسي فيه حقًا.

I did lots of research.

لقد قمت بالكثير من الأبحاث.

I planned my episodes.

لقد خططت لحلقاتي.

I looked into getting good equipment.

لقد بحثت في الحصول على معدات جيدة.

And I recorded lots of episodes before I'd even published anything.

وقمت بتسجيل الكثير من الحلقات حتى قبل أن أنشر أي شيء.

I really threw myself into it.

لقد ألقيت بنفسي فيه حقًا.

I wanted to do a good job.

أردت أن أقوم بعمل جيد.

So, to throw yourself into something.

لذا، أن تلقي بنفسك في شيء ما.

Let's have another example,

لنأخذ مثالًا آخر،

"Mike has really thrown himself into his new role, I think it's just

"لقد ألقى مايك بنفسه بالفعل في دوره الجديد، وأعتقد أن هذا هو

what he needed to boost his career."

ما يحتاجه لتعزيز مسيرته المهنية."

Right, let's recap.

الحق، دعونا نلخص.

We started with the noun hustle, meaning energetic action.

لقد بدأنا بالاسم "hustle" الذي يعني العمل النشط.

Then we moved on to a verb, to curate, which is all about choosing and

ثم انتقلنا إلى الفعل، to curate، وهو كل ما يتعلق باختيار وترتيب

arranging a set of things in order to display them or for a particular reason.

مجموعة من الأشياء لعرضها أو لسبب معين.

Then we had the first of our phrasal verbs, engage in something, which is to

ثم كان لدينا أول الأفعال الفعلية، "ينخرط في شيء ما"، وهو أن

take part in or be involved in something.

يشارك في شيء ما أو يشارك فيه.

Then we had the phrasal verb slack off, which is to work less hard.

ثم تركنا الفعل الظرفي، وهو العمل بجهد أقل.

And then we had the phrasal verb throw yourself into something,

ومن ثم كان لدينا الفعل الظرفي "ارمي نفسك في شيء ما"،

which is to do something with enthusiasm, to really go for it.

وهو أن تفعل شيئًا بحماس، وتسعى إليه حقًا.

Let's now do this for pronunciation purposes.

دعونا الآن نفعل ذلك لأغراض النطق.

Repeat after me,

كرر بعدي،

Hustle.

الزحام.

Hustle.

يسرع.

Curate.

برعاية.

Curate.

برعاية.

Engage in something.

انخرط في شيء ما.

Engage in something.

انخرط في شيء ما.

Slack off.

الركود قبالة.

Slack off.

الركود قبالة.

Throw yourself into something.

ارمي نفسك في شيء ما.

Throw yourself into something.

ارمي نفسك في شيء ما.

Okay, let me do a little test now.

حسنًا، دعني أقوم باختبار صغير الآن.

If I'm talking about the energetic action within a city,

إذا كنت أتحدث عن النشاط النشط داخل المدينة،

I would talk about the what?

فسأتحدث عن ماذا؟

The hustle.

الزحام.

And if I wanted to extend that, I might say the hustle and bustle.

وإذا أردت أن أطيل ذلك، قد أقول الصخب والضجيج.

If I am working for a museum and my job is to select a variety of

إذا كنت أعمل في متحف ومهمتي هي اختيار مجموعة متنوعة من

modern paintings, what am I doing?

اللوحات الحديثة، فماذا أفعل؟

Curating.

تنسيق.

I'm curating.

أنا أقوم بالتنسيق.

And if when I start that job, I don't actually work very hard, maybe

وإذا كنت عندما أبدأ هذا العمل، لا أعمل بجد في الواقع، ربما

I do on the first week, but after that, I don't work very hard at all,

أفعل ذلك في الأسبوع الأول، ولكن بعد ذلك، لا أعمل بجد على الإطلاق،

what phrasal verb could you use to describe my action or lack of action?

ما الفعل الظرفي الذي يمكنك استخدامه لوصف عملي أو عدم وجود عمل؟

Slack off.

الركود قبالة.

Yes, I am slacking off.

نعم أنا أتراجع.

But after my boss gives me a good telling-off, then I am

ولكن بعد أن يعطيني مديري توبيخًا جيدًا، سأواصل

going to now continue to do my work with great enthusiasm.

الآن أداء عملي بحماس كبير.

You could use the phrasal verb that I am...

يمكنك استخدام الفعل الظرفي الذي أنا...

throwing myself into it.

ألقي بنفسي فيه.

But if during my time with the museum, I start getting involved in

لكن إذا بدأت، خلال فترة وجودي في المتحف، في التورط في

a little bit of illegal activity, you could use the phrasal verb...

القليل من الأنشطة غير القانونية، فيمكنك استخدام الفعل المتراكب...

engaged in.

انخرطت في.

Naughty Anna engaged in illegal activities while working at the museum.

انخرطت آنا المشاغب في أنشطة غير قانونية أثناء عملها في المتحف.

Not the British Museum, is it, by any chance?

ليس المتحف البريطاني، أليس كذلك، بأي حال من الأحوال؟

Someone was smuggling artwork out of there recently, or at

كان شخص ما يقوم بتهريب الأعمال الفنية من هناك مؤخرًا، أو على

least it came to light recently.

الأقل تم الكشف عنها مؤخرًا.

So, that's our five for today.

إذن، هذه هي الخمس لدينا لهذا اليوم.

Let's bring them all together in a little story.

دعونا نجمعهم جميعا في قصة صغيرة.

In the heart of New York City, amidst the constant hustle of city life, I

في قلب مدينة نيويورك، وسط صخب الحياة المستمر في المدينة، وجدت

found myself standing in the grand halls of the Metropolitan Museum of Art.

نفسي أقف في القاعات الكبرى لمتحف متروبوليتان للفنون.

Back then, I was a young and enthusiastic curator, charged with curating the

في ذلك الوقت، كنت أمينًا شابًا ومتحمسًا، مكلفًا برعاية

most interesting and thought-provoking pieces that would excite the art world.

القطع الأكثر إثارة للاهتمام وإثارة للتفكير والتي من شأنها أن تثير عالم الفن.

I was deeply engaged in my latest project ― the unveiling of a long-lost masterpiece.

لقد كنت منخرطًا بشدة في مشروعي الأخير، وهو الكشف عن تحفة فنية مفقودة منذ زمن طويل.

The museum was buzzing with anticipation; art enthusiasts

كان المتحف يعج بالترقب؛ اجتمع عشاق الفن

and historians had gathered in droves for this landmark event.

والمؤرخون بأعداد كبيرة لحضور هذا الحدث التاريخي.

For months, I had dedicated myself to this day, meticulously researching

لعدة أشهر، كرست نفسي لهذا اليوم، وأجريت بحثًا دقيقًا

and preparing every detail.

وأعدت كل التفاصيل.

Despite feeling slightly overwhelmed and tired, I had thrown myself into

على الرغم من شعوري بالإرهاق والتعب قليلاً، فقد ألقيت بنفسي في

the restoration of this painting, the design of the exhibit, there was so much

ترميم هذه اللوحة، وتصميم المعرض، وكان هناك الكثير

to do, so no time to be slacking off.

للقيام به، لذلك لا يوجد وقت للتراخي.

This was no ordinary piece; it was a recently discovered work of

لم تكن هذه قطعة عادية. لقد كان عملاً تم اكتشافه مؤخرًا

Leonardo da Vinci, a portrait of a mysterious woman whose enigmatic smile

لليوناردو دافنشي، وهو صورة لامرأة غامضة ذات ابتسامتها الغامضة

could rival that of the Mona Lisa.

يمكن أن تنافس لوحة الموناليزا.

As the crowds gathered around the exhibit, I took a deep breath and

وبينما كانت الحشود تتجمع حول المعرض، أخذت نفسًا عميقًا وأزاحت

pulled back the velvet curtain.

الستارة المخملية.

A hush fell over the room, every eye transfixed on the unveiled masterpiece.

خيّم الصمت على الغرفة، وكانت كل عين مذهولة على التحفة الفنية التي تم كشف النقاب عنها.

The colours were more vibrant than I remembered, the

كانت الألوان أكثر حيوية مما تذكرت، والتفاصيل

details even more mesmerising.

أكثر سحرًا.

It was a moment of sheer magic.

لقد كانت لحظة من السحر المطلق.

But then, something extraordinary caught my eye.

ولكن بعد ذلك، لفت انتباهي شيء غير عادي.

As I shared the history behind the painting, a small, hidden symbol in the

عندما شاركت التاريخ وراء اللوحة،

corner of the canvas drew my attention.

لفت انتباهي رمز صغير مخفي في زاوية اللوحة.

A rush of excitement surged through me as I realised its

اجتاحتني موجة من الإثارة عندما أدركت أهميتها

significance ― it was a clue leading to another lost Da Vinci artwork!

- لقد كانت بمثابة دليل يؤدي إلى عمل فني مفقود آخر لدافنشي!

The museum erupted into a frenzy of excitement.

اندلع المتحف في حالة من الجنون من الإثارة.

Historians began theorising, art lovers whispered in amazement,

بدأ المؤرخون بالتنظير، وهمس محبو الفن في ذهول،

and the news spread like wildfire.

وانتشر الخبر كالنار في الهشيم.

This discovery, I knew, would mark a new chapter in the annals of art history.

كنت أعلم أن هذا الاكتشاف سيشكل فصلاً جديدًا في سجلات تاريخ الفن.

That day, the Metropolitan Museum of Art transformed from a mere building housing

في ذلك اليوم، تحول متحف متروبوليتان للفنون من مجرد مبنى يضم

art into a realm of discovery and wonder.

الفن إلى عالم من الاكتشافات والعجائب.

And I, once just a humble curator, had become a part of history, my name

وأنا، الذي كنت ذات يوم مجرد أمين متحف متواضع، أصبحت جزءًا من التاريخ،

forever intertwined with one of the greatest discoveries in the art world.

وارتبط اسمي إلى الأبد بواحد من أعظم الاكتشافات في عالم الفن.

And that brings us to the end of today's episode and the end of Week 16.

وبهذا نصل إلى نهاية حلقة اليوم ونهاية الأسبوع 16.

I do hope you'll join me tomorrow for our usual Saturday episode.

أتمنى أن تنضم إلي غدًا في حلقة السبت المعتادة.

And until then, take very good care, have a wonderful weekend, and goodbye.

وحتى ذلك الحين، اعتني جيدًا، وأتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة، وإلى اللقاء.