English Addict episode 335 -🔴LIVE stream / Sunday 19th January 2025 / Join the LIVE Chat & Learn

We are back together again.

ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

It's lovely to see you here as well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

It is nice to have so many people waiting for the start of today's English addict.

ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅੱਜ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

Coming to you live and direct from the birthplace of the English language.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਸਿੱਧਾ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

We all know where it is.

ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ।

Of course it is England.

ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਹੈ।

You. It's good to be back with you today.

ਤੁਹਾਨੂੰ. ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

ਹੈਲੋ, ਹਰ ਕੋਈ। ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਹੈ।

How are you today?

ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

Are you okay?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

I hope so. Are you happy?

ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ?

Do you have one of these on your face?

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ?

Is there a particular reason why you might not be smiling today?

ਕੀ ਕੋਈ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਮੁਸਕਰਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਹੋ?

Well, I hope over the next two hours I will be able to put a smile on your face.

ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵਾਂਗਾ.

Turn that frown upside down and joined me.

ਉਸ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਮੋੜੋ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ।

Please join me.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ।

It would be lovely to have you all here today.

ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।

Live on English addict.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਆਦੀ 'ਤੇ ਜੀ.

I don't know why, but this morning I could not wake up.

ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ, ਪਰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੈਂ ਜਾਗ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।

I find it very hard to open my eyes.

ਮੈਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣੀਆਂ ਬਹੁਤ ਔਖੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਹਨ।

Sometimes that happens.

ਕਈ ਵਾਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

I think sometimes if you have a very good sleep. If you sleep.

ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ.

Calmly.

ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ.

Solid, a solid sleep.

ਠੋਸ, ਇੱਕ ਠੋਸ ਨੀਂਦ.

Oh, I like that phrase.

ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਵਾਕ ਪਸੰਦ ਹੈ।

To have a solid sleep means you sleep right through the night without any disturbances.

ਇੱਕ ਠੋਸ ਨੀਂਦ ਲੈਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਰਾਤ ਭਰ ਸੌਂਦੇ ਹੋ।

But this morning, I woke up and.

ਪਰ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ, ਮੈਂ ਜਾਗਿਆ ਅਤੇ.

And I just felt so drowsy.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬਹੁਤ ਸੁਸਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ.

It took a very long time for me to get out of bed today.

ਅੱਜ ਮੈਨੂੰ ਮੰਜੇ ਤੋਂ ਉੱਠਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ।

That's all I can say. Anyway. And this is that.

ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਵੈਸੇ ਵੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ.

My name is Mr. Duncan.

ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਹੈ।

That's me, by the way.

ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

And I live in England.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

Some people say that England is a very interesting place.

ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇੰਗਲੈਂਡ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।

A lot of people would love to come to England.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੰਗਲੈਂਡ ਆਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਨਗੇ।

And hopefully one day you will have the chance. If you are not already here.

ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇਗਾ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।

I know.

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।

That I have a lot of people watching in England.

ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।

Most of you, of course, are a little bit shy.

ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਹਨ.

You watch, but you never say anything on a live chat.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਕਦੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।

Today I would like to put that right, please.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅੱਜ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

If you want to say hello, and if you are watching in England at the moment, please say hello, Mr.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੈਲੋ ਮਿਸਟਰ

Duncan. I am watching in England. This is where I am.

ਡੰਕਨ ਕਹੋ। ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਹਾਂ।

And maybe if you want to. You can say I'm watching in London.

ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

I'm watching in Manchester. I'm watching in Much Wenlock.

ਮੈਂ ਮਾਨਚੈਸਟਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਮਚ ਵੇਨਲਾਕ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

Really?

Are you.

ਸੱਚਮੁੱਚ?

ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

Are you one of my neighbours?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ?

Perhaps you are one of my neighbours.

ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ।

Secretly watching me, wondering

ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ,

what this is all about.

ਇਹ ਸਭ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ.

Apparently I am well known in the local area for various reasons.

ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

I am the strange guy who walks around with a camera.

ਮੈਂ ਉਹ ਅਜੀਬ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ ਜੋ ਕੈਮਰਾ ਲੈ ਕੇ ਘੁੰਮਦਾ ਹਾਂ।

I remember when we first moved here,

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇੱਥੇ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ,

there were a few worried people living around this area.

ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਕੁਝ ਚਿੰਤਤ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।

They did not know who I was or what I did, because they would often see me walking around

ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕੌਣ ਹਾਂ ਜਾਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਕਸਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੈਮਰਾ ਲੈ ਕੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਦੇ ਸਨ

with a camera in my hand, and quite a few people became a little bit suspicious.

, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਸ਼ੱਕੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।

They were wondering why I was always walking around with a camera in my hand.

ਉਹ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸਨ ਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਕੈਮਰਾ ਲੈ ਕੇ ਕਿਉਂ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

But of course, now most people realise I am just a crazy person who likes going on YouTube.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਹੁਣ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ ਜੋ YouTube 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

So now most people are aware of that.

ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹਨ।

But just in case you are one of my neighbours. Hello.

ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ। ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

It's me.

ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ.

Yeah.

That guy.

ਹਾਂ।

ਉਹ ਬੰਦਾ।

The guy you keep seeing walking around talking to himself.

ਜਿਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਦੇਖਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

That's me.

ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ.

Thank you for joining me today. We also have.

ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ।

Not just me, of course.

ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬੇਸ਼ਕ।

It is also the other guy.

ਇਹ ਵੀ ਦੂਜਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ।

I will give you your.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦੇਵਾਂਗਾ।

Now I want to say warning.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

I'm not sure if it is a warning or if it is just giving you some time to prepare yourselves.

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।

We have Mr.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਿਸਟਰ

Steve coming up a little bit later on.

ਸਟੀਵ ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

He will be in his cosy corner joining us today.

ਉਹ ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

We have a few things to talk about.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ।

We will of course be talking about what Mr.

ਅਸੀਂ ਬੇਸ਼ਕ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਮਿਸਟਰ

Steve has been doing this week. He's had a very busy week, actually.

ਸਟੀਵ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹਫ਼ਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Also, we have had a couple of problems here.

ਨਾਲ ਹੀ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ।

I don't normally talk about my problems, but today we are going to discuss two problems.

ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਦੋ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Two of our

ਸਾਡੇ ਦੋ

electrical devices.

ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਯੰਤਰ।

Have broken.

ਟੁੱਟ ਗਏ ਹਨ।

The first one broke just after Christmas and the other one broke last week.

ਪਹਿਲਾ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਤੋਂ ਠੀਕ ਬਾਅਦ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਟੁੱਟ ਗਿਆ।

So now we have two things in the house that no longer work.

ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ।

Unfortunately, they just happened to be things that we really need, things that help us to do things in our life.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

I wonder if you can guess what they are.

ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਹਨ।

So two things at the moment in the house have broken.

ਇਸ ਲਈ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ ਹਨ।

We've managed to replace one of those things.

ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So one of those things has been replaced.

ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

But the other thing is broken.

ਪਰ ਦੂਜੀ ਗੱਲ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।

We have nothing to replace it with.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।

If you replace something, it means you change that thing to something else.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹੋ।

You might put something new in place of something old, you replace something.

ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

So to replace is to put something new or something different in another things position.

ਇਸ ਲਈ ਬਦਲਣਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਰੱਖਣਾ ਹੈ।

You take that away and you put something else there.

ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਓ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ।

You replace that thing.

ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲੋ.

So there are two things that have broken electrical things.

ਇਸ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ.

Things that you might describe as labour saving.

ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੁਸੀਂ ਲੇਬਰ ਸੇਵਿੰਗ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

If we describe something as labour saving, it means it saves you time and effort.

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਲੇਬਰ ਦੀ ਬੱਚਤ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Things that make your life easier.

ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

Hello, for the live chat, I will give you the answers in a moment as to what has broken.

ਹੈਲੋ, ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਲਈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗਾ ਕਿ ਕੀ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।

The live chat is here.

ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Oh very interesting.

ਓਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ.

It would appear we have a new champion name.

ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਚੈਂਪੀਅਨ ਨਾਮ ਹੈ.

Beatrice. Once again, your finger is very fast.

ਬੀਟਰਿਸ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਤੁਹਾਡੀ ਉਂਗਲ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ.

You are first on today's live chat.

ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੀ ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਪਹਿਲੇ ਹੋ।

It's instant.

ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਹੈ।

It is lovely to see you here today.

ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

I hope you are feeling much better because I know you have been under the weather.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੌਸਮ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਰਹੇ ਹੋ।

You haven't been feeling very well, but I hope everything is slowly returning to normal.

ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

I hope you are on the mend.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਧਾਰ 'ਤੇ ਹੋ।

If we say that someone is on the mend, it means they are getting better.

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

So I hope Beatrice, you are on the mend.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬੀਟਰਿਸ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਏ ਹੋ.

I hope you are feeling much better.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

In second place we have Vitus.

ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਿਟਸ ਹੈ।

Hello, Vitus, nice to see you here as well.

ਹੈਲੋ, ਵਿਟਸ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ।

Flour is here. Hello, flour.

ਆਟਾ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਹੈਲੋ, ਆਟਾ.

Nice to see you back with us today.

ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਦੇਖ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।

And also we have Palmira Marut.

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਾਲਮੀਰਾ ਮਾਰੂਤ ਵੀ ਹੈ।

SEO is here as well.

ਐਸਈਓ ਇੱਥੇ ਵੀ ਹੈ.

Carlo. Hello, Carlo.

ਕਾਰਲੋ. ਹੈਲੋ, ਕਾਰਲੋ.

Carlo, creation is here.

ਕਾਰਲੋ, ਰਚਨਾ ਇੱਥੇ ਹੈ.

Thank you very much for joining me.

ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

I made the mistake.

ਮੈਂ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ। ਮਿਸਟਰ

Of eating a piece of Mr.

ਸਟੀਵ ਦੀ ਨਵੀਂ ਰੋਟੀ

Steve's new bread.

ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਖਾਣ ਦਾ ।

Because every Sunday we always make a new loaf of bread.

ਕਿਉਂਕਿ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੀਂ ਰੋਟੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

And fortunately, today Mr.

ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅੱਜ ਮਿਸਟਰ

Steve has put lots of seeds in the bread,

ਸਟੀਵ ਨੇ ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੀਜ ਪਾ ਦਿੱਤੇ ਹਨ,

and now they are all stuck in my teeth, which is very annoying.

ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਦੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਏ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ.

Christina is here.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਇੱਥੇ ਹੈ।

Do you have solar panels on your house? We don't

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ 'ਤੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਹਨ? ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ

know.

ਪਤਾ।

However many people round here.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।

If my neighbours are watching, I've noticed that you have all started putting solar panels on the roof.

ਜੇਕਰ ਮੇਰੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਛੱਤ 'ਤੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਲਗਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

And also at the side and in the gardens

ਅਤੇ ਉਸ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ

around where we live.

ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

So a lot of people have put solar panels on their houses around here.

ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ 'ਤੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਲਗਾਏ ਹੋਏ ਹਨ।

We have not.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Who else is here?

ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ?

Oh very nice. He is here, everyone.

ਓਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ. ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਹਰ ਕੋਈ।

It is so nice to say that Luis Mendez is here today.

ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਲੁਈਸ ਮੇਂਡੇਜ਼ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹੈ.

Hello, Luis. Nice to see you here as well.

ਹੈਲੋ, ਲੁਈਸ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Thank you very much for joining me on this Sunday, the 19th of January.

ਇਸ ਐਤਵਾਰ, 19 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

Already.

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ।

How can we be 19 days into the new Year

ਅਸੀਂ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਿੱਚ

already?

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 19 ਦਿਨ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

2025 seems to be going by very fast, by the way.

2025 ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਵੈਸੇ।

Happy New Year.

ਨਵਾ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ.

Is it too late to say that?

ਕੀ ਇਹ ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ?

I think really

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ

two weeks, the first two weeks of the new year, you can say Happy New Year.

ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ, ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

But after that, that's it. You can't say it.

ਪਰ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ।

So this will be the last time that I say Happy New Year for 2025.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 2025 ਲਈ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਕਹਾਂਗਾ।

That's the last time.

ਇਹ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਹੈ।

The last time I'm going to say it this year. The next time I say it,

ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਮੈਂ ਇਸ ਸਾਲ ਇਹ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਾਂਗਾ,

it will be 2026.

ਇਹ 2026 ਹੋਵੇਗਾ।

That will be the next time.

ਇਹ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।

Can I say also hello to the Duke and the Duke hung English.

ਕੀ ਮੈਂ ਡਿਊਕ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਅਤੇ ਡਿਊਕ ਹੰਗ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I believe you are watching in Vietnam.

ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।

And of course, a very big event coming up at the end of this month because it is the Lunar New Year.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਘਟਨਾ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਚੰਦਰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਹੈ।

So in many countries around the world, the Lunar New Year is celebrated.

ਇਸ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

They often refer to it as the Chinese New Year in China, but also in Vietnam.

ਉਹ ਅਕਸਰ ਇਸਨੂੰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਵੀ.

They call it Tet

ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਟੈਟ

as well.

ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

So have a happy Tet if you are watching in Vietnam.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵੀਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਖੁਸ਼ ਰਹੋ।

And that is happening on the 29th of January, guess what?

ਅਤੇ ਇਹ 29 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕੀ?

I am with you on that day.

ਮੈਂ ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ।

So I will be live on the Lunar New Year day.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਚੰਦਰ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਲਾਈਵ ਹੋਵਾਂਗਾ।

Just to let you know, I will be actually here.

ਬੱਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ।

Hamza is here.

ਹਮਜ਼ਾ ਇੱਥੇ ਹੈ।

It's nice to see you. Hello. Is it seeker?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਕੀ ਇਹ ਖੋਜੀ ਹੈ?

Hello WD soon. Hello. Nice to see you here as well.

ਹੈਲੋ WD ਜਲਦੀ ਹੀ. ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵੀ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।

Mona is here.

ਮੋਨਾ ਇੱਥੇ ਹੈ।

I want to know if there is anyone watching in England.

ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Feeling brave.

ਬਹਾਦਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Come on, say hello. Say hello, Mr. Duncan.

ਆਉ, ਹੈਲੋ ਕਹੋ. ਹੈਲੋ ਕਹੋ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

I'm watching in England.

ਮੈਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Please let me know where you are.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ।

Henry. Hello, Henry.

ਹੈਨਰੀ. ਹੈਲੋ, ਹੈਨਰੀ.

Henry. Vargas.

ਹੈਨਰੀ. ਵਰਗਸ।

Hello, Mr.

Duncan, I am living in Malta installing solar panels.

ਹੈਲੋ, ਮਿਸਟਰ

ਡੰਕਨ, ਮੈਂ ਮਾਲਟਾ ਵਿੱਚ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Well, I would say that is a pretty good place to do it.

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ.

One of the reasons why I would never have solar panels on my roof is because, well, first of all, they are very expensive.

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲਗਾਵਾਂਗਾ, ਇਸ ਦਾ ਇਕ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ।

Incredibly expensive.

ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਮਹਿੰਗਾ.

And also we live in England,

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ,

we don't get much sunlight.

ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤੀ ਧੁੱਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ।

We have summer, and if we are very lucky, we might have a few days of sunlight.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗਰਮੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਦਿਨ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ.

But really, because we live in England, we don't get much sunshine

ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੁੱਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ

and certainly not long periods of sunlight.

ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਧੁੱਪ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ।

So Henry installs solar panels.

ਇਸ ਲਈ ਹੈਨਰੀ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।

I came here because I have been learning English with you for about one year.

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

How is it going?

ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

Is it going well?

ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

Are my English lessons helping you, Henry?

ਕੀ ਮੇਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਹੈਨਰੀ?

I hope they are. I really do.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਨ. ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Finally we will say hello to Inaki.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਨਾਕੀ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਾਂਗੇ।

Hello, Inaki.

ਹੈਲੋ, ਇਨਾਕੀ।

It's nice to see you here. As well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ। ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ.

No I don't, I don't think there is any, any point

ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ

putting solar panels on the house here in England.

ਇੱਥੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਘਰ 'ਤੇ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਬਿੰਦੂ ਹੈ।

I don't think we have enough sunlight,

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੈ,

although some people do say

ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ

that you don't need to have lots of sunlight so that the sunlight or the light will be absorbed anyway.

ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਜਾਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਜ਼ਬ ਹੋ ਜਾਵੇ।

So maybe I'm misunderstanding the whole concept of having solar panels.

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਹੋਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

Oh, apparently Henry has been watching for ten years.

ਓ, ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਹੈਨਰੀ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ.

That's amazing.

ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ।

So since 2014, you've been watching. That's incredible.

ਇਸ ਲਈ 2014 ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ। ਨਾ ਮੰਨਣਯੋਗ.

Thank you.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

Henry and I have received a lot of lovely messages this week from many people around the world saying how much they are

ਹੈਨਰੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ

enjoying my new easy lessons, also my new short English lessons, and of course my live streams.

ਮੇਰੇ ਨਵੇਂ ਆਸਾਨ ਪਾਠਾਂ, ਮੇਰੇ ਨਵੇਂ ਛੋਟੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਾਂ, ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਮੇਰੀ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

So you have many opportunities to learn English,

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ ਹਨ,

but I think it's very exciting to have this live.

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਲਾਈਵ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੈ।

You can actually chat live every Sunday and Wednesday.

ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਅਤੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Hello, Oma.

ਹੈਲੋ, ਓਮਾ।

Hi, Mr. Duncan, my English has improved because of you.

ਹੈਲੋ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Thank you very much. From Sudan. Hello, Sudan.

ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ. ਸੁਡਾਨ ਤੋਂ। ਹੈਲੋ, ਸੁਡਾਨ.

I know I have a lot of people watching in Sudan, so can I say a big hello to you?

ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੁਡਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

I am here for the first time,

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਇਆ ਹਾਂ,

so we are getting lots of messages now coming through saying thank you for your lovely messages.

ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹਿਣ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ।

Thank you. I'm here and I consider you to be a full English teacher.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।

Thank you. Why, Lynn, thank you very much.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਕਿਉਂ, ਲਿਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

I want to learn English, says Ritesh.

ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਰਿਤੇਸ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

Well, all I can say first you are in the best place for it.

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਹੋ.

Claudia is here but only for a short time.

ਕਲਾਉਡੀਆ ਇੱਥੇ ਹੈ ਪਰ ਸਿਰਫ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ।

Because Claudia has things to do.

ਕਿਉਂਕਿ ਕਲਾਉਡੀਆ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ।

Some people

ਕੁਝ ਲੋਕ

are very busy.

ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Some days other people like to relax. On Sunday.

ਕੁਝ ਦਿਨ ਹੋਰ ਲੋਕ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਤਵਾਰ ਨੂੰ.

Can you guess how I spend my Sunday?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਐਤਵਾਰ ਕਿਵੇਂ ਬਿਤਾਉਂਦਾ ਹਾਂ?

My Sunday is spent here

ਮੇਰਾ ਐਤਵਾਰ

preparing this for you.

ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਬਿਤਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

Have a good lunch and yes, I hope to see you very soon.

ਲੰਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Claudia. Monty is here. Hello, Monty.

ਕਲਾਉਡੀਆ। ਮੋਂਟੀ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਹੈਲੋ, ਮੋਂਟੀ।

I am watching from Italy.

ਮੈਂ ਇਟਲੀ ਤੋਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Hello, Monty. Well, guess what? We were in Italy last year

ਹੈਲੋ, ਮੋਂਟੀ। ਖੈਰ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ ਕੀ? ਅਸੀਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ

with our English addict rendezvous.

ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਦੀ ਮਿਲਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ।

Can I say a big thank you?

ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

Now I am always pleased to hear from you.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਸੁਣ ਕੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ.

And of course, some of you also like to send your donations as well.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦਾਨ ਭੇਜਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Can I say a big hello to Dorothy in Germany for your lovely donation that I received last week?

ਕੀ ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਡੋਰੋਥੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਦਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਹੈਲੋ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਸੀ?

Thank you very much.

ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

All of these donations will help towards my work.

ਇਹ ਸਾਰੇ ਦਾਨ ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।

Everything I do here, I do for free.

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Thank you Dorothy very much for your lovely donation

ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਆਰੇ ਦਾਨ ਲਈ ਡੋਰਥੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ

and also your lovely greeting for 2025.

ਅਤੇ 2025 ਲਈ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪਿਆਰੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਲਈ

Thank you very much. It's very kind of you, Giovanni.

ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਜਿਓਵਨੀ।

You have been very busy

ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ

replying to my videos. I've noticed.

ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਰਹੇ ਹੋ । ਮੈਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਹੈ।

Giovanni. Hello Mr.

ਜਿਓਵਨੀ. ਹੈਲੋ ਮਿਸਟਰ

Duncan, I hope you are doing fine and hello to all the English addicts.

ਡੰਕਨ, ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਦੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ।

Have you installed a new monitor down there, Mr.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮਾਨੀਟਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ

Duncan? I haven't, no, I haven't installed a new monitor.

ਡੰਕਨ? ਮੈਂ ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਵਾਂ ਮਾਨੀਟਰ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

I don't know where it is, where you think it is, but I haven't. No.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਨਹੀਂ

However, we have had some problems.

। ਪਰ, ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ।

We've had 1 or 2 problems with some of the things in the kitchen.

ਸਾਨੂੰ ਰਸੋਈ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ 1 ਜਾਂ 2 ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆਈਆਂ ਹਨ।

Two things that we use all

ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਰ

the time in the kitchen have both broken.

ਸਮੇਂ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਦੋਵੇਂ ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ ਹਨ।

It's very annoying.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

One thing in particular

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੀਜ਼

is really annoying because

ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ

I used to do it in the machine, but now I have to do it

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਇਹ

by myself.

ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ.

Can you guess what it is?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

Something very important in the kitchen has broken.

ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਚੀਜ਼ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।

I'm sure we will be talking about this in a few moments with Mr. Steve.

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨਾਲ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ।

I have a feeling we will.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਾਂਗੇ।

Hello, also to who else is here?

ਹੈਲੋ, ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੌਣ ਹੈ?

I've said already. Oh yes, I've said hello to Christina.

ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਓਹ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਿਹਾ ਹੈ।

Solar panels are able to produce energy even in indirect light.

ਸੋਲਰ ਪੈਨਲ ਅਸਿੱਧੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਊਰਜਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Well, I've heard this,

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਹੈ,

but from my point of view.

ਪਰ ਮੇਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ.

It always seems as if it is much better to have solar power

ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ

if you live in a hot, bright, sunny country.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਰਮ, ਚਮਕਦਾਰ, ਧੁੱਪ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਦਾ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

It's just my feeling.

ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ।

I have a feeling that Mr.

ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਮਿਸਟਰ

Steve has a lot of things to say about that, maybe even too much.

ਸਟੀਵ ਕੋਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ, ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ।

So all of that coming up in a few moments.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Monty says, Mr.

ਮੌਂਟੀ ਕਹਿੰਦਾ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, is your kettle broken?

ਡੰਕਨ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੇਤਲੀ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ?

The kettle that you use for boiling water?

ਕੇਤਲੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਬਾਲ ਕੇ ਪਾਣੀ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ?

Fortunately, that is okay.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

That is not broken,

ਇਹ ਟੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ,

Christina says. What about your coffee maker?

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ ਬਾਰੇ ਕੀ?

The coffee maker? Well, we don't have one.

ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ? ਖੈਰ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

We don't have a coffee maker.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

The coffee maker in this house is me.

ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਮੈਂ ਹਾਂ।

And apparently, I make very good coffee.

ਅਤੇ ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ.

If you ever get the chance

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਮੇਰੇ ਕੌਫੀ ਦੇ ਕੱਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪੀਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ

to have one of my cups of coffee, I can tell you now you are in for a very big treat.

, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਟ੍ਰੀਟ ਲਈ ਹੋ।

Mr. Steve will be with us in a few moments from now.

ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸਟੀਵ ਹੁਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣਗੇ।

Yes, he is here today.

ਹਾਂ, ਉਹ ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹੈ।

He's actually been out for a walk,

ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਸੀ,

so he actually disappeared about one hour ago.

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

Steve went out of the house.

ਸਟੀਵ ਘਰੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲਾ ਗਿਆ।

I don't even know if he's back yet.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

Maybe he hasn't returned.

ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।

Maybe he's still outside somewhere walking around.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਹਰ ਕਿਤੇ ਘੁੰਮ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।

We will find out in a few moments because Mr. Steve will be with us.

ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣਗੇ।

We are also looking at words and phrases connected to stand, sit,

ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ, ਬੈਠਣ,

lie and lean.

ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਝੁਕਣ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

We are talking about those words and all the phrases connected to them a little bit later on.

ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

A lot of things to do on this Sunday.

ਇਸ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ.

I hope you will keep it right here.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਹੀ ਰੱਖੋਗੇ।

This is English addict and yes, Mr.

ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ

Steve is on his way.

ਸਟੀਵ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ।

English addict is with you today.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

I hope you are having a good Sunday.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਐਤਵਾਰ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ।

I hope your Sunday is going as well as it possibly can.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਐਤਵਾਰ ਉਵੇਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

I have a feeling that your Sunday is about to get

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਐਤਵਾਰ

incredibly amazing.

ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ

Wonderful, fantastic.

। ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ।

Even because he is here. Yes.

ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਹਾਂ।

He's back with us once again, looking very shiny, looking very bright and comfortable in the studio in his comfortable corner.

ਉਹ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਕੋਨੇ ਵਿਚ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ.

It is, of course, the one, the only.

ਇਹ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ।

Mr. Steve,

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ,

hello wonderful, beautiful viewers from across the globe.

ਹੈਲੋ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਦਰਸ਼ਕ।

It's lovely to be here again. Mr. Duncan, how are you?

ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਆਉਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

How's the first half of the live stream been going? It's busy.

ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਧ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਇਹ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

Haha. I went for a walk.

ਹਾਹਾ. ਮੈਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਗਿਆ।

Yeah, while you were on and I was hoping to get back in time.

ਹਾਂ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਲੂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

Luckily I did because we've run out of beans, baked beans.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬੀਨਜ਼, ਬੇਕਡ ਬੀਨਜ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ.

So there's some information for you.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।

So I thought I've probably got time to walk into town and get them before I'm due to come on at 230.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸੈਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ 230 'ਤੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਵਾਂਗਾ।

Luckily, I've got back just in time.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ।

I'm a bit hot under the collar. Hot under the collar? Yes.

ਮੈਂ ਕਾਲਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਥੋੜਾ ਗਰਮ ਹਾਂ. ਕਾਲਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਗਰਮ? ਹਾਂ।

Means I'm a bit stressed, but, I'm here, Mr.

ਮਤਲਬ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਪਰ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, and it's lovely to be here, and I can see so many new viewers making themselves known.

ਡੰਕਨ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

Mr. Duncan, on the live stream.

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ 'ਤੇ।

We do have a lot of new people today.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕ ਹਨ।

Have you been mentioning their names?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ?

Yes, but you can mention them again because maybe they would be incredibly thrilled.

ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਹੋਣਗੇ।

Omar from Nigeria. Blimey, I can't read man writing here. Somebody from Uranus.

ਉਮਰ ਨਾਈਜੀਰੀਆ ਤੋਂ ਹੈ। ਬਲੇਮੀ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਲਿਖਣਾ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ। ਯੂਰੇਨਸ ਤੋਂ ਕੋਈ।

I think that's a joke.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ।

Unless we know there's life on other planets in the solar system.

ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸੂਰਜੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਿਆਂ 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਹੈ.

Ritesh, Henry, Monty and. Wow, why lay.

ਰਿਤੇਸ਼, ਹੈਨਰੀ, ਮੌਂਟੀ ਅਤੇ. ਵਾਹ, ਕਿਉਂ ਪਿਆ।

So welcome to you all. I'm sure this others make yourself known to us.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੂਸਰੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।

If you're new to this channel or if you've never

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਨਵੇਂ ਹੋ ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਏ

put anything on the live chat, now's your chance to do so.

ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪਾਓ, ਹੁਣ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਕਾ ਹੈ।

Make yourself known. The brave.

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਾਓ. ਬਹਾਦਰ.

Don't be shy.

ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੋ।

Oh, it's nice to be here. Yes. The pillows. I'm very.

ਓਹ, ਇੱਥੇ ਆ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ। ਹਾਂ। ਸਿਰਹਾਣੇ. ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਹਾਂ।

I'm feeling very comfortable, Mr. Duncan.

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

I've got pillows all around me.

ਮੇਰੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਸਿਰਹਾਣੇ ਹਨ।

I've got a pillow behind me.

ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਸਿਰਹਾਣਾ ਹੈ।

I need the comfort. At my age. Yes.

ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੇਰੀ ਉਮਰ 'ਤੇ. ਹਾਂ।

I you know, sometimes you know what happens sometimes because it isn't very often.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।

I see Steve on camera.

ਮੈਂ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

And sometimes when I first see Steve on the camera, it.

ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ.

I'm almost mesmerised.

ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਮਨਮੋਹਕ ਹਾਂ।

And I don't know why I can't take my eyes off Mr. Steve.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾ ਸਕਦਾ।

I have a feeling maybe lots of people out there as well. Some people have it, Mr. Duncan.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵੀ ਹਨ. ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Some people do.

ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

I'm joking, I'm joking. Maggie. Yes, Steve.

ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਗੀ. ਹਾਂ, ਸਟੀਵ.

Yes, you certainly have it.

ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ਰੂਰ ਹੈ।

I've got something. I won't tell you what it is because you need to go and see a doctor. Have you.

ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ।

Have you had a good week, by the way? Have I had a good week? Well, you know that, Mr. Duncan. I've been here all the time with you,

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹਫ਼ਤਾ ਰਿਹਾ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ? ਕੀ ਮੇਰਾ ਹਫ਼ਤਾ ਚੰਗਾ ਰਿਹਾ? ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

but let's just humour, Everybody watching?

ਪਰ ਆਓ ਸਿਰਫ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਕਰੀਏ, ਹਰ ਕੋਈ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ?

Yes, I have had a good week, Mr. Duncan.

ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਹਫ਼ਤਾ ਚੰਗਾ ਰਿਹਾ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

If you take out all the bad bits,

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਾੜੇ ਬਿੱਟਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲੈਂਦੇ ਹੋ,

if you take out all the bad bits.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਾੜੇ ਬਿੱਟਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।

I've had a very good week.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਫ਼ਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

You know, for a moment, I thought you were going to share some of those bad bits.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬੁਰੇ ਬਿੱਟਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

You mean my medical condition?

ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਮੇਰੀ ਮੈਡੀਕਲ ਹਾਲਤ ਹੈ?

No, no, please, Steve.

ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਸਟੀਵ।

Steve, whatever you do, whatever you do, let's let's keep it.

ਸਟੀਵ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦਿਓ।

Let's keep it relaxed and laid back today.

ਚਲੋ ਅੱਜ ਇਸ ਨੂੰ ਅਰਾਮਦੇਹ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਰੱਖੀਏ।

Because, of course, a lot of people are talking about one thing in particular.

ਕਿਉਂਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

We are not going to talk about it.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ.

But tomorrow, of course, big day.

ਪਰ ਕੱਲ੍ਹ, ਬੇਸ਼ਕ, ਵੱਡਾ ਦਿਨ.

Apparently around the world, something big is happening tomorrow.

ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ, ਕੱਲ੍ਹ ਕੁਝ ਵੱਡਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Someone we we knew before is returning to their old job. Yes.

ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪੁਰਾਣੀ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Very exciting.

ਬਹੁਤ ਰੋਮਾਂਚਕ।

That's all I'm saying.

ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Some people are happy about it and some people are not so happy here.

ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਇੱਥੇ ਇੰਨੇ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ।

Of course we live in England.

ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸੀਂ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

So to be honest with you, nothing really ever changes here.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ।

So every day it rains.

ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Every day it's freezing cold and every day everything is damp.

ਹਰ ਰੋਜ਼ ਠੰਢੀ ਠੰਢ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਭ ਕੁਝ ਗਿੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

So I don't think anything here in England will will change very much.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਦਲੇਗਾ।

We're still in the depths of winter.

ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

Giovanni says. How was it for your walk outside? Well, it was muddy,

ਜਿਓਵਨੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਹਰ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੀ? ਖੈਰ, ਇਹ ਚਿੱਕੜ,

cold and dull.

ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਸੁਸਤ ਸੀ।

Let's just say it's a dull day and weather's much better either.

ਚਲੋ ਇਹ ਕਹੀਏ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਸਤ ਦਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

Now I'm joking. That's a joke. That's a joke.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਹੈ।

Of course, there's nothing dull, with you and me on the live stream, all our wonderful viewers, putting their comments into the stream.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦਰਸ਼ਕ, ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਿੱਚ ਪਾ ਕੇ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵੀ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Although

ਹਾਲਾਂਕਿ

if if what has happened so far is anything to go by, I would say that you might be wrong there, Steve.

ਜੇਕਰ ਹੁਣ ਤੱਕ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਗਲਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਟੀਵ।

We we had a couple of disasters, didn't we?

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਤਬਾਹੀਆਂ ਸਨ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੀ?

A couple of disasters in the kitchen.

ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ.

In the kitchen? Yes.

ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ? ਹਾਂ।

Two things that we use quite often.

ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ.

Decided to stop working.

ਕੰਮ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

They decided to break.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

They went kaput, unfortunately.

ਉਹ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਕਪੂਟ ਚਲੇ ਗਏ.

And one of those things we managed to replace because fortunately.

ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ.

Oh, well, I say, fortunately,

ਓਹ, ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,

unfortunately, unfortunately, we have a spare

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੈਰੇਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਹੈ

in the garage that your mum used to have, and we replaced that straightaway.

ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਮੀ ਕੋਲ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ।

Of course, that was the microwave oven.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਸੀ.

I think a lot of people nowadays, they've used microwave ovens all the time.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ.

They've been popular for a long time for,

ਉਹ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਲੂ ਪਕਾਉਣ

reheating drinks or baking potatoes.

ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ ।

Yes. Or anything commonly useful. It's, you know, you know what? I light microwave ovens for it.

ਹਾਂ। ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। ਇਹ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਲਾਈਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

Well, two things.

ਖੈਰ, ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ.

One is the, the ability to to defrost something very quickly.

ਇੱਕ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਡੀਫ੍ਰੌਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.

So if you get something out of the freezer and it has to be defrosted, you can put it in the microwave.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੀਜ਼ਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਡੀਫ੍ਰੌਸਟ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

And after a few minutes it will slowly go soft.

ਅਤੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਨਰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

And of course, reheating a cup of tea after forgetting about it.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਕੇ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਕਰੋ.

Yes, I make you cups of tea, Mr.

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚਾਹ ਦੇ ਕੱਪ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ

Duncan and I come down and it's sitting there cold on the table, but luckily the microwave helps out people.

ਡੰਕਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੇਠਾਂ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਠੰਡਾ ਬੈਠਾ ਹੈ, ਪਰ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

You know, microwaves came in, didn't they? Yes.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਆਏ ਸਨ, ਹੈ ਨਾ? ਹਾਂ।

They were going to be the solution to all your cooking. You wouldn't need an oven anymore.

ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਰਸੋਈ ਦਾ ਹੱਲ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਓਵਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ।

Do everything in the microwave, Steve.

ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰੋ, ਸਟੀਵ।

Over 50 years. Yes, dad.

50 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ। ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਜੀ।

I remember when my parents got their first microwave. It was very exciting.

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਰੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਲਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸੀ।

But of course, what ended up happening is that most people ended up just using it for baking a potato in it.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਆਲੂ ਪਕਾਉਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।

And just.

ਅਤੇ ਬਸ.

And now, of course, we've got the new range in the world of cooking is the air fryer. Yes.

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸਾਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਰੇਂਜ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ ਏਅਰ ਫਰਾਇਰ ਹੈ। ਹਾਂ।

And what do most people end up using that for?

ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹਨ?

Chips. Chips?

ਚਿਪਸ. ਚਿਪਸ?

But I say every it's where Steve, I think the microwave ovens

ਪਰ ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਟੀਵ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ

have been around for over 50 years.

50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਹਨ।

First of all, I find that amazing.

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਦਭੁਤ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

And I remember when they first appeared and lots of people were actually afraid of them.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਸਨ।

They didn't want to have them in the house because they believed that they were giving off harmful radio waves.

ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਰੇਡੀਓ ਤਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

And of course, by by the name microwave.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ, ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ.

There are, of course, waves going around inside, bouncing around.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਲਹਿਰਾਂ ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਉਛਾਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ.

It's an incredible speed. Yes.

ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗਤੀ ਹੈ. ਹਾਂ।

And but some people said that if you stood too close to them, you'll use some of your your organs or parts of your body will start to cut.

ਅਤੇ ਪਰ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੁਝ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋਗੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ ਕੱਟਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।

But I never heard of anyone actually having that happen to them.

ਪਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

I never heard of anyone actually standing too close to a microwave oven and having their their kidneys fry.

ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੁਰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਫ੍ਰਾਈ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ।

I have Mr. Duncan.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਹੈ।

Really?

Yes. There have been cases where,

ਸੱਚਮੁੱਚ?

ਹਾਂ। ਅਜਿਹੇ ਕੇਸ ਹੋਏ ਹਨ,

if the seals on the door are not, there is always a, I think a slight amount of leakage of, the okay radiation.

ਜੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਸੀਲਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਮਾਤਰਾ, ਠੀਕ ਹੈ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ.

You shouldn't ever stand too close.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

But if you're more than sort of three foot away, I think you don't get anything.

ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਤਿੰਨ ਫੁੱਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੂਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ।

But there have been cases, particularly in catering, where the microwave ovens are more powerful, where the seals, have gone

ਪਰ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੇਟਰਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਓਵਨ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਸੀਲਾਂ

broken, but people have really died then as a result of being exposed because they're maybe just right by them all the time.

ਟੁੱਟ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਲੋਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਦੋਂ ਮਰ ਗਏ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਬੇਨਕਾਬ ਹੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। .

But I think in a domestic situation, I think that's going to be a very, very low risk.

ਪਰ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਘਰੇਲੂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਜੋਖਮ ਵਾਲਾ ਹੈ।

I, I don't understand too close to them.

ਮੈਂ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ.

I have to say I use microwaves all the time. They are amazing.

ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਅਦਭੁਤ ਹਨ।

But of course, nowadays many people are also using air fryers, so that decides to break during Christmas.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਏਅਰ ਫ੍ਰਾਈਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਤੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.

Fortunately, we had one in the garage which used to belong to your lovely late mum.

ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੈਰੇਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਮਰਹੂਮ ਮਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸੀ।

So now we use that even though it's very annoying because it's it's hard to use.

ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।

It has lots of little buttons and lights and numbers and I don't like it.

ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਬਟਨ ਅਤੇ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

I don't like things that you have to programme or press.

ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਦਬਾਉਣੀਆਂ ਪੈਣ।

Lots of bitterness.

ਬਹੁਤ ਕੁੜੱਤਣ.

And I know you don't like it, Steve, because you hate all technology, I do.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਟੀਵ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

I don't like loud beeps on devices. Every time you press a button, it beeps at you.

ਮੈਨੂੰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਉੱਚੀ ਬੀਪ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਬਟਨ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਬੀਪ ਕਰਦਾ ਹੈ।

And we had a very simple microwave. There were just two knobs on it.

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਸੀ. ਇਸ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਨੋਬ ਸਨ।

One was for the power and the other one was just like an old fashioned timer.

ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀ ਲਈ ਸੀ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਟਾਈਮਰ ਵਾਂਗ ਸੀ।

You just turned it.

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਇਸਨੂੰ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

You just turned it five minutes, ten minutes, and then it just went ping when it was finished. That's it.

ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਮਿੰਟ, ਦਸ ਮਿੰਟ ਬਦਲਿਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਇਹ ਪਿੰਗ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

That was annoying enough, but this one has every button.

ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਕੋਲ ਹਰ ਬਟਨ ਹੈ।

You got to set the power with something.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸ਼ਕਤੀ ਸੈੱਟ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

The doors annoying to open and everything beeps.

ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਲਈ ਤੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬੀਪ ਵੱਜਦੀ ਹੈ।

And then when it's when it's finished, the time.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਾਂ।

Yeah.

It makes these four loud beeps and you just very.

ਹਾਂ। ਇਹ ਚਾਰ ਉੱਚੀ ਬੀਪ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ।

It's unnecessary. You got find out where that

ਇਹ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੱਥੇ

is so that I can block it with some blue tack.

ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਬਲੌਕ ਕਰ ਸਕਾਂ।

Yeah. I'm not. I'm like you, though, Steve. I don't like things that go beep all the time.

ਹਾਂ। ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਟੀਵ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਸਮੇਂ ਬੀਪ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

Especially when you press the beep beep beep beep beep beep beep beep. It's like a phone.

ਖ਼ਾਸਕਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਬੀਪ ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।

I switch all that off.

ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

Yeah. Me too.

ਹਾਂ। ਮੈ ਵੀ.

I don't like I don't like the beeps. But then I'm old, so yeah, well that's true.

ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਬੀਪ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਫਿਰ ਮੈਂ ਬੁੱਢਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਹਾਂ, ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ।

That is very true. So the microwave broke. Yeah.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੱਚ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਟੁੱਟ ਗਿਆ. ਹਾਂ।

But we managed to sort that out because we got a replacement which was Mr.

ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਦਲ ਮਿਲਿਆ ਜੋ ਮਿਸਟਰ

Steve's mum's.

ਸਟੀਵ ਦੀ ਮੰਮੀ ਦਾ ਸੀ।

But then last week something worse happened.

ਪਰ ਫਿਰ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਾੜਾ ਹੋਇਆ।

The thing that we use all the time, the thing that saves so much effort,

ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਇੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ,

decided to break it.

ਉਸ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ.

Now no longer works.

ਹੁਣ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

The dishwasher

ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ

I think of all

ਮੈਂ

the things in the kitchen to make your life easier.

ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਸੋਈ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ।

I think the dishwasher is the best machine in the house.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਘਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ।

It is wonderful because no one wants to wash the dishes.

ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਬਰਤਨ ਨਹੀਂ ਧੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ.

It is so boring and laborious.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਹੈ.

It is a horrible thing to have to do to be honest with you.

ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲ ਹੈ।

We were horrified, horrified and just tried everything to get it to work.

ਅਸੀਂ ਡਰੇ ਹੋਏ, ਡਰੇ ਹੋਏ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ.

But nothing works. No, it's broken.

ਪਰ ਕੁਝ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਨਹੀਂ, ਇਹ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।

So in the end, Mr.

ਇਸ ਲਈ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮਿਸਟਰ

Duncan had to don his rubber gloves and sit by the sink and wash them the old fashioned way.

ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਬੜ ਦੇ ਦਸਤਾਨੇ ਪਹਿਨਣੇ ਪਏ ਅਤੇ ਸਿੰਕ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਕੇ ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੋਣਾ ਪਿਆ।

But I'll tell you something. Mr. Duncan is not broken.

ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਾਂਗਾ। ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਟੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But then it is 40 years old.

ਪਰ ਫਿਰ ਇਹ 40 ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ.

Well, I think yeah, it might even be older than that, because yes, it is.

ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਾਂ, ਇਹ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਂ, ਇਹ ਹੈ.

It is one of those very old dishwashers, a really old machine.

ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣੇ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀ ਮਸ਼ੀਨ।

And again, it's a very simple machine.

ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ ਮਸ਼ੀਨ ਹੈ.

It just has one thing that you turn around and that's it.

ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ.

But modern technology, it has lots of buttons and lights and sounds.

ਪਰ ਆਧੁਨਿਕ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਟਨ ਅਤੇ ਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਹਨ.

So to be honest with you, I'm not looking forward to having a new dishwasher because I know that as soon as we get it,

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਲੈਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,

it will take us about six months to learn how to use it.

ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਲੱਗ ਜਾਣਗੇ।

I'm not going to get one.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

Don't tell Mr. Duncan, but I'm not going to get one. Haha.

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਹਾਹਾ.

You'll have to wash up forever.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਧੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।

Having said that, yes, I have to say last week I did find that I quite enjoyed washing the dishes.

ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬਰਤਨ ਧੋਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ।

I now I don't know why I found it rather relaxing.

ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ।

So what I do or what I did last week

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕੀ ਕੀਤਾ ਸੀ

and now there is a pile of dirty dishes in the kitchen waiting for me to wash, waiting for me to wash them.

ਅਤੇ ਹੁਣ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਗੰਦੇ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦਾ ਢੇਰ ਮੇਰੇ ਧੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

And last week I was doing it and I actually found it quite relaxing, quite therapeutic.

ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਕਾਫ਼ੀ ਉਪਚਾਰਕ ਪਾਇਆ।

So whilst I was washing the dishes

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਬਰਤਨ ਧੋ ਰਿਹਾ ਸੀ

I had, I had a smile on my face and I actually felt quite relaxed.

, ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ.

So I did it slowly, carefully because we don't want to break the dishes and it wasn't too bad.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

However, already I'm beginning to feel a little bored washing the dishes because it does take a rather long time.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਰਤਨ ਧੋਣ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

So I have to say, if I had the choice Steve, if I had the choice, I would definitely

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਪਏਗਾ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਿਕਲਪ ਸਟੀਵ ਹੁੰਦਾ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਿਕਲਪ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ

have a dishwasher.

ਕੋਲ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਹੁੰਦਾ।

Well, this of course, is what we call a first world problem.

ਖੈਰ, ਬੇਸ਼ਕ, ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ਵ ਸਮੱਸਿਆ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

Okay. I.e.

ਠੀਕ ਹੈ। ਭਾਵ

you know, that we're worrying about a dishwasher break.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਿ ਅਸੀਂ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਬਰੇਕ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

We never nobody actually uses that phrase anymore because it's quite offensive.

ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੈ।

What is the phrase you just said?

ਉਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕਿਹਾ ਹੈ?

First World without rivers, to use that phrase. Who does?

ਉਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਨਦੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਹਿਲੀ ਦੁਨੀਆਂ। ਕੌਣ ਕਰਦਾ ਹੈ?

I hear it all the time.

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ.

It's the phrase is meant to.

ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ.

I meant to come.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਆਉਣਾ ਸੀ।

Meant to convey the fact that if you're living in a rich country, which we are, let's face it,

ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਾਂ, ਆਓ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ,

and most people, you know, most of Europe, it was all of Europe, I would say, is, you know, wealthy capitalist society.

ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਯੂਰਪ, ਇਹ ਸਾਰਾ ਯੂਰਪ ਸੀ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ, ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਮੀਰ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਸਮਾਜ.

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

And, we've got dishwashers, a lot of us and, a lot of people in the world haven't got dishwasher.

ਅਤੇ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਹਨ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਤੇ, ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।

What I'm saying is, Steve, I'm not arguing here the case, but I am saying that I think

ਮੈਂ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ

if you say the first world, it always sounds like that is much better.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

And then you might say the third world, which then is kind of looking down, but I'm not saying, oh, no, I didn't.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਤੀਜੀ ਦੁਨੀਆਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਫਿਰ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ, ਓ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

Oh, I'm just explaining the meaning. Steve.

ਓਹ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਅਰਥ ਸਮਝਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਸਟੀਵ.

Yes, that's why we're here. Good. Yeah.

ਹਾਂ, ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ। ਚੰਗਾ। ਹਾਂ।

So the first world is normally modern or wealthy countries.

ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਜਾਂ ਅਮੀਰ ਦੇਸ਼ ਹੈ।

And then they say the third world.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਤੀਜੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

But I have to say, I think nowadays it does sound a little patronising or even

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ

I think it's actually a criticism of, of rich capitalist countries.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਹੈ।

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

Because, you're saying that they're worrying and moaning about the stupid thing.

ਕਿਉਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਮੂਰਖਤਾ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਚੀਕ ਰਹੇ ਹਨ.

Well, but yes, I think you misunderstand.

ਠੀਕ ਹੈ, ਪਰ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਸਮਝ ਰਹੇ ਹੋ।

I wonder about the actual phrase first world.

ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਾਕੰਸ਼ ਪਹਿਲੀ ਸੰਸਾਰ ਬਾਰੇ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ।

Yeah. Third world. Not not the phrase you said, but actually using those.

ਹਾਂ। ਤੀਜੀ ਦੁਨੀਆਂ। ਉਹ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨਹੀਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ.

I hear people use it all the time. Mr..

ਮੈਂ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ. ਮਿਸਟਰ.

Dan, I, I still think I still think these days it's somehow it's not a criticism of, of of anybody.

ਡੈਨ, ਮੈਂ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਇਹ ਕਿਸੇ ਦੀ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

No, it's it's a comment on, societies like England, America, where we have all the mod cons.

ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਅਮਰੀਕਾ ਵਰਗੇ ਸਮਾਜਾਂ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਮਾਡ ਨੁਕਸਾਨ ਹਨ।

Yeah. It's, it's it's also about being rich, isn't it?

ਹਾਂ। ਇਹ ਹੈ, ਇਹ ਅਮੀਰ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਵੀ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

It's a criticism that we would worry about these silly things, when in fact, we can just put on our rubber gloves and wash them anyway.

ਇਹ ਇੱਕ ਆਲੋਚਨਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮੂਰਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਾਂਗੇ, ਜਦੋਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਬੜ ਦੇ ਦਸਤਾਨੇ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.

Yeah. So.

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ.

So I'm not going to get a new one, Mr. Duncan. Nuh You are going to wash it forever.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਲੈਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਨੂਹ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਧੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ.

I'll tell you something else.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਦੱਸਾਂਗਾ।

That was, was good washing up by hand.

ਇਹ ਸੀ, ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਧੋਣਾ ਚੰਗਾ ਸੀ.

Because when you use a dishwasher, you tend to live out of the dishwasher.

ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ।

Now, what I mean by that is that you all the plates go in there and the knives and forks. Yes.

ਹੁਣ, ਇਸ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਲੇਟਾਂ ਉੱਥੇ ਜਾਵੋਗੇ ਅਤੇ ਚਾਕੂ ਅਤੇ ਕਾਂਟੇ। ਹਾਂ।

And when the dishwasher cycle is finished, how many people actually put everything away back into its cupboards, in the drawers?

ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ ਦਾ ਚੱਕਰ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ, ਦਰਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ?

So you just, you know, when you want a spoon or a knife, you go into the microwave.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚਮਚਾ ਜਾਂ ਚਾਕੂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

Sorry. Into this, I suppose. The microwave dishwasher.

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਇਸ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ।

Yes. It don't, by the way, don't don't put your knives and forks in the microwave like Mr. Steak.

ਹਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਕ ਵਾਂਗ ਮਾਈਕ੍ਰੋਵੇਵ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਚਾਕੂ ਅਤੇ ਕਾਂਟੇ ਨਾ ਪਾਓ।

Just please don't do that.

ਬਸ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰੋ।

Yes. Dishwasher?

ਹਾਂ। ਡਿਸ਼ਵਾਸ਼ਰ?

Definitely. Yes. And Beatrice says it doesn't make sense for one person.

ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ. ਹਾਂ। ਅਤੇ ਬੀਟਰਿਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ.

Which is true.

ਜੋ ਸੱਚ ਹੈ।

I mean, we've only got one because it was here when we bought the house, but I think we would have one anyway.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਘਰ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।

They wouldn't. We?

ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ਅਸੀਂ?

I don't know what we. Yeah. I mean, there's only two of us.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਹਾਂ। ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੋ ਹੀ ਹਨ।

It's actually really if you just do things as you go along, not having one for the last week or two has made me realise just.

ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾ ਹੋਣ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਹੈ.

But do we really need one?

ਪਰ ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

But we don't, you see, because now in the kitchen there is a huge pile of dishes and plates all dirty.

ਪਰ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੁਣ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਪਕਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਪਲੇਟਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਢੇਰ ਸਾਰਾ ਗੰਦਾ ਹੈ।

Well, that's because you're not. You haven't been pulling your finger out, Mr. Duncan. I'll have to get the whip out.

ਖੈਰ, ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਰਹੇ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਮੈਨੂੰ ਕੋਰੜੇ ਕੱਢਣੇ ਪੈਣਗੇ।

Explain.

ਸਮਝਾਓ।

And, you know, put your rubber gloves on, Mr.

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੇ ਰਬੜ ਦੇ ਦਸਤਾਨੇ ਪਾਓ, ਮਿਸਟਰ

Duncan. In fact, I know I'll do the live stream.

ਡੰਕਨ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਾਂਗਾ।

You go in and do the dishes, and, and then you can come back when you're finished.

ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪਕਵਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I like to keep my viewers and subscribers.

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

What could happen if you go away?

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

I could say all sorts of things that will get you instantly taken down.

ਮੈਂ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੇਠਾਂ ਉਤਾਰ ਦੇਣਗੀਆਂ।

But, thank you, Sandra, for your nice comments about our town.

ਪਰ, ਸਾਂਡਰਾ, ਸਾਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

And, it's nice to have positive, feedback.

ਅਤੇ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ, ਫੀਡਬੈਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।

So thank you very much for that. The tone is great, but it's just the content.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਟੋਨ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ।

Could, could you improve the content?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

Many, many people are saying we aim to do that.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

And Rajnish from India, Ali from Morocco have hello to you.

ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਰਜਨੀਸ਼, ਮੋਰੋਕੋ ਤੋਂ ਅਲੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਲੋ।

How, hello to you both. Good.

ਕਿਵੇਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ। ਚੰਗਾ।

And, hello to everyone.

ਅਤੇ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹੈਲੋ.

Of course, but I'm just I'm not being, you know, I'm not taking favourites here

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਮਨਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ,

sometimes with the live stream goes past very quickly and I have to pick out certain things.

ਕਈ ਵਾਰ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

So I don't feel offended if I don't mention, you know.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਜੇ ਮੈਂ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

But of course, if you say make a compliment are more likely to mention your comment.

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਰੀਫ ਕਰੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿੱਪਣੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

Because I'm so vain.

ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਿਅਰਥ ਹਾਂ।

Yeah, I think so.

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ।

Definitely today. By the way, we have some interesting things to talk about.

ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਜ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ.

We are looking at words and phrases connected to stand, sit, lie

ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ, ਬੈਠਣ, ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ

and lead.

ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ

All of that coming up a little bit later on. So that's what we're talking about.

। ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Malak Malak was just asking, what are we talking about?

ਮਲਕ ਮਲਕ ਹੀ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

And we're talking about what was it? What did you say, Mr. Duncan? That

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਸੀ? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ? ਇਹ

wasn't a lie.

ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਸੀ।

Words and phrases connected to sit, stand, lie and lean and lean.

ਬੈਠਣ, ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ, ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਝੁਕਣ ਅਤੇ ਝੁਕਣ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼।

Yes. There we go.

ਹਾਂ। ਉਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

Stay tuned.

ਵੇਖਦੇ ਰਹੇ.

There are quite a few of them, in fact.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਨ.

Here's another one, Steve. Here's another word, because I love English words.

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ, ਸਟੀਵ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹਨ।

You may have noticed I like English words very much.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹਨ।

Here is a word that I don't know.

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

I think a lot of people have been using recently, and the word is now appearing on the screen.

ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੁਣ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ.

Mr. Steve.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ.

So we are using this as a phrase

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੰਜਿਸ਼ ਰੱਖਣ ਲਈ

to bear a grudge.

ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਵਜੋਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਾਂ

Now, in that sentence, there are two words that are quite interesting.

। ਹੁਣ, ਉਸ ਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ.

Well, first of all, the word bear

ਖੈਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਰਿੱਛ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ

we often think of bear as

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਰਿੱਛ ਨੂੰ ਉਸ ਵੱਡੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਜਾਨਵਰ

that large hairy animal.

ਵਜੋਂ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ ।

But of course the word bear can also mean other things as well, don't it

ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਰਿੱਛ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ

be a, a spelt slightly differently?

ਇੱਕ, ਇੱਕ ਸਪੈਲਿੰਗ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ?

Sounds the same

ਉਹੀ

homophone that we had to think about that before I said it.

ਹੋਮੋਫੋਨ ਵੱਜਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ।

If something is bear, it means it's exposed a bear bottom, for example.

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਰਿੱਛ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਿੱਛ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ।

Well, that's that's, Yes, that's the other spelling.

ਖੈਰ, ਇਹ ਉਹ ਹੈ, ਹਾਂ, ਇਹ ਹੋਰ ਸਪੈਲਿੰਗ ਹੈ।

That's the other spelling. But bear. Yes, it could be.

ਇਹ ਹੋਰ ਸਪੈਲਿੰਗ ਹੈ। ਪਰ ਰਿੱਛ. ਹਾਂ, ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

It could be, you know, a forest creature.

ਇਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਜੀਵ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

A big bear, a scary bear living in the forest, is another meaning of of of the with the same spelling.

ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਰਿੱਛ, ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਰਿੱਛ, ਉਸੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ of the ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਅਰਥ ਹੈ।

I think I'm correct there, Mr. Duncan.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸਹੀ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ।

Yes, but it is in this sense I didn't realise that there were many different sizes of bear.

ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਰਿੱਛ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਸਨ।

Now, when I say bear, I mean the big grizzly animals covered in fur.

ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਰਿੱਛ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਫਰ ਨਾਲ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਵੱਡੇ ਗ੍ਰੀਜ਼ਲੀ ਜਾਨਵਰ ਹਨ।

But I didn't realise there are so many different types, so I always assume

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ

that the bear is always big with large claws. But.

ਕਿ ਰਿੱਛ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵੱਡੇ ਪੰਜੇ ਨਾਲ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪਰ.

But apparently there are lots of other types of bear that are very small or much smaller,

ਪਰ ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਰਿੱਛ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀਆਂ ਹਨ,

so I was quite surprised to find out that last week I was watching an interesting documentary.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈਰਾਨ ਹੋਇਆ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ।

The word bear can also mean stuff and or withstand something.

ਰਿੱਛ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਚੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Something you are able to carry.

ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਕਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ।

Something you can withstand.

ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

It's a great word. So to bear something, yes, is to take on

ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ, ਹਾਂ,

a certain type of emotion,

ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਲੈਣਾ ਹੈ

something that has now become part of your personality or something you have now decided to take into your character.

, ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਈ ਹੈ ਜਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਚਰਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

You bear a grudge, and then we have the word grudge, which is also a great word grudge.

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਬਦ ਗਰਜ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਹੈ.

This is something that a lot of people do, I think as they go through life, don't they, Steve?

ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ, ਸਟੀਵ?

Yes. Now, it's interesting you should talk about that.

ਹਾਂ। ਹੁਣ, ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

By the way, you can just finishing off from what you were saying, you can another thing you can bear is responsibility.

ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸੀ ਉਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਹੈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ।

For example, like a president will bear responsibility or chief executive officer of a company bears the responsibility.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।

It's their responsibility to take those decisions and make those difficult decisions.

ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਅਤੇ ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ।

And not everyone and not everyone can do it. Yeah.

ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. ਹਾਂ।

So holding a grudge, holding a grudge, it means that if somebody does something

ਇਸ ਲਈ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣਾ, ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣਾ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

that you deem to be

ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ

disrespectful to yourself, upsetting somebody does something to upset you, disrespect you, diss

ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਨਿਰਾਦਰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ,

you to use the modern, you know, you use it that way when you could shorten it to diss, and yeah. So,

ਆਧੁਨਿਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ। ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਡਿਸਸ ਤੱਕ ਛੋਟਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹਾਂ. ਇਸ ਲਈ,

yeah, somebody does something and then

ਹਾਂ, ਕੋਈ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ

you don't forget it, it stays inside you.

ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦੇ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

And then every time you think about that person forever or for whatever period of time, it could be a week, a month,

ਅਤੇ ਫਿਰ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸੋਚਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ, ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ,

you will hold that grudge against them.

ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਹ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖੋਗੇ.

And you, you won't like them because that's what they've done.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

They might have made fun of you in front of a group of friends.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਹੋਵੇ।

They might have ridiculed you or shown you up.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ ਹੋਵੇ।

Your boss might have said, you're stupid or you stupid person, okay, in front of the rest of your colleagues, and then you bear a grudge.

ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਕੀ ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ।

Probably you're looking for revenge.

ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

From that point on, you won't like that person.

ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।

And you will hold it like a bitterness inside you.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਕੁੜੱਤਣ ਵਾਂਗ ਫੜੋਗੇ।

So, so, so to bear a grudge is to hold a bitter feeling towards someone.

ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਕੌੜੀ ਭਾਵਨਾ ਰੱਖਣਾ ਹੈ।

Or of course, towards something as well.

ਜਾਂ ਬੇਸ਼ਕ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਵੀ.

Maybe a company you might bear a grudge against your local supermarket if they stop selling your favourite vegetable.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਸਬਜ਼ੀ ਵੇਚਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

Something like that.

ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

So to hold a bitter feeling towards someone? Yes.

ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਕੌੜੀ ਭਾਵਨਾ ਰੱਖਣ ਲਈ? ਹਾਂ।

Normally as a response,

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਵਾਬ ਵਜੋਂ,

you might bear a grudge against the local council because they find you for going one mile an hour over the speed limit.

ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਪੀਡ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਜਾਣ ਲਈ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।

Which you think is very unfair.

ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ।

Normally a grudge comes from something that you feel is unfair.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁੱਸਾ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

You feel you shouldn't have been treated in that way.

ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਲੂਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

It was unfair.

ਇਹ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਸੀ।

You. Somebody spoke to you in a disrespectful way.

ਤੁਹਾਨੂੰ. ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

It was unfair.

ਇਹ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਸੀ।

You, got fined for something which you think was unfair.

ਤੁਹਾਨੂੰ, ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਗਲਤ ਸੀ।

Like I did get a parking fine. Yes.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਜੁਰਮਾਨਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਹਾਂ।

But just because I forgot to put my registration into a keypad inside a doctor's surgery.

ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਕੀਪੈਡ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ।

Okay, I got a parking fine, so I now bear a grudge against that surgery because they didn't tell me

ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਜੁਰਮਾਨਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸ ਸਰਜਰੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ

that I needed to do that, and they just introduced. So I'm, you know, it's bitterness.

ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਕੁੜੱਤਣ ਹੈ।

But, of course, that can be very bad for you, can't it is with the p another word we can use.

ਪਰ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ p ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

What's that? Instead of grudge, you bear a grudge

ਓਹ ਕੀ ਹੈ? ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਤੁਸੀਂ

like a loathing that you've got on the screen there.

ਇੱਕ ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

Yes. Loathing. So you might sit.

ਹਾਂ। ਘਿਣਾਉਣਾ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You might hold a grudge to hold a grudge against something you're keeping inside.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ।

You hold a certain emotion.

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ.

You have that feeling quite often deep inside.

ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਅਕਸਰ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

So I would say bearing a grudge or holding a grudge is a type of loathing.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣਾ ਜਾਂ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣਾ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।

Yes, it's a good way of describing that, or maybe even just basically hatred towards someone.

ਹਾਂ, ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਨਫ਼ਰਤ ਵੀ ਹੋਵੇ।

So you might have a grudge towards them for a particular reason.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਨਰਾਜ਼ਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

And as Steve just rightly said, something that one person does to you,

ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਟੀਵ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਕਿਹਾ, ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ,

you then might feel bad about it. Yes.

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬੁਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਂ।

Or annoyed foetuses put, up, up a explanation.

ਜਾਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਗਰੱਭਸਥ ਸ਼ੀਸ਼ੂ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

Hey, a grudge, a persistent feeling of ill will or resentment resulting from past insult or injury.

ਹੇ, ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ, ਪੁਰਾਣੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਜਾਂ ਸੱਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਮਾੜੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਭਾਵਨਾ।

Yes. You hold resentment against a person because, I mean, they might not even be aware.

ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਜਾਣੂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ.

Sometimes people make jokes don't they.

ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕ ਮਜ਼ਾਕ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਨਹੀਂ।

Sometimes there might be an obvious reason for you to hold a grudge.

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

May be somebody beat you, in a race.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੌੜ ​​ਵਿੱਚ ਹਰਾਏ।

And you were very. You were a bad loser.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੀ. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੁਰੀ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਸੀ।

Maybe somebody beat you to a promotion at work.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਹਰਾਏ।

Somebody got promoted above you, and you thought that you were a more eligible than they were for that post.

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਤਰੱਕੀ ਮਿਲੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗ ਹੋ।

And you bear a grudge either against that person or the person that promoted them.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਹੈ।

A feeling of resentment towards somebody, which of course, is quite unhealthy.

ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਤੀ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕਾਫ਼ੀ ਗੈਰ-ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ।

Let's face it.

ਆਓ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ.

Any of these unresolved conflicts, are bad for you because they're probably causing you internal stress.

ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਵਿਵਾਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਾੜਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਣਾਅ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਰਹੇ ਹਨ।

You're going over and over in your mind. You might lose sleep over it.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਬਾਰ ਬਾਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਨੀਂਦ ਗੁਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

So, but, I mean, I was saying that, but, I mean, I am the sort of person who does bear a grudge.

ਇਸ ਲਈ, ਪਰ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ ਜੋ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Yes, I can, I was about to say I was about to say if there's one person

ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ

I know who is very good at bearing a grudge.

ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

Now, I'm not saying that I'd never do that because there are people who I bear a grudge towards, but normally for a very good reason.

ਹੁਣ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਮੈਂ ਨਫ਼ਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ।

But Mr. Steve,

ਪਰ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ,

he can really hold a grudge.

ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.

I always remember there was one particular time.

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮਾਂ ਸੀ।

I always remember when we were going to the local farmers market and the the lady who was serving Mr.

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਮੰਡੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਔਰਤ ਜੋ ਮਿਸਟਰ

Steve's guys,

ਸਟੀਵ ਦੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ,

the the lady who was serving Mr..

ਉਹ ਔਰਤ ਜੋ ਮਿਸਟਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ।

Steve gave him

ਸਟੀਵ ਨੇ ਉਸਨੂੰ

the change some money back.

ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਦਿੱਤੇ ਸਨ।

But one of the coins was was fake fake coin.

ਪਰ ਸਿੱਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਸਿੱਕਾ ਸੀ।

It was counterfeit.

ਇਹ ਨਕਲੀ ਸੀ।

It was a fake coin or I think actually it was it was a foreign coin.

ਇਹ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਸਿੱਕਾ ਸੀ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਿੱਕਾ ਸੀ।

It wasn't.

ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।

It wasn't British money or English money.

ਇਹ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪੈਸਾ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

It wasn't pence or Penny.

ਇਹ ਪੈਨਸ ਜਾਂ ਪੈਨੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।

It was a 50 piece. Mr. Duncan, I remembered it was ten years ago. To this day, it's.

ਇਹ ਇੱਕ 50 ਟੁਕੜਾ ਸੀ. ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ। ਅੱਜ ਤੱਕ, ਇਹ ਹੈ।

And yes, she gave me change and she would have known full

ਅਤੇ ਹਾਂ, ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਤਾ ਹੋਵੇਗਾ

well that she was giving me a fake £0.50 coin. And,

ਕਿ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਜਾਅਲੀ £0.50 ਦਾ ਸਿੱਕਾ ਦੇ ਰਹੀ ਸੀ। ਅਤੇ,

ever since that day, I never went back to that farmer's market.

ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਕਿਸਾਨ ਦੀ ਮੰਡੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।

I said, right, Mr.

ਮੈਂ ਕਿਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, I'm not going back there for five years.

ਡੰਕਨ, ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

And I think I stuck to that, because I felt I bore a grudge against her because she deliberately passed on to me.

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗਈ ਸੀ.

Yeah, a fake coin. Yeah. Something passed it on to her.

ਹਾਂ, ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਸਿੱਕਾ। ਹਾਂ। ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਇਆ.

I, I, I am I am willing to agree with Steve here because I think sometimes they do that.

ਮੈਂ, ਮੈਂ, ਮੈਂ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਟੀਵ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

If you if a shopkeeper receives fake money, they will try their best to give it back to the customer somewhere.

ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਨੂੰ ਜਾਅਲੀ ਪੈਸੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਵਾਪਸ ਦੇਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਗੇ।

Well, I also a similar story but the state.

ਨਾਲ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਕਹਾਣੀ ਪਰ ਰਾਜ.

But if sorry, can I just explain?

ਪਰ ਜੇ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਸਮਝਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

But for Steve, this one small incident led to him just staying away completely from what you do from the farmers market.

ਪਰ ਸਟੀਵ ਲਈ, ਇਸ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਘਟਨਾ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ।

They're out.

ਉਹ ਬਾਹਰ ਹਨ।

They're cut out of my life. That's it. Once you cross me, that's it. You're out.

ਉਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਹੋ।

I mean, a similar thing happened with another shop.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਇਕ ਹੋਰ ਦੁਕਾਨ ਨਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਹੋਇਆ।

See, we're running out of shops to go to, you know, in our local area, because I keep bearing grudges.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਜਾਣ ਲਈ ਦੁਕਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

Yeah. So we went to this other shop. We bought things from this shop,

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਹੋਰ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦੀਆਂ,

and,

ਅਤੇ,

we put them in the boot of the car, and then we went round the corner because we wanted to get something from somewhere else.

ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਾਰ ਦੇ ਬੂਟ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਤੋਂ ਕੁਝ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

We were only like five minutes.

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਹੀ ਸਾਂ।

And when we came back, the owner of the shop ran out and accused us of parking illegally.

ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਏ ਤਾਂ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਬਾਹਰ ਭੱਜ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਪਾਰਕਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ।

Yes. On his, ground, which we weren't the limit was half an hour.

ਹਾਂ। ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅੱਧਾ ਘੰਟਾ ਸੀ.

We were only five, ten minutes.

ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ, ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੀ ਸੀ।

And, he said, you're using, And he shouted out in front of other people in the car.

ਅਤੇ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚੀਕਿਆ।

He was definitely.

ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀ.

He was definitely trying to humiliate him.

ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਲੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

He was trying to humiliate us.

ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਲੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

But the thing is, he he didn't realise that we had just been in his shop.

ਪਰ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਹੀ ਆਏ ਸੀ।

He didn't know.

ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

And we went around his shop and we were actually regular customers, and we'd bought something that day.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਗਾਹਕ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦਿਨ ਕੁਝ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ।

In fact, I showed him the things that we'd bought and he was then tried to backtrack and apologise.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਖਰੀਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਅਤੇ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ।

But it was too late.

ਪਰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਸੀ।

Too late for me. I've never been back, never, though.

ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ।

And I will never go back. Mr. Duncan sometimes goes in there. I go in there because the,

ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਕਈ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ,

Not because.

ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ।

Not because I forgive them, but because sometimes they have things that the other shops don't have.

ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਦੂਜੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

So I have no choice.

ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।

And I'm not going to mention the name of the shop. We're not going to say ni, sir.

ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਰ।

Let's just say this now. Breached rules. Well, Steve.

ਚਲੋ ਹੁਣੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ. ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ। ਨਾਲ ਨਾਲ, ਸਟੀਵ.

Steve lated Steve.

ਸਟੀਵ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸਟੀਵ.

Yes, I'm sure you're going deaf.

ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲ਼ੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ।

I'm actually talking still, sir.

ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸਰ।

Well, I didn't know you suspend Mr.

ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਟਰ

Steve for good.

ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲਈ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

I'm trying to say something about that.

ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Let's just just just take a breath.

ਚਲੋ ਹੁਣੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ।

I'm not saying that is the nicer. It's not the nicer.

ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਇਹ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Carriage on Bridgnorth Road in March when it's not that one.

ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਡਗਨੋਰਥ ਰੋਡ 'ਤੇ ਕੈਰੇਜ ਜਦੋਂ ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But I will never go back there. Yes. So. Yes.

ਪਰ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਦੇ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ. ਹਾਂ।

So that's an example of bearing a grudge. Well two examples.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਗੁੱਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ। ਖੈਰ ਦੋ ਉਦਾਹਰਣਾਂ.

There's only one shop left.

ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਬਾਕੀ ਹੈ।

We can actually go to in Much Wenlock now for groceries, because all the others I bear grudges against,

ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰਿਆਨੇ ਲਈ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਵੇਨਲਾਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੈਂ ਗੁੱਸੇ ਹੈ,

and the thing is, it's stupid really.

ਅਤੇ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੂਰਖ ਹੈ।

Because, that caused me a lot of distress at the time. Yes.

ਕਿਉਂਕਿ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਹਾਂ।

I was very upset about it a few days, but I spent a lot of money in that shop, don't you think, Steve?

ਮੈਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਰਚ ਕੀਤਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ, ਸਟੀਵ?

Don't you think that might also be slightly your problem? Because sometimes maybe these things come.

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ? ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

People do things they do stupid things.

ਲੋਕ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

And so? So sometimes maybe.

ਅਤੇ ਤਾਂ? ਇਸ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Maybe eventually you will just let it go and move on with your life.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖਰਕਾਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋਗੇ.

But you're not very good at that.

ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਨਹੀਂ ਹੋ।

You see, I just creating I as I'm recalling that story now, I'm getting an anxious and annoyed.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਉਸ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਚਿੰਤਤ ਅਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

And that's the danger, of course, you've got to try.

ਅਤੇ ਇਹ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ, ਬੇਸ਼ਕ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ.

And this is what this is part of my New Year resolutions to try and let go.

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

All this past anyway, all this, all this past nonsense.

ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬੀਤਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ, ਇਹ ਸਭ ਪਿਛਲੇ ਬਕਵਾਸ.

Because, you know, that person probably doesn't even remember this anyway. Well, no it was.

ਕਿਉਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਯਾਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖੈਰ, ਨਹੀਂ ਇਹ ਸੀ.

Can I just say suffering?

ਕੀ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੁੱਖ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

Not them.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ।

Can I just say it was during Covid?

ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕੋਵਿਡ ਦੌਰਾਨ ਸੀ?

So we are now going back about four years.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਲਗਭਗ ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਿੱਛੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So this is four years ago.

ਤਾਂ ਇਹ ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।

This particular I got back this particular incident never happened.

ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਮਿਲਿਆ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਘਟਨਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਾਪਰੀ.

But Mr.

Steve does quite often hold a grudge.

ਪਰ ਮਿਸਟਰ

ਸਟੀਵ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.

What about you out there in YouTube land?

YouTube ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਹੈ?

Do you ever find yourself in a situation where you might hold a grudge or you bear a grudge? You.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ.

You have that thing and you just can't let it go?

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ?

I'm not saying that I'm innocent, because sometimes, as well, I can

ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ, ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ

sometimes hold a grudge against someone, and when I do it, I can.

ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

I can cut people out

ਮੈਂ

without even trying, without with very little effort.

ਬਿਨਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੇ, ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ

Whoever it is, whether it's a friend, family member, anyone, I can just I can just cut them out and that's it.

ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਸਕਦਾ ਹਾਂ । ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਚਾਹੇ ਇਹ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਹੋਵੇ, ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੋਵੇ, ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਮੈਂ ਬਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬੱਸ।

If they cross the line, if they do something against me, if something they do is unforgivable, that's it.

ਜੇ ਉਹ ਰੇਖਾ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੇ ਉਹ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ।

They're gone forever. Forever. No way back.

ਉਹ ਸਦਾ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। ਸਦਾ ਲਈ। ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ।

But normally there's a very good reason for it. Yes.

ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Christina says, I never thought Steve could hold a grudge.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸਟੀਵ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Surprise, surprise.

ਹੈਰਾਨੀ, ਹੈਰਾਨੀ।

Christina says I can hold a grudge for a short time, then I forget.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਮੈਂ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ।

You see, that's the healthy thing to do.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਕਰਨਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

And that's what I'm moving forward.

ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

I'm going to do that.

ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

You've got to just let these things go, because it does create a lot of internal stress.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤਣਾਅ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Yeah, if you do, because these things over the years, they pile on top of the other one grudge upon another grudge,

ਹਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਗੁੱਸੇ 'ਤੇ ਢੇਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ,

and then you turn into a, into a, into a wreck with that emotional wreck.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤਬਾਹੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ.

That type of negative thinking is also something that can build up.

ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸੋਚ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਉਸਾਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

And the more you do it, the more damage it causes.

ਅਤੇ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਓਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ।

So sometimes it is best to to just let something go.

ਇਸ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰੀ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।

Christina. Just let it go.

ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ। ਬੱਸ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

And, this is what I'm trying to do.

ਅਤੇ, ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

You should.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

You should think of that person that bore that grudge. Send them some love.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਇਹ ਗੁੱਸਾ ਲਿਆ ਸੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪਿਆਰ ਭੇਜੋ.

Forgive them for whatever

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ ਜੋ

you perceive was their transgression, and just let them go.

ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਪਰਾਧ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ.

That's a good word. Transgression. Transgression.

ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਅਪਰਾਧ. ਅਪਰਾਧ.

A person who

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ

commits a transgression, it means they do something bad towards another person.

ਅਪਰਾਧ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Maybe they make a mistake or they do something that is harmful to another person.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕਰ ਲੈਣ ਜਾਂ ਉਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹੋਵੇ।

So their transgression.

ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਪਰਾਧ.

I like that word stealing.

ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਚੋਰੀ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Yes. If you transgress against somebody, it means you do something wrong.

ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਗਲਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।

Or you have always perceived, perceived transgression.

ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਪਰਾਧ ਨੂੰ ਸਮਝਿਆ ਹੈ, ਸਮਝਿਆ ਹੈ.

You could say something that they.

ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ.

Yeah, if you transgress, it means you do something.

ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹੋ।

Yeah, it's wrong or bad.

ਹਾਂ, ਇਹ ਗਲਤ ਜਾਂ ਮਾੜਾ ਹੈ।

We often refer to it as a transgression.

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ.

Anyway, we're going to take a quick break.

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

I'm going to drink some water, and then we will be back.

ਮੈਂ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗੇ।

And we are going to do a little bit more of this.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਹੋਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

In fact, today we are going to look at words and phrases connected to

ਦਰਅਸਲ, ਅੱਜ ਅਸੀਂ

stand, sit,

ਖੜ੍ਹੇ, ਬੈਠਣ,

lean and lie.

ਝੁਕਣ ਅਤੇ ਝੂਠ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

All of that coming up in a few moments from now.

ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੁਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

I'm a big boy now.

ਮੈਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਮੁੰਡਾ ਹਾਂ।

English addict.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ।

Oh, by the way, next week we are going to give you the details of the 2025

ਓ, ਵੈਸੇ, ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 2025

English Addict Rendezvous. Oh.

ਇੰਗਲਿਸ਼ ਐਡਿਕਟ ਰੈਂਡੇਜ਼ਵਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਓ.

We are back with you, Lynn.

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਾਂ, ਲਿਨ।

We are live right now on YouTube.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ YouTube 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਹਾਂ।

It is myself, Mr. Duncan. That's me by the way.

ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਜੋ ਕਿ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਹੈ.

And also we have Mr..

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਹੈ.

Steve. Mr.. Steve.

ਸਟੀਵ. ਮਿਸਟਰ. ਸਟੀਵ.

Mr.. Steve. Apparently

ਮਿਸਟਰ. ਸਟੀਵ. ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ

animals, pets can also hold grudges, which I think is a very interesting observation.

ਜਾਨਵਰ, ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਵੀ ਰੰਜਿਸ਼ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਨਿਰੀਖਣ ਹੈ.

It is true. Yes.

I think animals can also hold grudges, especially towards humans.

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ. ਹਾਂ।

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਾਨਵਰ ਵੀ ਗੁੱਸਾ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਨਸਾਨਾਂ ਪ੍ਰਤੀ।

I have a lot of animals around here, mainly dogs who have a grudge against me.

ਮੇਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਨਵਰ ਹਨ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।

I don't know why another word for transgression, is a sin.

ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ, ਪਾਪ ਕਿਉਂ ਹੈ।

Oh So somebody put that on. Alexander, put that on, sir.

ਓਹ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। ਸਿਕੰਦਰ, ਇਸਨੂੰ ਪਾਓ, ਸਰ.

Thank you. Yes. I thought, as I was saying it, it's a synonym of sin.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ. ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਹ ਪਾਪ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਹੈ।

Because.

ਕਿਉਂਕਿ।

Yeah, word is used a lot in, in, religious terms, a transgression. Yes.

ਹਾਂ, ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹਾਂ।

It means that, you know, you've committed a sin. Yes. You're going against the holy word.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

Yeah, exactly. Yes. But you can also use it.

ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ। ਹਾਂ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

To to, to try and describe people who do wrong against you.

ਕਰਨ ਲਈ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਗਲਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Well, of course we use, we use the word sin quite often don't we.

ਠੀਕ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਸੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਪਾਪ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

So yes I suppose the word sin is, is used sometimes in various contexts when we are showing that a person is going against a certain rule.

ਇਸ ਲਈ ਹਾਂ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਪਾਪ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨਿਯਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

But you are right, Steve. Quite often they are.

ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਹੋ, ਸਟੀਵ. ਅਕਸਰ ਉਹ ਹਨ.

They are religious rules. Yes.

ਉਹ ਧਾਰਮਿਕ ਨਿਯਮ ਹਨ। ਹਾਂ।

Your priest might ask you if you've transgressed,

ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਦਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ,

if you go for confession, if you're a Catholic. My mother told me not to transgress.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕਬਾਲੀਆ ਬਿਆਨ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੈਥੋਲਿਕ ਹੋ। ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਲੰਘਣਾ ਨਾ ਕਰੋ।

She said it makes you go blind. Right? Okay. English addict is with you today.

ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਨ੍ਹਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਹੀ? ਠੀਕ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਦੀ ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ।

And we are live now from England, the birthplace of the English language.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਲਾਈਵ ਹਾਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ।

Next week, as I mentioned, we are going to we we are going to give you all the details

ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ

of the 2025 English Addict Rendezvous, roughly when we are doing it and where it will be, because we've had to make a few changes,

2025 ਇੰਗਲਿਸ਼ ਐਡਿਕਟ ਰੈਂਡੇਜ਼ਵਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਦੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨੇ ਪਏ ਹਨ। ,

but we are still going to be in Paris, so that I can say, I think, I think we've already mentioned this.

ਪਰ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।

Anyway, it's going to be in Paris and we will be giving you some more details next Sunday, so make sure you are ready for that,

ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਹ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ,

because we are looking forward to meeting up in maybe before we were hoping to tell you today the exact date,

ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਦੀ ਸਹੀ ਤਾਰੀਖ ਦੱਸਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ,

but just yeah, there were a few sort of details that, around

ਪਰ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ

flights and hotels that we just need to sort out, having to sort it out on Friday, but we weren't able to anyway.

ਫਲਾਈਟਾਂ ਅਤੇ ਹੋਟਲਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਛਾਂਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।

So hopefully that doesn't matter now. Well, I'm just explaining.

ਇਸ ਲਈ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। ਖੈਰ, ਮੈਂ ਸਿਰਫ ਸਮਝਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

Yeah, the exact date will be announced shortly next Sunday or we will revealed.

ਹਾਂ, ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਹੀ ਮਿਤੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਾਂਗੇ।

And of course like like we normally do Steve, there will be maybe a group that we will we will set aside

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟੀਵ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅਲੱਗ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ

and then you can join that group and then we will give you all of the actual details.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵੇਰਵੇ ਦੇਵਾਂਗੇ।

But next Sunday we will tell you roughly when we will be in Paris.

ਪਰ ਅਗਲੇ ਐਤਵਾਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪੈਰਿਸ ਕਦੋਂ ਹੋਵਾਂਗੇ।

So that is quite exciting.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੈ।

And I have to say, can I just say I really feel as if we need a break,

ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ,

to be honest, even though we've just had Christmas, but we were quite busy early over Christmas.

ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਭਾਵੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਸੀ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਅਸਤ ਸੀ।

Yes, yes. But we did a live stream on Christmas Day and on New Year's Day.

ਹਾਂ, ਹਾਂ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦਿਨ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕੀਤੀ।

So yes, we were quite busy.

ਇਸ ਲਈ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਅਸਤ ਸੀ।

I mean, I didn't do much.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

I just sat here and sort of talked.

ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਕੇ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ।

But Mr. Duncan had to do all the preparations.

ਪਰ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ ਪਈਆਂ।

You did. So, yes. I mean, you've never really.

ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ, ਹਾਂ. ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

I mean, in most people's jobs, if you work for somebody else, you get a break, don't you?

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰੇਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

You get a proper holiday?

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਛੁੱਟੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ?

Yes. A week you might get four, four weeks holiday a year or 25 days or something.

ਹਾਂ। ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ, ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਜਾਂ 25 ਦਿਨ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

And then you can forget about work.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਸਕਦੇ ਹੋ.

But Mr.

ਪਰ ਮਿਸਟਰ

Duncan, because he works for himself and a lot of you may well have your own business or work for yourself.

ਡੰਕਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤਿਆਂ ਦਾ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

It's very difficult to actually take a break, because if you're not working, you're not earning.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਮਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

So, you know, mind you, having said that, Mr. Duncan loves what he's doing.

ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਉਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Yeah. And technically, technically, it isn't a business.

ਹਾਂ। ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ' ਤੇ, ਇਹ ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ.

I have to run it like a business. But the only difference is this business

ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਾਂਗ ਚਲਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਪਰ ਫਰਕ ਸਿਰਫ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ

that I run

ਜੋ ਮੈਂ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

is isn't very profitable because I do everything for free, so I give everything away.

ਉਹ ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਮੁਫਤ ਵਿਚ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

So that's that's one of the slight problems.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਮਾਮੂਲੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ.

But that's the reason also why I have to do it all the time.

ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

So YouTube never gives me a holiday.

ਇਸ ਲਈ YouTube ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।

They never say, oh hello Mr. Duncan, you can take a holiday now. Have a rest.

ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਹਿੰਦੇ, ਓ ਹੈਲੋ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

They never do that. I have to do this all the time. And and Christmas.

ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ.

It was a busy period, to be honest, Vita says, denoting a sin that is not regarded as depriving the soul of divine grace.

ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਅਸਤ ਸਮਾਂ ਸੀ, ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਵੀਟਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਆਤਮਾ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Oh, yes.

ਓਹ, ਹਾਂ।

Well, I suppose if you take it to its absolute meaning, I suppose that that would be the way you would

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ

sort of look at it. I suppose sin.

ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖੋਗੇ। ਮੈਂ ਪਾਪ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।

I always remember that great

ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ

Pet Shop Boys song from the 1980s, it's a sin.

1980 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਉਹ ਮਹਾਨ ਪੇਟ ਸ਼ਾਪ ਬੁਆਏਜ਼ ਗੀਤ ਯਾਦ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਪ ਹੈ।

Brilliant. Giovanni is having a piece of fruit cake.

ਹੁਸ਼ਿਆਰ। ਜਿਓਵਨੀ ਫਲਾਂ ਦੇ ਕੇਕ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਖਾ ਰਹੀ ਹੈ।

Oh, and a cup of tea.

ਓਹ, ਅਤੇ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ। ਸਾਨੂੰ

We've got to wait

ਆਪਣਾ ਲੈਣ ਲਈ 40 ਮਿੰਟ

40 minutes before we can have ours.

ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ।

Yes, we only have 40 minutes left today.

ਹਾਂ, ਅੱਜ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ 40 ਮਿੰਟ ਬਚੇ ਹਨ।

We are looking at an interesting group of words.

ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

So today I thought we would look at a group of words, have them together, and look at the ways in which they can be used.

ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਰੱਖਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗੇ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

By the way, fruit cake.

ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਫਲ ਕੇਕ.

Fruit cake can also be a phrase for a crazy person.

ਫਲ ਕੇਕ ਇੱਕ ਪਾਗਲ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

If we describe someone as a fruit cake, it means they are a little bit crazy.

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫਰੂਟ ਕੇਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਾਗਲ ਹੈ.

I don't like fruit cake, but I know some people do.

ਮੈਨੂੰ ਫਲ ਕੇਕ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Giovana is also having a nice cup of tea with it as well.

ਜੀਓਵਾਨਾ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚਾਹ ਦਾ ਇੱਕ ਕੱਪ ਵੀ ਪੀ ਰਹੀ ਹੈ।

Today Steve, we are looking at words and phrases connected to not just one word.

ਅੱਜ ਸਟੀਵ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

No, we've we've decided to go all the way.

ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

Today we are looking at words connected to stand, sit, lean and also lie

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ, ਬੈਠਣ, ਝੁਕਣ ਅਤੇ ਝੂਠ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ

very interesting words because some of these words

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ

can actually be used in more than one way, which I actually find quite interesting itself.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।

So we will look first of all at, well, the first word, which is stand to stand.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਖੈਰ, ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ, ਜੋ ਸਟੈਂਡ ਟੂ ਸਟੈਂਡ ਹੈ।

When we think of standing, you often think of a person standing just like the little pictures underneath me.

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਹੇਠਾਂ ਛੋਟੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਾਂਗ ਖੜ੍ਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।

A person is standing upright, something is upright.

ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਸਿੱਧਾ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਕੁਝ ਸਿੱਧਾ ਹੈ।

And of course it can refer to anything really, can't it, Steve?

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਇਹ ਨਹੀਂ, ਸਟੀਵ?

It can.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

If you refer to an object, an object can also stand up.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵਸਤੂ ਵੀ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

A person might stand if they are upright, standing on their feet to be in an upright position.

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਖੜਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸਿੱਧਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।

Of course, we can also use it as a noun to describe something that you use

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਸੀਂ

to support another thing, a type of stand.

ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼, ਸਟੈਂਡ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦੇ ਹੋ।

Quite often in my studio I use stands to put things on top so they have some sort of solid support.

ਮੇਰੇ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਮੈਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਟੈਂਡਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਠੋਸ ਸਮਰਥਨ ਮਿਲੇ।

Yes, so they use giving a presentation and you might want to stand to put your papers on or stand to put a vase on

ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੇਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼

something like that,

'ਤੇ ਫੁੱਲਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕੀ

or you could stand for an election, couldn't you?

ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

That's another way of using it to put yourself forward in a campaign, normally a type of election campaign that is true.

ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੋਣ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਜੋ ਸੱਚ ਹੈ।

So stand can be used in many different ways to stand up.

ਇਸ ਲਈ ਸਟੈਂਡ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

We stand up as the action.

ਅਸੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ।

You are doing it to stand up, stand up.

ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ.

And as the past we can say to be stood you, you are stood in a certain place.

ਅਤੇ ਅਤੀਤ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ।

You are stood at the door.

ਤੁਸੀਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ।

You are stood in the classroom to stand up or to be stood in a certain place.

ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ।

It sounds odd as a past word, but it is definitely it to be left standing.

ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਜੀਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖੜਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ.

Mr.. Steve, this is something that happens a lot in my life, by the way.

ਮਿਸਟਰ. ਸਟੀਵ, ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ, ਵੈਸੇ।

I find myself quite often left standing to be left behind, Mr.

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਕਸਰ, ਮਿਸਟਰ

Steve, or to be left alone, waiting.

ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਣ ਲਈ, ਜਾਂ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਕੇ, ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

Yes, you.

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ।

If somebody gets off to a good start on something, maybe a project at work,

ਜੇ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਮ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ,

maybe they're running, somebody might say, and you've been left behind.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਕੋਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹੋ।

Somebody. Somebody might say, oh, they've left you standing.

ਕੋਈ। ਕੋਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਓਹ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

The implication being that that they are achieving beyond, far beyond what you're doing.

ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਤੋਂ ਪਰੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਪਰੇ।

So two people at work could be going through a target of some description, say it's in sales,

ਇਸ ਲਈ ਕੰਮ 'ਤੇ ਦੋ ਲੋਕ ਕੁਝ ਵਰਣਨ ਦੇ ਟੀਚੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਕਹੋ ਕਿ ਇਹ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਹੈ,

but one person, one colleague is beating you.

ਪਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਇੱਕ ਸਹਿਕਰਮੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁੱਟ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Your manager might say, well, they've left you standing.

ਤੁਹਾਡਾ ਮੈਨੇਜਰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

Or a colleague might say, it just means that, you know, you haven't moved.

ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਹਿਕਰਮੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਲੇ ਗਏ ਹੋ।

The implication here is movement along a pathway, some objective,

ਇੱਥੇ ਭਾਵ ਇੱਕ ਮਾਰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਦੋਲਨ ਹੈ, ਕੁਝ ਉਦੇਸ਼,

and you're just being stood in one place and the other person has moved away from you.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਥਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

And whatever that endeavour is

ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਉਸ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨੂੰ

called, they left you standing.

ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

It could be a race, you could be running, you could be cycling, but it could also be

ਇਹ ਇੱਕ ਦੌੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਦੌੜ ਰਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ

in a job in terms of how well you're doing in that job compared to your colleagues, I suppose.

ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੌਕਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ।

Another phrase, another phrase you could use, Steve, is to be left in the dust.

ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਕੰਸ਼, ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸਟੀਵ, ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਛੱਡਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ।

Left in the dust. Yeah, exactly.

ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ।

Yeah. You could, you could, you could use that in exactly the same way.

ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।

I mean, in a way you could say that you could use it as a synonym for when, when we the word

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ

we use it earlier to bear, a responsibility.

ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ।

You know, to stand responsibility.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ.

You could use that in a similar way, couldn't you, Mr. Duncan? Yeah.

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ? ਹਾਂ।

To withstand something. Yes.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨ ਲਈ. ਹਾਂ।

So you have been left to, to,

ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,

I don't know, to, to, to run something or to take charge of something.

ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਨੂੰ, ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਚਾਰਜ ਲੈਣ ਲਈ।

You've been left standing or of course to be left alone waiting as well.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੜਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਕੱਲੇ ਵੀ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

You can be left standing outside the shop or a cinema.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਕਾਨ ਜਾਂ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹਾ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Maybe you were going on a date in the other person did not turn up.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਨਹੀਂ ਆਇਆ.

We can say that you were left standing.

ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿ ਗਏ ਸੀ।

Unfortunately, you were left waiting or you were stood up.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ ਸੀ।

Oh yes, I like that one left standing or stood up.

ਓਹ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਖੜਾ ਰਹਿ ਗਿਆ ਜਾਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ।

No one.

ਕੋਈ ਨਹੀਂ.

It's a it's a negative phrase, really.

ਇਹ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ।

That sort of gives the implication that you're not performing as well as you should do.

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

If you're left standing. Yes.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹੋ. ਹਾਂ।

So being in a racing, I don't know, a type of race, maybe two racing cars, the one is faster and you were left standing.

ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਰੇਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦੌੜ, ਸ਼ਾਇਦ ਦੋ ਰੇਸਿੰਗ ਕਾਰਾਂ, ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹੋ।

Or at least it it appears as if you were to stand up for yourself.

ਜਾਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ.

Oh, yes.

ਓਹ, ਹਾਂ।

Maybe it's maybe it's school.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਕੂਲ ਹੋਵੇ।

Perhaps there is someone who is picking on you. They are a bully.

ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੁੱਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਬਦਮਾਸ਼ ਹਨ।

And one day they come up and they want to have a fight.

ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਹ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਲੜਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

Well, maybe you have to stand up for yourself.

ਖੈਰ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਪਏ।

You have to defend yourself.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

You have to fight back to stand up for yourself.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਲੜਨਾ ਪਵੇਗਾ।

So maybe a situation where you have to assert your own power or your force

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ

against another person who is, let's face it, they are being quite mean to you as well.

, ਆਓ ਇਸਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰੀਏ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਮਾੜੇ ਹਨ।

Yes. Your parents, you might there might be you might be facing bullying at school when you were a child

ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਸੀ

and, you know, you went back crying to your, your parents because you were so upset.

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ, ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਰੋਂਦੇ ਹੋਏ ਵਾਪਸ ਚਲੇ ਗਏ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਸੀ।

Your father or mother might say to you, you know, you've got to stand up for yourself.

ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਮਾਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

You've got to, you know, face that opponent, that person, and give them as good as they get,

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਰੋਧੀ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,

you know, give, give them as good as if you've got, stand up for yourself.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਦਿਓ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਨਾ ਚੰਗਾ ਦਿਓ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ।

Because the implication being that if you don't,

ਕਿਉਂਕਿ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,

you will be, you know, you'll always be under achieving or you won't resolve, issues that happen to you. Yes,

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਵੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੋਗੇ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ। ਹਾਂ,

in your life to stand up for yourself.

ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ।

It's a lesson that we all have to learn.

ਇਹ ਇੱਕ ਸਬਕ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

And often we have to do this at work.

ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

Don't with as a work meeting.

ਇੱਕ ਕੰਮ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਨਾ ਕਰੋ.

And if you've got a particular point of view or an idea that you want to put across,

ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਖਾਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਜਾਂ ਕੋਈ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,

and other people might be criticising you or pointing out all the negatives, then you might want to assert yourself.

ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾਵਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You might want to stand up for yourself and say, no, I believe in this because.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੋਗੇ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ.

Because in you, you give the reasons instead of just saying, oh, right. I don't know that.

ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਾਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਓ, ਸਹੀ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

All right then, if you don't think it's a good idea, you know, somebody might.

ਠੀਕ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੋਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Well, come on, stand up for yourself. If you believe in this.

ਖੈਰ, ਆਓ, ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋ.

Then, you know, start putting forward the reasons why.

ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਰੱਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

Another good phrase, of course, is to fight your corner, to fight your corner.

ਇਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਵਾਕੰਸ਼, ਬੇਸ਼ਕ, ਆਪਣੇ ਕੋਨੇ ਨਾਲ ਲੜਨਾ, ਆਪਣੇ ਕੋਨੇ ਨਾਲ ਲੜਨਾ ਹੈ.

So you are standing up for yourself.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ.

Now, can I just say that Palmira has come up with an interesting word

ਹੁਣ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਾਲਮੀਰਾ ਨੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਬਦ

bystander.

ਬਾਇਸਟੈਂਡਰ ਲਿਆ ਹੈ ।

A person who is a bystander.

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਹੈ।

A bystander is someone who is around, standing around normally something happening.

ਇੱਕ ਬਾਈਸਟੈਂਡਰ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

And quite often that person will will not get involved with what is happening.

ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

So there might be many situations where something is happening and other people just stand around watching.

ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਕੁਝ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸਿਰਫ ਦੇਖਦੇ ਹੀ ਦੇਖਦੇ ਹਨ।

They they don't help, they don't get involved.

ਉਹ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

We describe them as bystanders.

ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

That could be a crime.

ਇਹ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Being committed and people, you know, or there could be a car accident, a fire.

ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਲੋਕ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਦੁਰਘਟਨਾ, ਅੱਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

And people tend to gather, don't they, when these sort of unusual events happen.

ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅਸਾਧਾਰਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ।

And, you might find reporters coming along to the scene of,

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਜੁਰਮ ਜਾਂ ਅੱਗ ਲੱਗਣ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਵਾਪਰੀ ਕਿਸੇ ਮਾੜੀ ਘਟਨਾ

of a crime or, or a fire or something like that or something bad that's happened.

ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।

And they'll talk to the bystanders. Yeah.

ਅਤੇ ਉਹ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ। ਹਾਂ।

So the people that were not involved in the actual thing that was happening, but were there just watching

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵਾਪਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ

and not passively and not taking any action one way or the other.

ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

I mean, sometimes

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ

they couldn't.

ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸਨ।

I mean, if there's a house on fire, for example, there's probably not a lot you can do until the fire service come along. Yes.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਫਾਇਰ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਆਉਣ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਹਾਂ।

But I mean, I think I think in maybe a situation where, where you, you can't help or maybe something

ਪਰ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਜਿਸਨੂੰ

you just want to watch for entertainment and even because a bystander at a boxing match, people could be fighting each other, couldn't they?

ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲਈ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇੱਕ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਮੈਚ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ, ਲੋਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਨਹੀਂ?

And you might just be. Oh, we've we've all seen that, haven't we?

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਓਹ, ਅਸੀਂ ਸਭ ਨੇ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ?

People fighting, at work, shouting at each other in the street, in a pub and then, you know, you stand back and watch what's happening.

ਲੋਕ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ, ਕੰਮ 'ਤੇ, ਗਲੀ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪੱਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਰੌਲਾ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

You're a bystander, not necessarily a negative thing.

ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਕ ਹੋ, ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕੋਈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਚੀਜ਼ ਹੋਵੇ।

Although in the, in the instance that,

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ,

Saturday, you know, mentioned, I think it was Saturday night, wasn't it?

ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੀ ਰਾਤ ਸੀ, ਕੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ?

Palmira.

ਪਾਲਮੀਰਾ।

Then yes.

ਫਿਰ ਹਾਂ.

The bystanders there, people who did nothing, I mean, they might have been fearful in that situation.

ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ।

They might have been fearful for their own lives. Yes.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦਾ ਡਰ ਸੀ। ਹਾਂ।

So there might have been reasons.

ਇਸ ਲਈ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

I mean, because if you get yourself involved in certain situations, you might become a martyr.

ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹੀਦ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

And, you know, you might,

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ

become a martyr, which is somebody who, who, well, usually die,

ਇੱਕ ਸ਼ਹੀਦ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ, ਠੀਕ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,

as they're supporting or protecting somebody else.

ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਜਾਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

Interestingly enough, in the Bible,

ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ

my name is Stephen.

ਮੇਰਾ ਨਾਂ ਸਟੀਫਨ ਹੈ।

And Stephen was the martyr, wasn't he? The person that gave up his life to to.

ਅਤੇ ਸਟੀਫਨ ਸ਼ਹੀਦ ਸੀ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਸੀ? ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਦਿੱਤੀ।

I don't know exactly what what he was doing, but in in the Bible.

ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਹੈ।

But but probably protecting somebody else. Give up your life for a cause.

ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਦਿਓ।

But anyway, that's nothing to do with what I'm saying here.

ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ, ਜੋ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

But, you know what? It's like Mr. Duncan and I get talking because I have.

ਪਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? ਇਹ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਵਰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ.

I have no idea what that is connected to. I just it's a stand your ground.

ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਆਧਾਰ ਹਾਂ।

So this is very similar to the previous one, actually, to stand up for yourself, to stand your ground means to stay firm.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਇੱਕ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਖੜਾ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦ੍ਰਿੜ ਰਹਿਣਾ।

Do not give in.

ਅੰਦਰ ਨਾ ਦਿਓ

So it is slightly different from the last word.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

The last phrase that we have to stand your ground means to stay firm.

ਆਖਰੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦ੍ਰਿੜ ਰਹਿਣਾ।

You are not going to move away.

ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਹੀਂ ਹੋ.

You are not going to change your opinion about something you stand your ground.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਰਾਇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਆਧਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

You don't give in. You will stay firm.

ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਨਾ ਮੰਨੋ। ਤੁਸੀਂ ਪੱਕੇ ਰਹੋਗੇ।

You stand your ground. I like that one.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪੱਖ ਰੱਖੋ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਇੱਕ ਪਸੰਦ ਹੈ।

Yes. Giovanni says I've.

ਹਾਂ। ਜਿਓਵਨੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ।

I've learnt recently if I don't stand up for myself when I'm trying to speak English

ਮੈਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

and let myself down with shyness or fear, I won't be able to live my English dream.

ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮ ਜਾਂ ਡਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨੀਵਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਜੀਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

Yeah, yeah, that that that's, Exactly.

ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ।

Yeah, that's slightly different, but it's definitely connected. Yes. It that you just need that.

ਹਾਂ, ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹਾਂ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

That's probably about assertiveness but yeah. Stand your ground.

ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਬਾਰੇ ਹੈ ਪਰ ਹਾਂ. ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹੋ।

If somebody is, for example, interrupting you at work, you're trying to put your point of view across

ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ

and somebody keeps interrupting you stand your ground.

ਅਤੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Just keep putting your, you know, just firmly put your point across in an assertive rather than an aggressive manner.

ਬਸ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਰੱਖੋ ਨਾ ਕਿ ਹਮਲਾਵਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

There's quite a difference between being assertive and being aggressive.

ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਅੰਤਰ ਹੈ।

I'm just agreeing with Mr.

ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਿਸਟਰ

Steve. Do you like that?

ਸਟੀਵ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ?

Here's another one.

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ.

Steve, you stand in for someone to stand in for someone means to to take someone's place.

ਸਟੀਵ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ, ਕਿਸੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣਾ।

So maybe if someone is on duty,

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਹੈ, ਤਾਂ

you might come along and take their plates so they will go.

ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪਲੇਟਾਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਚਲੇ ਜਾਣ।

Maybe they leave their their shift is finished.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸ਼ਿਫਟ ਖਤਮ ਹੋਣ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣ।

So you will stand in for that person.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਖੜੇ ਹੋਵੋਗੇ।

Or quite likely they are just going for a short break.

ਜਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬ੍ਰੇਕ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ.

So they will go for a break and you will stand in

ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਬਰੇਕ ਲਈ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ

for that person to to stand in, to take someone's place, normally temporarily for a short period of time.

ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈਣ ਲਈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

So maybe if a person is hosting a show for example.

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

So maybe one week I am unable to do this. So

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ

and I,

ਅਤੇ ਮੈਂ,

I know this is never going to happen, but the way maybe Mr.

ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਇਦ ਮਿਸਟਰ

Steve will stand in for me. So instead.

ਸਟੀਵ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖੜੇ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ.

So instead of me being here, it will be Mr.

ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਇੱਥੇ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਮਿਸਟਰ

Steve presenting English Addict.

ਸਟੀਵ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਐਡਿਕਟ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ.

Yes. Well, yes. As you say, that's never going to happen.

ਹਾਂ। ਖੈਰ, ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

But yes, you might go to see a show

ਪਰ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖਣ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ

and you're expecting a star, or you're going to see this show because there's a particular star going to be in this show.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਟਾਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਾਸ ਸਟਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

And then when you get there, that particular person is ill on that night, and there's a there's

ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਰਾਤ ਬੀਮਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਕੋਈ

a standing actor or performer that will do that job temporarily.

ਖੜ੍ਹਾ ਅਭਿਨੇਤਾ ਜਾਂ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ ਜੋ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ।

As Mr. Duncan says, you might stand in for somebody at work.

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You know, you might somebody might be sick at work, and your boss phoned up and says, you know, can you stand in for Graham?

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੰਮ ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਸ ਨੇ ਫ਼ੋਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਾਹਮ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ?

He's not very well today.

ਅੱਜ ਉਹ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Can you come in? So you're standing in for them?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ?

Not literally standing. Although you might be if you're working in a shop, for example.

ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ।

Yes, but the phrase is is used to say that you are taking the place of somebody.

ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈ ਰਹੇ ਹੋ।

Yeah. As Mr. Duncan saying it is being used.

ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

It is being used figuratively in that sense, yes.

ਇਹ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ ਲਾਖਣਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਾਂ.

That's it.

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

Of course, in a movie. In a movie, a person might stand in for an actor.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ. ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Maybe if they are performing a very dangerous stunt, maybe they have to fall out of a window or or something else that's very dangerous.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਸਟੰਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਡਿੱਗਣਾ ਪਵੇ ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ।

So maybe a person will stand in for that actor.

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਉਸ ਅਭਿਨੇਤਾ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।

They will do the dangerous thing instead of the actor to protect them, so they don't get hurt and injured.

ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਅਭਿਨੇਤਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਖਤਰਨਾਕ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਜ਼ਖਮੀ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਨਾ ਹੋਣ।

To stand or not stand.

ਖੜੇ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਖੜਨਾ।

Something.

ਕੁਝ.

So if you can stand something or maybe not stand something to be able to bear.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖੜਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਸਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਾ ਹੋਵੋ.

So here we are again.

ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਂ.

We are using the word bear, which we used earlier to stand something or not stand.

ਅਸੀਂ ਰਿੱਛ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨਾ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਸੀ।

So something you are able to bear, something you cannot bear.

ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ, ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

You might also say tolerate and not tolerate something you feel comfortable with and something you don't feel comfortable with.

ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅਰਾਮਦੇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਅਰਾਮਦੇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰੋ।

Yes, you might have, I don't know.

ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

You might have injured yourself and you might be in pain, you know, severe pain.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਗੰਭੀਰ ਦਰਦ।

You might have cut yourself or broken your leg or something like that. Can you stand the pain?

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੱਟ ਲਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਲੱਤ ਤੋੜੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦਰਦ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

You might say, I can't stand it.

ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

It's too painful. I just can't stand it.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਰਦਨਾਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

It means you.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੁਸੀਂ.

It's so bad you're not able to bear that inconvenience or that hurt or that pain.

ਇਹ ਇੰਨਾ ਬੁਰਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਅਸੁਵਿਧਾ ਜਾਂ ਸੱਟ ਜਾਂ ਦਰਦ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ।

Nuh You might have lost a loved one.

ਨੂਹ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ।

There's another example.

ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ।

You know, you find that very hard to bear. You just can't stand it.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਝੱਲਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

Or you might be a person that you don't like.

ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

I just can't stand them.

ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

I can't stand him a lot.

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

A lot of people say that about me.

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

They said that, Mr. Duncan, that Englishmen like.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

I can't stand him.

ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

Yes, well, some people might say.

ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ.

Can you stand him, too? Sure. We invite you.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਖੜਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਯਕੀਨਨ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

We invite, Julie to the party. Okay?

ਅਸੀਂ ਜੂਲੀ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ?

And somebody might say, oh, I can't stand, but somebody else might say, well, well, I can stand them.

ਅਤੇ ਕੋਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਓਹ, ਮੈਂ ਖੜਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅੱਛਾ, ਖੈਰ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੜਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

So we'll invite them, bear them, stand them

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰਾਂਗੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ

to stand something, to be a.

ਕੁਝ ਖੜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜੇ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਇੱਕ ਬਣਨ ਲਈ.

No one's saying that they can't stand you, Mr. Duncan. Surely not.

ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਯਕੀਨਨ ਨਹੀਂ.

Well, they normally don't tell me. They just.

ਖੈਰ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ. ਉਹ ਹੁਣੇ.

They just choose not to watch with their finger.

ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਨਾ ਦੇਖਣਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ।

I can't stand it any longer.

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

Yes. This the situation that's upsetting you.

ਹਾਂ। ਇਹ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

And you've put up with it and put up with it.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਹਿ ਲਿਆ ਹੈ।

You've kept quiet and suddenly no more.

ਤੁਸੀਂ ਚੁੱਪ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਹੀਂ।

You lose your temper.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਗੁੱਸਾ ਗੁਆ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।

I can't stand this anymore.

ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

Get out, all of you!

ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ!

Okay, something like that.

ਠੀਕ ਹੈ, ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ।

You know, that's when you reduce that. I love it when Mr. Steve gets excited to sit. Here we go, Steve.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹੋ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਬੈਠਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ।

He's the next one to sit.

ਉਹ ਬੈਠਣ ਵਾਲਾ ਅਗਲਾ ਹੈ।

You can see sitting down Mr.

ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਸਟਰ

Steve likes to sit.

ਸਟੀਵ ਬੈਠਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

I like to stand.

ਮੈਨੂੰ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

So quite often when I'm presenting my live streams or doing anything, in fact, I will stand.

ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ।

Mr. Steve likes

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ

to sit,

ਬੈਠਣਾ,

to sit, to relax in a sitting position you are set.

ਬੈਠਣਾ, ਬੈਠਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੈ।

So we often say set.

ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਸੈੱਟ.

So that is actually what you are doing as you are being looked at, you are sat in a chair.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ।

You are sat in the corner of Mr..

ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਸਟੂਡੀਓ

Mr. Duncan studio

ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹੋ

for if you've got a pet dog you might tell them to sit.

ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪਾਲਤੂ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਠਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Yes. Fido sit as an instruct dog as an instruction.

ਹਾਂ। ਫਿਡੋ ਇੱਕ ਹਿਦਾਇਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬੈਠੋ.

Or sometimes if you're being, if someone's annoying you in a room, you might just say, sit.

ਜਾਂ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਤੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬੈਠੋ।

Because, they're annoying you and you want them to, shut up.

ਕਿਉਂਕਿ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ।

So to sit in a chair or even sit on a sofa or couch.

ਇਸ ਲਈ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠਣਾ ਜਾਂ ਸੋਫੇ ਜਾਂ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਵੀ ਬੈਠਣਾ।

So in British English we normally say sofa.

ਇਸ ਲਈ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਫਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

In American English they might say couch.

ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੋਫਾ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

And of course here we can also say settee as well.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸੇਟੀ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Settee is another word for sofa or couch as well.

ਸੇਟੀ ਸੋਫਾ ਜਾਂ ਸੋਫੇ ਲਈ ਵੀ ਇਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

Sit in a relaxed up way just about you can't do you say sit in a chair or on a chair, says Christie.

ਇੱਕ ਅਰਾਮਦੇਹ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੈਠੋ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਰਸੀ ਜਾਂ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠੋ, ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ.

That's very good, very good question.

ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਵਾਲ ਹੈ।

It does depend on whether the surface is flat or whether it comes around you.

ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸਤ੍ਹਾ ਸਮਤਲ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

So you might sit in a chair.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Quite often people will say, sit in a chair if it is comfortable.

ਅਕਸਰ ਲੋਕ ਕਹਿਣਗੇ, ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠੋ ਜੇ ਇਹ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ.

So you might say that Mr.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਿਸਟਰ

Stevens is sitting in his chair because it comforts him.

ਸਟੀਵਨਜ਼ ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

It comes around.

ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

But if you are just sitting on a very flat, hard surface, you sit on something.

ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਤਲ, ਸਖ਼ਤ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ।

Yeah.

ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਰਸੀ ਕੋਲ ਹੈ, ums ਇੱਥੇ ਅਤੇ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਰਸੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹਾਂ।

So I'm sitting in this chair because the chair has, ums here and, I'm literally inside the chair.

Whereas if I was just on a bench I would be sitting on the bench

ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੈਂਚ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੁੰਦਾ

because it would be flat, I would be on top of it.

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫਲੈਟ ਹੋਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਇਸਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹੋਵਾਂਗਾ।

It's not in it.

ਇਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।

It's very similar to the argument about a boat or ship.

ਇਹ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਬਾਰੇ ਦਲੀਲ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।

So are you on a boat or are you in a boat?

ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ਼ਤੀ 'ਤੇ ਹੋ?

Technically you could say both, but if you are in a boat, normally you are sitting actually in the deep part of a of a small rowing boat.

ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਰੋਇੰਗ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਡੂੰਘੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ ਹੋ।

So you are in a boat.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋ।

However, if you are on a very large vessel and you are walking and you have lots of space, you are on a ship.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੈਦਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਹੋ।

However, if you go below the deck, then you could say, we can say that you are in the ship. Yes.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਡੇਕ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਹੋ. ਹਾਂ।

So there are subtle differences, small differences between those things you get in a car but you get on an escalator.

ਇਸ ਲਈ ਸੂਖਮ ਅੰਤਰ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਛੋਟੇ ਅੰਤਰ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਸਕੇਲੇਟਰ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

Because it's flat you're not getting inside.

ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫਲੈਟ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੇ ਹੋ।

The in is is short for inside.

ਅੰਦਰ ਅੰਦਰ ਲਈ ਛੋਟਾ ਹੈ.

So that's the way to look at it really.

ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦੇਖਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ.

And another one.

ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ.

Here we go Steve.

ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਟੀਵ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

We are looking at some phrases. Question. Thank you.

ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਵਾਲ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

We have some we have some phrases coming up in a moment.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੇ ਹਨ.

You are sitting down.

ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੇ ਹੋ।

You are seated.

ਤੁਸੀਂ ਬੈਠੇ ਹੋ।

So again if you are sitting on a chair we can say that you are seated.

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੈਠੇ ਹੋ।

I am Mr. Steve is seated.

ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਬੈਠਾ ਹਾਂ।

He's in a seated position.

ਉਹ ਬੈਠੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

So the position of actually sitting

ਇਸ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

and we have some phrases now Steve, some interesting phrases here coming up to sit on one's hand.

ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ ਸਟੀਵ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਇੱਕ ਦੇ ਹੱਥ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

You sit on one's hands, or you might say that the person

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ

is sitting on their hands to hesitate or to be reluctant to do something

ਸੰਕੋਚ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕਰਨ ਤੋਂ ਝਿਜਕਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੈ

in action.

।

So when we say in action, we mean a person is doing nothing.

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਸਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Maybe they don't want to do it, maybe they can't do it, or maybe they just

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ, ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼

want to push away their responsibility.

ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋਣ।

They just sit on their hands.

ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਹੱਥ ਰੱਖ ਕੇ ਬੈਠਦੇ ਹਨ।

Yes, it's sort of almost synonymous with,

ਹਾਂ, ਇਹ ਲਗਭਗ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਹੈ,

you're putting off doing something as well if you're,

ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਨੂੰ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋ,

what's another word for putting off doing something that there's a word for that.

ਤਾਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਕੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ.

Postpone, postpone? Yeah, I'm trying to think of it.

ਮੁਲਤਵੀ, ਮੁਲਤਵੀ? ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Yeah. You've got a task to do. Maybe.

ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਮ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ.

Maybe you want to decorate a room.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

And, you don't want to do it, and your partner might come in and say, stop sitting on your hands.

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥੀ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

Get up and decorate this room. Yes.

ਉੱਠੋ ਅਤੇ ਇਸ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਜਾਓ। ਹਾਂ।

It just means that, you know, because normally, if you're doing something, your arms are doing something.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

If you're performing a task you normally do using your hands.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

So if you're sitting literally sitting on your hands,

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਹੋ,

it means you're not doing anything because you can't do anything because your hands, you're sitting on your hands.

ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ।

They are inactive.

ਉਹ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ।

They are inactive.

ਉਹ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ।

So it is literally right. Meaning you can't do anything because you you might not be sitting on your hands.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੀ ਹੈ. ਭਾਵ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਹੱਥ ਰੱਖ ਕੇ ਨਹੀਂ ਬੈਠੇ ਹੋ।

You might have your hands here again, it's the that the phrase is, is used to to highlight the fact that you're being very lazy.

ਤੁਹਾਡੇ ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਹੱਥ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ, ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਆਲਸੀ ਹੋ।

Yes, it's procrastinate. It's figurative.

ਹਾਂ, ਇਹ ਦੇਰੀ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਹੈ।

That's the word I was looking forward to procrastinate, to put off, doing something.

ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਦੇਰੀ ਕਰਨ, ਟਾਲਣ ਲਈ, ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

I must sit on your hand.

ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ 'ਤੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

My mother told me not to procrastinate because it makes you go behind.

ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਢਿੱਲ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ।

Yes. And, to hesitate.

ਹਾਂ। ਅਤੇ, ਸੰਕੋਚ ਕਰਨ ਲਈ.

To be reluctant to do something your boss might say.

ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਝਿਜਕਣਾ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Your boss might come into the room and say, what are you doing all sitting on your hands?

ਤੁਹਾਡਾ ਬੌਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹੇਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

Get to work.

ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਓ।

Yeah.

It's the it's just a phrase indicates that you're probably being a bit lazy.

ਹਾਂ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜਾ ਆਲਸੀ ਹੋ।

Moving on to sit in on something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ.

So again, this is a figurative phrase.

ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ.

You sit in on something, we can say that you are sitting in or you sit in on something.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠੋ, ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਬੈਠੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ।

Quite often this phrase is used when we want to say that a person is attending

ਅਕਸਰ ਇਹ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਉਦੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ

something or going somewhere, but they won't be directly involved.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

They will just be observing that thing. Perhaps.

ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ। ਸ਼ਾਇਦ।

Perhaps one day one of Mr.

ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਦਿਨ ਮਿਸਟਰ

Steve's bosses will just go with him when he's working, but they will just sit in.

ਸਟੀਵ ਦਾ ਇੱਕ ਬੌਸ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਉਹ ਅੰਦਰ ਬੈਠਣਗੇ।

They won't.

ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।

They won't be directly involved in any way.

ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।

Yes. We've all been in meetings, maybe at work.

ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਕੰਮ 'ਤੇ।

We might have been asked that, at the last minute, somebody might say, your manager.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਕਿ, ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ, ਕੋਈ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਮੈਨੇਜਰ।

Oh, can you sit in on this meeting? You don't have to do anything.

ਓਹ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

I just want you to sit in and just observe and then report back to me what's, what's happened.

ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਬੈਠੋ ਅਤੇ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਹੈ, ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ।

You know, your boss might not have time to go to the meeting, but I have another meeting to go to.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੌਸ ਕੋਲ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ।

I might say, well, can you sit in on this for me?

ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹੋ?

You know, just you just sit there silently.

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬੱਸ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਬੈਠਦੇ ਹੋ।

Maybe make the outcome because you might not.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਤੀਜਾ ਕੱਢੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

The other people in the room might not know you that well.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਰ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਨੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣ।

Sometimes it can be used, as, like, a passive aggressive thing. Yes.

ਕਈ ਵਾਰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇੱਕ ਪੈਸਿਵ ਹਮਲਾਵਰ ਚੀਜ਼। ਹਾਂ।

Very good at work. They might get somebody

ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਉਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ

a boss

ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਬੌਸ

high up in the company.

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

You've all got a meeting, and they might sit in on the meeting,

ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਨ,

but they will intimidate everybody else because they're, they're they're, you know, a high, you know, director or something.

ਪਰ ਉਹ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਹਨ, ਉਹ ਹਨ, ਉਹ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਉੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜਾਂ ਕੁਝ ਹੋਰ।

They might not say anything, but they'll sit in just to see how your work will be over.

ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਨਾ ਕਹਿਣ, ਪਰ ਉਹ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬੈਠਣਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਾ ਹੋਵੇਗਾ।

We can also use that as a, as a, as a way of demonstrating or showing that some sort of protest.

ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਦਿਖਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Yes. Is taking place.

ਹਾਂ। ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

A type of sit in might be a group of people who are staying in one place as a protest.

ਬੈਠਣ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਰੋਸ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੇ ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ ਹਨ।

So that also is an interesting use as well. Sitting. Yeah. Yes.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਵਰਤੋਂ ਹੈ. ਬੈਠਾ. ਹਾਂ। ਹਾਂ।

Literally you are all sitting down, protesting, moving on to sit something out.

ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੇ ਹੋ, ਵਿਰੋਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕੁਝ ਬਾਹਰ ਬੈਠਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧ ਰਹੇ ਹੋ.

So this might even be the opposite of what we just said.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਉਲਟ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕਿਹਾ ਹੈ।

To sit something out means you take a short break from something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬੈਠਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।

You might pause for a short time, normally during some sort of activity.

ਤੁਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੌਰਾਨ।

So maybe a lot of people are dancing

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ

in a disco.

ਡਿਸਕੋ ਵਿਚ ਨੱਚ ਰਹੇ ਹਨ.

I can't remember the last time I went to a disco a very long time ago, and maybe they are playing some really good songs.

ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਡਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਗੀਤ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋਣ।

Lots of great 80s music,

80 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੰਗੀਤ,

but then you feel a little bit tired.

ਪਰ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਥੱਕਿਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

And so before the next song starts to play, you will say, oh wait, the I'm just going to,

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਗਲਾ ਗੀਤ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ, ਓ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਬੱਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

I'm going to sit this one out, I'm going to sit it out.

ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬੈਠਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬੈਠਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

To sit something out means to take a short break from something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬੈਠਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬ੍ਰੇਕ ਲੈਣਾ।

Normally it's type of pause.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਵਿਰਾਮ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ।

You stop something because you want to have a break or a rest.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਰੇਕ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

Yes. And, we've got some other examples in the live chat Saturday, you know, to sit in the exam.

ਹਾਂ। ਅਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

Yes. That means you're literally

ਹਾਂ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ '

sitting down, answering questions on, on a sheet to try and pass an exam, for example, or. Yes.

ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ, ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ। ਹਾਂ।

Luciano

ਲੂਸੀਆਨੋ

says I need you to sit on this information. Yes.

ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹਾਂ।

If you sit on some information, it means that you are just holding on to that information.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ।

Maybe guarding it or hiding it or hiding it.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਰਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਲੁਕਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ।

Will you sit on this information?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਬੈਠੋਗੇ?

Don't say anything.

ਕੁਝ ਨਾ ਕਹੋ।

I've told you something. Here that we're going to make half the sales force redundant.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਅੱਧੀ ਵਿਕਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜਾ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

But I don't need to just.

ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹ ਹੈ.

You just sit on that information. Don't you tell anyone.

ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਉਸ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਬੈਠੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ.

To. Yeah.

Thank you for that.

ਨੂੰ। ਹਾਂ।

ਉਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

To sit on the fence. Yeah, that's a good one. Beatrice. Beatrice, thanks for that.

ਵਾੜ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ. ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਬੀਟਰਿਸ. ਬੀਟਰਿਸ, ਇਸ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

To sit on the fence, to be undecided.

ਵਾੜ 'ਤੇ ਬੈਠਣ ਲਈ, ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣਾ.

You don't take any side.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪੱਖ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ।

You keep your judgement to yourself.

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਨਿਰਣਾ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖੋ।

You sit on the fence. We've got to move on now, Steve, because we are running out of time.

ਤੁਸੀਂ ਵਾੜ 'ਤੇ ਬੈਠੋ। ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਸਟੀਵ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਮਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

We are lean.

ਅਸੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਾਂ।

Here we go, Steve.

ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ।

Lean and lean is just below Mr. Steve.

ਲੀਨ ਅਤੇ ਲੀਨ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਹੈ।

You can see just just there. The word lean

ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸ਼ਬਦ

to be at an angle, normally

ਕਿਸੇ ਕੋਣ 'ਤੇ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ

against something or towards something, or even away from something.

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣ ਲਈ ਝੁਕਦਾ ਹੈ।

So you might lean forward, you might lean

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ

back,

ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ

you might lean over, you might

, ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ

lean in,

ਅੰਦਰ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ,

you might lean out.

ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

So there are many ways of using the word lean in that situation.

ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ.

And there might also be some other uses as well. You might lean on a lamp post.

ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਲੈਂਪ ਪੋਸਟ 'ਤੇ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Yes, as in the famous, song.

ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ, ਗੀਤ ਵਿੱਚ.

I'm leaning on a lamp post on the corner of the street in case a certain little lady comes by from, can't remember the name of that show.

ਮੈਂ ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੈਂਪ ਪੋਸਟ 'ਤੇ ਝੁਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੇ ਕੋਈ ਖਾਸ ਛੋਟੀ ਔਰਤ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਨਾਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.

Oh, Good. Well known Rodgers and Hammerstein show.

ਓਹ, ਚੰਗਾ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੌਜਰਸ ਅਤੇ ਹੈਮਰਸਟਾਈਨ ਸ਼ੋਅ.

It would be my girl.

ਇਹ ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ ਹੋਵੇਗੀ।

Me and my girl.

ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਕੁੜੀ।

Thank you, Mr. Duncan. So, can I just say I am not an expert on theatre?

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ। ਤਾਂ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਮਾਹਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ?

Mr. Steve is.

ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਹੈ।

It seems I'm the.

ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਹਾਂ.

I can't sing it, can I? Because I don't sing it.

ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇਹ ਗਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਗਾਉਂਦਾ।

Don't sing the copyright strike. Yes, please.

ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਵਾਰ ਨਾ ਗਾਓ। ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

Here's a phrase using the word lean to lean on someone.

ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਝੁਕਣ ਲਈ ਲੀਨ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵਾਕੰਸ਼ ਹੈ।

Oh, so you might pressure or bully someone.

ਓਹ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

So maybe if you are trying to get someone to agree with you, you might have to lean on them a little bit.

ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਝੁਕਣਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।

To lean on someone is to pressure that person, or maybe even intimidate and bully that person.

ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਝੁਕਣਾ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਵੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

Of course, we can use it positively.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਸੀਂ ਇਸਦੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

To lean on someone is to rely on someone.

ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਹੈ।

Yes, or to trust someone.

ਹਾਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ।

You lean on your friend for support.

ਤੁਸੀਂ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

Yes, exactly. You might.

ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

Yes you might. Yeah, exactly.

ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ।

So it can be used positively or negatively?

ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

Quite often I think it tends to be used positively.

ਅਕਸਰ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Can I lean on you, please?

ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

In this meeting, to ensure that we,

ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ,

we actually do,

ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,

get through the agenda and, make sure we get some outcomes from this, from this meeting, this, to lean on.

ਏਜੰਡੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ, ਇਸ 'ਤੇ ਝੁਕਣ ਲਈ।

Okay, Steve, we've got to move on. Steve. Yeah. So you might be. You might be sick.

ਠੀਕ ਹੈ, ਸਟੀਵ, ਸਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਸਟੀਵ. ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You might say, I need to lean on you for the next week because, I'm not going to be very well.

ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

And, you know, I need I need your help.

ਅਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

Here's another one. Lean.

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ. ਲੀਨ.

So lean.

ਇਸ ਲਈ ਲੀਨ.

Generally can mean a certain like or a desire.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪਸੰਦ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

You might lean towards something.

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

And we are using the word here figuratively to show a certain liking or desire for something, a thing you are interested in.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਪਸੰਦ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।

You have a leaning towards a certain thing.

ਤੁਹਾਡਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਹੈ।

Yes I have a leaning towards the English language.

ਹਾਂ ਮੇਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਹੈ।

So you might say that I enjoy it. I like English very much.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ. ਮੈਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।

It's ever so nice. It means that you're sort of going in the direction of something.

ਇਹ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ.

You're leaning towards you might, it could be literally as Mr.

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਝੁਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਸਟਰ

Duncan says to something that you like doing, you might go to a coffee shop

ਡੰਕਨ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ

and somebody might ask you, you know, do you want a cappuccino, flat white or an Americano.

ਅਤੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕੈਪੂਚੀਨੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਫਲੈਟ ਸਫੇਦ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕਨੋ।

And you might say, I'm not sure.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।

I think I'm leaning towards an Americano.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕਨ ਵੱਲ ਝੁਕ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

Would be another way you could use that phrase.

ਇਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

But yes.

ਪਰ ਹਾਂ।

To, to lean, have a leaning to have it have an interest, a bias,

ਕਰਨ ਲਈ, ਝੁਕਣ ਲਈ, ਝੁਕਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ, ਪੱਖਪਾਤ,

one way or the other.

ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

A bias could be.

ਇੱਕ ਪੱਖਪਾਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Yes, maybe political.

ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਆਸੀ।

You might lean towards the left. Yes.

ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹਾਂ।

Or you might lean towards the right.

ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You you have a leaning towards something. Here's a next one.

ਤੁਹਾਡਾ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਅਗਲਾ ਹੈ।

Oh, now, this is an interesting word. Just underneath Mr.

ਓਹ, ਹੁਣ, ਇਹ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਸ਼ਬਦ ਹੈ. ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਦੀ ਠੋਡੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ

Steve's chin, you can see the word lie.

, ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Of course, to be in a flat position, prone or prostrate as well.

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਲਈ, ਸੰਭਾਵਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਣਾਮ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ.

Flat? A flat,

ਫਲੈਟ? ਇੱਕ ਫਲੈਟ,

a flat position prone or prostrate.

ਇੱਕ ਫਲੈਟ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰੋਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ.

You have to get that right, you see, because there is another word that's very similar to prostrate.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਸੀਸਨਾ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।

So you are lying flat normally in a flat or submissive position.

ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਲੈਟ ਜਾਂ ਅਧੀਨ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਲੇਟ ਰਹੇ ਹੋ।

Submissive you are lying down to lie back.

ਅਧੀਨ ਤੁਸੀਂ ਲੇਟਣ ਲਈ ਲੇਟ ਰਹੇ ਹੋ।

Now here's an interesting one, Steve, to lie back

ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਹੈ, ਸਟੀਵ, ਇੱਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਲੇਟਣ ਲਈ

quite often in a situation, if you want a person to relax, you might say, just lie back and enjoy the journey.

, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਆਰਾਮ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਬੱਸ ਵਾਪਸ ਲੇਟ ਜਾਓ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ।

Maybe on a train or an aeroplane, or if you are going on a long journey in a car and Mr.

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰੇਲਗੱਡੀ ਜਾਂ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਚ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਵਿਚ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ

Steve is driving, Steve might say to me, Mr.

ਸਟੀਵ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਟੀਵ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ

Duncan, just

ਡੰਕਨ, ਬੱਸ

lie back and enjoy the journey.

ਲੇਟ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ।

Take a rest, relax.

ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

Yes. Yeah.

ਹਾਂ। ਹਾਂ।

It's just to lie back, recline.

ਇਹ ਸਿਰਫ ਲੇਟਣਾ, ਝੁਕਣਾ ਹੈ.

Okay. Just have a cocktail and, And relax.

ਠੀਕ ਹੈ। ਬਸ ਇੱਕ ਕਾਕਟੇਲ ਲਓ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

Okay.

ਠੀਕ ਹੈ।

Take a rest.

ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

A lie back to lie back. You might fall asleep.

ਇੱਕ ਝੂਠ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਝੂਠ. ਤੁਸੀਂ ਸੌਂ ਸਕਦੇ ਹੋ।

You might not. Do you're relaxed.

ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾ ਕਰੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਰਾਮਦੇਹ ਹੋ।

You just lie back.

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੇਟ ਜਾਓ।

So there.

ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ.

I'm going back to,

ਮੈਂ ਵਾਪਿਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,

the phrase that you can't stand something.

ਉਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

Monty.

ਮੋਂਟੀ।

India.

Is that how you pronounce your surname?

ਭਾਰਤ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਉਪਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?

Sometimes you can't stand Mr. Steve.

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

That is true,

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ,

even though you're joking. Well, we all have my roots.

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਖੈਰ, ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ.

Do you saying that to, Monty, Ajay or Alia who can't stand Mr.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੌਂਟੀ, ਅਜੇ ਜਾਂ ਆਲੀਆ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

Steve?

?

Well, I can't stand Mr. Duncan.

ਖੈਰ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

No, they're saying that you don't. Oh, I see, I can't stand Mr. Steve kind of.

ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਓ, ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

Well, sometimes I can't stand you. Mr.. Yes, sometimes we don't speak to each other for minutes.

ਖੈਰ, ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. ਮਿਸਟਰ. ਹਾਂ, ਕਈ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

Just can't stand you. I've just got to.

ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ.

I've just got to go out the room. Yeah, well, dude, you know what it's like with friend.

ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਕਮਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਦੋਸਤ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Where do you think he went this morning?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਕਿੱਥੇ ਗਿਆ ਸੀ?

He went off for a walk up the hill just to get away from me? Yes. I couldn't stand being.

ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣ ਲਈ ਪਹਾੜੀ 'ਤੇ ਸੈਰ ਕਰਨ ਗਿਆ ਸੀ? ਹਾਂ। ਮੈਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।

I can't stand being in this house any longer. I've got to get out.

ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਪਵੇਗਾ।

There we go, Steve.

So the word lie means to be in a flat position, often confused with the word lay,

ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਸਟੀਵ।

ਇਸ ਲਈ ਝੂਠ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਲੇਅ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,

which of course is to place something down on you lay, you place down the thing.

ਜੋ ਕਿ ਬੇਸ਼ੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ।

You lie, you lay down something.

ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਲੇਟਦੇ ਹੋ।

You might lie on the bed, but you lay on the table.

ਤੁਸੀਂ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਲੇਟ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਪਏ ਹੋ।

You you put things on the table.

ਤੁਸੀਂ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ.

You are showing that an action is taking place using objects.

ਤੁਸੀਂ ਦਿਖਾ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

Normally.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ।

And we are coming towards the end.

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅੰਤ ਵੱਲ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ।

Oh that's nice Steve.

ਓਹ ਵਧੀਆ ਸਟੀਵ ਹੈ।

Oh wait, right in my ear. That did.

ਓ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੇਰੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ. ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ.

Oh good. It's all wet now, by the way.

ਓਹ ਚੰਗਾ। ਇਹ ਸਭ ਹੁਣ ਗਿੱਲਾ ਹੈ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

You didn't you didn't.

ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

On your last slide, I wanted to say something about prostrate,

ਤੁਹਾਡੀ ਆਖਰੀ ਸਲਾਈਡ 'ਤੇ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਖਰੀ ਸਲਾਈਡ 'ਤੇ,

on your last, slide.

ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

Anyway, if you are prostrate, you are crouched down.

. ਵੈਸੇ ਵੀ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੱਥਾ ਟੇਕ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਝੁਕ ਗਏ ਹੋ।

Yeah. In a submissive way. That's it. Or flat or flat?

ਹਾਂ। ਅਧੀਨਗੀਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ। ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਜਾਂ ਫਲੈਟ ਜਾਂ ਫਲੈਟ?

To prostrate yourself means to submissively.

ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਧੀਨ ਹੋਣਾ।

People used to do that to their leaders, didn't they?

ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਹੈ ਨਾ?

They did it to their kings or queens.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਾਜਿਆਂ ਜਾਂ ਰਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ।

You would prostrate yourself, in front of them. Not to be confused with

ਤੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ, ਮੱਥਾ ਟੇਕਦਾ।

not to be confused with prostate,

ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ,

prostate, prostate, which is, which is a little part of the male anatomy. Yes.

ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ, ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ, ਜੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਰਦ ਸਰੀਰ ਵਿਗਿਆਨ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ . ਹਾਂ।

So don't get those two mixed up.

ਇਸ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਮਿਲਾਓ।

Now, prostrate and prostate are two very different things.

ਹੁਣ, ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ ਦੋ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ.

Yes, indeed.

ਹਾਂ, ਸੱਚਮੁੱਚ।

You lie down when you are prostrate and you sit on your prostate.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੱਥਾ ਟੇਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੇਟ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਸਟੇਟ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹੋ।

Yes. Anyway, Steve, let sleeping dogs lie.

ਹਾਂ। ਵੈਸੇ ਵੀ, ਸਟੀਵ, ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਿਓ।

Yes. That means something that we relates to what we were saying earlier about bearing grudges.

ਹਾਂ। ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸੀ।

If you don't bear a grudge, then you could say you just let sleeping dogs lie.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੁੱਸੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਿਓ.

You don't hold grudges, do you?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?

Oh, no. Is that the same, or is that slightly different?

ਓਹ, ਨਹੀਂ। ਕੀ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ?

But you could use that in that context.

ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Normally it's just not to not to disturb or to avoid something. Yes.

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹਾਂ।

Something that might cause

ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ

a response, normally an angry response.

ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਜਵਾਬ।

So it's best sometimes not to pursue something or disturb a certain thing.

ਇਸ ਲਈ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਨਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

Right. Maybe to raise a certain topic.

ਸੱਜਾ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣ ਲਈ.

Probably best let sleeping dogs lie.

ਸ਼ਾਇਦ ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਿਓ।

Yes, maybe yes.

ਹਾਂ, ਸ਼ਾਇਦ ਹਾਂ।

Maybe somebody wanted to talk about a past event that happened

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਪਿਛਲੀ ਘਟਨਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਜੋ ਵਾਪਰੀ ਸੀ

that you did used to upset that upset people could have been a family argument, something.

ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਸੀ ਕਿ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਲੋਕ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਬਹਿਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਕੁਝ.

And then somebody might bring it out, and start it in the conversation.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

But then somebody else might say, oh, look there, sir, let sleeping dogs lie just because it's going to cause

ਪਰ ਫਿਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਓਏ, ਉੱਥੇ ਦੇਖੋ, ਸਰ, ਸੌਣ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਦਿਓ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ

the implication is you're going to cause problems. That's it.

ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

If you start talking about this particular subject, just avoid that thing.

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਚੋ।

Stay away.

ਦੂਰ ਰਹੋ.

Don't let's not mention that because the implication being, of course, if there is a dog sleeping and you go and disturb it, it might bite you.

ਆਓ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੀਏ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕੁੱਤਾ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਕੇ ਉਸਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Yeah.

So if you were to bring up certain subjects with people or talk about past events, they might bite you figuratively.

ਹਾਂ।

ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੁਝ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਖਣਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹਨ।

That's it. They might get very upset.

ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ. ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

So that's where that phrase comes from.

ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉਹ ਵਾਕੰਸ਼ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ ਹੈ.

And finally, the word lie can mean untruth, of course.

ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਝੂਠ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬੇਸ਼ੱਕ.

So the word itself can have a completely different meaning.

ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਅਰਥ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

You can tell a lie.

ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।

A person will lie to another person to tell a lie or lie

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਣ ਲਈ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ ਜਾਂ

as a verb, lie as a noun, lie as a verb.

ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ, ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ, ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲੇਗਾ।

You are doing it or it is the actual statement of untruth.

ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਹ ਅਸਥਾਈ ਦਾ ਅਸਲ ਬਿਆਨ ਹੈ।

And that guess what Mr.

ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮਿਸਟਰ

Steve?

ਸਟੀਵ guess?

That is almost it for today.

ਇਹ ਅੱਜ ਲਈ ਲਗਭਗ ਹੈ.

We are done for today, Mr. Duncan. Yes, it's been very enjoyable. I hope you've enjoyed it too.

ਮਿਸਟਰ ਡੰਕਨ, ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੇ ਲਈ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਰਿਹਾ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ।

We've got really sort of down into the subjects quite deeply today.

ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਏ ਹਾਂ।

So I hope you found that useful.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਪਾਇਆ ਹੈ.

The explanations, I've enjoyed it.

ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਅਨੰਦ ਲਿਆ ਹੈ.

So I'm going to get up off my backside.

ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਤੋਂ ਉੱਠਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

I'm going to go into a standing position.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਖੜੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

I'm going to go into the kitchen and make Mr.

ਮੈਂ ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਮਿਸਟਰ

Duncan a cup of tea and toast him some tea cake.

ਡੰਕਨ ਨੂੰ ਚਾਹ ਦਾ ਕੱਪ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚਾਹ ਦਾ ਕੇਕ ਟੋਸਟ ਕਰਾਂਗਾ।

And then we can lie back and relax after the hard work of the live stream.

ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੇਟ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

Well, I wish I could, I have I still have at least another three hours of work to do.

ਖੈਰ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਹਨ।

That's true.

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ.

Can you believe that? After I finish this, I actually have to carry on working?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ?

So even though the live stream stops, I still have to stand here and do lots of other technical things connected to the live stream.

ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਖੜ੍ਹਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

So even though it looks as if I've finished, I actually haven't.

ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ.

It's only finished to you that.

ਇਹ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

Thank you everybody for your contributions to the live chat.

ਲਾਈਵ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

It's always lovely to see what you've got to say yes and to say hello to you, and particularly to all the new people who have made themselves

ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਿਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਾਂ ਕਹਿਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ

visible on the live chat.

ਲਾਈਵ ਚੈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

So goodbye for me and I shall see you all next week.

ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਲਈ ਅਲਵਿਦਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮਿਲਾਂਗਾ।

Have a lovely week. Thank you, Mr. Steve.

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫ਼ਤਾ ਵਧੀਆ ਰਹੇ। ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ.

There he goes.

ਉਥੇ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Give us a wave.

ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲਹਿਰ ਦਿਓ.

Isn't that great?

ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ?

Everyone loves to see Mr.

ਹਰ ਕੋਈ ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

Steve, even me.

, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਵੀ।

Sometimes it's time to go.

ਕਈ ਵਾਰ ਇਹ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

I hope you've enjoyed today's live stream. It's been a busy one. We've had a lot going on.

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਦੀ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Lots of things to talk about. You can watch this again.

ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

All of it again as many times as you want.

ਇਹ ਸਭ ਦੁਬਾਰਾ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

And yes, there will be captions later on as well, so there will be

ਅਤੇ ਹਾਂ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੁਰਖੀਆਂ ਵੀ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ

live captions

ਲਾਈਵ ਸੁਰਖੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ

that have been taken from this live stream, and then it will be turned into a recording.

ਜੋ ਇਸ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਤੋਂ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

And you can watch it as many times as you want.

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਚਾਹੋ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Thank you very much for your company.

ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

I will be back with you on Wednesday.

ਮੈਂ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ।

Wednesday we are with you again.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਾਂ।

Well, Mr. Steve won't be here, but I will anyway.

ਠੀਕ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ ਸਟੀਵ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਫਿਰ ਵੀ ਹੋਵਾਂਗਾ।

And we will have some more English fun on English.

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 'ਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ.

Have it.

ਕੋਲ ਹੈ।

Thank you for watching. See you later.

ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ.

Take care of yourself and thank you for your company and I will see you later as well.

ਆਪਣਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਿਲਾਂਗਾ।

And of course, until the next time we meet. You know what's coming next.

ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

Whether you are standing.

ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ.

Sitting, lying down, or maybe leaning against the wall.

ਬੈਠਣਾ, ਲੇਟਣਾ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕੰਧ ਨਾਲ ਝੁਕਣਾ।

You know what's coming next...

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ...

ta ta for now.

ਹੁਣ ਲਈ ਟਾਟਾ।

See you on Wednesday.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।