Everyday habits to improve your English

Günlük alışkanlıklarla ingilizcenizi geliştirin

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Merhaba, ben mmenglishten Emma

In this video, we're going to talk about four things

Bu videoda dört şey hakkında konuşacagız

that you can do every day to improve your English.

bunları İngilinizcenizi geliştirmek için hergün yapabilirsiniz.

I think we can all agree that learning English

Bence hepimiz ingilizce ögrenmenin

or learning any language takes time

ya da herhangi bir dil öğrenmenin zaman aldığını,

and effort and dedication.

çaba ve özveri gerektirdiğini biliyoruz.

But the most successful language learners, they find

Ama en başarılı dil öğrenenler,

a way for their language to become

dil öğrenmenin bir yolunu

a part of their daily life. It just becomes a habit

günlük yaşamlarının bir parçası olduğunu buldular. Alışkanlık haline geliyor

like brushing your teeth.

dişlerinizi fırçlamanız gibi

If you want to improve, your English practice should

Gelişmek istiyorsanız, ingilizce pratiğiniz

become a daily habit.

günlük alışkanlık haline gelmeli.

To help you with this I'm going to share four things

Bu konuda size yardımcı olmak için, ingilizcenizi geliştirmek için,

that you can and you should be doing every day

hergün yapmanız gereken 4 şeyi paylaşacağım

to improve your English and yes, I am suggesting

ve evet,

her gün bu 4 şeyi yapmanızı öneririm ama bunlar

that you do all four things every day but they're not

huge tasks

büyük görevler değiller

and we're going to talk about how you can make them

ve bunlar biraz da eğlence ile,ı nasıl yapabiliceğiniz hakkında konuşacağız,

a bit of fun too

so come check it out!

öyleyse hadi bunlara bir bakalım.

Before I share these four things

Her gün yapmanız gereken bu dört şeyi paylaşmadan önce

that you should be doing every day,

I want to thank our friends Lingoda

Bizim arkadaşımız olan Lingoda'ya teşekkür etmek istiyorum

who've partnered with us to bring you today's lesson.

bu site size bugünkü dersi vermek için bizimle ortaklık kurdu.

In particular, I want to share how the Lingoda Language

Özellikle Lingoda dilin nasıl olduğunu paylaşmak istiyorum.

Sprint offers you daily English lessons plus

Sprint size günlük İngilizce dersleri sunmaktadır

up to a hundred percent refund on your lesson fees.

ödemelerinizin %100'ünü size geri veriyor.

Lingoda is an online language school.

Lingoda çevrimiçi bir dil okulu.

You take classes with qualified native speaking

Derslerinizi nitelikli yerel dil ile konuşan

teachers, class sizes are small

öğretmenlerden alıyorsunuz, sınıflar küçük

and all of the learning materials are provided. Plus

ve tüm öğrenme mataryalleriniz sağlanır. Artı olarak

Lingoda are now Cambridge certified so you'll get free

Lingoda artık Cambridge sertifikalıdır böylece Cambridge çevrimiçi dil testine de ücretsiz erişebilirsiniz.

access to the Cambridge online language test as well.

And in exciting news, the next Language Sprints

Heyecan verici haberlerde, bir sonraki Dil Sprintleri

are starting soon.

yakında başlıyor.

The Super Sprint is the biggest challenge,

Süper Spirnt en büyük meydan okumadır

thirty classes a month for three months.

3 ay boyunca ayda 30 ders.

When I decide to do something, I like to go hard

Ben bir şey yapmaya karar verdiğimde, kendimi zorlamayı seviyorum

and that is exactly what the Super Sprint

ve kesinlikle bu Süper Sprint sizin aradığın şey.

demands of you.

English classes every day for ninety days

İngilizce dersleri 9 gün boyunca her gün

but here's the thing,

ancak bir şey var,

if you complete every one of those classes,

bu derslerin her birini bitirirseniz,

Lingoda will give you your money back,

Lingoda size paranızı geri verecek,

a hundred percent of your class fees refunded

ders ücretlerinin %100'ü iade edilir.

or you can use the credits for even more

ya da kredileri daha fazla olan ingilizce dersleri için kullanabilirsiniz.

English classes. Now if that feels impossible for you,

Şimdi bu, size imkansız geliyorsa

then you can choose to do the Regular Sprint,

o zaman Düzenli Sprint yapmayı seçebilirsiniz,

fifteen classes a month for three months.

3 ay boyunca 15 ders.

If you complete all of those classes, you'll get a

Eğer bu derslerin hepsini bitirirseniz, ödediğiniz ücretin %50'si geri ödenecek.

fifty percent refund. So are you up to the challenge?

Bu meydan okumaya var mısınız?

You can register for the Sprint promotion right now

Sprint promosyonuna şimdi kayıt olabilirsiniz

but registrations close on the 24th of March.

ancak kayıtlar 24 Mart'ta kapanıyor

The link is in the description below and if you use

Link aşağıdaki açıklamada ve eğer JOIN1 kodunu kullanırsanız, depozitonuzdan 10 euro indirim alırsınız.

this code JOIN1, you'll get ten euros off your deposit.

So the very first thing on my list is pronunciation.

Listemdeki birinci konu telaffuz.

Yes you should be practising your pronunciation

Evet telaffuzunuzda her gün pratik yapmalısınız.

every day.

And it's not to try and get rid of your accent

Ve bu aksanınız için değil,ama konuştuğunuz zaman yeterince anlaşılır olmak için

but to make it clear enough that others

can comfortably understand you when you speak.

böylece başkaları sizi daha rahat anlamalarını sağlarsınız.

I can't tell you the number of advanced English students

Size sahip olduğum ileri düzey İngilizce öğrencimin sayısını söyleyemem,

I've had

who've had amazing grammar and vocabulary skills

inanılmaz dilbilgisi ve kelime bilgisi becerileri olan ama iletişimde çok fazla sorunu olanlar var

but so much trouble communicating

because their accent makes it quite challenging

çünkü aksanları başkalarının onları anlamalarını zorlaştırıyor

for others to understand them.

So of course, all of this affects smooth, positive,

Tabii ki, tüm bunlar pürüzsüz, pozitif, rahat konuşmayı etkiliyor.

comfortable conversation.

And depending on where you learned English,

Ve ingilizceyi nerede öğrendiğinize bağlı olarak

your teacher may not have focused on pronunciation.

öğretmeniniz telaffuzunuza odaklanmamış olabilir.

It may not have been the priority at the time.

O zaman öncelik olmamış olabilir.

You see, if you learned English at school,

İngilizceyi okulda öğrendiyseniz

your teacher's main aim was probably to get you

muhtemelen öğretmeninizin asıl amacı sizin sınavdan yüksek puanlar almanızı sağlamak.

high marks in your exam. Pronunciation was

probably not their focus at that time

Telaffuz muhtemelen zamanında onların odaklarında değildi

but in the real world when you're using English to speak

ancak gerçek dünyada ingilizceyi başka insanlarla konuşmak için kullandığınızda

with other people, your pronunciation, your fluency

telaffuzunuz ve konuşurkenki akıcılığınız bunlar inanılmaz derecede önemli.

when you speak, it's so incredibly important.

Get into the habit of learning and using the correct

Doğru öğrenme ve doğru telaffuz alışkanlığını bugün edinin

pronunciation today because it's going to save you

çünkü bu sizi pistteki baş ağrısından ve karışıklıktan kurtaracak

lots of headaches and confusion down the track.

Plus, practising your pronunciation every day

Ayrıca, telaffuzunuzda her gün tutarlı şekilde pratik yapmanız

consistently, it's gonna help you to make noticeable

kısa bir sürede fark edilir gelişmeler yapmanıza yardımcı olacaktır.

improvements in a short space of time.

So how can you start doing this?

Bunu yapmaya nasıl başlayabilirsiniz?

I recommend that you learn the IPA,

Uluslararası fonetik alfabe IPA'yı öğrenmenizi tavsiye ederim.

the international phonetic alphabet.

If you've never heard of it before

Eğer daha önce hiç duymadıysanız ya da hakkında fazla bilgi sahibi değilseniz,

or you don't know a lot about it,

then watch this lesson up here.

o zaman bu dersi buradan izleyin.

But learning the IPA will allow you to correctly

Ama IPA'yı öğrenmek sizi her bir ingilizce kelimeyi doğru bir şekilde telaffuz etmenizi sağlayacaktır.

pronounce every single English word

using

''using''

the

''the''

correct

''correct''

English

''English''

sounds.

''sounds''.

Another great way to practise your pronunciation

Telaffuz pratiğini yapmanız için bir başka harika yol da benim taklit derslerim,

is with my imitation lessons

so in these lessons, I help you to copy me

bu derslerde, ben konuşurken, beni kopyalamanıza ve gölgelendirmenize yardım ediyorum.

and shadow me as I speak.

They're really awesome, quick ten minute videos

Düzenli olarak pratik yapabileceğiniz gerçekten harika, hızlı on dakikalık videolar,

that you can practise with regularly so add them

to a playlist and keep coming back to them

bu yüzden onları bir oynatma listesine ekleyin ve onlara geri dönmeye devam edin ve sık sık pratik yapın.

and practise with them often.

After you've practised a lesson for a few times

Birkaç defa pratik yaptıktan sonra

make a recording of yourself

kendi sesinizi kaydedin ve benim sesimle karşılaştırın.

and compare it to my voice.

Try to identify some of the mistakes that you're making

Telaffuzunuzda yaptığınız yanlışları belirlemeye çalışın.

with your pronunciation.

I've added a link to my imitation lessons

Açıklama kısmına taklit derslerimin linkini ekledim

in the description and I'll add one at the

bu videonun sonuna da bakabilirsiniz.

end of this video as well that you can check out.

You can also simply read out loud to improve

Ayrıca telaffuzunuzu geliştirmek için sesli olarak da okuma yapabilirsiniz.

your pronunciation.

Doing this every day will help your mouth muscles

Bunu her gün yapmak, ağız kaslarınızın çalışmasına

to get working and creating English sounds

ve İngilizce sesler oluşturmasına ve bunu daha rahat yapmanıza yardımcı olacaktır.

and get more comfortable doing it.

It's as simple as that

İşte bu kadar kolay

and it doesn't need to take you long

ve bunun uzun sürmesine gerek yok

just five or ten minutes a day is plenty.

5 ya da 10 dakika fazla bile olabilir.

Just make sure you're doing it consistently.

Sadece bunu sürekli yaptığınızdan emin olun.

You could even do it by singing English songs.

Hatta bunu İngilizce şarkılar söyleyerek bile yapabilirsiniz.

Create one opportunity to absorb English every day.

Her gün İngilizceyi özümsemek için bir fırsat yaratın.

To absorb is to take in information

Özümsemek, bilgi almaktır

so you're like a sponge soaking things up, taking in

sünger gibi, yeni şeyleri, yeni fikirleri, yeni kelimeleri içinize alıp

new ideas, new words,

new ways of expressing yourself

kendinizi ifade etmenin yeni yollarını emersiniz

and you can do this in lots of different ways,

ve bunu bir çok farklı yolda yapabilirsiniz,

so many ways.

birçok şekilde.

Listening to a podcast or an audiobook,

Podcast veya sesli kitap dinleyebilir,

you could watch an English movie

İngilizce film veya Youtube üzerinden herhangi bir video izleyebilirsiniz.

or any video on Youtube.

Read a book or a blog post, In fact,

Kitap veya bir blog podcast okuyun,

you probably want to mix this up during the week, right?

aslında bunları tüm haftfa boyunca karışık yapmak istemezsiniz, değil mi?

To keep things interesting.

İşleri ilginç kılmak için.

A podcast on Monday. Read a book on Tuesday.

Pazartesi günü podcast, salı günü kitap okuyun.

Whatever floats your boat.

Nasıl istiyorsanız öyle yapın.

Now again, this doesn't have to be a huge

Şimdi, bunun çok zaman alan bir görev olması gerekmiyor

time-consuming task but it's worth spending some time

ancak doğru içerik türünü aramak için biraz zaman ayırmaya değer.

searching for the right type of content.

It must be stuff that is interesting for you.

Sizin için ilginç şeyler olmalı.

If you're into football or you love makeup tutorials

Futbolla ilgileniyorsanız yada makyaj eğitmenlerini

or romance novels or soap operas.

ya da romantizm romanlarını veya pembe dizileri seviyorsanız..

If you love the idea of sailing around the world,

Dünyaya yelken açma fikrini seviyorsanız,

I've been watching a YouTube channel called

Sailing La Vagabonde adlı bir Youtube kanalı izliyorum

Sailing La Vagabonde and they vlog about their life

hayatlarını bir yatta geçirip dünyanın dört bir yanında yelken açıp bunu Vlogluyorlar.

sailing around the world on a yacht.

In fact, if you're interested,

İlgileniyorsanız,

aşağıdaki açıklamaya linkini ekledim.

I've added the link in the description below.

But the point is, find something that interests you

Ama asıl mesele, ilginizi çeken ve

and excites you because

sizi heyecanlandıran bi şeyler bulmak

you need to look forward to doing it every single day.

çünkü bu şeyi her gün yapmak için dört gözle beklemelisiniz.

It shouldn't feel like you're doing English practice.

Size ingilizce pratiği yapıyormuşsunuz gibi hissettirmemeli.

So I have two little recommendations here.

Burada iki küçük tavsiyem var.

Firstly, you need to find the time that you're going to

İlk olarak, yapacağınız zamanı belirlemeniz

do it and declare it. That is your daily time

ve billdirmeniz gerekiyor. İngilizceyi özümsemeniz için bu sizin günlük zamanınız,

to absorb English so it could be on the bus

yani işe otobüsle giderken

on your way to work or while you're eating breakfast.

ya da kahvaltınızı yerken olabilir.

I've always found that attaching an activity to the task

Aktiviteye bir etkinlik eklemenin onu rutininizin bir parçası

helps you to make it part of your routine.

haline getirmenize her zaman yardımcı olduğunu buldum

And while you're doing it, just keep a notebook handy

Ve bunu yaparken, küçük bir not defterini elinizin altında bulundurun

so that you can write down expressions or new words

böylece yeni ifadeler veya kelimeler yazıp

which you can look up and check later on.

daha sonra kontrol edip tekrar bakabilirsiniz.

Simple as that!

İşte bu kadar kolay!

Writing every day has some amazing benefits.

Hergün yazmanın inanılmaz yararları var.

But before I talk about that I want to make it clear,

Bundan bahsetmeden önce bir açıklık getirmek istiyorum,

I'm not talking about writing an essay, okay?

Ben makale yazmaktan bahsetmiyorum, anladınız mı?

I'm just talking about writing a few thoughts or a few

Ben sadece birkaç düşünce veya birkaç fikir yazmaktan bahsediyorum.

ideas down. It only has to take a few minutes

Bu sadece birkaç dakika alır

and nobody ever has to see it.

ve kimse bunu görmek zorunda değil.

It's just for you. So there's a few reasons why writing

Bu sadece sizin için.

Her gün yazmanın mükemmel bir alışkanlık olmasının birkaç nedeni var.

every day is an excellent habit to get into.

It helps your vocabulary to stick.

Kelime bilginizin taze kalmasına yardımcı olur.

Writing is one of the best ways to recall

Yazmak, karşılaştığınız yeni kelimeleri ve ifadeleri hatırlamanın en iyi yollarından biridir

new words and expressions that you've come across.

When so many of my students have asked me

Birçok öğrenci bana şunu sorduğunda:

"What is the best way to remember vocabulary?"

''kelimeleri hatırlamanın en iyi yolu nedir?''

this is my recommendation.

bu benim tavsiyemdir.

As you're reading or watching TV shows or books,

TV şovlarını izlerken veya kitap okurken,

you come across new ideas and words

yeni kelimelerle ve fikirlerle karşılaşırsınız

and you write them down but

ve onları yazıyorsunuz

then you start to use them yourself.

ama sonra onları kendiniz kullanmaya başlarsınız.

You think of sentences and your own ideas about

Cümleleri ve bu kelimelerin nasıl kullanılacağı hakkında kendi fikirlerinizi düşünürsünüz.

how to use these words.

That way you're producing your own sentences

Bu şekilde başkalarını dinlemekten çok kendi cümlelerinizi kurmaya başlıyorsunuz

rather than just listening to other people's

and it helps it just stick in your mind.

ve bu kelimelerin beyninizde yapışmasına yardımcı olur.

And then you can improve it.

Ve sonra onu geliştirebilirsiniz.

Once you've written something,

bir şey yazdıktan sonra onunla çok şey yapabilirsiniz

you can do so much with it.

You can copy/paste it into a grammar checker

Yaptığınız bazı hataları belirlemenize yardımcı olması için,

like Grammarly to help you to identify some of the errors

''Grammarly'' gibi bir dilbilgisi denetleyicisine kopyalayıp yapıştırabilirsiniz

that you're making.

So Grammarly is free to use,

Grammarly kullanımı ücretsiz,

I've included a link in the description below

aşağıdaki açıklamaya linkini ekledim

because it's awesome.

çünkü o harika.

It helps you to see the mistakes that you're making

Yaptığınız yanlışları görmenize yardımcı oluyor

like maybe you're using the wrong preposition

mesela belki yanlış edatı kullanıyorsunuz

or

you don't need to use an article when you've written one.

ya da

yazı yazarken artikel kullanmanıza gerek yoktur.

So I really recommend that you take a look to help you

Bir göz atmanızı gerçekten öneririm

see and realise the mistakes that you're making

yaptığınız yanlışları görüp anlarsınız

and you can also review your own work.

ve ayrıca kendi çalışmanızı da gözden geçirebilirsiniz.

Once you've finished writing, leave it for a few days

Yazmayı bitirdikten sonra birkaç gün bekleyin

or a few weeks, come back to it.

ya da birkaç hafta, sonra ona tekrar geri dönün.

See if you can make any improvements

herhangi bir iyileştirme yapıp yapmayacağınızı

or if you can use a thesaurus

veya eş anlamlı kelimelerli aramakve bazı sözcükleri

to look up synonyms and replace some of the words

ve bazı kelimeleri daha gelişmiş kelimelerle değiştirebilecek misiniz, görün.

with more advanced ones.

These are just a few ideas but getting into a daily

Bunlar sadece birkaç fikirdir, ancak günlük yazma pratiğine girmek

writing practice creates so many opportunities for you

öğrendiklerinizi veya gördüklerinizi veya İngilizce'de deneyimlediklerinizi uygulamak ve

to apply what you've learned or what you've seen

daha sonra incelemek ve geliştirmek için çok fazla fırsat yaratır.

or what you've experienced in English

and then review it and improve it.

Lastly, join an English discussion

Son olarak, ilginizi çeken ingilizce tartışmalara katılın.

about stuff that interests you.

Now this sounds serious and may be complicated

Şimdi bu kulağa ciddi ve karmaşık geliyor olabilir

but it's not, I promise. I'm just talking about joining an

ama değil, söz veriyorum. Bahsettiğim şey

active group or online community

aktif bir gruba ya da

etkileşime giren insanların bulunduğu çevrimiçi topluluğa katılmak.

where there are people interacting.

They're sharing their ideas, they're giving opinions

Onlar fikirlerini paylaşıyorlar, fikir veriyorlar

and you're able to respond.

ve siz de cevap verebilirsiniz.

So you can comment and actually be part

Böylece yorum yapabilir ve bir tartışmanın parçası olabilirsiniz.

of the discussion as it happens.

Now this could be in person but it can easily

Şimdi bunu tek başınıza yapabilirsiniz ama

çevrimiçi bir topluğun bir parçası olmak daha kolay olur.

be as part of an online community.

Plus that makes it, you know, even easier to create

Artı, bu, etrafında günlük bir alışkanlık yaratmayı daha da kolay hale getirir

a daily habit around it

because it's simply about checking in

çünkü bu sadece check-in yapmakla ilgili ve

and seeing what everyone else has been talking about

diğer herkesin ne hakkında konuştuğunu görmek

and giving your two cents worth.

So how do you find these places?

Bu yerleri nasıl buluyorsun?

It takes a little work. You can't just Google 'cooking'

Biraz iş gerektiriyor. Google'a yalnızca ''yemek'' yazıp

and join the first group that you find.

ilk bulduğunuz gruba katılamazsınız.

Join a few different ones, see which one is the most

Birkaç tanesine katılın , hangisinin daha aktif ve hangisinde daha ilginç tartışmalar olduğunu görün.

active, which one has really interesting discussions

happening in it.

Sometimes nothing gets posted in these groups

Bazen bu gruplarda günlerce hiçbir şey paylaşılmaz

for days and that's not really helpful for you, right?

ve bu sizin için gerçekten yararlı değildir, değil mi?

So I would start by writing down

Bu yüzden ilk 5 hobinizi veya ilginizi yazarak başlayacağım.

your top five hobbies or interests.

Don't start with English language.

İngilizce diliyle başlamayın.

What else are you into? Are you into

Başka ne ilgini çekiyor?

politics or yoga or marketing,

siyaset mi yoga mı, pazarlama mı, fotoğrafçılık mı veya sporun mu içindesiniz?

photography, sports. I mean you probably already follow

Demek istediğim muhtemelen insanları veya grupların böyle bir parçasını zaten izliyorsunuz.

people or a part of groups that are like this.

So all you need to do is commit to checking in

Tek yapmanız gereken günde bir kez kontrol etmek ve yorum yazmaktır

once a day and write a comment.

It's not more complicated than that.

Bundan daha karışık bir şey değil.

If someone shared something and they're asking

Biri bir şey paylaşıp ve fikir istiyorsa,

for opinions, don't keep scrolling.

onu kaydırmayın.

It's an opportunity for you to share so stop,

Bu paylaşım yapmanız için bir fırsat bu yüzden durun,

think of a way that you can contribute.

katkıda bulunabileceğiniz bir yol düşünün.

Now I'm gonna add some great, really active

Şimdi ben açıklama kısmına birkaç harika, aktif ve ilginç grup ekleyeceğim,

and interesting groups in the description below

sadece size benim ne hakkında konuştuğuma dair birkaç fikir versin diye

just to give you a few ideas of what I'm talking about

but I want to know if you're already part of some

ancak zaten bazı canlı Facebook gruplarının veya

lively Facebook groups or other online communities.

diğer çevrimiçi toplulukların bir parçası olup olmadığınızı bilmek istiyorum.

What kinds of things do you discuss

Ne tür şeyler hakkında tartışıyorsunuz

and do you ever contribute?

ve hiç katkıda bulundunuz mu?

So if you can bring those four things

Yani bu dört şeyi günlük rutininiz haline getirebilirseniz

into your daily routine in some way,

you will absolutely, without a doubt

kesinlikle, tartışmasız ingilizcenizi geliştirmiş olacaksınız.

improve your English.

Remember that it takes a little bit of time to create

İyi alışkanlıklar yaratmanın da biraz zaman alacağını unutmayın.

good habits. It's not as simple as

Yapacağına karar vermek kadar kolay değil.

deciding you're gonna do it.

So I've got a couple of extra tips to help you get started.

Başlamanıza yardımcı olacak birkaç ek ipucum var.

Do your research first.

Öncelikle araştırmanızı yapın.

Find a blog or a TV series that will keep you

İlginizi çekecek bir blog, TV şovu veya bir dizi bulun

interested so you don't have to look for something to do

böylece başka bir şey aramanıza gerek kalmaz, tamam mı?

okay? Give yourself a week or so to find the right

Doğru topluluk türünü bulmak ve tartışmanın bir parçası olmak için

type of community to join and be part of the

kendinize bir hafta veya daha fazla zaman verin.

discussions with.

Then create a regular schedule to help you get started

Daha sonra başlamak için kendinize düzenli bir program yaratın

and really I just mean decide when you're going to do

ve gerçekten bu dört şeyi ne zaman yapacağınıza karar verin, yani mesela

these four things so for example,

telaffuz pratiğini her sabah işe hazırlanırken 5-10 dakika arasında yatak odasında yapın.

pronunciation practice might be in the bathroom

for five to ten minutes every morning

as you're getting ready for work.

Then listening to your favourite podcast

Daha sonra işe giderken en sevdiğiniz podcastı dinleyin

on your way to work and you're writing down

ve kelimeleri yazın.

your words on the bus.

On your lunch break, might be the time to check a

Öğlen aranızda, facebook grubunuza bakma ve bir yorum yazma zamanınız olabilir.

Facebook group and write a group comment.

Then spend ten minutes at the end of your day

Sonrasında gününüzün sonunda 10 dakika ayırarak

writing about what you did

akşam yemeğinden önce ne yaptığınızı veya ne öğrendiğinizi yazın

or what you learnt before dinner

and simply put that on repeat.

ve bunu basitçe tekrarlayın.

Very quickly you'll realise that English has become

Çok hızlı bir şekilde İngilizce rutininizin günlük düzenli bir parçası haline geldiğini fark edeceksiniz.

a regular daily part of your routine.

Thank you so much for joining me today.

Bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim.

You can connect with me

İnstagram ve Facebook üzerinden benimle bağlantı kurabilirsiniz.

on Instagram and my Facebook here.

I hope that you found all of these ideas

Umarım tüm bu fikirleri ve önerileri yararlı bulmuşsunuzdur

and these suggestions useful.

Let me know if you're doing some of these things

Bunlardan bazılarını zaten yapıyorsanız veya bunlardan herhangi birini ugulamaya koymayı planlıyorsanız,

already or if you're planning to put any of them

nasıl gittiğini bana bildirin.

into practice, let me know how it goes.

And as promised, here is one of my imitation lessons

Ve söz verdiğim gibi, telaffuzunuz üzerinde çalışmanıza yardımcı olması için taklit derslerimden birisi burada

to help you work on your pronunciation.

I'll see you in there!

Orada görüşmek üzere!