Everyday habits to improve your English

Kebiasaan setiap hari untuk meningkatkan bahasa Inggris kalian

7,105,685 views ・ 2020-02-28

mmmEnglish


Silakan klik dua kali pada teks bahasa Inggris di bawah ini untuk memutar video.

00:00
Hello I'm Emma from mmmEnglish!
0
0
3480
Halo, aku Emma dari mmmEnglish!
00:03
In this video, we're going to talk about four things
1
3760
2640
Di video ini, kita akan membicarakan 4 hal
yang bisa kalian lakukan setiap hari untuk meningkatkan kemampuan Bahasa Inggris kalian.
00:06
that you can do every day to improve your English.
2
6400
4180
00:10
I think we can all agree that learning English
3
10700
2520
Aku pikir kita semua sependapat bahwa mempelajari Bahasa Inggris
00:13
or learning any language takes time
4
13220
2860
atau mempelajari bahasa apa pun membutuhkan waktu
00:16
and effort and dedication.
5
16300
2000
dan usaha dan dedikasi.
00:18
But the most successful language learners, they find
6
18360
3540
Tetapi para pembelajar bahasa yang paling sukses, mereka menemukan
cara agar bahasa mereka untuk menjadi
00:21
a way for their language to become
7
21900
2360
00:24
a part of their daily life. It just becomes a habit
8
24260
3940
bagian dari kehidupan sehari-hari mereka. Belajar bahasa menjadi sebuah kebiasaan
00:28
like brushing your teeth.
9
28200
1560
seperti menyikat gigi misalnya
00:29
If you want to improve, your English practice should
10
29860
3180
Jika kalian ingin meningkatkan kemampuan Bahasa Inggris, latihan Bahasa Inggris kalian
00:33
become a daily habit.
11
33040
2000
harus menjadi sebuah kebiasaan sehari-hari.
00:35
To help you with this I'm going to share four things
12
35800
2680
Untuk membantumu, aku akan membagikan 4 cara
00:38
that you can and you should be doing every day
13
38480
3480
yang kalian bisa dan harus lakukan setiap hari
00:41
to improve your English and yes, I am suggesting
14
41960
3380
untuk meningkatkan Bahasa Inggris kalian dan ya, aku menyarankan
00:45
that you do all four things every day but they're not
15
45340
3080
kalian melakukan 4 hal ini setiap hari tapi 4 hal ini bukanlah
00:48
huge tasks
16
48420
1660
tugas yang besar
00:50
and we're going to talk about how you can make them
17
50260
2300
dan kita akan berbicara tentang cara kalian dapat membuat tugas-tugas itu
00:52
a bit of fun too
18
52560
1240
sedikit menyenangkan juga
00:53
so come check it out!
19
53800
1300
jadi, Ayo kita mulai!
01:05
Before I share these four things
20
65360
1760
Sebelum aku membagikan 4 hal
01:07
that you should be doing every day,
21
67120
2520
yang kalian harus lakukan setiap hari,
01:09
I want to thank our friends Lingoda
22
69640
2220
Aku ingin berterima kasih kepada teman kita Lingoda
01:11
who've partnered with us to bring you today's lesson.
23
71860
3020
yang telah bermitra bersama kita untuk memberikan kalian pelajaran hari ini.
01:15
In particular, I want to share how the Lingoda Language
24
75900
3400
Khususnya, aku ingin membagikan bagaimana Lingoda Language Sprint
01:19
Sprint offers you daily English lessons plus
25
79300
3840
menawarkan kalian pelajaran-pelajaran Bahasa Inggris sehari-hari plus
01:23
up to a hundred percent refund on your lesson fees.
26
83140
3180
pengembalian uang hingga seratus persen untuk biaya pelajaran kalian.
01:26
Lingoda is an online language school.
27
86320
3040
Lingoda adalah sebuah sekolah bahasa online.
01:29
You take classes with qualified native speaking
28
89360
2760
Kalian dapat mengikuti kelas dengan guru-guru penutur asli yang berkualitas,
01:32
teachers, class sizes are small
29
92120
2160
Kelas dengan murid yang sedikit
01:34
and all of the learning materials are provided. Plus
30
94280
3680
dan semua materi pembelajaran nya tersedia. Plus
01:37
Lingoda are now Cambridge certified so you'll get free
31
97960
3540
Lingoda sekarang tersertifikasi Cambridge sehingga kalian akan mendapatkan
01:41
access to the Cambridge online language test as well.
32
101500
3520
akses gratis ke test bahasa online Cambridge juga.
01:45
And in exciting news, the next Language Sprints
33
105020
3320
Dan berita menariknya, Language Sprints selanjutnya
01:48
are starting soon.
34
108340
1340
akan segera dimulai.
01:49
The Super Sprint is the biggest challenge,
35
109680
2480
"The Super Sprint" adalah tantangan yang terbesar,
01:52
thirty classes a month for three months.
36
112160
2720
30 kelas sebulan selama 3 bulan,
01:56
When I decide to do something, I like to go hard
37
116140
2920
Saat aku memutuskan untuk melakukan sesuatu, aku biasanya akan bekerja keras
01:59
and that is exactly what the Super Sprint
38
119060
2440
dan itulah tepatnya yang "the Super Sprint"
02:01
demands of you.
39
121500
1180
minta dari kalian.
02:02
English classes every day for ninety days
40
122680
4000
Kelas-kelas Bahasa Inggris setiap hari selama 90 hari
02:06
but here's the thing,
41
126680
1040
tetapi begini,
02:07
if you complete every one of those classes,
42
127720
2840
jika kalian menyelesaikan semua kelas tersebut,
02:10
Lingoda will give you your money back,
43
130580
2240
Lingoda akan memberikan uang kalian kembali,
02:12
a hundred percent of your class fees refunded
44
132820
3040
seratus persen dari biaya kelas kalian akan dikembalikan
02:16
or you can use the credits for even more
45
136020
2920
atau kalian bisa menggunakan kredit untuk kelas-kelas Bahasa Inggris
02:18
English classes. Now if that feels impossible for you,
46
138940
4120
lainnya. Sekarang jika kalian merasa tidak mungkin mengikuti semuan kelas,
02:23
then you can choose to do the Regular Sprint,
47
143060
2420
Maka kalian bisa memilih untuk melakukan "the Regular Sprint",
02:25
fifteen classes a month for three months.
48
145480
2540
15 kelas sebulan selama 3 bulan.
02:28
If you complete all of those classes, you'll get a
49
148420
2760
Jika kalian menyelesaikan semua kelas-kelas tersebut, kalian akan mendapatkan
02:31
fifty percent refund. So are you up to the challenge?
50
151180
3280
50 persen pengembalian dana. Jadi, apakah kalian siap untuk tantangan nya?
02:34
You can register for the Sprint promotion right now
51
154460
3360
Kalian bisa mendaftar untuk promosi Sprint nya saat ini
02:38
but registrations close on the 24th of March.
52
158060
3440
tetapi pendaftaran tutup pada tanggal 24 Maret.
02:41
The link is in the description below and if you use
53
161500
3180
Tautan nya ada di deskripsi di bawah ini dan jika kalian menggunakan
02:44
this code JOIN1, you'll get ten euros off your deposit.
54
164680
4680
kode "JOIN1", kalian akan mendapatkan potongan 10 euro dari deposit kalian.
02:49
So the very first thing on my list is pronunciation.
55
169880
4280
Jadi, hal yang sangat pertama dalam daftarku adalah pengucapan.
02:54
Yes you should be practising your pronunciation
56
174460
3140
Ya kalian harus melatih pengucapan kalian
02:57
every day.
57
177600
940
setiap hari.
02:59
And it's not to try and get rid of your accent
58
179320
2580
Dan itu bukan untuk mencoba menghilangkan aksen kalian
03:01
but to make it clear enough that others
59
181960
2680
tetapi untuk membuat pelafalan kalian cukup jelas sehingga orang lain
03:04
can comfortably understand you when you speak.
60
184640
2820
dapat memahami kalian dengan mudah saat kalian berbicara.
03:07
I can't tell you the number of advanced English students
61
187460
3460
Aku tidak bisa memberitahu kalian jumlah murid-murid Bahasa Inggris tingkat lanjut
03:10
I've had
62
190920
880
Yang aku miliki
03:11
who've had amazing grammar and vocabulary skills
63
191800
3020
yang telah memiliki tata bahasa (grammar) dan keterampilan kosa kata yang luar biasa
03:14
but so much trouble communicating
64
194820
2260
tetapi begitu banyak kesulitan untuk berkomunikasi
03:17
because their accent makes it quite challenging
65
197080
2300
karena aksen mereka yang membuat cukup sulit
03:19
for others to understand them.
66
199380
1640
untuk orang lain untuk memahami mereka.
03:21
So of course, all of this affects smooth, positive,
67
201020
3860
Jadi tentu saja, semua ini mempengaruhi percakapan yang lancar, positif,
03:25
comfortable conversation.
68
205020
2040
dan nyaman.
03:27
And depending on where you learned English,
69
207440
2260
Dan tergantung tempat kalian mempelajari Bahasa Inggris,
03:29
your teacher may not have focused on pronunciation.
70
209700
3080
guru kalian mungkin tidak fokus pada pengucapan.
03:32
It may not have been the priority at the time.
71
212780
2960
Itu mungkin bukan merupakan prioritas pada saat itu.
03:35
You see, if you learned English at school,
72
215740
2020
Kalian tahu, jika kalian mempelajari Bahasa Inggris di sekolah,
03:37
your teacher's main aim was probably to get you
73
217760
2980
mungkin tujuan utama guru kalian adalah untuk membuat kalian
03:40
high marks in your exam. Pronunciation was
74
220740
2840
mendapatkan nilai tinggi dalam ujian kalian. Pengucapan
03:43
probably not their focus at that time
75
223580
2440
mungkin bukan fokus mereka pada saat itu
03:46
but in the real world when you're using English to speak
76
226020
3420
tetapi di dunia nyata ketika kalian sedang berbicara menggunakan Bahasa Inggris
03:49
with other people, your pronunciation, your fluency
77
229440
3540
dengan orang lain, pengucapan dan kefasihan kalian
03:52
when you speak, it's so incredibly important.
78
232980
3400
saat berbicara, sangatlah penting.
03:56
Get into the habit of learning and using the correct
79
236560
3480
Biasakan belajar menggunakan pengucapan yang benar
04:00
pronunciation today because it's going to save you
80
240040
3840
hari ini karena itu akan menyelamatkan kalian
04:03
lots of headaches and confusion down the track.
81
243880
2760
dari rasa pusing dan kebingungan nantinya.
04:06
Plus, practising your pronunciation every day
82
246940
2900
Plus, melatih pengucapan kalian setiap hari
04:09
consistently, it's gonna help you to make noticeable
83
249840
3380
secara konsisten, akan membantu kalian untuk membuat
04:13
improvements in a short space of time.
84
253220
2300
peningkatan yang nyata dalam waktu yang singkat.
04:15
So how can you start doing this?
85
255640
2080
Jadi, bagaimana kalian bisa mulai melakukan nya?
04:18
I recommend that you learn the IPA,
86
258120
2660
Aku merekomendasikan kalian mempelajari "IPA",
04:20
the international phonetic alphabet.
87
260780
2000
alfabet fonetik internasional.
04:23
If you've never heard of it before
88
263000
1780
Jika kalian belum pernah mendengar hal itu sebelumnya
04:24
or you don't know a lot about it,
89
264780
1620
atau kalian tidak tau banyak tentang IPA,
04:26
then watch this lesson up here.
90
266400
2240
Maka tontonlah pelajaran ini.
04:28
But learning the IPA will allow you to correctly
91
268840
2960
Tetapi mempelajari "IPA" akan memungkinkan kalian untuk
04:31
pronounce every single English word
92
271800
2580
mengucapkan setiap kata Bahasa Inggris dengan benar
04:35
using
93
275300
840
using ("menggunakan")
04:36
the
94
276640
580
the ("itu")
04:37
correct
95
277680
980
correct ("benar")
04:39
English
96
279180
920
English ("Bahasa Inggris")
04:40
sounds.
97
280660
880
sounds ("suara").
04:41
Another great way to practise your pronunciation
98
281920
2520
Cara hebat lainnya untuk melatih pengucapan mu
04:44
is with my imitation lessons
99
284440
2300
adalah dengan pelajaran imitasiku
04:46
so in these lessons, I help you to copy me
100
286740
2900
jadi di pelajaran ini, aku akan membantu mu untuk meniru
04:49
and shadow me as I speak.
101
289640
1920
dan mengikutiku ketika aku berbicara.
04:51
They're really awesome, quick ten minute videos
102
291780
2760
Pelajaran-pelajaran ini benar-benar mengagumkan, video-video 10 menit yang singkat
04:54
that you can practise with regularly so add them
103
294540
3040
yang dapat kalian gunakan untuk berlatih secara teratur, jadi tambahkan video-video tersebut
04:57
to a playlist and keep coming back to them
104
297580
2400
ke sebuah playlist (daftar putar) dan teruslah tonton video-video itu
04:59
and practise with them often.
105
299980
1760
dan seringlah berlatih.
05:01
After you've practised a lesson for a few times
106
301740
2720
Setelah kalian telah berlatih sebuah pelajaran selama beberapa kali,
05:04
make a recording of yourself
107
304460
1760
Rekamlah diri kalian
05:06
and compare it to my voice.
108
306220
2360
dan bandingkan dengan suaraku
05:08
Try to identify some of the mistakes that you're making
109
308580
3080
Cobalah untuk mengidentifikasi beberapa kesalahan yang kalian buat
05:11
with your pronunciation.
110
311660
1200
dalam pengucapan kalian
05:12
I've added a link to my imitation lessons
111
312860
2380
Aku telah menambahkan sebuah tautan ke pelajaran (imitation) meniru ku
05:15
in the description and I'll add one at the
112
315240
2600
di dalam deskripsi dan aku akan menambahkan nya di
05:17
end of this video as well that you can check out.
113
317840
2260
akhir video ini juga sehingga kalian dapat memeriksa nya.
05:20
You can also simply read out loud to improve
114
320300
3160
Kalian juga dapat dengan mudah bacakan dengan keras untuk meningkatkan
05:23
your pronunciation.
115
323460
1280
pengucapan kalian.
05:24
Doing this every day will help your mouth muscles
116
324940
3000
Lakukan ini setiap hari akan membantu otot-otot mulut kalian
05:27
to get working and creating English sounds
117
327940
3720
untuk bekerja dan membuat suara-suara Bahasa Inggris
05:31
and get more comfortable doing it.
118
331660
1520
dan membuat kalian lebih nyaman melakukannya.
05:33
It's as simple as that
119
333300
1560
Sesederhana itu
05:34
and it doesn't need to take you long
120
334860
1680
dan tidak perlu waktu lama
05:36
just five or ten minutes a day is plenty.
121
336540
3500
hanya 5 atau 10 menit sehari sudah cukup.
05:40
Just make sure you're doing it consistently.
122
340140
2660
Cukup pastikan kalian melakukannya secara konsisten.
05:43
You could even do it by singing English songs.
123
343040
2960
Kalian bahkan dapat melakukannya dengan menyanyikan lagu-lagu Bahasa Inggris.
05:47
Create one opportunity to absorb English every day.
124
347680
4660
Luangkan waktu untuk menyerap Bahasa Inggris setiap hari.
05:52
To absorb is to take in information
125
352340
3120
"Menyerap" berarti menerima informasi
05:55
so you're like a sponge soaking things up, taking in
126
355760
4220
jadi kalian seperti sebuah "sponge" menyerap semua hal, menerima
05:59
new ideas, new words,
127
359980
2220
ide-ide baru, kata-kata baru,
06:02
new ways of expressing yourself
128
362200
2300
cara-cara baru untuk mengekspresikan diri kalian
06:04
and you can do this in lots of different ways,
129
364860
2940
dan kalian dapat lakukan ini dengan banyak cara yang berbeda,
06:07
so many ways.
130
367800
1660
begitu banyak cara,
06:09
Listening to a podcast or an audiobook,
131
369460
2580
Mendengarkan ke sebuah "podcast" or "audiobook"
06:12
you could watch an English movie
132
372280
2480
Kalian bisa menonton sebuah film Bahasa Inggris
06:14
or any video on Youtube.
133
374760
2340
atau video apa pun di Youtube.
06:17
Read a book or a blog post, In fact,
134
377540
4100
Baca sebuah buku atau postingan blog, faktanya,
06:21
you probably want to mix this up during the week, right?
135
381640
3020
Kalian mungkin ingin mencampur cara-cara tersebut selama satu minggu, kan?
06:24
To keep things interesting.
136
384660
1800
Agar semuanya tetap menarik.
06:26
A podcast on Monday. Read a book on Tuesday.
137
386640
3920
Sebuah "podcast" di hari Senin. Baca sebuah buku di hari Selasa.
06:30
Whatever floats your boat.
138
390560
1880
Apapun itu.
06:32
Now again, this doesn't have to be a huge
139
392760
2920
Sekarang, ini tidak harus untuk menjadi
06:35
time-consuming task but it's worth spending some time
140
395680
3960
tugas yang memakan waktu tetapi ada baiknya menghabiskan beberapa waktu
06:39
searching for the right type of content.
141
399640
3000
mencari tipe konten yang tepat.
06:42
It must be stuff that is interesting for you.
142
402940
3040
Konten tersebut harus merupakan hal-hal yang menarik untuk kalian
06:45
If you're into football or you love makeup tutorials
143
405980
3660
Jika kalian menyukai sepakbola atau kalian menyukai tutorial makeup
06:49
or romance novels or soap operas.
144
409780
3800
atau novel romantis atau sinetron.
06:53
If you love the idea of sailing around the world,
145
413580
3120
Jika kalian menyukai ide berlayar mengelilingi dunia
06:56
I've been watching a YouTube channel called
146
416800
3440
Aku telah menonton saluran YouTube bernama
07:00
Sailing La Vagabonde and they vlog about their life
147
420240
3240
"Sailing La Vagabonde" dan vlog tentang kehidupan mereka
07:03
sailing around the world on a yacht.
148
423480
1880
berlayar di seluruh dunia di atas kapal pesiar.
07:05
In fact, if you're interested,
149
425360
1660
Bahkan, jika kalian tertarik,
07:07
I've added the link in the description below.
150
427020
2560
Aku telah menambahkan tautan dalam deskripsi di bawah ini.
07:09
But the point is, find something that interests you
151
429740
4300
Tapi intinya adalah, temukan sesuatu yang menarik minat kalian
07:14
and excites you because
152
434040
1820
dan membuat kalian senang
07:15
you need to look forward to doing it every single day.
153
435860
3800
Kalian harus menantikan untuk melakukannya setiap hari.
07:19
It shouldn't feel like you're doing English practice.
154
439660
3360
Seharusnya tidak terasa seperti kalian melakukan latihan bahasa Inggris.
07:23
So I have two little recommendations here.
155
443120
2380
Jadi aku punya dua rekomendasi kecil di sini.
07:25
Firstly, you need to find the time that you're going to
156
445500
3580
Pertama, kalian harus menemukan waktu yang kalian inginkan
07:29
do it and declare it. That is your daily time
157
449080
4020
lakukan dan nyatakan. Itu adalah waktu harian kalian
07:33
to absorb English so it could be on the bus
158
453100
3340
untuk menyerap bahasa Inggris sehingga itu bisa dilakukan di bus
07:36
on your way to work or while you're eating breakfast.
159
456440
3280
dalam perjalanan ke tempat kerja atau saat kalian sedang sarapan.
07:39
I've always found that attaching an activity to the task
160
459720
4640
Aku selalu menemukan bahwa mengaitkan aktivitas ke tugas
07:44
helps you to make it part of your routine.
161
464360
2420
membantu kalian menjadikannya bagian dari rutinitas kalian.
07:47
And while you're doing it, just keep a notebook handy
162
467560
4340
Dan saat kalian melakukannya, bawa saja buku catatan
sehingga kalian dapat menuliskan ekspresi atau kata-kata baru
07:51
so that you can write down expressions or new words
163
471900
3080
07:54
which you can look up and check later on.
164
474980
1960
yang dapat kalian cari dan periksa nanti.
Sederhana seperti itu!
07:57
Simple as that!
165
477120
1480
07:58
Writing every day has some amazing benefits.
166
478600
4240
Menulis setiap hari memiliki manfaat luar biasa.
08:02
But before I talk about that I want to make it clear,
167
482840
2980
Tetapi sebelum aku berbicara tentang itu aku ingin menjelaskan,
08:05
I'm not talking about writing an essay, okay?
168
485820
3620
Aku tidak berbicara tentang menulis esai, oke?
08:09
I'm just talking about writing a few thoughts or a few
169
489560
3300
Maksudku adalah menuliskan beberapa pemikiran atau beberapa
08:12
ideas down. It only has to take a few minutes
170
492860
3620
ide. Hanya perlu beberapa menit
08:16
and nobody ever has to see it.
171
496480
2880
dan orang lain tidak harus membacanya.
08:19
It's just for you. So there's a few reasons why writing
172
499560
4040
Ini hanya untukmu. Jadi ada beberapa alasan mengapa menulis
08:23
every day is an excellent habit to get into.
173
503600
3340
setiap hari adalah kebiasaan yang baik untuk dilakukan
08:26
It helps your vocabulary to stick.
174
506940
3420
Itu membantumu mengingat kosakata.
08:30
Writing is one of the best ways to recall
175
510360
2780
Menulis adalah salah satu cara terbaik untuk mengingat
08:33
new words and expressions that you've come across.
176
513140
2460
kata-kata dan ungkapan baru yang kalian temui.
08:35
When so many of my students have asked me
177
515900
2200
Ketika begitu banyak murid bertanya kepadaku
08:38
"What is the best way to remember vocabulary?"
178
518100
2820
"Apa cara terbaik untuk mengingat kosakata?"
08:40
this is my recommendation.
179
520920
2160
ini rekomendasiku
08:43
As you're reading or watching TV shows or books,
180
523440
3240
Saat kalian membaca atau menonton acara TV atau buku,
08:46
you come across new ideas and words
181
526680
2880
Kalian menemukan ide dan kata-kata baru
08:49
and you write them down but
182
529760
2320
dan kalian menuliskannya tetapi
08:52
then you start to use them yourself.
183
532080
2840
lalu kalian mulai menggunakan kata-kata tersebut.
08:54
You think of sentences and your own ideas about
184
534920
3220
Kalian memikirkan kalimat dan ide kalian sendiri
08:58
how to use these words.
185
538140
1940
menggunakan kata-kata tersebut.
09:00
That way you're producing your own sentences
186
540180
3620
Dengan begitu kalian menghasilkan kalimat kalian sendiri
09:03
rather than just listening to other people's
187
543800
2740
daripada hanya mendengarkan orang lain
09:06
and it helps it just stick in your mind.
188
546540
2720
dan itu membantu kata-kata yang kalian pelajari menempel di pikiran
09:09
And then you can improve it.
189
549920
2520
Dan kemudian kalian bisa memperbaikinya.
09:12
Once you've written something,
190
552540
1460
Setelah kalian menulis sesuatu,
09:14
you can do so much with it.
191
554000
2800
Kalian dapat melakukan banyak hal dengannya.
09:16
You can copy/paste it into a grammar checker
192
556800
2760
Kalian dapat copy/paste kalimat kalian ke pemeriksa tata bahasa
09:19
like Grammarly to help you to identify some of the errors
193
559560
3180
seperti Grammarly untuk membantu mengidentifikasi beberapa kesalahan
09:22
that you're making.
194
562740
1020
yang kalian buat.
09:24
So Grammarly is free to use,
195
564240
1500
Jadi Grammarly gratis untuk digunakan,
09:25
I've included a link in the description below
196
565740
2500
Aku telah menyertakan tautan dalam uraian di bawah ini
09:28
because it's awesome.
197
568240
1520
karena Grammarly luar biasa.
09:29
It helps you to see the mistakes that you're making
198
569760
3480
Grammarly membantu kalian untuk melihat kesalahan yang kalian buat
09:33
like maybe you're using the wrong preposition
199
573500
2580
seperti mungkin penggunaan preposisi yang salah
09:36
or
200
576360
500
09:36
you don't need to use an article when you've written one.
201
576860
2880
atau
Kalian tidak seharusnya menggunakan artikel.
09:39
So I really recommend that you take a look to help you
202
579740
2980
Jadi aku sangat menyarankan agar kalian mencoba Grammarly
09:42
see and realise the mistakes that you're making
203
582720
2880
lihat dan sadari kesalahan yang kalian buat
09:45
and you can also review your own work.
204
585840
2980
dan kalian juga dapat meninjau pekerjaan kalian sendiri.
09:48
Once you've finished writing, leave it for a few days
205
588820
3340
Setelah kalian selesai menulis, biarkan selama beberapa hari
09:52
or a few weeks, come back to it.
206
592160
2480
atau beberapa minggu, kembalilah baca tulisan itu.
09:54
See if you can make any improvements
207
594920
2180
Lihat apakah kalian dapat melakukan perbaikan
09:57
or if you can use a thesaurus
208
597100
2100
atau jika kalian bisa menggunakan tesaurus
09:59
to look up synonyms and replace some of the words
209
599200
3100
untuk mencari sinonim dan mengganti beberapa kata
10:02
with more advanced ones.
210
602300
1660
dengan kata kata yang lebih baik.
10:03
These are just a few ideas but getting into a daily
211
603960
3580
Ini hanya beberapa ide untuk meningkatkan Bahasa Inggris tetapi menerapkannya
10:07
writing practice creates so many opportunities for you
212
607540
3560
latihan menulis setiap hari menciptakan banyak peluang bagi kalian
10:11
to apply what you've learned or what you've seen
213
611100
2480
untuk menerapkan apa yang telah kalian pelajari atau apa yang kalian lihat
10:13
or what you've experienced in English
214
613580
2920
atau apa yang kalian alami dalam bahasa Inggris
10:16
and then review it and improve it.
215
616500
2920
dan kemudian meninjau dan meningkatkannya.
10:20
Lastly, join an English discussion
216
620080
3540
Terakhir, bergabunglah dengan diskusi bahasa Inggris
10:23
about stuff that interests you.
217
623620
2240
tentang hal-hal yang menarik minat kalian.
10:26
Now this sounds serious and may be complicated
218
626160
3880
Sekarang ini terdengar serius dan mungkin rumit
10:30
but it's not, I promise. I'm just talking about joining an
219
630040
3520
tapi sebenarnya tidak, aku janji. Aku hanya berbicara tentang bergabung dengan
10:33
active group or online community
220
633560
2320
grup aktif atau komunitas online
10:35
where there are people interacting.
221
635880
2000
di mana ada orang yang berinteraksi.
10:37
They're sharing their ideas, they're giving opinions
222
637880
3200
Mereka berbagi ide, memberikan pendapat
10:41
and you're able to respond.
223
641080
2160
dan kalian dapat merespons.
10:43
So you can comment and actually be part
224
643240
2920
Jadi kalian bisa berkomentar dan benar-benar menjadi bagian
10:46
of the discussion as it happens.
225
646160
2240
diskusi saat itu terjadi.
10:48
Now this could be in person but it can easily
226
648600
3900
Sekarang hal ini bisa dilakukan secara langsung tetapi bisa dengan mudah
10:52
be as part of an online community.
227
652500
1860
menjadi bagian dari komunitas online.
10:54
Plus that makes it, you know, even easier to create
228
654740
3440
Plus bergabung dengan grup diskusi, membuat lebih mudah untuk
10:58
a daily habit around it
229
658180
1360
membuatnya menjadi kebiasaan sehari-hari
10:59
because it's simply about checking in
230
659540
2560
karena ini hanya tentang masuk ke grup chat
11:02
and seeing what everyone else has been talking about
231
662100
2780
dan melihat apa yang orang lain bicarakan
11:05
and giving your two cents worth.
232
665080
1540
dan memberi pendapat kalian sendiri
11:06
So how do you find these places?
233
666860
3180
Jadi, bagaimana kalian menemukan grup-grup diskusi?
11:10
It takes a little work. You can't just Google 'cooking'
234
670040
3620
Dibutuhkan sedikit usaha. Kalian tidak bisa hanya melakukan pencarian di Google
11:13
and join the first group that you find.
235
673660
2320
dan bergabung dengan grup pertama yang kalian temukan.
11:16
Join a few different ones, see which one is the most
236
676080
2840
Bergabunglah dengan beberapa grup yang berbeda, lihat yang mana yang paling
11:18
active, which one has really interesting discussions
237
678920
3140
aktif, mana yang memiliki diskusi yang
11:22
happening in it.
238
682060
1020
paling menarik
11:23
Sometimes nothing gets posted in these groups
239
683380
2560
Terkadang tidak ada yang diposting di grup grup tersebut
11:25
for days and that's not really helpful for you, right?
240
685940
3160
selama berhari-hari dan itu tidak terlalu membantu kalian, bukan?
11:29
So I would start by writing down
241
689380
2400
Jadi aku akan mulai dengan menulis
11:32
your top five hobbies or interests.
242
692000
3200
lima hobi atau minat utama kalian
11:35
Don't start with English language.
243
695400
2120
Jangan mulai dengan bahasa Inggris.
11:37
What else are you into? Are you into
244
697520
3220
Apa lagi yang kalian sukai? Apakah kalian suka
11:40
politics or yoga or marketing,
245
700740
3220
politik atau yoga atau pemasaran,
11:44
photography, sports. I mean you probably already follow
246
704280
3960
fotografi, olahraga. Maksudku kalian mungkin sudah mengikuti
11:48
people or a part of groups that are like this.
247
708240
2920
orang atau bagian dari kelompok yang seperti ini.
11:51
So all you need to do is commit to checking in
248
711160
3800
Jadi yang perlu kalian lakukan adalah berkomitmen untuk mengecek grup-grup itu
11:54
once a day and write a comment.
249
714960
2340
sekali sehari dan menulis komentar.
11:57
It's not more complicated than that.
250
717760
2000
Tidak lebih rumit dari itu.
12:00
If someone shared something and they're asking
251
720080
2520
Jika seseorang berbagi sesuatu dan mereka meminta
12:02
for opinions, don't keep scrolling.
252
722600
2960
pendapat, jangan terus scrolling
12:05
It's an opportunity for you to share so stop,
253
725600
3240
Ini adalah kesempatan bagi kalian untuk berbagi, jadi berhentilah,
12:09
think of a way that you can contribute.
254
729160
2080
pikirkan cara kalian dapat berkontribusi.
12:11
Now I'm gonna add some great, really active
255
731240
2300
Sekarang aku akan menambahkan
12:13
and interesting groups in the description below
256
733540
2820
grup-grup yang bagus aktif dan menarik dalam uraian di bawah ini
12:16
just to give you a few ideas of what I'm talking about
257
736360
2820
sekedar untuk memberi kalian beberapa ide tentang apa yang aku bicarakan
12:19
but I want to know if you're already part of some
258
739180
2860
tapi saya ingin tahu jika kalian sudah menjadi bagian dari beberapa
12:22
lively Facebook groups or other online communities.
259
742040
3600
grup Facebook yang aktif atau komunitas online lainnya.
12:25
What kinds of things do you discuss
260
745640
2620
Apa saja hal-hal yang kalian diskusikan
12:28
and do you ever contribute?
261
748260
1880
dan apakah kalian pernah berkontribusi?
12:30
So if you can bring those four things
262
750600
2440
Jadi kalau bisa bawa keempat hal itu
12:33
into your daily routine in some way,
263
753040
2300
dalam rutinitas harian kalian dalam beberapa cara,
12:35
you will absolutely, without a doubt
264
755540
2660
Kalian akan benar-benar, tanpa keraguan
12:38
improve your English.
265
758200
1520
meningkatkan bahasa Inggris kalian.
12:39
Remember that it takes a little bit of time to create
266
759720
3300
Ingatlah bahwa perlu sedikit waktu untuk menciptakan
12:43
good habits. It's not as simple as
267
763020
2800
kebiasaan baik. Ini tidak sesederhana
12:45
deciding you're gonna do it.
268
765820
1480
memutuskan bahwa kalian akan melakukannya.
12:47
So I've got a couple of extra tips to help you get started.
269
767580
3480
Jadi aku punya beberapa tips tambahan untuk membantu kalian memulai.
12:51
Do your research first.
270
771060
1820
Lakukan riset terlebih dahulu.
12:53
Find a blog or a TV series that will keep you
271
773180
3200
Temukan blog atau serial TV yang akan membuat kalian
12:56
interested so you don't have to look for something to do
272
776380
3740
tertarik sehingga kalian tidak perlu mencari-caru sesuatu untuk dilakukan
13:00
okay? Give yourself a week or so to find the right
273
780120
3280
Oke? Beri diri kalian waktu seminggu atau lebih untuk menemukan
13:03
type of community to join and be part of the
274
783400
2900
tipe komunitas yang cocok untuk tempat bergabung dan menjadi bagian dari
13:06
discussions with.
275
786300
1240
diskusi komunitas tersebut.
13:07
Then create a regular schedule to help you get started
276
787660
4240
Kemudian buat jadwal reguler untuk membantu kalian memulai
13:11
and really I just mean decide when you're going to do
277
791900
4220
dan sungguh yang ku maksud adalah putuskan kapan kalian akan melakukannya
13:16
these four things so for example,
278
796120
2280
empat hal ini, misalnya,
13:18
pronunciation practice might be in the bathroom
279
798400
2580
latihan pengucapan mungkin di kamar mandi
13:20
for five to ten minutes every morning
280
800980
2260
selama lima hingga sepuluh menit setiap pagi
13:23
as you're getting ready for work.
281
803240
1960
saat kalian bersiap-siap untuk bekerja.
13:25
Then listening to your favourite podcast
282
805460
2580
Kemudian dengarkan podcast favorit kalian
13:28
on your way to work and you're writing down
283
808040
1900
dalam perjalanan ke tempat kerja dan kalian dapat menulis
13:29
your words on the bus.
284
809940
1500
di dalam bus, kata-kata asing yang kalian temukan di podcast.
13:31
On your lunch break, might be the time to check a
285
811800
3300
Saat istirahat makan siang, mungkin saatnya untuk memeriksa
13:35
Facebook group and write a group comment.
286
815100
2440
Grup Facebook dan tulis komentar di grup.
13:38
Then spend ten minutes at the end of your day
287
818080
2960
Kemudian habiskan sepuluh menit di akhir hari kalian
13:41
writing about what you did
288
821040
1660
menulis tentang apa yang kalian lakukan
13:42
or what you learnt before dinner
289
822700
2340
atau apa yang kalian pelajari sebelum makan malam
13:45
and simply put that on repeat.
290
825600
2500
dan cukup ulangi saja.
13:48
Very quickly you'll realise that English has become
291
828660
4020
Dengan sangat cepat kalian akan menyadari bahwa bahasa Inggris telah menjadi
13:52
a regular daily part of your routine.
292
832680
3080
bagian rutinitas harian kalian.
13:56
Thank you so much for joining me today.
293
836100
2500
Terima kasih banyak telah bergabung denganku hari ini.
13:58
You can connect with me
294
838600
1580
Kalian dapat terhubung denganku
14:00
on Instagram and my Facebook here.
295
840180
2740
di Instagram dan Facebook di sini.
14:03
I hope that you found all of these ideas
296
843140
3360
Aku harap kalian menemukan semua ide ini
14:06
and these suggestions useful.
297
846500
1900
dan saran-saran ini bermanfaat.
14:08
Let me know if you're doing some of these things
298
848400
2500
Beri tahu aku jika kalian telah melakukan beberapa hal ini
14:10
already or if you're planning to put any of them
299
850900
2540
atau jika kalian berencana untuk memasukkannya
dalam praktik, beri tahu aku bagaimana kelanjutannya.
14:13
into practice, let me know how it goes.
300
853520
3100
14:16
And as promised, here is one of my imitation lessons
301
856780
3600
Dan seperti yang dijanjikan, inilah salah satu pelajaran imitasiku (imitation lesson)
14:20
to help you work on your pronunciation.
302
860380
2380
untuk membantu kalian melatih pelafalan.
14:22
I'll see you in there!
303
862760
1240
Sampai jumpa di sana!
Tentang situs web ini

Situs ini akan memperkenalkan Anda pada video YouTube yang berguna untuk belajar bahasa Inggris. Anda akan melihat pelajaran bahasa Inggris yang diajarkan oleh guru-guru terbaik dari seluruh dunia. Klik dua kali pada subtitle bahasa Inggris yang ditampilkan di setiap halaman video untuk memutar video dari sana. Subtitle bergulir selaras dengan pemutaran video. Jika Anda memiliki komentar atau permintaan, silakan hubungi kami menggunakan formulir kontak ini.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7