Everyday habits to improve your English

Thói quen hàng ngày để cải thiện tiếng Anh của bạn

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

Xin chào! Tôi là Emma từ mmmEnglish

In this video, we're going to talk about four things

Trong video này, chúng ta sẽ nói về 4 thứ

that you can do every day to improve your English.

cái mà bạn có thể làm mỗi ngày để cải thiện tiếng anh của bạn

I think we can all agree that learning English

Tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta có thể đồng ý rằng học tiếng Anh

or learning any language takes time

hoặc học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng cần có thời gian

and effort and dedication.

và nỗ lực và cống hiến.

But the most successful language learners, they find

Nhưng những người học ngôn ngữ thành công nhất, họ tìm thấy

a way for their language to become

một cách để ngôn ngữ của họ trở thành

a part of their daily life. It just becomes a habit

một phần của cuộc sống hàng ngày của họ. Nó chỉ trở thành một thói quen

like brushing your teeth.

như đánh răng

If you want to improve, your English practice should

Nếu bạn muốn cải thiện, thực hành tiếng Anh của bạn nên

become a daily habit.

trở thành thói quen hàng ngày.

To help you with this I'm going to share four things

Để giúp bạn với điều này tôi sẽ chia sẻ bốn điều

that you can and you should be doing every day

rằng bạn có thể và bạn nên làm mỗi ngày

to improve your English and yes, I am suggesting

để cải thiện tiếng Anh của bạn và vâng, tôi đề nghị

that you do all four things every day but they're not

rằng bạn làm tất cả bốn điều mỗi ngày nhưng chúng không phải là

huge tasks

nhiệm vụ lớn

and we're going to talk about how you can make them

và chúng ta sẽ nói về cách bạn có thể làm cho chúng

a bit of fun too

một chút niềm vui

so come check it out!

vì vậy hãy đến kiểm tra nó

Before I share these four things

Trước khi tôi chia sẻ bốn điều này

that you should be doing every day,

mà bạn nên làm mỗi ngày,

I want to thank our friends Lingoda

Tôi muốn cảm ơn bạn bè của chúng tôi Lingoda

who've partnered with us to bring you today's lesson.

người đã hợp tác với chúng tôi để mang đến cho bạn bài học hôm nay.

In particular, I want to share how the Lingoda Language

Đặc biệt, tôi muốn chia sẻ cách ngôn ngữ Lingoda

Sprint offers you daily English lessons plus

Sprint cung cấp cho bạn các bài học tiếng Anh hàng ngày cộng với

up to a hundred percent refund on your lesson fees.

hoàn trả lên đến một trăm phần trăm cho học phí của bạn.

Lingoda is an online language school.

Lingoda là một trường ngôn ngữ trực tuyến.

You take classes with qualified native speaking

Bạn tham gia các lớp học với khả năng nói tiếng mẹ đẻ

teachers, class sizes are small

giáo viên, lớp học nhỏ

and all of the learning materials are provided. Plus

và tất cả các tài liệu học tập được cung cấp. Thêm

Lingoda are now Cambridge certified so you'll get free

Lingoda hiện đã được chứng nhận bởi Cambridge nên bạn cũng sẽ được miễn phí

access to the Cambridge online language test as well.

truy cập vào bài kiểm tra ngôn ngữ trực tuyến Cambridge.

And in exciting news, the next Language Sprints

Và trong tin tức thú vị, chương trình Language Sprints tiếp theo

are starting soon.

đang bắt đầu sớm

The Super Sprint is the biggest challenge,

Super Sprint là thử thách lớn nhất,

thirty classes a month for three months.

Ba mươi lớp một tháng trong ba tháng.

When I decide to do something, I like to go hard

Khi tôi quyết định làm một cái gì đó, tôi thích đi khó

and that is exactly what the Super Sprint

và đó chính xác là những gì Super Sprint

demands of you.

đòi hỏi ở của bạn.

English classes every day for ninety days

Lớp học tiếng anh mỗi ngày trong chín mươi ngày

but here's the thing,

nhưng có một điều là,

if you complete every one of those classes,

nếu bạn hoàn thành mỗi một trong những lớp đó,

Lingoda will give you your money back,

Lingoda sẽ trả lại tiền cho bạn,

a hundred percent of your class fees refunded

một trăm phần trăm học phí của bạn được hoàn trả

or you can use the credits for even more

hoặc bạn có thể sử dụng chúng cho nhiều

English classes. Now if that feels impossible for you,

những lớp học tiếng Anh hơn nữa. Nếu bạn cảm thấy không thể thực hiện việc đó bây giờ,

then you can choose to do the Regular Sprint,

thì bạn có thể chọn thực hiện chương trình Sprint thông thường,

fifteen classes a month for three months.

mười lăm lớp một tháng trong ba tháng.

If you complete all of those classes, you'll get a

Nếu bạn hoàn thành tất cả các lớp đó, bạn sẽ nhận được một

fifty percent refund. So are you up to the challenge?

khoản hoàn trả năm mươi phần trăm. Vì vậy, bạn có dám thách thức bản thân mình không?

You can register for the Sprint promotion right now

Bạn có thể đăng ký chương trình khuyến mãi Sprint ngay bây giờ

but registrations close on the 24th of March.

nhưng thời hạn đăng ký sẽ kết thúc vào ngày 24 tháng 3.

The link is in the description below and if you use

Đường Link nằm trong phần mô tả bên dưới và nếu bạn sử dụng

this code JOIN1, you'll get ten euros off your deposit.

mã này JOIN1, bạn sẽ được giảm mười euro.

So the very first thing on my list is pronunciation.

Vì vậy, điều đầu tiên trong danh sách của tôi là phát âm.

Yes you should be practising your pronunciation

Vâng, bạn nên luyện phát âm

every day.

Hằng ngày.

And it's not to try and get rid of your accent

Và điều đó không có nghĩa là cố gắng để thoát khỏi giọng của bạn

but to make it clear enough that others

nhưng để làm cho nó đủ rõ ràng để những người khác

can comfortably understand you when you speak.

Có thể thoải mái hiểu bạn khi bạn nói.

I can't tell you the number of advanced English students

Tôi không thể cho bạn biết số lượng sinh viên tiếng Anh nâng cao

I've had

Tôi đã có

who've had amazing grammar and vocabulary skills

người đã có kỹ năng ngữ pháp và từ vựng tuyệt vời

but so much trouble communicating

nhưng lại gặp rất nhiều vấn đề về giao tiếp

because their accent makes it quite challenging

bởi vì giọng của họ khiến cho người khác khá khó khăn

for others to understand them.

để hiểu những gì họ nói.

So of course, all of this affects smooth, positive,

Vì vậy, tất cả những điều này tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến tính trơn tru, tích cực,

comfortable conversation.

thoải mái trò chuyện.

And depending on where you learned English,

Và tùy thuộc vào nơi bạn học tiếng Anh,

your teacher may not have focused on pronunciation.

giáo viên của bạn có thể không tập trung vào phát âm.

It may not have been the priority at the time.

Nó có thể không được ưu tiên tại thời điểm đó.

You see, if you learned English at school,

Bạn thấy đấy, nếu bạn học tiếng Anh ở trường,

your teacher's main aim was probably to get you

Mục đích chính của giáo viên của bạn có lẽ là để bạn có được

high marks in your exam. Pronunciation was

điểm cao trong kỳ thi của bạn. Phát âm

probably not their focus at that time

có lẽ không phải là trọng tâm của họ tại thời điểm đó

but in the real world when you're using English to speak

nhưng trong thế giới thực khi bạn sử dụng tiếng Anh để nói

with other people, your pronunciation, your fluency

với người khác, phát âm của bạn, sự trôi chảy của bạn

when you speak, it's so incredibly important.

Khi bạn nói, nó rất quan trọng.

Get into the habit of learning and using the correct

Tập thói quen học và sử dụng đúng

pronunciation today because it's going to save you

phát âm ngày hôm nay bởi vì nó sẽ cứu bạn

lots of headaches and confusion down the track.

rất nhiều đau đầu và nhầm lẫn xuống theo dõi.

Plus, practising your pronunciation every day

Thêm vào đó, luyện phát âm mỗi ngày

consistently, it's gonna help you to make noticeable

một cách nhất quán, nó sẽ giúp bạn gây chú ý

improvements in a short space of time.

cải thiện trong một khoảng thời gian ngắn.

So how can you start doing this?

Vì vậy, làm thế nào bạn có thể bắt đầu làm điều này?

I recommend that you learn the IPA,

Tôi khuyên bạn nên học IPA,

the international phonetic alphabet.

bảng chữ cái ngữ âm quốc tế.

If you've never heard of it before

Nếu bạn chưa bao giờ nghe nói về nó trước đây

or you don't know a lot about it,

hoặc bạn không biết nhiều về nó,

then watch this lesson up here.

sau đó xem bài học này ở đây

But learning the IPA will allow you to correctly

Nhưng học IPA sẽ cho phép bạn chính xác

pronounce every single English word

phát âm từng từ tiếng Anh

using

sử dụng

the

các

correct

chính xác

English

Tiếng Anh

sounds.

âm thanh.

Another great way to practise your pronunciation

Một cách tuyệt vời khác để luyện phát âm

is with my imitation lessons

là với những bài học bắt chước của tôi

so in these lessons, I help you to copy me

Vì vậy, trong những bài học này, tôi giúp bạn sao chép tôi

and shadow me as I speak.

và bóng tôi khi tôi nói.

They're really awesome, quick ten minute videos

Chúng thực sự tuyệt vời, video mười phút nhanh chóng

that you can practise with regularly so add them

bạn có thể luyện tập thường xuyên để thêm chúng

to a playlist and keep coming back to them

vào danh sách phát và tiếp tục quay lại với họ

and practise with them often.

và thực hành với họ thường xuyên.

After you've practised a lesson for a few times

Sau khi bạn thực hành một bài học một vài lần

make a recording of yourself

ghi lại chính mình

and compare it to my voice.

và so sánh nó với giọng nói của tôi.

Try to identify some of the mistakes that you're making

Cố gắng xác định một số sai lầm mà bạn đang mắc phải

with your pronunciation.

với cách phát âm của bạn.

I've added a link to my imitation lessons

Tôi đã thêm một liên kết đến các bài học bắt chước của tôi

in the description and I'll add one at the

trong phần mô tả và tôi sẽ thêm một cái tại

end of this video as well that you can check out.

cuối video này là tốt mà bạn có thể xem.

You can also simply read out loud to improve

Bạn cũng có thể chỉ cần đọc thành tiếng để cải thiện

your pronunciation.

phát âm của bạn.

Doing this every day will help your mouth muscles

Làm điều này mỗi ngày sẽ giúp cơ miệng của bạn

to get working and creating English sounds

để làm việc và tạo ra âm thanh tiếng Anh

and get more comfortable doing it.

và thoải mái hơn khi làm điều đó.

It's as simple as that

Nó đơn giản như vậy

and it doesn't need to take you long

và nó không cần bạn mất nhiều thời gian

just five or ten minutes a day is plenty.

chỉ cần năm hoặc mười phút mỗi ngày là nhiều.

Just make sure you're doing it consistently.

Chỉ cần chắc chắn rằng bạn đang làm điều đó một cách nhất quán.

You could even do it by singing English songs.

Bạn thậm chí có thể làm điều đó bằng cách hát các bài hát tiếng Anh.

Create one opportunity to absorb English every day.

Tạo một cơ hội để tiếp thu tiếng Anh mỗi ngày.

To absorb is to take in information

Tiếp thu là tiếp nhận thông tin

so you're like a sponge soaking things up, taking in

Vì vậy, bạn giống như một miếng bọt biển ngâm mọi thứ, đưa vào

new ideas, new words,

ý tưởng mới, từ ngữ mới,

new ways of expressing yourself

những cách mới để thể hiện bản thân

and you can do this in lots of different ways,

và bạn có thể làm điều này theo nhiều cách khác nhau,

so many ways.

rất nhiều cách.

Listening to a podcast or an audiobook,

Nghe một podcast hoặc audiobook,

you could watch an English movie

bạn có thể xem một bộ phim tiếng Anh

or any video on Youtube.

hoặc bất kỳ video nào trên Youtube.

Read a book or a blog post, In fact,

Đọc một cuốn sách hoặc một bài đăng trên blog, trong thực tế,

you probably want to mix this up during the week, right?

bạn có thể muốn kết hợp điều này trong tuần, phải không?

To keep things interesting.

Để giữ cho mọi thứ thú vị.

A podcast on Monday. Read a book on Tuesday.

Một podcast vào thứ Hai. Đọc một cuốn sách vào thứ ba.

Whatever floats your boat.

Tuỳ bạn thôi.

Now again, this doesn't have to be a huge

Bây giờ một lần nữa, điều này không phải là rất lớn

time-consuming task but it's worth spending some time

nhiệm vụ tốn thời gian nhưng nó đáng để dành thời gian

searching for the right type of content.

tìm kiếm đúng loại nội dung

It must be stuff that is interesting for you.

Nó phải là thứ thú vị cho bạn.

If you're into football or you love makeup tutorials

Nếu bạn thích bóng đá hoặc bạn thích hướng dẫn trang điểm

or romance novels or soap operas.

hoặc tiểu thuyết lãng mạn hoặc vở kịch xà phòng.

If you love the idea of sailing around the world,

Nếu bạn thích ý tưởng đi thuyền vòng quanh thế giới,

I've been watching a YouTube channel called

Tôi đã xem một kênh YouTube có tên

Sailing La Vagabonde and they vlog about their life

Sailing La Vagabonde và họ vlog về cuộc sống của họ

sailing around the world on a yacht.

đi thuyền vòng quanh thế giới trên một du thuyền.

In fact, if you're interested,

Trong thực tế, nếu bạn quan tâm,

I've added the link in the description below.

Tôi đã thêm liên kết trong mô tả dưới đây.

But the point is, find something that interests you

Nhưng vấn đề là, tìm thứ gì đó khiến bạn quan tâm

and excites you because

và kích thích bạn vì

you need to look forward to doing it every single day.

bạn cần phải mong đợi để làm điều đó mỗi ngày.

It shouldn't feel like you're doing English practice.

Nó không nên cảm thấy như bạn đang thực hành tiếng Anh.

So I have two little recommendations here.

Vì vậy, tôi có hai khuyến nghị nhỏ ở đây.

Firstly, you need to find the time that you're going to

Trước tiên, bạn cần tìm thời gian mà bạn sẽ

do it and declare it. That is your daily time

làm điều đó và tuyên bố nó Đó là thời gian hàng ngày của bạn

to absorb English so it could be on the bus

tiếp thu tiếng Anh để có thể lên xe buýt

on your way to work or while you're eating breakfast.

trên đường đi làm hoặc trong khi bạn đang ăn sáng.

I've always found that attaching an activity to the task

Tôi luôn thấy rằng việc gắn một hoạt động vào nhiệm vụ

helps you to make it part of your routine.

giúp bạn biến nó thành một phần của thói quen.

And while you're doing it, just keep a notebook handy

Và trong khi bạn đang làm điều đó, chỉ cần giữ một cuốn sổ tay

so that you can write down expressions or new words

để bạn có thể viết ra các biểu thức hoặc từ mới

which you can look up and check later on.

mà bạn có thể tra cứu và kiểm tra sau này

Simple as that!

Đơn giản như thế!

Writing every day has some amazing benefits.

Viết mỗi ngày có một số lợi ích tuyệt vời.

But before I talk about that I want to make it clear,

Nhưng trước khi nói về điều đó tôi muốn làm rõ,

I'm not talking about writing an essay, okay?

Tôi không nói về việc viết một bài luận, được chứ?

I'm just talking about writing a few thoughts or a few

Tôi chỉ nói về việc viết một vài suy nghĩ hoặc một vài

ideas down. It only has to take a few minutes

ý tưởng xuống. Nó chỉ phải mất một vài phút

and nobody ever has to see it.

và không ai phải nhìn thấy nó

It's just for you. So there's a few reasons why writing

Nó chỉ dành cho bạn. Vì vậy, có một vài lý do tại sao viết

every day is an excellent habit to get into.

mỗi ngày là một thói quen tuyệt vời để có được vào.

It helps your vocabulary to stick.

Nó giúp từ vựng của bạn gắn bó.

Writing is one of the best ways to recall

Viết là một trong những cách tốt nhất để nhớ lại

new words and expressions that you've come across.

những từ và thành ngữ mới mà bạn bắt gặp.

When so many of my students have asked me

Khi rất nhiều sinh viên của tôi đã hỏi tôi

"What is the best way to remember vocabulary?"

"Cách tốt nhất để ghi nhớ từ vựng là gì?"

this is my recommendation.

đây là đề nghị của tôi

As you're reading or watching TV shows or books,

Khi bạn đang đọc hoặc xem chương trình TV hoặc sách,

you come across new ideas and words

bạn bắt gặp những ý tưởng và từ ngữ mới

and you write them down but

và bạn viết chúng ra nhưng

then you start to use them yourself.

sau đó bạn bắt đầu sử dụng chúng cho mình.

You think of sentences and your own ideas about

Bạn nghĩ về câu và ý tưởng của riêng bạn về

how to use these words.

làm thế nào để sử dụng những từ này.

That way you're producing your own sentences

Bằng cách đó, bạn đang tạo ra câu của riêng bạn

rather than just listening to other people's

thay vì chỉ lắng nghe người khác

and it helps it just stick in your mind.

và nó giúp nó chỉ gắn bó trong tâm trí của bạn.

And then you can improve it.

Và sau đó bạn có thể cải thiện nó.

Once you've written something,

Khi bạn đã viết một cái gì đó,

you can do so much with it.

bạn có thể làm rất nhiều với nó

You can copy/paste it into a grammar checker

Bạn có thể sao chép / dán nó vào trình kiểm tra ngữ pháp

like Grammarly to help you to identify some of the errors

như Grammarly để giúp bạn xác định một số lỗi

that you're making.

mà bạn đang thực hiện.

So Grammarly is free to use,

Vì vậy, Grammarly là miễn phí để sử dụng,

I've included a link in the description below

Tôi đã bao gồm một liên kết trong mô tả dưới đây

because it's awesome.

bởi vì nó tuyệt vời

It helps you to see the mistakes that you're making

Nó giúp bạn nhìn thấy những sai lầm mà bạn đang mắc phải

like maybe you're using the wrong preposition

giống như có thể bạn đang sử dụng giới từ sai

or

you don't need to use an article when you've written one.

hoặc là

bạn không cần sử dụng một bài báo khi bạn viết.

So I really recommend that you take a look to help you

Vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn nên xem để giúp bạn

see and realise the mistakes that you're making

nhìn thấy và nhận ra những sai lầm mà bạn đang mắc phải

and you can also review your own work.

và bạn cũng có thể xem lại công việc của chính bạn.

Once you've finished writing, leave it for a few days

Sau khi bạn viết xong, hãy để nó trong vài ngày

or a few weeks, come back to it.

hoặc một vài tuần, trở lại với nó.

See if you can make any improvements

Xem nếu bạn có thể thực hiện bất kỳ cải tiến

or if you can use a thesaurus

hoặc nếu bạn có thể sử dụng từ điển đồng nghĩa

to look up synonyms and replace some of the words

tìm từ đồng nghĩa và thay thế một số từ

with more advanced ones.

với những người cao cấp hơn.

These are just a few ideas but getting into a daily

Đây chỉ là một vài ý tưởng nhưng đi vào hàng ngày

writing practice creates so many opportunities for you

thực hành viết tạo ra rất nhiều cơ hội cho bạn

to apply what you've learned or what you've seen

để áp dụng những gì bạn đã học hoặc những gì bạn đã thấy

or what you've experienced in English

hoặc những gì bạn đã trải nghiệm bằng tiếng Anh

and then review it and improve it.

và sau đó xem xét nó và cải thiện nó.

Lastly, join an English discussion

Cuối cùng, tham gia một cuộc thảo luận tiếng Anh

about stuff that interests you.

về những thứ mà bạn quan tâm.

Now this sounds serious and may be complicated

Bây giờ điều này nghe có vẻ nghiêm trọng và có thể phức tạp

but it's not, I promise. I'm just talking about joining an

Nhưng nó không, tôi hứa. Tôi chỉ nói về việc tham gia một

active group or online community

nhóm hoạt động hoặc cộng đồng trực tuyến

where there are people interacting.

nơi có người tương tác.

They're sharing their ideas, they're giving opinions

Họ đang chia sẻ ý tưởng của mình, họ đang đưa ra ý kiến

and you're able to respond.

và bạn có thể trả lời.

So you can comment and actually be part

Vì vậy, bạn có thể bình luận và thực sự là một phần

of the discussion as it happens.

của cuộc thảo luận khi nó xảy ra.

Now this could be in person but it can easily

Bây giờ điều này có thể ở người nhưng nó có thể dễ dàng

be as part of an online community.

là một phần của cộng đồng trực tuyến

Plus that makes it, you know, even easier to create

Thêm vào đó, làm cho nó, bạn biết, thậm chí dễ dàng hơn để tạo ra

a daily habit around it

một thói quen hàng ngày xung quanh nó

because it's simply about checking in

bởi vì nó chỉ đơn giản là về việc kiểm tra

and seeing what everyone else has been talking about

và xem những gì mọi người khác đã nói về

and giving your two cents worth.

và đưa ra giá trị hai xu của bạn.

So how do you find these places?

Vậy làm thế nào để bạn tìm thấy những nơi này?

It takes a little work. You can't just Google 'cooking'

Nó cần một chút công việc. Bạn không thể chỉ Google 'nấu ăn'

and join the first group that you find.

và tham gia nhóm đầu tiên mà bạn tìm thấy.

Join a few different ones, see which one is the most

Tham gia một vài cái khác nhau, xem cái nào là nhiều nhất

active, which one has really interesting discussions

hoạt động, mà một trong những cuộc thảo luận thực sự thú vị

happening in it.

xảy ra trong đó.

Sometimes nothing gets posted in these groups

Đôi khi không có gì được đăng trong các nhóm này

for days and that's not really helpful for you, right?

trong nhiều ngày và điều đó không thực sự hữu ích cho bạn, phải không?

So I would start by writing down

Vì vậy, tôi sẽ bắt đầu bằng cách viết ra

your top five hobbies or interests.

năm sở thích hoặc sở thích hàng đầu của bạn.

Don't start with English language.

Đừng bắt đầu với tiếng Anh.

What else are you into? Are you into

Bạn còn gì nữa không? Bạn vào

politics or yoga or marketing,

chính trị hoặc yoga hoặc tiếp thị,

photography, sports. I mean you probably already follow

chụp ảnh, thể thao. Ý tôi là bạn có thể đã theo dõi

people or a part of groups that are like this.

người hoặc một phần của các nhóm như thế này.

So all you need to do is commit to checking in

Vì vậy, tất cả những gì bạn cần làm là cam kết kiểm tra

once a day and write a comment.

mỗi ngày một lần và viết bình luận.

It's not more complicated than that.

Nó không phức tạp hơn thế.

If someone shared something and they're asking

Nếu ai đó chia sẻ điều gì đó và họ đang hỏi

for opinions, don't keep scrolling.

cho ý kiến, đừng tiếp tục di chuyển.

It's an opportunity for you to share so stop,

Đó là một cơ hội để bạn chia sẻ vì vậy hãy dừng lại,

think of a way that you can contribute.

nghĩ về một cách mà bạn có thể đóng góp

Now I'm gonna add some great, really active

Bây giờ tôi sẽ thêm một số tuyệt vời, thực sự hoạt động

and interesting groups in the description below

và các nhóm thú vị trong mô tả dưới đây

just to give you a few ideas of what I'm talking about

chỉ để cung cấp cho bạn một vài ý tưởng về những gì tôi đang nói về

but I want to know if you're already part of some

nhưng tôi muốn biết nếu bạn đã là một phần của một số

lively Facebook groups or other online communities.

các nhóm Facebook sống động hoặc các cộng đồng trực tuyến khác.

What kinds of things do you discuss

Bạn thảo luận về những điều gì

and do you ever contribute?

và bạn có bao giờ đóng góp?

So if you can bring those four things

Vì vậy, nếu bạn có thể mang lại bốn điều đó

into your daily routine in some way,

vào thói quen hàng ngày của bạn theo một cách nào đó,

you will absolutely, without a doubt

bạn chắc chắn sẽ, không nghi ngờ gì

improve your English.

cải thiện tiếng Anh của bạn.

Remember that it takes a little bit of time to create

Hãy nhớ rằng phải mất một ít thời gian để tạo

good habits. It's not as simple as

thói quen tốt. Nó không đơn giản như

deciding you're gonna do it.

quyết định bạn sẽ làm điều đó.

So I've got a couple of extra tips to help you get started.

Vì vậy, tôi đã có một vài lời khuyên bổ sung để giúp bạn bắt đầu.

Do your research first.

Làm nghiên cứu của bạn đầu tiên.

Find a blog or a TV series that will keep you

Tìm một blog hoặc một bộ phim truyền hình sẽ giữ cho bạn

interested so you don't have to look for something to do

quan tâm để bạn không phải tìm kiếm một cái gì đó để làm

okay? Give yourself a week or so to find the right

Được chứ? Cho mình một tuần hoặc lâu hơn để tìm đúng

type of community to join and be part of the

loại cộng đồng tham gia và là một phần của

discussions with.

thảo luận với.

Then create a regular schedule to help you get started

Sau đó tạo một lịch trình thường xuyên để giúp bạn bắt đầu

and really I just mean decide when you're going to do

và thực sự tôi chỉ có nghĩa là quyết định khi nào bạn sẽ làm

these four things so for example,

Bốn điều này chẳng hạn,

pronunciation practice might be in the bathroom

luyện phát âm có thể ở trong phòng tắm

for five to ten minutes every morning

trong năm đến mười phút mỗi sáng

as you're getting ready for work.

khi bạn đã sẵn sàng cho công việc.

Then listening to your favourite podcast

Sau đó nghe podcast yêu thích của bạn

on your way to work and you're writing down

trên đường đi làm và bạn đang viết

your words on the bus.

lời của bạn trên xe buýt.

On your lunch break, might be the time to check a

Vào giờ nghỉ trưa của bạn, có thể là thời gian để kiểm tra

Facebook group and write a group comment.

Nhóm Facebook và viết bình luận nhóm.

Then spend ten minutes at the end of your day

Sau đó dành mười phút vào cuối ngày của bạn

writing about what you did

viết về những gì bạn đã làm

or what you learnt before dinner

hoặc những gì bạn học được trước bữa tối

and simply put that on repeat.

và chỉ cần đặt nó lặp lại.

Very quickly you'll realise that English has become

Rất nhanh bạn sẽ nhận ra rằng tiếng Anh đã trở thành

a regular daily part of your routine.

một phần thường xuyên hàng ngày của thói quen của bạn.

Thank you so much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia với tôi ngày hôm nay.

You can connect with me

Bạn có thể kết nối với tôi

on Instagram and my Facebook here.

trên Instagram và Facebook của tôi ở đây.

I hope that you found all of these ideas

Tôi hy vọng rằng bạn đã tìm thấy tất cả những ý tưởng

and these suggestions useful.

và những gợi ý hữu ích.

Let me know if you're doing some of these things

Hãy cho tôi biết nếu bạn đang làm một số trong những điều này

already or if you're planning to put any of them

đã hoặc nếu bạn dự định đặt bất kỳ trong số họ

into practice, let me know how it goes.

vào thực tế, cho tôi biết làm thế nào nó đi.

And as promised, here is one of my imitation lessons

Và như đã hứa, đây là một trong những bài học bắt chước của tôi

to help you work on your pronunciation.

để giúp bạn làm việc về phát âm của bạn.

I'll see you in there!

Tôi sẽ gặp bạn ở đó!