Everyday habits to improve your English

अपनी अंग्रेजी को बेहतर बनाने के लिए रोजाना आदतें

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

नमस्ते! मैं हूँ ऐमा मममइंग्लिश से

इस वीडियो में, आज हम चार ऐसी चीज़ों की बात करेंगे

In this video, we're going to talk about four things

जिन्हें हम रोज़ करके अपनी अंग्रेजी सुधार सकते हैं

that you can do every day to improve your English.

मुझे लगता है कि आप सभी मुझसे सहमत होंगे कि अंग्रेजी सीखना

I think we can all agree that learning English

या किसी अन्य भाषा को सीखने में वक्त

or learning any language takes time

और प्रयास और समपर्ण लगता है

and effort and dedication.

But the most successful language learners, they find

लेकिन सबसे सफल भाषा सीखने वाले खोज लेते हैं

एक ऐसा तरीका अपनी भाषा के लिए ताकि

a way for their language to become

वह उसे अपनी रोजमर्रा की जिंदगी में जोड़ ले। ओर यह एक आदत बन जाती है

a part of their daily life. It just becomes a habit

जैसे अपने दांत साफ करना ।

like brushing your teeth.

If you want to improve, your English practice should

अगर आप सुधार चाहते हैं तो आपका अंग्रेजी का अभ्यास आपकी

become a daily habit.

दैनिक आदत बन जानी चाहिए ।

To help you with this I'm going to share four things

आपकी मदद करने के लिए मैं आप से चार बातें साझा करने जा रही हूँ

that you can and you should be doing every day

जो आपको रोज़ करनी है और करनी चाहिए

to improve your English and yes, I am suggesting

अपनी अंग्रेजी सुधारने के लिए और हाँ मैं आपको सलाह दे रही हूँ

that you do all four things every day but they're not

कि आप ये चार काम करे कयोंकि यह कोई

huge tasks

बडे काम नहीं है

and we're going to talk about how you can make them

हम इस बारे में बात करने जा रहे हैं कि आप उन्हें कैसे कर सकते हैं

a bit of fun too

थोड़ा सा मजा भी

so come check it out!

तो आइये इन्हें देखते हैं!

Before I share these four things

इन्हें चार बातों को बताने से पहले

that you should be doing every day,

जिन्हें आपको रोज़ करना चाहिए ।

I want to thank our friends Lingoda

मैं अपने दोस्त लिंगोडा का आभार व्यक्त करना चाहती हूं

who've partnered with us to bring you today's lesson.

जिन्होंने आपको आज का पाठ लाने के लिए हमारे साथ भागीदारी की है।

In particular, I want to share how the Lingoda Language

विशेष रूप से, मैं साझा करना चाहती हूं कि लिंगोडा भाषा

Sprint offers you daily English lessons plus

स्प्रिंट जो आपको दैनिक अंग्रेजी पाठ प्लस प्रदान करता है

up to a hundred percent refund on your lesson fees.

आपके पाठ शुल्क पर सौ प्रतिशत तक का रिफंड।

Lingoda is an online language school.

लिंगोडा एक ऑनलाइन भाषा स्कूल

You take classes with qualified native speaking

आप योग्य देशी बोलने वाले शिक्षकों के साथ कक्षाएं लेते हैं

teachers, class sizes are small

और वर्ग आकार छोटे होते हैं

and all of the learning materials are provided. Plus

और सभी सीखने की सामग्री प्रदान की जाती है। प्लस

Lingoda are now Cambridge certified so you'll get free

लिंगोडा अब कैम्ब्रिज प्रमाणित हैं इसलिए आपको मुफ्त

access to the Cambridge online language test as well.

कैम्ब्रिज ऑनलाइन भाषा की परीक्षा में भी निःशुल्क प्रवेश मिलेगा।

And in exciting news, the next Language Sprints

और रोमांचक समाचार में, अगले भाषा स्प्रिंट

are starting soon.

जल्द ही शुरू हो रहे हैं।

The Super Sprint is the biggest challenge,

सुपर स्प्रिंट सबसे बड़ी चुनौती है,

thirty classes a month for three months.

तीन महीने के लिए, एक महीने में तीस कक्षाएं।

When I decide to do something, I like to go hard

जब मैं कुछ करने के बारे में सोचती हूँ, तब मुझे कड़ी मेहनत करना पसंद है

and that is exactly what the Super Sprint

और यह वही है जो सुपर स्प्रिंट

demands of you.

आप की मांग करता है।

English classes every day for ninety days

90 दिनों के लिए अंग्रेजी कक्षाएं रोज़

but here's the thing,

लेकिन यहाँ एक बात है,

if you complete every one of those classes,

यदि आप उन वर्गों में से हर एक को पूरा करते हैं,

Lingoda will give you your money back,

लिंगोडा आपको आपका पैसा वापस दे देगा,

a hundred percent of your class fees refunded

आपकी कक्षा की फीस का सौ प्रतिशत वापस कर दिया जाएगा

or you can use the credits for even more

या आप और भी अंग्रेजी कक्षाओं के लिए क्रेडिट का उपयोग कर सकते हैं।

English classes. Now if that feels impossible for you,

अब यह आपके लिए असंभव लगता है,

then you can choose to do the Regular Sprint,

तो आप नियमित स्प्रिंट करने के लिए चुन सकते हैं,

fifteen classes a month for three months.

तीन महीने के लिए, एक महीने में पंद्रह कक्षाएं ।

If you complete all of those classes, you'll get a

यदि आप उन वर्गों में से हर एक को पूरा करते हैं, तो आपको

fifty percent refund. So are you up to the challenge?

पचास प्रतिशत रिफंड। तो क्या आप चुनौती के लिए तैयार हैं?

You can register for the Sprint promotion right now

आप अभी स्प्रिंट पदोन्नति के लिए पंजीकरण कर सकते हैं

but registrations close on the 24th of March.

लेकिन 24 मार्च को पंजीकरण बंद हो जाएंगे ।

The link is in the description below and if you use

लिंक नीचे डिसक्रीपशन में है और यदि आप उपयोग करते हैं

this code JOIN1, you'll get ten euros off your deposit.

इस कोड JOIN1, आपको अपनी जमा राशि से दस यूरो मिलेंगे।

So the very first thing on my list is pronunciation.

तो पहली बात मेरी लिसट में हैं उच्चारण ।

Yes you should be practising your pronunciation

हां आपको अपने उच्चारण का अभ्यास करना चाहिए

every day.

हर रोज़ ।

And it's not to try and get rid of your accent

यह कोशिश करने और अपने उच्चारण से छुटकारा पाने के लिए नहीं है

but to make it clear enough that others

लेकिन यह स्पष्ट करने के लिए पर्याप्त है कि अन्य

can comfortably understand you when you speak.

आपको अच्छे से समझ सकें जब आप बोले ।

I can't tell you the number of advanced English students

मैं आपको उन्नत अंग्रेजी छात्रों की संख्या नहीं बता सकती

I've had

who've had amazing grammar and vocabulary skills

जिनके पास अद्भुत व्याकरण और शब्दावली कौशल थे,

but so much trouble communicating

लेकिन संवाद करने में बहुत परेशानी होती थी

because their accent makes it quite challenging

क्योंकि उनका उच्चारण इसे काफी चुनौतीपूर्ण बनाता है

for others to understand them.

दूसरों को उन्हें समझने के लिए ।

So of course, all of this affects smooth, positive,

तो बेशक, यह सब सहज, सकारात्मक,

comfortable conversation.

आरामदायक बातचीत को प्रभावित करता है।

And depending on where you learned English,

और जहाँ आपने अंग्रेजी सीखी है, उसके आधार पर,

your teacher may not have focused on pronunciation.

आपके शिक्षक ने उच्चारण पर ध्यान केंद्रित नहीं किया होगा।

It may not have been the priority at the time.

उस समय यह प्राथमिकता नहीं रही होगी ।

You see, if you learned English at school,

आपने देखा होगा ,यदि आप अंग्रेजी स्कूल में सीखते है,

your teacher's main aim was probably to get you

आपके शिक्षक का मुख्य उद्देश्य संभवतः आपको

high marks in your exam. Pronunciation was

परीक्षा में उच्च अंक दिलाना था। उच्चारण पर

probably not their focus at that time

शायद उस समय उनका ध्यान नहीं था

but in the real world when you're using English to speak

लेकिन असलियत में जब आप अग्रेंजी को बोलने में इस्तेमाल करते हैं

with other people, your pronunciation, your fluency

दूसरे लोगों के साथ, आपका उच्चारण, आपका प्रवाह

when you speak, it's so incredibly important.

जब आप बोलते हैं, तो यह बहुत महत्वपूर्ण है।

Get into the habit of learning and using the correct

आज सीखने और सही उच्चारण का उपयोग करने की आदत डालें

pronunciation today because it's going to save you

क्योंकि यह आपको बचाने जा रहा है

lots of headaches and confusion down the track.

बहुत सारे सिरदर्द और कई भ्रम से

Plus, practising your pronunciation every day

साथ ही , उच्चारण का रोज़ अभ्यास करने से

consistently, it's gonna help you to make noticeable

लगातार, यह आपको कम समय में ध्यान देने योग्य

improvements in a short space of time.

सुधार करने में मदद करने वाला है।

So how can you start doing this?

तो इसे करना कैसे शुरू कर सकते हैं?

I recommend that you learn the IPA,

मेरा सुझाव है कि आप आईपीए,

the international phonetic alphabet.

अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला सीखें।

अगर आपने इसके बारे मेंं पहले कभी नहीं सुना

If you've never heard of it before

or you don't know a lot about it,

या आपको इसके बारे में ज्यादा कुछ नहीं पता,

then watch this lesson up here.

तो ऊपर दिए गए पाठ को देखिए ।

But learning the IPA will allow you to correctly

लेकिन आईपीए सीखने से आप हर

pronounce every single English word

एक अंग्रेजी शब्द का सही उच्चारण कर पाएंगे

जुसिंग

using

the

दह

correct

करैकट

इंग्लिश

English

sounds.

साउंड

Another great way to practise your pronunciation

अपने उच्चारण का अभ्यास करने का एक और शानदार तरीका

is with my imitation lessons

मेरे नकली सबक के साथ है

so in these lessons, I help you to copy me

इसलिए इन पाठों में मैं आपको मदद करूँगी मुझे काॅपी करने में

and shadow me as I speak.

जैसे जैसे मैं बोलूंगी ।

They're really awesome, quick ten minute videos

वे वास्तव में बहुत ही बढिया दस मिनट की वीडियो हैं

that you can practise with regularly so add them

कि आप नियमित रूप से अभ्यास कर सकते हैं इसलिए उन्हें

to a playlist and keep coming back to them

एक प्लेलिस्ट में जोड़ें और उनके पास वापस आते रहें

and practise with them often.

और उनके साथ अक्सर अभ्यास करते हैं।

After you've practised a lesson for a few times

इस पाठ को थोड़ी देर अभ्यास करने के बाद

make a recording of yourself

अपनी आवाज़ की रिकॉर्डिंग करे

and compare it to my voice.

और फिर उसे मेरी आवाज़ से मिलाए।

Try to identify some of the mistakes that you're making

कुछ गलतियों की पहचान करने की कोशिश करें जो आप अपने

with your pronunciation.

उच्चारण के साथ कर रहे हैं।

I've added a link to my imitation lessons

मैंने डिसक्रीपशन में अपने नकली पाठों के लिए एक लिंक जोड़ा है

in the description and I'll add one at the

और मैं इस वीडियो के अंत में एक जोड़ दूंगी

end of this video as well that you can check out.

ताकि आप उन्हें देख सकें ।

You can also simply read out loud to improve

आप अपने उच्चारण को बेहतर बनाने के लिए ज़ोर से पढ़ भी सकते हैं।

your pronunciation.

Doing this every day will help your mouth muscles

हर दिन ऐसा करने से आपके मुंह की मांसपेशियों

to get working and creating English sounds

को काम करने में मदद मिलेगी और अंग्रेजी ध्वनियां पैदा होंगी

and get more comfortable doing it.

और इसे करने में अधिक आराम मिलेगा।

It's as simple as that

यह उतना ही आसान है

and it doesn't need to take you long

और यह ज्यादा समय भी नहीं लेता

just five or ten minutes a day is plenty.

ज्यादा से ज्यादा 5 से 10 मिनट हर दिन।

Just make sure you're doing it consistently.

बस ध्यान रखें कि आप इसे लगातार करते रहे।

You could even do it by singing English songs.

आप अंग्रेजी गाने गा कर भी इसे कर सकते हैं।

Create one opportunity to absorb English every day.

हर दिन अंग्रेजी को सोख लेने का एक अवसर बनाएं।

To absorb is to take in information

सोखना यानी जानकारी को लेना

so you're like a sponge soaking things up, taking in

इसलिए आप एक स्पंज की तरह है जो चीज़ों को सोख लेता है

new ideas, new words,

नए विचार, नए शब्द

new ways of expressing yourself

अपने आप को व्यक्त करने के नए तरीके

and you can do this in lots of different ways,

और आप इसे कई सारे अलग-अलग तरीकों से कर सकते हैं

so many ways.

बहुत सारे तरीकों से।

Listening to a podcast or an audiobook,

जैसे किसी पॉडकास्ट को सुनना या ऑडियोबुक,

you could watch an English movie

आप चाहें तो कोई अंग्रेजी फिल्म भी देख सकते हैं

or any video on Youtube.

या फिर यूट्यूब (YouTube) वीडियो।

Read a book or a blog post, In fact,

एक किताब या एक ब्लॉग पोस्ट पढ़ें, वास्तव में,

you probably want to mix this up during the week, right?

आप शायद इस सप्ताह के दौरान मिश्रण करना चाहते हैं, है ना?

To keep things interesting.

चीजों को दिलचस्प रखने के लिए।

A podcast on Monday. Read a book on Tuesday.

सोमबार को एक पॉडकास्ट। मंगलवार को कोई किताब।

Whatever floats your boat.

जो भी आपकी मर्जी हो।

Now again, this doesn't have to be a huge

अब फिर से, यह एक बड़ा कार्य नहीं है

time-consuming task but it's worth spending some time

समय लेने वाला लेकिन यह सही प्रकार की सामग्री की खोज में कुछ समय बिताने के लायक है।

searching for the right type of content.

It must be stuff that is interesting for you.

यह सामान ऐसा होना चाहिए जो आपके लिए दिलचस्प हो।

If you're into football or you love makeup tutorials

यदि आप फुटबॉल में हैं या आपको मेकअप ट्यूटोरियल (tutorial)पसंद हैं

or romance novels or soap operas.

या रोमांस नावल या सोप ओपेरा

If you love the idea of sailing around the world,

यदि आप दुनिया भर में नौकायन के विचार से प्यार करते हैं,

I've been watching a YouTube channel called

मैं एक YouTube चैनल देख रही हूं जिसका नाम है

Sailing La Vagabonde and they vlog about their life

सेलिंग ला वागाबोंडे और उन्होंने अपने जीवन के बारे में बताया

sailing around the world on a yacht.

एक नौका पर दुनिया भर में नौकायन करते हैं।

In fact, if you're interested,

वास्तव मेंं, यदि आप रुचि रखते है,

I've added the link in the description below.

तो मैं नीचे डिसक्रीपशन में लिंक दे रही हूँ।

But the point is, find something that interests you

लेकिन बात यह है कि कुछ ऐसा ढूंढे जो आपको रुचिकर लगे

and excites you because

और आपको उत्साहित करे कयोंकि

you need to look forward to doing it every single day.

आपको इसे हर एक दिन करने की आवश्यकता है।

It shouldn't feel like you're doing English practice.

यह महसूस नहीं करना चाहिए कि आप अंग्रेजी अभ्यास कर रहे हैं।

So I have two little recommendations here.

इसलिए मेरी यहां दो सिफारिशें हैं।

Firstly, you need to find the time that you're going to

सबसे पहले, आपको उस समय को खोजने की आवश्यकता है जो आप इसे

do it and declare it. That is your daily time

करने जा रहे हैं और इसे घोषित करते हैं। यह आपका दैनिक समय है

to absorb English so it could be on the bus

अंग्रेजी को अवशोषित करने के लिए यह बस में हो सकता है

on your way to work or while you're eating breakfast.

आपके काम पर जाने के राह में या फिर जब आप नाश्ता कर रहे हो।

I've always found that attaching an activity to the task

मैंने हमेशा पाया है कि एक गतिविधि को कार्य में संलग्न करना

helps you to make it part of your routine.

आपको इसे अपनी दिनचर्या का हिस्सा बनाने में मदद करता है।

And while you're doing it, just keep a notebook handy

और जब आप इसे कर रहे हों, तो बस एक नोटबुक संभाल कर रखें

so that you can write down expressions or new words

ताकि आप उस में अभिव्यक्ति या नए शब्द लिख सके

which you can look up and check later on.

जिसे आप बाद में देख सकते हैं और जांच सकते हैं।

Simple as that!

बस इतना ही आसान!

Writing every day has some amazing benefits.

हर रोज लिखने के कुछ आश्चर्यजनक लाभ हैं

But before I talk about that I want to make it clear,

लेकिन आगे बताने से पहले मैं यह स्पष्ट कर देना चाहती हूँ,

I'm not talking about writing an essay, okay?

कि मैं यह नहीं कह रही हूँ कि आप लेख लिखें,ठीक है?

I'm just talking about writing a few thoughts or a few

मैं सिर्फ़ यह कह रही हूँ कि आप थोड़े बहुत विचार लिखें या कुछ

ideas down. It only has to take a few minutes

आईडिया। इसमें केवल कुछ मिनट लगते हैं

and nobody ever has to see it.

और किसी को कभी इसे देखना नहीं पड़ता है।

It's just for you. So there's a few reasons why writing

यह सिर्फ आपके लिए ही है।तो कुछ कारण हैं कि हर दिन लिखना

every day is an excellent habit to get into.

एक उत्कृष्ट आदत है।

It helps your vocabulary to stick.

यह आपकी शब्दावली को सही करने में मदद करता है

Writing is one of the best ways to recall

याद करने के लिए लेखन सबसे अच्छे तरीकों में से एक है

new words and expressions that you've come across.

नए शब्द और भाव जो आप भर आए हैं।

When so many of my students have asked me

बहुत सारे मेरे विद्यार्थी मुझसे पूछते

"What is the best way to remember vocabulary?"

"शब्दावली याद करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?"

this is my recommendation.

यह हैं मेरी सिफारिश।

As you're reading or watching TV shows or books,

जैसा कि आप टीवी शो या किताबें पढ़ रहे हैं या देख रहे हैं,

you come across new ideas and words

आपको कई सारे नए विचारों और शब्दो से मिलेंगे

and you write them down but

और आप उन्हें लिखें लेकिन

then you start to use them yourself.

उसके बाद आप उन्हें स्वयं उपयोग करना शुरू करते हैं।

You think of sentences and your own ideas about

आप वाक्यों और अपने स्वयं के विचारों के बारे में सोचते हैं

how to use these words.

कि इन्हें इस्तेमाल कैसे करना है ।

That way you're producing your own sentences

इस तरह आप अपने खुद के वाक्य बना रहे हैं

rather than just listening to other people's

बजाय अन्य लोगों को सुनने के

and it helps it just stick in your mind.

और यह आपके दिमाग में बस चिपके रहने में मदद करता है।

And then you can improve it.

और फिर आप इसे सुधार सकते हैं।

Once you've written something,

एक बार जब आपने कुछ लिखा

you can do so much with it.

आप इसके साथ बहुत कुछ कर सकते हैं।

You can copy/paste it into a grammar checker

आप इसे एक व्याकरण परीक्षक में कॉपी / पेस्ट कर सकते हैं

like Grammarly to help you to identify some of the errors

जैसे Grammarly जो आपको आपकी गलतियाँ ढूंढने में मदद करता है

that you're making.

जो आप कर रहे हैं।

So Grammarly is free to use,

इसलिए Grammarly बिलकुल मुफ्त है,

I've included a link in the description below

तो मैं नीचे डिसक्रीपशन में लिंक दे रही हूँ।

because it's awesome.

क्योंकि यह बहुत मजेदार है

It helps you to see the mistakes that you're making

यह आपको आपकी गलतियाँ ढूंढने में मदद करेगा जो आप कर रहे हैं

like maybe you're using the wrong preposition

जैसे शायद आप गलत प्रस्ताव (preposition)का उपयोग कर रहे हैं

or

you don't need to use an article when you've written one.

या

जब आप एक बार लिख चुके हों तो आपको आर्टिकल का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं है।

So I really recommend that you take a look to help you

तो मैं आपको यही सलाह दूंगी कि आप एक बार इसकी मदद ले

see and realise the mistakes that you're making

देखें और जाने कि आप क्या गलती कर रहें हैं

and you can also review your own work.

और आप अपने काम की समीक्षा भी कर सकते हैं।

Once you've finished writing, leave it for a few days

एक बार जब आप लिखना समाप्त कर लेते हैं, तो इसे कुछ दिनों के लिए छोड़ दें

or a few weeks, come back to it.

या कुछ हफ्ते और फिर वापस आएँ।

See if you can make any improvements

देखें कि क्या आप कोई सुधार कर सकते हैं

or if you can use a thesaurus

या यदि आप एक थिसॉरस का उपयोग

to look up synonyms and replace some of the words

समानार्थी शब्द देखने के लिए और कुछ शब्दों को

with more advanced ones.

ओर अधिक उन्नत के साथ बदल सकते हैं।

These are just a few ideas but getting into a daily

ये केवल कुछ विचार हैं लेकिन एक दैनिक

writing practice creates so many opportunities for you

लेखन अभ्यास में शामिल होना आपके लिए बहुत सारे अवसर पैदा करता है

to apply what you've learned or what you've seen

जो आपने सीखा है या जो आपने देखा है उसे लागू करने के लिए

or what you've experienced in English

या जो आपने अग्रेंजी में अनुभव किया है

and then review it and improve it.

और फिर उसकी समीक्षा करें और उसमें सुधार करें।

Lastly, join an English discussion

अंत में, एक अंग्रेजी चर्चा में शामिल हो

about stuff that interests you.

एक ऐसी चर्चा जिस में आपकी रुचि हो।

Now this sounds serious and may be complicated

अब यह गंभीर लगता है और जटिल हो सकता है

but it's not, I promise. I'm just talking about joining an

लेकिन ऐसा नहीं है, मैं वादा करती हूं। मैं सिर्फ एक में शामिल होने के बारे में बात कर रही हूँ

active group or online community

सक्रिय समूह या ऑनलाइन समुदाय

where there are people interacting.

जहां लोग बातचीत करते हैं।

They're sharing their ideas, they're giving opinions

वे अपने विचार साझा करते हैं,अपनी राय देते हैं

and you're able to respond.

और आप जवाब देने में सक्षम है।

So you can comment and actually be part

तो आप टिप्पणी कर सकते हैं और वास्तव में हिस्सा बन सकते हैं

of the discussion as it happens.

चर्चा का जैसे वो होती है।

Now this could be in person but it can easily

अब यह व्यक्ति में हो सकता है लेकिन यह आसानी से

be as part of an online community.

एक ऑनलाइन समुदाय का हिस्सा हो सकता है।

Plus that makes it, you know, even easier to create

प्लस जो इसे बनाता है, आप जानते हैं, यहां तक ​​कि इसे बहुत ही आसान है

a daily habit around it

एक रोजमर्रा की आदत बनाना।

because it's simply about checking in

क्योंकि यह बस जाँच करने के बारे में

and seeing what everyone else has been talking about

और देखने के बारे में है कि बाकी सभी लोग किस बारे में बात कर रहे हैं

and giving your two cents worth.

So how do you find these places?

तो आप इन जगहों को कैसे ढूंढ सकते हैं?

It takes a little work. You can't just Google 'cooking'

इसमें थोड़ा काम लगता है।आप केवल Google 'कुकिंग' नहीं कर सकते हैं

and join the first group that you find.

और पहले समूह में शामिल हो सकते हैं जो आपको मिलता है।

Join a few different ones, see which one is the most

कुछ ओर समूहों से जुड़े, देखें कि कौन सा सबसे ज्यादा

active, which one has really interesting discussions

अच्छा है, जिसमें वास्तव में दिलचस्प चर्चा

happening in it.

हो रही है ।

Sometimes nothing gets posted in these groups

कभी-कभी इन समूहों में कुछ भी पोस्ट नहीं किया जाता है

for days and that's not really helpful for you, right?

और यह वास्तव में आपके लिए उपयोगी नहीं है, है ना?

So I would start by writing down

इसलिए मैं लिखना शुरू करूँगी

your top five hobbies or interests.

आपके शीर्ष पांच शौक या रुचियां।

Don't start with English language.

अग्रेंजी भाषा से शुरू न करें।

What else are you into? Are you into

तुम ओर क्या हो? क्या आप

politics or yoga or marketing,

राजनीति या योग या मार्केटिंग में हैं,

photography, sports. I mean you probably already follow

फोटोग्राफी, खेल। मेरा मतलब है कि आप शायद पहले से ही

people or a part of groups that are like this.

लोगों या समूहों का हिस्सा हैं जो इस तरह हैं।

So all you need to do is commit to checking in

तो आपको बस इतना करना चाहिए कि जाँच करने के लिए प्रतिबद्ध है

once a day and write a comment.

दिन में एक बार और एक comment लिखें।

It's not more complicated than that.

यह उससे अधिक जटिल नहीं है।

If someone shared something and they're asking

अगर किसी ने कुछ साझा किया है और वे

for opinions, don't keep scrolling.

राय पूछ रहे हैं, तो स्क्रॉल न करें।

It's an opportunity for you to share so stop,

यह आपके लिए इतना रुकने का अवसर है,

think of a way that you can contribute.

एक ऐसा तरीका सोचें, जिसमें आप अपना योगदान दे सकें।

Now I'm gonna add some great, really active

अब मैं कुछ महान, वास्तव में सक्रीय

and interesting groups in the description below

और रोचक ग्रुपों को नीचे डिसक्रीपशन में लिंक दे रही हूँ।

just to give you a few ideas of what I'm talking about

बस आपको कुछ विचार देने के लिए जो मैं बात कर रही हूं

but I want to know if you're already part of some

लेकिन मैं जानना चाहता हूं कि क्या आप पहले से ही कुछ

lively Facebook groups or other online communities.

जीवंत फेसबुक समूहों या अन्य ऑनलाइन समुदायों का हिस्सा हैं।

What kinds of things do you discuss

आप किस प्रकार की चीजों पर चर्चा करते हैं

and do you ever contribute?

और क्या आप कभी योगदान करते हैं?

So if you can bring those four things

तो अगर आप इन चार चीजों को अपनी

into your daily routine in some way,

दिनचर्या में किसी भी तरह अपनाते हैं,

you will absolutely, without a doubt

आप पूरी तरह से,एक शक के बिना अपनी

improve your English.

अग्रेंजी में सुधार ला सकते हैं।

Remember that it takes a little bit of time to create

याद रखें कि थोड़ा बहुत समय तो लगता है

good habits. It's not as simple as

अच्छी आदतें बनाने में।यह तय करना उतना आसान नहीं है

deciding you're gonna do it.

जितना आप इसे करने जा रहे हैं।

So I've got a couple of extra tips to help you get started.

तो मुझे आपको शुरू करने में मदद करने के लिए कुछ अतिरिक्त सुझाव मिले हैं।

Do your research first.

पहले अपना शोध करो।

Find a blog or a TV series that will keep you

एक ब्लॉग या एक टीवी श्रृंखला खोजें जो आपको

interested so you don't have to look for something to do

दिलचस्पी बनाए रखेगा ताकि आपको कुछ करने के लिए न देखना पड़े

okay? Give yourself a week or so to find the right

ठीक है?जुड़ने के लिए चर्चा का हिस्सा बनने के लिए अपने आप को एक सप्ताह का समय दें।

type of community to join and be part of the

discussions with.

Then create a regular schedule to help you get started

फिर आपको आरंभ करने में मदद करने के लिए एक नियमित कार्यक्रम बनाएं

and really I just mean decide when you're going to do

और वास्तव में मेरा मतलब सिर्फ यह है कि जब आप ये चार काम करने जा रहे हैं

these four things so for example,

तो उदाहरण के लिए,

pronunciation practice might be in the bathroom

उच्चारण अभ्यास बाथरूम में हो सकता है

for five to ten minutes every morning

हर सुबह पांच से दस मिनट के लिए

as you're getting ready for work.

जैसा कि आप काम के लिए तैयार हो रहे हैं।

Then listening to your favourite podcast

फिर अपने पसंदीदा पॉडकास्ट को सुन रहें हैं

on your way to work and you're writing down

आपके काम पर जाने के राह में और आप लिख रहे हैं

your words on the bus.

अपने शब्द बस में।

On your lunch break, might be the time to check a

आपके दोपहर के भोजन के अवकाश पर, जाँच करने का समय हो सकता है

Facebook group and write a group comment.

फेसबुक समूह और एक समूह टिप्पणी लिखने का।

Then spend ten minutes at the end of your day

फिर अपने दिन के अंत में दस मिनट बिताएं

writing about what you did

आपने जो किया उसके बारे में लिखने में

or what you learnt before dinner

या आपने रात के खाने से पहले क्या सीखा

and simply put that on repeat.

और बस उसे दोहराएं।

Very quickly you'll realise that English has become

बहुत जल्दी आप महसूस करेंगे कि अंग्रेजी आपकी

a regular daily part of your routine.

दिनचर्या का नियमित हिस्सा बन गई है।

Thank you so much for joining me today.

आज मेरे साथ जुड़ने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

You can connect with me

आप यहां मेरे साथ इंस्टाग्राम और मेरे फेसबुक पर जुड़ सकते हैं।

on Instagram and my Facebook here.

I hope that you found all of these ideas

मुझे आशा है कि आपने इन सभी विचारों और इन सुझावों को उपयोगी पाया।

and these suggestions useful.

Let me know if you're doing some of these things

यदि आप इनमें से कुछ कर रहे हैं कि आप

already or if you're planning to put any of them

पहले से ही या यदि आप उनमें से किसी को भी

into practice, let me know how it goes.

अभ्यास में लाने की योजना बना रहे हैं, तो मुझे बताएं कि यह कैसे चलता है।

And as promised, here is one of my imitation lessons

और जैसा कि वादा किया गया था, यहां मेरा अनुकरण पाठ है

to help you work on your pronunciation.

अपने उच्चारण पर काम करने में आपकी मदद करने के लिए।

I'll see you in there!

मैं आपको जल्द मिलूंगी।