Everyday habits to improve your English

Hello I'm Emma from mmmEnglish!

ہیلو !میں ہوں ایما اممم انگلش کی طرف سے

In this video, we're going to talk about four things

اس ویڈیو میں ، ہم چار چیزوں کے بارے میں بات کرنے جارہے ہیں

that you can do every day to improve your English.

کہ آپ اپنی انگریزی کو بہتر بنانے کے لئے ہر روز کرسکتے ہیں۔

I think we can all agree that learning English

میرے خیال میں ہم سب اس بات پر اتفاق کر سکتے ہیں کہ انگریزی سیکھنا

or learning any language takes time

یا کوئی زبان سیکھنے میں وقت لگتا ہے

and effort and dedication.

اور کوشش اور لگن۔

But the most successful language learners, they find

لیکن سب سے زیادہ کامیاب زبان سیکھنے والے ، انھیں مل جاتا ہے

a way for their language to become

ان کی زبان بننے کا ایک طریقہ

a part of their daily life. It just becomes a habit

ان کی روزمرہ کی زندگی کا ایک حصہ۔ یہ صرف ایک عادت بن جاتی ہے

like brushing your teeth.

جیسے دانت صاف کرنا

If you want to improve, your English practice should

اگر آپ بہتر بنانا چاہتے ہیں تو ، آپ کی انگریزی مشق ہونی چاہئے

become a daily habit.

روز مرہ کی عادت بن جا.۔

To help you with this I'm going to share four things

اس میں آپ کی مدد کرنے کے لئے میں چار چیزوں کا اشتراک کرنے جارہی ہوں

that you can and you should be doing every day

کہ آپ کر سکتے ہیں اور آپ کو ہر روز کرنا چاہئے

to improve your English and yes, I am suggesting

آپ کی انگریزی کو بہتر بنانے کے لئے اور ہاں ، میں تجویز کر رہی ہوں

that you do all four things every day but they're not

کہ آپ ہر دن چاروں کام کرتے ہیں لیکن وہ ایسا نہیں ہے

huge tasks

بہت بڑا کام

and we're going to talk about how you can make them

اور ہم اس کے بارے میں بات کرنے جارہے ہیں کہ آپ انہیں کیسے بنا سکتے ہیں

a bit of fun too

تھوڑا سا مزہ بھی

so come check it out!

تو آؤ اس کی جانچ پڑتال کرو!

Before I share these four things

اس سے پہلے کہ میں ان چار چیزوں کو شیئر کروں

that you should be doing every day,

کہ آپ کو ہر روز کرنا چاہئے ،

I want to thank our friends Lingoda

میں اپنے دوستوں لنگوڈا کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں

who've partnered with us to bring you today's lesson.

جس نے آج کا سبق لانے کے لئے ہمارے ساتھ شراکت کی ہے۔

In particular, I want to share how the Lingoda Language

خاص طور پر ، میں یہ بتانا چاہتی ہوں کہ لنگوڈا زبان کیسی ہے

Sprint offers you daily English lessons plus

سپرنٹ آپ کو روزانہ انگریزی اسباق کے علاوہ پیش کرتا ہے

up to a hundred percent refund on your lesson fees.

آپ کی اسباق کی فیس پر ایک سو فیصد تک رقم کی واپسی۔

Lingoda is an online language school.

لنگوڈا ایک آن لائن زبان کا اسکول ہے۔

You take classes with qualified native speaking

آپ تعلیم یافتہ مقامی بولنے والوں کے ساتھ کلاس لیتے ہیں

teachers, class sizes are small

، کلاس کا دورانیہ کم ہے۔

and all of the learning materials are provided. Plus

اور سیکھنے کا سارا سامان مہیا کیا گیا ہے۔ ساتھ میں

Lingoda are now Cambridge certified so you'll get free

لنگوڈا اب کیمبرج سے تصدیق شدہ ہے لہذا آپ مفت

access to the Cambridge online language test as well.

کیمبرج آن لائن زبان کے ٹیسٹ تک بھی رسائی حاصل کریں۔

And in exciting news, the next Language Sprints

اور دلچسپ خبروں میں ، اگلی زبان سیکھنے کی کوشش

are starting soon.

جلد ہی شروع کر رہے ہیں

The Super Sprint is the biggest challenge,

سپر سپرنٹ سب سے بڑا چیلنج ہے ،

thirty classes a month for three months.

تیس کلاس ایک مہینے میں تین مہینوں کے لئے۔

When I decide to do something, I like to go hard

جب میں کچھ کرنے کا فیصلہ کرتی ہوں تو ، میں سخت جانا پسند کرتی ہوں

and that is exactly what the Super Sprint

اور وہی ہے جو سپر سپرنٹ میں ہے

demands of you.

آپ سے مطالبہ

English classes every day for ninety days

نوے دن ہر دن انگریزی کلاسز

but here's the thing,

لیکن بات یہ ہے ،

if you complete every one of those classes,

اگر آپ ان کلاسوں میں سے ہر ایک کو مکمل کرتے ہیں ،

Lingoda will give you your money back,

لنگوڈا آپ کو آپ کے پیسے واپس کردیں گے ،

a hundred percent of your class fees refunded

آپ کی کلاس فیسوں کا ایک سو فیصد واپس کردیا گیا

or you can use the credits for even more

یا آپ اس سے زیادہ کے لئے کریڈٹ استعمال کرسکتے ہیں

English classes. Now if that feels impossible for you,

انگریزی کلاسز۔ اب اگر یہ آپ کے لئے ناممکن محسوس ہوتیں ہیں۔

then you can choose to do the Regular Sprint,

پھر آپ باقاعدہ اسپرنٹ کرنے کا انتخاب کرسکتے ہیں ،

fifteen classes a month for three months.

پندرہ کلاس ایک ماہ میں تین مہینوں کے لئے۔

If you complete all of those classes, you'll get a

اگر آپ ان تمام کلاسوں کو مکمل کرتے ہیں تو ، آپ کو ایک مل جائے گا

fifty percent refund. So are you up to the challenge?

پچاس فیصد رقم کی واپسی تو کیا آپ چیلنج کا مقابلہ کر رہے ہیں؟

You can register for the Sprint promotion right now

آپ اسپرنٹ پروموشن کے لئے ابھی رجسٹر کر سکتے ہیں

but registrations close on the 24th of March.

لیکن 24 مارچ کو اندراجات قریب ہیں۔

The link is in the description below and if you use

لنک ذیل میں تفصیل میں ہے اور اگر آپ استعمال کرتے ہیں

this code JOIN1, you'll get ten euros off your deposit.

یہ کوڈ JOIN1 ، آپ کو دس یورو ملیں گے رعایت میں

So the very first thing on my list is pronunciation.

تو میری فہرست میں سب سے پہلی چیز تلفظ ہے۔

Yes you should be practising your pronunciation

ہاں آپ کو اپنے تلفظ پر پریکٹس کرنا چاہئے

every day.

ہر روز.

And it's not to try and get rid of your accent

اور یہ آپ کے لہجے سے نجات دلانے کی کوشش نہیں ہے

but to make it clear enough that others

لیکن یہ واضح کرنا کہ دوسروں کو

can comfortably understand you when you speak.

جب آپ بولیں گے تو آرام سے آپ کو سمجھ سکتے ہیں۔

I can't tell you the number of advanced English students

میں آپ کو انگریزی کے جدید طلبا کی تعداد نہیں بتا سکتی

I've had

میرے پاس تھے

who've had amazing grammar and vocabulary skills

جن کے پاس حیرت انگیز گرائمر اور الفاظ کی مہارت ہے

but so much trouble communicating

لیکن بات چیت کرنے میں بہت پریشانی

because their accent makes it quite challenging

کیونکہ ان کا لہجہ کافی مشکل بناتا ہے

for others to understand them.

دوسروں کو سمجھنے کے لیے

So of course, all of this affects smooth, positive,

تو یقینا ، یہ سب ہموار ، مثبت ،

comfortable conversation.

آرام دہ گفتگو

And depending on where you learned English,

اور اس بات پر منحصر ہے کہ آپ نے انگریزی کہاں سیکھی ہے ،

your teacher may not have focused on pronunciation.

ہوسکتا ہے کہ آپ کے استاد نے تلفظ پر توجہ نہ دی ہو۔

It may not have been the priority at the time.

ہوسکتا ہے کہ اس وقت اس کی ترجیح نہ ہو۔

You see, if you learned English at school,

آپ نے دیکھا ، اگر آپ نے اسکول میں انگریزی سیکھی ہے ،

your teacher's main aim was probably to get you

آپ کے استاد کا بنیادی مقصد شاید

high marks in your exam. Pronunciation was

آپ کے امتحان میں اعلی نمبر دلوانا تھا۔ تلفظ

probably not their focus at that time

شاید اس وقت ان کی توجہ نہیں ہوگی

but in the real world when you're using English to speak

لیکن اصلی دنیا میں جب آپ انگریزی کو بولنے کے لئے استعمال کررہے ہیں

with other people, your pronunciation, your fluency

دوسرے لوگوں کے ساتھ ، آپ کا تلفظ ، اپنی روانی

when you speak, it's so incredibly important.

جب آپ بات کرتے ہیں تو ، یہ بہت ہی حیرت انگیز حد تک اہم ہوتا ہے۔

Get into the habit of learning and using the correct

صحیح سیکھنے اور استعمال کرنے کی عادت میں آجائیں

pronunciation today because it's going to save you

تلفظ آج کیونکہ وہ آپ کو بچانے والا ہے

lots of headaches and confusion down the track.

بہت سے سر درد اور پٹری سے نیچے الجھن۔

Plus, practising your pronunciation every day

اس کے علاوہ ، ہر دن اپنے تلفظ پر عمل کریں

consistently, it's gonna help you to make noticeable

مستقل طور پر ، یہ قابل توجہ بنانے میں آپ کی مدد کرنے والا ہے

improvements in a short space of time.

بہت کم وقت میں بہتری۔

So how can you start doing this?

تو آپ یہ کس طرح شروع کرسکتے ہیں؟

I recommend that you learn the IPA,

میری تجویز ہے کہ آپ آئی پی اے سیکھیں ،

the international phonetic alphabet.

بین الاقوامی صوتی حرف تہجی۔

If you've never heard of it before

اگر آپ نے پہلے کبھی اس کے بارے میں نہیں سنا ہے

or you don't know a lot about it,

یا آپ کو اس کے بارے میں زیادہ معلومات نہیں ہیں ،

then watch this lesson up here.

پھر یہ سبق یہاں دیکھیں۔

But learning the IPA will allow you to correctly

لیکن IPA سیکھنے سے آپ کو صحیح طریقے سے اجازت ملے گی

pronounce every single English word

ہر ایک انگریزی لفظ کا تلفظ کریں

using

استعمال کرتے ہوئے

the

correct

درست

English

انگریزی

sounds.

آوازیں

Another great way to practise your pronunciation

اپنے تلفظ پر عمل کرنے کا ایک اور زبردست طریقہ

is with my imitation lessons

میرے مشابہت اسباق کے ساتھ ہے

so in these lessons, I help you to copy me

لہذا اس سبق میں ، میں آپ کو میری نقل کرنے میں مدد کرتی۔ہوں

and shadow me as I speak.

اور میری۔نقل۔اتارو جیسے۔میں بولوں

They're really awesome, quick ten minute videos

وہ دس منٹ کی تیز رفتار ویڈیوز ہیں

that you can practise with regularly so add them

کہ آپ باقاعدگی کے ساتھ مشق کرسکیں تاکہ انہیں شامل کریں

to a playlist and keep coming back to them

کسی پلے لسٹ میں شامل۔کریں

and practise with them often.

اور ان کے ساتھ اکثر مشق کریں۔

After you've practised a lesson for a few times

اس کے بعد آپ نے ایک سبق پر کچھ دن مشق کی

make a recording of yourself

اپنی ایک ریکارڈنگ بنائیں

and compare it to my voice.

اور میری آواز سے اس کا موازنہ کریں۔

Try to identify some of the mistakes that you're making

آپ جو کچھ غلطیاں کررہے ہیں اس کی نشاندہی کرنے کی کوشش کریں

with your pronunciation.

آپ کے تلفظ کے ساتھ

I've added a link to my imitation lessons

میں نے اپنے نقل اتارنےکے اسباق میں ایک لنک میں دیے ہیں

in the description and I'll add one at the

تفصیل میں اور میں ایک میں شامل کروں گی

end of this video as well that you can check out.

اس ویڈیو کے اختتام کے ساتھ ساتھ کہ آپ چیک آؤٹ کرسکتے ہیں۔

You can also simply read out loud to improve

بہتر بنانے کے لیے آپ آسانی سے اونچی آواز میں بھی پڑھ سکتے ہیں

your pronunciation.

آپ کا تلفظ

Doing this every day will help your mouth muscles

ہر روز ایسا کرنے سے آپ کے منہ کے پٹھوں کو مدد ملے گی

to get working and creating English sounds

کام کرنے اور انگریزی آواز پیدا کرنے کے یے

and get more comfortable doing it.

اور یہ کرنے میں زیادہ آرام دہ ہوں۔

It's as simple as that

یہ اتنا ہی آسان ہے

and it doesn't need to take you long

اور آپ کو زیادہ وقت لینے کی ضرورت نہیں ہے

just five or ten minutes a day is plenty.

دن میں صرف پانچ یا دس منٹ کافی ہیں۔

Just make sure you're doing it consistently.

بس یقینی بنائیں کہ آپ اسے مستقل طور پر کر رہے ہیں۔

You could even do it by singing English songs.

یہاں تک کہ آپ انگریزی گانے گاتے ہوئے بھی کرسکتے ہیں۔

Create one opportunity to absorb English every day.

ہر روز انگریزی جذب کرنے کا ایک موقع پیدا کریں۔

To absorb is to take in information

جذب کرنے کے لئے معلومات لینا ہے

so you're like a sponge soaking things up, taking in

لہذا آپ کسی سپنج کی طرح چیزیں بھگواتے ہوئے ، اندر لے جا رہے ہو

new ideas, new words,

نئے خیالات ، نئے الفاظ ،

new ways of expressing yourself

اپنے اظہار کے نئے طریقے

and you can do this in lots of different ways,

اور آپ یہ بہت سارے طریقوں سے کرسکتے ہیں ،

so many ways.

بہت سارے طریقے۔

Listening to a podcast or an audiobook,

پوڈ کاسٹ یا آڈیو بوک سن کے ،

you could watch an English movie

آپ ایک انگریزی فلم دیکھ سکتے ہیں

or any video on Youtube.

یا یوٹیوب پر کوئی ویڈیو۔

Read a book or a blog post, In fact,

کوئی کتاب یا بلاگ پوسٹ پڑھیں ، در حقیقت ،

you probably want to mix this up during the week, right?

آپ شاید ہفتے کے دوران اس میں گھل مل جانا چاہتے ہو ، ٹھیک ہے؟

To keep things interesting.

چیزوں کو دلچسپ رکھنے کےلیے

A podcast on Monday. Read a book on Tuesday.

پیر کو ایک پوڈ کاسٹ۔ منگل کو ایک کتاب پڑھیں۔

Whatever floats your boat.

اپنی خوشی کے لئے جو چاہے کریں

Now again, this doesn't have to be a huge

اب ایک بار پھر ، یہ بہت بڑا ہونا ضروری نہیں ہے

time-consuming task but it's worth spending some time

وقت لینے والا کام لیکن یہ کچھ وقت گزارنے کے قابل ہو

searching for the right type of content.

صحیح قسم کے مواد کی تلاش۔

It must be stuff that is interesting for you.

یہ ایسی چیزیں ہونی چاہئیں جو آپ کے لئے دلچسپ ہوں۔

If you're into football or you love makeup tutorials

اگر آپ فٹ بال میں ہیں یا آپ کو میک اپ سبق پسند ہیں

or romance novels or soap operas.

یا رومانوی ناول یا صابن اوپرا۔

If you love the idea of sailing around the world,

اگر آپ دنیا بھر میں جہاز رانی کا خیال پسند کرتے ہیں تو ،

I've been watching a YouTube channel called

میں ایک یوٹیوب چینل دیکھ رہی ہوں جسکا نام ہے

Sailing La Vagabonde and they vlog about their life

سیلنگ لا واگابونڈے اور وہ اپنی زندگی کے بارے میں ولوگ کرتے ہیں

sailing around the world on a yacht.

ایک کشتی پر دنیا بھر میں سفر کرتے ہیں

In fact, if you're interested,

در حقیقت ، اگر آپ کی دلچسپی ہے ،

I've added the link in the description below.

میں ذیل میں تفصیل میں لنک شامل کر چکی ہوں۔

But the point is, find something that interests you

لیکن بات یہ ہے کہ ، کوئی ایسی چیز تلاش کریں جس میں آپ کی دلچسپی ہو

and excites you because

اور آپ کو حوصلہ افزائی کرتی ہو کیونکہ

you need to look forward to doing it every single day.

آپ کو ہر ایک دن اس کے منتظر ہونے کی ضرورت ہے۔

It shouldn't feel like you're doing English practice.

ایسا محسوس نہیں ہوناچاہئے کہ آپ انگریزی پریکٹس کر رہے ہیں۔

So I have two little recommendations here.

تو میرے یہاں دو چھوٹی چھوٹی سفارشات ہیں۔

Firstly, you need to find the time that you're going to

پہلے، آپ کو وہ وقت متعین کرنے کی ضرورت ہے جس پر آپ جا رہے ہو

do it and declare it. That is your daily time

یہ کرو اور اس کا اعلان کرو۔ یہ آپ کا روزانہ کا وقت ہے

to absorb English so it could be on the bus

انگریزی جذب کرنے کے لیے یہ یا تو بس پر دوران سفر

on your way to work or while you're eating breakfast.

اپنے کام کرنے کے راستے پر یا جب آپ ناشتہ کھا رہے ہو۔

I've always found that attaching an activity to the task

میں نے ہمیشہ یہ محسوس کیا ہے کہ اس کام میں کسی سرگرمی کو جوڑنا

helps you to make it part of your routine.

اس کو اپنے معمول کا حصہ بنانے میں آپ کی مدد کرتا ہے۔

And while you're doing it, just keep a notebook handy

اور جب آپ یہ کر رہے ہو تو ، صرف ایک نوٹ بک کو ہاتھ میں رکھیں

so that you can write down expressions or new words

تاکہ آپ اظہار یا نئے الفاظ لکھ سکیں

which you can look up and check later on.

جسے آپ ڈھونڈ سکتے ہیں اور بعد میں بھی چیک کرسکتے ہیں۔

Simple as that!

اتنا آسان!

Writing every day has some amazing benefits.

ہر دن لکھنے سے کچھ حیرت انگیز فوائد ہوتے ہیں۔

But before I talk about that I want to make it clear,

لیکن اس سے پہلے کہ میں اس کے بارے میں بات کروں میں اسے واضح کرنا چاہتی ہوں ،

I'm not talking about writing an essay, okay?

میں ایک مضمون لکھنے کی بات نہیں کر رہی ہوں ، ٹھیک ہے؟

I'm just talking about writing a few thoughts or a few

میں صرف کچھ خیالات یا کچھ لکھنے کی بات کر ری ہوں

ideas down. It only has to take a few minutes

. اس میں صرف چند منٹ لگنے ہیں

and nobody ever has to see it.

اور کسی کو بھی اسے دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے۔

It's just for you. So there's a few reasons why writing

یہ صرف آپ کے لئے ہے۔ تو لکھنے کی کچھ وجوہات ہیں

every day is an excellent habit to get into.

ہر دن میں داخل ہونے کے لئے ایک بہترین عادت ہے.

It helps your vocabulary to stick.

یہ آپ کے الفاظ کے ذخیرہ کو قائم رہنے میں مدد کرتا ہے۔

Writing is one of the best ways to recall

لکھنا تحریر یاد کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے

new words and expressions that you've come across.

آپ کے سامنے آنے والے نئے الفاظ اور تاثرات۔

When so many of my students have asked me

جب میرے بہت سارے طلبا مجھ سے پوچھ چکے ہیں

"What is the best way to remember vocabulary?"

"الفاظ کو یاد رکھنے کا بہترین طریقہ کیا ہے؟"

this is my recommendation.

یہ میری سفارش ہے۔

As you're reading or watching TV shows or books,

جب آپ ٹی وی شوز یا کتابیں پڑھ رہے یا دیکھ رہے ہیں ،

you come across new ideas and words

آپ کو نئے خیالات اور الفاظ ملتے ہیں

and you write them down but

اور آپ انہیں لکھتے ہیں لیکن

then you start to use them yourself.

تب آپ خود ان کا استعمال شروع کردیں گے۔

You think of sentences and your own ideas about

آپ جملے اور اس کے بارے میں اپنے نظریات کے بارے میں سوچتے ہیں

how to use these words.

ان الفاظ کو استعمال کرنے کا طریقہ

That way you're producing your own sentences

اس طرح آپ خود اپنے جملے تیار کررہے ہیں

rather than just listening to other people's

محض دوسرے لوگوں کی باتیں سننے کے بجائے

and it helps it just stick in your mind.

اور یہ آپ کے دماغ میں بسنے میں مدد کرتا ہے۔

And then you can improve it.

اور پھر آپ اسے بہتر کرسکتے ہیں۔

Once you've written something,

ایک بار جب آپ کچھ لکھتے ہیں ،

you can do so much with it.

آپ اس کے ساتھ بہت کچھ کرسکتے ہیں۔

You can copy/paste it into a grammar checker

آپ اسے گرائمر چیکر میں کاپی / پیسٹ کرسکتے ہیں

like Grammarly to help you to identify some of the errors

جیسے کہ کچھ غلطیوں کی نشاندہی کرنے میں آپ کی مدد کرنے کے لئے گرائمرلی

that you're making.

جو آ پ کر رہے ہو

So Grammarly is free to use,

لہذا Grammarlyاستعمال کرنا بلکل۔مفت ہے ،

I've included a link in the description below

میں نے ذیل میں تفصیل میں ایک لنک شامل کیا ہے

because it's awesome.

کیونکہ یہ بہت اچھا ہے۔

It helps you to see the mistakes that you're making

اس سے آپ کو ان غلطیوں کو دیکھنے میں مدد ملتی ہے جو آپ کررہے ہیں

like maybe you're using the wrong preposition

جیسے کہ آپ غلط پروپزیشن استعمال کر رہے ہیں

or

you don't need to use an article when you've written one.

یا

جب آپ کوئی مضمون لکھتے ہیں تو آپ کو مضمون استعمال کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔

So I really recommend that you take a look to help you

لہذامیں تجویز کرتی ہوں کہ آپ اپنی مدد کرنے کے لئے اس پرایک نظر ڈالیں

see and realise the mistakes that you're making

اپنی غلطیوں کو دیکھیں اور اس کا احساس کریں

and you can also review your own work.

اور آپ اپنے کام کا جائزہ بھی لے سکتے ہیں۔

Once you've finished writing, leave it for a few days

ایک بار جب آپ لکھنا ختم کردیں ، تو اسے کچھ دن کے لئے چھوڑ دیں

or a few weeks, come back to it.

یا کچھ ہفتوں میں ، اس پر واپس آجائیں۔

See if you can make any improvements

دیکھیں کہ کیا آپ کوئی بہتری لاسکتے ہیں

or if you can use a thesaurus

یا اگر آپ Thesaurus استعمال کرسکتے ہیں

to look up synonyms and replace some of the words

مترادفات تلاش کرنے اور کچھ الفاظ کی جگہ لینے کے لئے

with more advanced ones.

زیادہ جدید لوگوں کے ساتھ۔

These are just a few ideas but getting into a daily

یہ صرف کچھ خیالات ہیں لیکن روزمرہ

writing practice creates so many opportunities for you

لکھنے کی مشق آپ کے لئے بہت سارے مواقع پیدا کرتی ہے

to apply what you've learned or what you've seen

جو کچھ آپ نے سیکھا ہے یا جو آپ نے دیکھا ہے اس پر عمل درآمد کرنا

or what you've experienced in English

یا جو آپ نے انگریزی میں تجربہ کیا ہے

and then review it and improve it.

اور پھر اس کا جائزہ لیں اور اس میں بہتری لائیں۔

Lastly, join an English discussion

آخر میں ، ایک انگریزی بحث میں شامل ہوں

about stuff that interests you.

ایسی چیزوں کے بارے میں جو آپ کی دلچسپی رکھتے ہوں۔

Now this sounds serious and may be complicated

اب یہ سنجیدہ لگتا ہے اور پیچیدہ بھی ہوسکتا ہے

but it's not, I promise. I'm just talking about joining an

لیکن یہ نہیں ، میں وعدہ کرتی ہوں۔ میں صرف ایک میں شامل ہونے کی بات کر رہی ہوں

active group or online community

فعال گروپ یا آن لائن برادر7ی

where there are people interacting.

جہاں لوگ بات چیت کرتے ہیں۔

They're sharing their ideas, they're giving opinions

وہ اپنے خیالات بانٹ رہے ہیں ، وہ رائے دے رہے ہیں

and you're able to respond.

اور آپ جواب دینے کے قابل ہوں

So you can comment and actually be part

لہذا آپ تبصرہ کرسکتے ہیں اور در حقیقت حصہ بن سکتے ہیں

of the discussion as it happens.

بحث کے طور پر یہ ہوتا ہے.

Now this could be in person but it can easily

اب یہ شخصی طور پر ہوسکتا ہے لیکن یہ آسانی سے ہوسکتا ہے

be as part of an online community.

کسی آن لائن کمیونٹی کے حصے کے طور پر

Plus that makes it, you know, even easier to create

اس کے علاوہ ، آپ جانتے ہو ، اسے بنانا بھی آسان ہے

a daily habit around it

روزانہ کی عادت

because it's simply about checking in

کیونکہ یہ صرف چیک ان کرنے کے بارے میں ہے

and seeing what everyone else has been talking about

اور یہ دیکھ کر کہ ہر ایک کیا بات کر رہا ہے

and giving your two cents worth.

اور آپ کے دو سینٹ مالیت دے رہے ہیں۔

So how do you find these places?

تو آپ کو یہ مقامات کیسے ملیں گے؟

It takes a little work. You can't just Google 'cooking'

اس میں تھوڑا سی محنت لگتی ہے۔ آپ صرف گوگل پر'کھانا پکانا' نہیں کرسکتے ہیں

and join the first group that you find.

اور پہلے گروپ میں شامل ہوں جو آپ کو ملتا ہے۔

Join a few different ones, see which one is the most

کچھ مختلف لوگوں میں شامل ہوں ، دیکھیں کہ کون سا سب سے زیادہ ہے

active, which one has really interesting discussions

متحرک ، جس میں دلچسپ بات چیت

happening in it.

اس میں ہو رہی ہوں

Sometimes nothing gets posted in these groups

کبھی کبھی ان گروپوں میں کچھ بھی پوسٹ نہیں کیا جاتا ہے

for days and that's not really helpful for you, right?

دنوں کے لئے اور یہ واقعی آپ کے لئے مفید نہیں ہے ، ٹھیک ہے؟

So I would start by writing down

تو میں لکھ کر شروع کردوں گی

your top five hobbies or interests.

آپ کے پانچ شوق یا دلچسپیاں۔

Don't start with English language.

انگریزی زبان سے شروع نہ کریں۔

What else are you into? Are you into

آپ کوکس۔چیز کا۔شوق ہے ؟

politics or yoga or marketing,

کیا آپ سیاست یا یوگا یا مارکیٹنگ ،

photography, sports. I mean you probably already follow

فوٹو گرافی ، کھیل. میرا مطلب ہے کہ آپ شاید پہلے ہی پیروی کر رہے ہو

people or a part of groups that are like this.

لوگ یا گروپوں کا ایک حصہ جو آپ کی طرح کے ہیں

So all you need to do is commit to checking in

لہذا آپ کو چیک ان کرنے کا عزم کرنا ہے

once a day and write a comment.

دن میں ایک بار اور ایک تبصرہ لکھیں۔

It's not more complicated than that.

یہ اس سے زیادہ پیچیدہ نہیں ہے۔

If someone shared something and they're asking

اگر کسی نے کچھ شیئر کیا ہے اور وہ پوچھ رہے ہیں

for opinions, don't keep scrolling.

رائے کے لیےصرف طورمارنہ کرتے رہیں۔

It's an opportunity for you to share so stop,

یہ آپ کے لئے اشتراک کرنے کا ایک موقع ہے تاکہ رک جائیں ،

think of a way that you can contribute.

کسی ایسے طریقے کے بارے میں سوچئے جس میں آپ اپنا حصہ ڈال سکیں۔

Now I'm gonna add some great, really active

اب میں کچھ عمدہ ، واقعی متحرک شامل کرنے والی ہوں

and interesting groups in the description below

اور ذیل میں تفصیل میں دلچسپ گروپس

just to give you a few ideas of what I'm talking about

میں آپ کو کچھ خیالات دینے کے لیے کہ میں کس کے بارے میں کیا بات کر رہی ہوں

but I want to know if you're already part of some

لیکن میں جاننا چاہتی ہوں کہ کیا آپ پہلے ہی کچھ کا حصہ ہیں؟

lively Facebook groups or other online communities.

لائیو فیس بک گروپس یا دیگر آن لائن کمیونٹیز۔

What kinds of things do you discuss

آپ کس قسم کی چیزوں پر تبادلہ خیال کرتے ہیں

and do you ever contribute?

اور کیا آپ کبھی بھی حصہ ڈالتے ہیں؟

So if you can bring those four things

لہذا اگر آپ ان چار چیزوں کو لاسکتے ہیں

into your daily routine in some way,

اپنے روز مرہ کے معمولات میں کسی طرح ،

you will absolutely, without a doubt

آپ بالکل ، کوئی شک کے بغیر

improve your English.

اپنی انگریزی بہتر کرو.

Remember that it takes a little bit of time to create

یاد رکھیں کہ اسے بنانے میں تھوڑا سا وقت لگتا ہے

good habits. It's not as simple as

اچھی عادات یہ اتنا آسان نہیں ہے

deciding you're gonna do it.

فیصلہ کرنا کہ آپ یہ کرنے والے ہو۔

So I've got a couple of extra tips to help you get started.

لہذا مجھے آپ کو شروع کرنے میں مدد کرنے کے لئے کچھ اضافی مشورہ دے رہی ہوں۔

Do your research first.

پہلے اپنی تحقیق کرو۔

Find a blog or a TV series that will keep you

ایسا بلاگ یا ٹی وی سیریز تلاش کریں جو آپ کی دلچسپی برقرار رکھے

interested so you don't have to look for something to do

لہذا آپ کو کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے

okay? Give yourself a week or so to find the right

ٹھیک ہے؟ صحیح تلاش کرنے کے لیے اپنے آپ کو ایک ہفتہ یا زیادہ وقت دیں

type of community to join and be part of the

شامل ہونے اور اس کا حصہ بننے کے لئے کمیونیٹی کس قسم

discussions with.

کے ساتھ بات چیت.

Then create a regular schedule to help you get started

پھر شروع کرنے میں مدد کے لئے باقاعدہ شیڈول بنائیں

and really I just mean decide when you're going to do

اور واقعی میں صرف یہ فیصلہ کرنا چاہتی ہوں کہ آپ کیا کرنے جا رہے ہیں

these four things so for example,

یہ چار چیزیں تو مثال کے طور پر ،

pronunciation practice might be in the bathroom

باتھ روم میں تلفظ کی مشق ہوسکتی ہے

for five to ten minutes every morning

ہر صبح پانچ سے دس منٹ تک

as you're getting ready for work.

جیسا کہ آپ کام کے لئے تیار ہو رہے ہیں۔

Then listening to your favourite podcast

پھر آپ کے پسندیدہ پوڈ کاسٹ سن رہے ہیں

on your way to work and you're writing down

اپنے کام کرنے کے راستے پر اور آپ لکھ رہے ہیں

your words on the bus.

بس میں اپنے الفاظ

On your lunch break, might be the time to check a

آپ کے کھانے کے وقفے پر ، ہوسکتا ہے کہ چیک کرنے کا وقت ہو

Facebook group and write a group comment.

فیس بک گروپ اور ایک گروپ کمنٹ لکھیں۔

Then spend ten minutes at the end of your day

پھر اپنے دن کے آخر میں دس منٹ گزاریں

writing about what you did

آپ نے کیا کیا اس کے بارے میں لکھنا

or what you learnt before dinner

یا جو آپ نے رات کے کھانے سے پہلے سیکھا تھا

and simply put that on repeat.

اور اس کو دہرائیں۔

Very quickly you'll realise that English has become

بہت جلد آپ کو احساس ہوجائے گا کہ انگریزی

a regular daily part of your routine.

آپ کے معمول کا روزانہ حصہ بن گئی ہے

Thank you so much for joining me today.

آج میرے ساتھ شامل ہونے کے لئے آپ کا بہت بہت شکریہ۔

You can connect with me

آپ مجھ سے رابطہ کرسکتے ہیں

on Instagram and my Facebook here.

انسٹاگرام اور میرے فیس بک پر یہاں۔

I hope that you found all of these ideas

مجھے امید ہے کہ آپ کو یہ تمام خیالات مل گئے ہیں

and these suggestions useful.

اور یہ مشورے مفید ہیں۔

Let me know if you're doing some of these things

اگر آپ ان میں سے کچھ کام کر رہے ہیں تو مجھے بتائیں

already or if you're planning to put any of them

پہلے ہی یا اگر آپ ان میں سے کسی کو ڈالنے کا ارادہ کر رہے ہیں

into practice, let me know how it goes.

عملی طور پر ، مجھے بتائیں کہ یہ کیسے چلتا ہے۔

اور جیسا کہ وعدہ کیا گیا ہے ، یہاں میرے تقلید اسباق میں سے ایک ہے

And as promised, here is one of my imitation lessons

to help you work on your pronunciation.

آپ کے تلفظ پر کام کرنے میں مدد کرنے کے لیے

I'll see you in there!

میں آپ کو وہاں ملوں گی!