Advanced English Vocabulary - Words to INSPIRE ✨

604,014 views ・ 2019-07-12

mmmEnglish


Bitte doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel unten, um das Video abzuspielen.

00:00
Hey everyone I'm Emma!
0
260
1980
Hallo miteinander, ich bin Emma!
00:02
Welcome to another mmmEnglish lesson.
1
2240
3080
Willkommen zu einer weiteren „mmmEnglish“-Stunde.
00:05
Now I know that many of you are desperate to expand
2
5860
3480
Ich weiß, dass viele von euch ihr
00:09
your vocabulary and start using more sophisticated
3
9340
3420
Vokabular verbessern wollen und versuchen wollen gehobenere
00:12
English words so today let's focus on some words
4
12760
4060
englische Wörter zu benutzen und deshalb wollen wir uns heute auf ein paar Wörter konzentrieren
00:16
that can inspire.
5
16820
1400
welche inspirieren können.
00:18
Inspire you and inspire the people around you.
6
18220
4140
Die euch und eure Mitmenschen inspirieren.
00:30
In English, there are many ways to say the same thing.
7
30860
3600
In Englisch gibt es viele Möglichkeiten, dasselbe zu sagen
00:34
You know a lot of simple vocabulary already which is
8
34920
3980
Ihr kennt schon viele einfache Vokabeln,
00:38
awesome but if you want to earn the respect and the
9
38900
3340
was schon mal toll ist, aber wenn ihr den Respekt
00:42
attention of people around you,
10
42240
2160
und die Aufmerksamkeit von den Leuten, die euch umgeben, erhalten möchtet,
00:44
using interesting, thoughtful and meaningful words is
11
44700
3700
ist interessantes, durchdachtes und bedeutsames Vokabular
00:48
definitely something that you want to work on.
12
48400
2280
sicherlich etwas, and dem ihr arbeiten solltet.
00:50
Words are powerful man!
13
50720
1900
Worte sind mächtig!
00:52
And the words that you choose to use tell people a lot
14
52660
4360
Und die Wörter, die du auswählst, sagen
00:57
about the type of person that you are.
15
57020
2420
viel über den Typ des Menschen aus, der dich ausmacht.
00:59
Expanding your vocabulary and using
16
59440
2360
Dein Vokabular zu erweitern und inspirierende Wörter zu benutzen,
01:01
inspiring words can make you more successful
17
61800
3640
kann dich in geschäftlichen,
01:05
in business, in school, in life, right?
18
65440
3530
schulischen und im Leben erfolgreicher machen, stimmt's?
01:08
Your words can make others want to be around you.
19
68970
3910
Deine Wörter können andere dazu bringen, mit dir zusammen sein zu wollen,
01:12
They command respect.
20
72880
1920
Sie gebieten Respekt.
01:15
People are more likely to trust you
21
75040
2880
Leute werden dir eher vertrauen
01:18
or to follow your advice if you use powerful words.
22
78120
3700
oder deinem Rat folgen, wenn du kraftvolle Wörter benutzt.
01:22
And the words that you use don't just affect others,
23
82160
3900
Un die Wörter, die du benutzt werden sich nicht nur die anderen auswirken,
01:26
using powerful and positive and inspiring words
24
86420
3640
sondern, kraftvolle Wörter zu benutzen wird sich auch positiv und inspirierend auf
01:30
will also have a positive impact on you.
25
90060
3100
auf dich selbst auswirken.
01:33
Today I'm going to give you six inspiring words
26
93160
3420
Heute gebe ich euch 6 inspirierende Wörter
01:36
that you should learn
27
96580
1720
die ihr lernen solltet
01:38
and start using as soon as possible.
28
98360
2600
und so bald wie möglich anwenden solltet.
01:41
I'm going to show you how to say them because really,
29
101340
3380
Ich werde euch zeigen, wie man sie benutzt, denn um ehrlich zu sein
01:44
if you can't pronounce these words correctly,
30
104720
2940
wenn ihr diese Wörter nicht richtig aussprecht
01:47
it's difficult to deliver an inspiring message, right?
31
107740
3640
dann ist es schwer eine inspirierende Nachricht zu übermitteln.
01:52
I'll tell you what they mean and I'll show you
32
112220
2600
Ich zeige euch was sie bedeuten und ich zeige euch
01:54
how to use them correctly.
33
114820
1960
wie ihr sie korrekt verwendet.
01:57
Make sure you turn on the subtitles down there
34
117400
2480
Vergesst nicht die Untertitel dort unten zu aktivieren
01:59
if you need to and if you would like to translate
35
119880
2720
wenn ihr sie braucht und wenn ihr gerne dieses Video
02:02
this video for your friends or for others in your country,
36
122600
3420
für eure Freunde oder andere aus eurem Land übersetzen wollt,
02:06
well that would be pretty damn cool too.
37
126020
2800
dann wäre das voll cool.
02:08
The link to do that, to translate the video
38
128820
2480
Der Link um das Video zu übersetzen,
02:11
is in the description.
39
131300
1500
ist in der Videobeschreibung.
02:12
Alright let's start with the word 'inspire'.
40
132800
3420
Lasst uns mit dem Wort „inspirieren“ beginnen.
02:17
Yeah if you're going to inspire people with your words,
41
137500
3120
Wenn ihr Leute mit euren Worten inspirieren wollt,
02:20
you're going to have to know how to use them, right?
42
140620
2700
dann müsst ihr natürlich wissen, wie man sie richtig einsetzt.
02:23
If you inspire someone,
43
143320
1540
Wenn ihr jemanden inspiriert,
02:24
you make them want to do something,
44
144860
2160
dann bringt ihr ihn dazu, etwas tun zu wollen,
02:27
you make them feel confident and excited
45
147020
3320
Ihr bringt ihn dazu, sich selbstsicher und aufgeregt zu fühlen
02:30
to try something. Maybe something new
46
150340
2500
etwas auszuprobieren. Vielleicht etwas Neues
02:32
or maybe something that they haven't done
47
152840
2580
oder vielleicht etwas, was sie lange
02:35
in quite a while. Let's start with pronunciation first.
48
155420
3360
nicht gemacht haben. Lasst uns mit der Aussprache beginnen.
02:39
Inspire.
49
159100
2960
Inspirieren.
02:42
So that middle syllable is the stressed one.
50
162220
2880
Die mittlere Silbe wird hier betont.
02:48
In my accent, you can't hear that final R sound
51
168500
3780
Bei meinem Akzent könnt ihr das R Geräusch am Ende nicht hören
02:52
but you would in an American accent.
52
172280
2700
aber im Amerikanischen wäre es hörbar.
02:56
And in the past, it's 'inspired'.
53
176720
2720
Die Vergangenheitsform ist „inspirierte“.
02:59
Now that final D is a soft D sound
54
179680
4060
Das letzte D ist dabei ein weich klingendes D
03:03
So when it's spoken, you hardly hear it.
55
183740
2980
Wenn ihr es also sagt, dann ist es kaum hörbar.
03:06
Inspired.
56
186720
3160
Inspiriert.
03:09
So hear how the air doesn't come out.
57
189880
2520
Hört ihr wie die Luft nicht ausströmt?
03:12
I feel inspired by her.
58
192600
3340
Ich fühle mich durch sie inspiriert.
03:15
Not inspired by her but inspired by her.
59
195940
6240
Nicht von ihr inspiriert sondern von ihr.
03:22
So I'm catching that sound before I release it.
60
202180
3360
Ich halte diesen Laut also, bevor ich ihn herauslasse.
03:25
So someone can inspire someone
61
205540
3880
Also kann jemand jemand anderen inspirieren
03:29
to do something, right?
62
209420
2000
etwas zu tun, stimmt's?
03:32
A friend inspired me to run a marathon.
63
212180
3720
Ein Freund hat mich inspiriert, einen Marathon zu rennen.
03:36
The orchestra inspired her to study music.
64
216280
3760
Das Orchester hat sie inspiriert, Musik zu studieren.
03:40
His brother inspired him to travel the world.
65
220880
2780
Sein Bruder hat ihn inspiriert, die Welt zu bereisen.
03:43
Right? So if someone inspires someone else
66
223660
3900
Ok? Wenn also eine Person jemand anderen inspiriert
03:47
so the structure is always the same, right?
67
227660
3240
Die Struktur bleibt immer gleich.
03:51
But you can also be inspired by something.
68
231200
4140
Ihr könnt aber auch von etwas inspiriert werden
03:56
She was inspired by her boss.
69
236520
2480
Sie wurde von ihrem Chef inspiriert.
03:59
I was inspired by the speech.
70
239000
2740
Die Rede hat mich inspiriert.
04:02
Who inspires you?
71
242040
2000
Wer inspiriert dich?
04:04
Is there someone in your life who makes you
72
244120
3260
Gibt es in deinem Leben jemanden der dich
04:07
excited to do something and makes you want
73
247380
2860
dafür begeistert etwas zu tun und durch den du
04:10
to do something?
74
250240
1460
etwas tun möchtest?
04:11
Tell me about that person in the comments.
75
251700
2280
Erzählt mir in den Kommentaren von dieser Person.
04:14
Tell me who inspires you.
76
254400
2000
Erzählt mir, wer euch inspiriert.
04:16
You can also say that they're an inspiration
77
256900
3420
Ihr könnt auch sagen, dass sie eine Inspiration sind
04:20
or that they are inspiring.
78
260560
3040
oder dass sie inspirieren sind.
04:24
So if you're thinking of someone who inspires you,
79
264460
4000
Wenn ihr jetzt also an eine Person denkt die euch inspiriert,
04:28
try to use all of these words, all of these words from the
80
268460
3340
dann versucht alle diese Wörter, alle diese Wörter aus
04:31
'inspire' word family to talk about them.
81
271800
3120
der Wortfamilie von „inspirieren“, um über sie zu reden.
04:35
Now when you're feeling inspired,
82
275240
2520
Wenn ihr euch inspiriert fühlt,
04:37
you may need some motivation
83
277760
1900
Dann braucht ihr vielleicht ein bisschen Motivation
04:39
to help you take action, right?
84
279660
2580
Damit ihr auch etwas tut, oder?
04:42
Motivation is the reason why you want to do something.
85
282740
4360
Motivation ist der Grund warum ihr etwas tun wollt.
04:47
It's all of the things and the feelings that make you
86
287380
4020
Es sind alle diese Dinge und Gefühle zusammen, die dich
04:51
keep working hard to reach your goals
87
291400
2780
weiterhin schwer daran arbeiten lassen, deine Ziele zu erreichen,
04:54
or to finish something.
88
294180
1440
oder um etwas zu Ende zu bringen.
04:55
You want to become a more confident English speaker
89
295620
4000
Du möchtest ein selbstbewusstere englischsprachige Person
04:59
for a purpose, right? It could be to get a better job,
90
299900
3580
für ein bestimmten Zweck werden, stimmt's? Das könnte sein, um eine besserer Arbeitsstelle zu bekommen,
05:03
it could be to meet people from other countries,
91
303480
3340
es könnte sein, um Leute von andereren Ländern zu treffen,
05:07
to study abroad, maybe you'd love to travel.
92
307040
3060
um im Ausland zu studieren, vielleicht würdest du gerne reisen.
05:10
These are all reasons or your motivation to learn
93
310100
4780
Das sind alles Gründe oder deine Motivation um
05:14
the language, okay?
94
314880
1720
die Sprache zu lernen, OK?
05:16
So motivation is like a better, more sophisticated way
95
316780
5720
Also, Motivation ist eine andere, etwas gehobenere Art
05:22
of saying reason.
96
322500
1580
um den Grund auszudrücken.
05:24
You can ask people "What's your motivation
97
324360
2840
Du kannst Leute fragen: "Was ist deine Motivation um
05:27
for learning English?"
98
327200
1400
Englisch zu lernen"?
05:28
Now there's a lot of syllables to pronounce here.
99
328600
2760
Es gibt einige Silben auszusprechen
05:31
Motivation.
100
331840
1200
Mo - ti - va - tion
05:33
So words that end in -tion like this one
101
333540
3680
Also, Wörter die mit -tion enden, wie dieses,
05:37
are usually stressed on the syllable before last
102
337230
3660
werden normalerweise auf der vorletzten Silbe betont
05:40
so it's motivation.
103
340890
3170
so auch Motivation
05:44
And listen to that last syllable as well.
104
344800
2780
Und höre auch die letzte Silbe nochmal:
05:49
Motivation.
105
349280
1600
Motivation
05:51
That last syllable is unstressed,
106
351360
2880
Diese letzte Silbe ist nicht betont,
05:54
the vowel sound reduces right down to the schwa
107
354240
2900
der Vokallaut wird zu dem schwachen "schwa" reduziert
05:57
so it's short and low in pitch.
108
357140
2920
so ist es kurz und mit tiefem Ton gesprochen.
06:00
It's not
109
360520
760
es ist nicht
06:03
It's motivation.
110
363500
2020
es ist: Motivation
06:06
My sister Jill works full-time and she studies
111
366500
3600
Meine Schwester Jill arbeitet Vollzeit und sie studiert
06:10
medicine at night school.
112
370100
1740
nebenbei abends Medizin.
06:12
And that sounds crazy, right?
113
372480
1580
Das hört sich verrückt an, nicht wahr?
06:14
But her kid's education is her motivation
114
374300
4580
Aber die Bildung ihrer Kinder ist ihre Motivation,
06:18
for studying at night school.
115
378880
1980
um an der Abendschule zu studieren.
06:21
Now you've got the motivation let's expand
116
381080
3560
Jetzt, da du die Motivation hast, lass uns
06:24
your vocabulary a little because we can use the verb
117
384640
3500
dein Vokabular ein wenig erweitern, weil wir das Verb
06:28
to motivate,
118
388140
1220
motivieren,
06:29
to motivate someone to do something,
119
389460
3280
benutzen können, um jemanden zu motivieren, etwas zu tun.
06:33
to also express these ideas.
120
393020
2100
um auch diese Vorstellungen auszudrücken.
06:35
She needs people around her who motivate
121
395780
2840
Sie braucht Leute um sich, die sie motivieren
06:38
and inspire her to succeed.
122
398620
2260
und inspirieren, damit sie erfolgreich ist.
06:42
There are also two adjective forms
123
402440
1860
Es gibt auch zwei Formen von Adjektiven
06:44
that you need to know, the -ed and the -ing forms.
124
404300
3840
die du wissen, musst: die -ed und die -ing Form.
06:48
Motivated and motivating.
125
408140
3540
Motiviert und motivierend.
06:52
As soon as I lost a few kilos,
126
412360
2180
Sobald ich einige Kilos abnahm,
06:54
I was motivated to lose more.
127
414540
2680
war ich motiviert, noch mehr abzunehmen.
06:58
His speech was really motivating.
128
418360
2700
Seine Rede war wirklich motivierend.
07:02
There is another adjective, 'motivational'.
129
422040
5180
Es gibt noch ein Adjektiv: anfeuernd
07:07
He's a motivational speaker.
130
427340
2120
Er ist ein anfeuernder Redner.
07:10
So I'm curious. What or who
131
430380
3640
So, ich bin neugierig: Was oder wer
07:14
motivates you to keep going?
132
434020
3460
motiviert dich, weiterzumachen?
07:17
Tell me about that person in the comments.
133
437480
2600
Erzähl mir von der Person in den Kommentaren.
07:20
I want to take a quick minute to talk about a project
134
440220
3020
Ich brauche eine kleine Weile um über ein neues Projekt
07:23
that I've been working on. It's called The Ladies' Project.
135
443240
3940
an dem ich arbeite, zu sprechen. Es heißt "The Ladies' Project"
07:27
Now The Ladies' Project is a community
136
447600
2400
Also, "The Ladies' Project" ist eine Gemeinschaft,
07:30
especially for women who are learning English
137
450000
3480
besonders für Frauen, die Englisch lernen
07:33
and what makes this community so special
138
453480
3120
und was macht diese Gemeinschaft so besonders
07:36
and why you might be interested to join it yourself
139
456720
3320
und warum du eventuell Interesse hättest, dich ihr anzuschließen
07:40
is that our goal is not to push you to sit exams
140
460100
3080
ist, weil es nicht unser Ziel ist, dich zu einer Prüfung zu bringen
07:43
or to get another certificate.
141
463180
1720
oder um ein weiteres Zeugnis zu erhalten.
07:44
Our goal is to inspire you to build confidence
142
464900
3480
Unser Ziel ist es, dich dazu zu inspirieren, mehr Selbstvertrauen aufzubauen
07:48
and to keep you motivated and to transform you
143
468380
3020
und dich motiviert zu halten, um dich
07:51
into the confident English speaker
144
471400
1820
in eine selbstbewusste englischsprechende Person zu verwandeln.
07:53
that you dream of being
145
473220
2000
von dem du träumst, es zu sein
07:55
and we do this by helping you to meet
146
475220
1960
und wir helfen dir dabei
07:57
other women who are just like you.
147
477180
2000
andere Frauen zu treffen, die genauso sind wie du.
07:59
We have conversation topics and lessons
148
479280
2620
Wir haben Gesprächsthemen und Übungsstunden,
08:01
that allow you to have really meaningful, interesting
149
481900
3200
welche dir erlauben, wirklich bedeutsame und interessante
08:05
conversations every day
150
485100
2160
Gespräche jeden Tag zu haben.
08:07
about things that are really important to us as women.
151
487260
2800
Wir sprechen über Themen, die wirklich wichtig für uns Frauen sind.
08:10
Not like stuff in a textbook, you know what I mean?
152
490480
2700
Nicht irgendein Zeug aus einem Schulbuch, du weißt was ich meine.
08:13
So The Ladies' Project is not an online course,
153
493620
2920
Also, das "The Ladies' Project" ist kein online-Kurs,
08:16
it's not another language app, it's a community,
154
496540
3180
es ist keine weitere Sprachlern-App, es ist eine Gemeinschaft.
08:19
a social network with real people,
155
499800
3220
Ein soziales Netzwerk mit echten Leuten.
08:23
amazing, inspiring women from all over the world.
156
503020
2680
Großartige, inspirierende Frauen von der ganzen Welt.
08:25
We all want to have the courage to speak in front of
157
505780
3280
Wir alle wollen den Mut haben, vor
08:29
strangers and to express our thoughts
158
509060
2900
Fremden zu sprechen und unsere Gedanken und
08:31
and our opinions, right?
159
511960
1700
unsere Meinungen auszudrücken, stimmt's?
08:33
But you know what?
160
513840
1240
Aber wisst ihr was?
08:35
Becoming a more confident English speaker is not
161
515080
3360
Eine noch selbstsichere englischsprechende Person ist nicht etwas,
08:38
something that you can do alone.
162
518440
2760
das man alleine machen kann.
08:41
The Ladies' Project is a place where women from
163
521540
2640
Das "The Ladies' Projekt" ist ein Ort, an dem Frauen
08:44
lots of different cultures can safely meet
164
524180
2480
verschiedener Kulturen sich in Sicherheit treffen können,
08:46
speaking partners online and feel comfortable
165
526660
3120
Sprechpartner online finden können und sich sicher fühlen können,
08:49
to speak in English while they build confidence together.
166
529780
3500
in Englisch zu sprechen, während sie zusammen mehr Selbstvertrauen aufbauen.
08:53
One conversation at a time.
167
533640
2520
Ein Gespräch nach dem anderen.
08:56
If you follow this link up here you can take
168
536160
2560
Wenn du dem link hier oben folgst,
08:58
a tour of The Ladies' Project. I'll show you what it's like
169
538720
3260
kannst du einen Rundgang in dem "The Ladies' Project" machen. Ich werde dir zeigen,
09:01
inside and explain a bit more about the amazing
170
541980
2940
wie es in dem Projekt ist und etwas mehr über die großartigen
09:04
benefits of being part of this community.
171
544920
2400
Vorteile erklären, die es bringt, Teil dieser Gesellschaft zu sein.
09:07
To apply, you do need to be a woman.
172
547560
2940
Um dich zu bewerben, musst du eine Frau sein.
09:10
You need to have an intermediate English level or higher
173
550520
4080
Ein fortgeschrittener Anfänger oder ein höhreres Niveau von Englisch haben,
09:14
and you'll also need to register a credit card.
174
554820
3400
und außerdem musst du dich mit einer Kreditkarte anmelden.
09:18
The Ladies' Project is a paid community.
175
558540
3000
"The Ladies' Project" ist eine Gemeinschaft, für die man bezahlen muss.
09:21
I'm completely thrilled to be finally mentioning
176
561620
3060
Ich bin absolut begeistert, dass ich endlich
09:24
The Ladies' Project here on my channel.
177
564680
2200
das "The Ladies' Project" hier auf meinem Kanal vorstellen darf.
09:27
It's something that I've been working on for
178
567100
1840
Es ist etwas, an dem ich schon seit
09:28
quite a while now,
179
568940
1600
einiger Zeit arbeite.
09:30
something that I'm really passionate about.
180
570540
2220
Etwas, für das ich sehr leidenschaftlich bin.
09:33
And guys, dudes, I know that this project is not for you
181
573060
4140
Und Kerle, Kumpels, ich weiß, dass dieses Projekt nicht für euch ist,
09:37
but if you have a female friend or a family member
182
577200
4540
aber wenn ihr eine Freundin habt, oder ein weibliches Familienmitglied,
09:41
who you want to help them to develop some confidence
183
581740
3380
dem ihr gerne helfen würdet, ihre Selbstsicherheit
09:45
using English, then I'm sure they'd love
184
585120
2320
beim Englisch benutzen zu entwickeln, dann bin ich sicher, sie würden sehr gerne
09:47
to hear about The Ladies' Project.
185
587440
1900
von dem "The Ladies' Projekt" erfahren.
09:49
And I would love your help in sharing it.
186
589440
2300
Ich ich hätte gerne eure Hilfe, es zu teilen.
09:52
Learning a new language, using big words,
187
592440
3840
Eine neue Sprache zu lernen, große Worte zu benutzen,
09:56
speaking out loud, all of this takes courage.
188
596660
3880
sie laut auszusprechen, alles das erfordert Mut.
10:01
Now courage is the ability to do something even though
189
601280
3400
Also, Mut ist die Fähigkeit, etwas zu tun, auch wenn
10:04
it might be scary or dangerous or difficult at times.
190
604680
5300
es Angst macht oder gefährlich oder manchmal schwierig ist.
10:10
It relates to your emotional strength.
191
610000
3280
Er hängt von deiner emotionalen Stärke ab.
10:13
To do something that you are scared to do,
192
613420
2520
Etwas zu tun, vor dem du dich fürchtest,
10:15
so it's kind of similar to bravery.
193
615940
2100
ist so eine Art von Mutigsein.
10:18
Hands up if this is a little difficult to pronounce.
194
618300
2860
Hände hoch, falls das etwas schwierig zum Aussprechen ist.
10:21
There are quite a few different ways to pronounce the
195
621580
3240
Es gibt da ein paar verschiedene Arten, um das
10:24
OU in English words.
196
624820
2160
OU in englischen Wörtern auszusprechen.
10:27
I talked about them in this lesson actually.
197
627240
3000
Tatsächlich habe ich in dieser Lektion darüber gesprochen.
10:30
Courage.
198
630400
1140
Mut.
10:31
In the word 'courage' we use the as in 'up' vowel sound.
199
631700
4840
In dem Wort "courage" benutzen wir es wie in "up" als Vokallaut.
10:39
This is the strongest syllable so you need to
200
639120
2840
Das ist die stärkste Silbe, du musst also sicherstellen,
10:41
make sure that you're pronouncing it right.
201
641960
2340
dass du es richtig aussprichst.
10:45
And the final consonant sound might be a little
202
645020
2520
Und der Endkonsonant könnte auch etwas
10:47
tricky too. The sound.
203
647540
3220
schwierig sein. Der Laut.
10:51
So to make it, I've got my tongue behind my teeth
204
651100
3800
Also, um es auszusprechen, habe ich meine Zunge hinter meinen Zähnen
10:54
and pushed up to the top of my mouth
205
654900
2000
und nach oben gedrückt, zum Gaumen
10:57
but the edges of my tongue are pushed or pressed up
206
657280
5020
aber die Ränder meiner Zunge sind hochgedrückt
11:02
to seal the sound in.
207
662300
2560
um den Ton einzumauern.
11:04
Okay before the air gets released.
208
664920
2440
Also, bevor die Luft entweicht.
11:10
Notice the movement in my lips as well.
209
670580
2260
Beachte auch die Bewegungen meiner Lippen.
11:13
Courage.
210
673520
940
courage
11:14
Now the verbs 'have' and 'find' are often used
211
674700
3520
Jetzt: die Wörter "have" und "find" werden oft
11:18
with the noun 'courage'.
212
678220
2000
mit dem Hauptwort "courage" benutzt.
11:20
He has the courage to do the right thing.
213
680740
2780
Er hat den Mut, das Richtige zu tun.
11:24
Or she found the courage to stand up
214
684100
2860
Oder: sie hat den Mut gefunden, aufzustehen
11:26
and speak at the rally.
215
686960
1940
und bei dem Ralley zu sprechen.
11:29
Now it's definitely worth knowing the adjective
216
689140
2800
Es ist jedenfalls wertvoll auch das Eigenschaftswort
11:31
'courageous' as well.
217
691940
1880
mutig zu kennen.
11:33
Courageous.
218
693940
2820
Mutig.
11:37
She's a very courageous woman.
219
697440
2440
Sie ist eine sehr mutige Frau.
11:40
And if someone doesn't have the courage,
220
700860
2800
Und wenn jemand nicht den Mut hat,
11:43
well you can, of course, encourage them, right?
221
703880
4540
kannst du ihn selbstverständlich ermutigen, stimmt's?
11:48
Encourage sounds really similar to courage.
222
708420
3180
Ermutigen hört sich wirklich ähnlich wie Mut an.
11:51
The pronunciation is almost the same
223
711600
2760
Die Aussprache ist fast die gleiche,
11:54
but the meaning is a little different.
224
714360
2580
aber die Bedeutung ist etwas anders.
11:57
If you encourage someone, you give them hope
225
717260
3820
Wenn du jemand ermutigst, gibst du ihm Hoffnung
12:01
and confidence and support to achieve something.
226
721080
4800
und Selbstvertrauen und unterstützt ihn dabei, etwas zu erreichen.
12:06
You don't just tell them that they can do it but you help
227
726020
3120
Du sagst nicht nur, dass sie es tun können, aber du hilfst auch dabei,
12:09
them to believe that they can.
228
729140
2320
dass sie es glauben, tun zu können.
12:11
By encouraging someone, you can help them
229
731460
2360
Jemanden ermutigen, kann helfen
12:13
to find courage that they need.
230
733820
3300
den Mut zu finden, den sie brauchen.
12:17
And again, we encourage someone to do something.
231
737120
3820
Und nochmal: wir ermutigen jemanden etwas zu tun.
12:21
Their cheering encouraged me to finish the marathon,
232
741400
3700
Sie ermutigten mich anfeuernd, den Marathon zu beenden
12:25
even though I was exhausted.
233
745100
1880
auch obwohl ich erschöpft war.
12:26
Her parents encouraged her to study medicine.
234
746980
4400
Ihre Eltern ermutigten sie, Medizin zu studieren.
12:31
So now let's expand a little.
235
751980
2120
So, lass es uns noch etwas erweitern.
12:34
Something or someone can be encouraging, okay?
236
754380
4960
Etwas oder jemand kann ermutigend sein, okay?
12:40
That was an encouraging sign.
237
760120
1780
Das war ein ermutigendes Zeichen.
12:41
I think we're on the right track.
238
761900
1720
Ich glaube, wir sind auf der richtigen Spur.
12:44
You can also use the noun 'encouragement'.
239
764060
5020
Du kannst auch das Hauptwort "Ermutigung" verwenden.
12:49
And you can use it with verbs like 'give' and 'need'.
240
769080
4400
Und du kannst es mit Verben wie "geben" und "brauchen" verwenden.
12:53
I think she needs a little encouragement.
241
773820
2000
Ich glaube, sie braucht eine kleine Ermutigung.
12:56
Her teacher should give her some encouragement.
242
776820
2819
Ihr Lehrer sollte ihr etwas Ermutigung geben.
13:00
So it's an uncountable noun, right?
243
780380
2700
Also, es ist ein unzählbares Hauptwort, stimmt's?
13:03
It's really common to hear this word used
244
783080
2340
Es ist wirklich sehr gebräuchlich, dieses Wort zusammen mit
13:05
with a quantifier like 'some' or 'any',
245
785420
3640
Mengenwörtern wie "some" or "any"
13:09
'a little' or 'a lot'.
246
789060
2000
oder "a little" or "a lot" zu benutzen.
13:11
Empower.
247
791620
1640
Ermächtigen.
13:13
To empower someone is to give them the strength
248
793660
3640
Jemand zu ermächtigen gibt ihnen die Stärke
13:17
and the confidence
249
797300
2000
und das Vertrauen,
13:19
or the authority to do something.
250
799580
2540
oder die Autorität etwas zu tun.
13:23
The Ladies' Project empowers women to speak English
251
803060
3600
"The Ladies' Project" ermächtigt Frauen Englisch
13:26
with strangers.
252
806680
1540
mit Fremden zu sprechen.
13:28
Even the word itself sounds powerful.
253
808400
3140
Auch das Wort selbst hört sich stark an.
13:31
Notice that the first vowel sound is actually a short
254
811760
3720
Beachte, dass der erste Vokallaut tatsächlich ein kurzer
13:36
sound even though it's spelled with an E it's not
255
816140
3300
Laut ist, auch wenn es mit einem e buchstabiert wird und nicht
13:40
It's 'empower'.
256
820260
1820
es ist "empower"
13:42
So the second syllable is the stressed one.
257
822580
2640
also, die zweite Silbe ist eine betonte Silbe.
13:47
And that final syllable is unstressed,
258
827880
3180
Und die letzte Silbe ist unbetont.
13:51
it's the schwa sound and you don't hear me say that
259
831060
3240
Es ist der schwache "schwa" Laut und du hörst mich nicht, wenn ich sage
13:55
Empower.
260
835140
2780
empower
13:58
And surely you've noticed the word power in there, right?
261
838020
3460
Und sicherlich hast du das Wort Kraft hier bemerkt, stimmt's?
14:01
To empower someone is to make them stronger
262
841680
2960
Jemand zu ermächtigen macht ihn stärker.
14:04
and more confident to do something
263
844640
2400
und gibt ihm mehr Vertrauen, etwas zu tun.
14:07
and it's often used to talk about giving power
264
847040
3200
Und oft wird es benutzt um über Stärke verleihen zu sprechen.
14:10
or strength or control to someone who doesn't have it.
265
850240
3320
Oder Kraft oder Kontrolle an jemanden, der sie nicht hat.
14:13
But don't be confused. If you are empowered,
266
853560
3140
Aber lass dich nicht verwirren. Wenn du ermächtigt bist,
14:16
it doesn't always mean that you are powerful.
267
856700
3560
muss es nicht immer sein, dass du mächtig bist.
14:20
These two words have quite different meanings.
268
860260
2900
Diese zwei Wörter haben eine ziemlich unterschiedliche Bedeutung.
14:23
So for example: The CEO wants to empower
269
863500
3480
So zum Beispiel: Der Geschäftsführer möchte seine
14:26
his management team to make strategic decisions
270
866980
3020
Leitungsgruppe ermächtigen, strategische Entscheidungen
14:30
for the company.
271
870000
1500
für die Firma zu treffen.
14:32
What makes you feel empowered?
272
872520
2280
Was führt dazu, dass du dich ermächtigt fühlst?
14:35
Or have you ever
273
875100
1700
Oder hast du jemals
14:36
empowered someone else in some way?
274
876860
3040
jemanden in einer oder anderen Weise ermächtigt?
14:40
You'll hear the -ed and the -ing adjective forms here.
275
880080
4120
Du wirst die -ed und die -ing Eigenschaftswörter hier hören.
14:44
So something can be empowering
276
884200
3480
Also, etwas kann ermächtigend sein.
14:48
and you can also feel empowered, okay?
277
888140
5180
und du kannst dich von etwas ermächtigt fühlen, okay?
14:53
And it's worth knowing the noun 'empowerment' as well.
278
893640
3780
Und es ist gut, das Hauptwort "Ermächtigung" auch zu kennen.
14:57
Empowerment.
279
897420
1300
Ermächtigung.
14:59
Education is a tool for empowerment.
280
899060
3020
Bildung ist ein Instrument der Ermächtigung.
15:03
These words and their word families are challenging,
281
903020
3900
Diese Worte und ihre Wortfamilien sind herausfordernd,
15:06
challenging to pronounce and challenging to use
282
906920
2980
anspruchsvoll auszusprechen und
15:09
these different types of words correctly
283
909900
2140
diese verschiedenen Wortarten richtig zu benutzen,
15:12
but if you're still here you're still working hard,
284
912040
3000
aber wenn du immer noch hier bist und immer noch hart arbeitest,
15:15
then you've got perseverance.
285
915160
3080
dann hast du Durchhaltevermögen.
15:19
So someone with perseverance keeps trying to succeed
286
919020
4140
Also, jemand mit Durchhaltevermögen bleibt dran zu versuchen, Erfolg zu haben,
15:23
even when it's difficult. Even when things are hard,
287
923160
4100
auch wenn es schwierig ist. Auch wenn die Dinge schwierig sind,
15:27
they keep going.
288
927260
1520
machen sie weiter.
15:28
When they get stuck, they find a way around it.
289
928780
3040
Und falls sie stecken bleiben, finden sie einen Umweg.
15:31
When they fail, they try again, they don't give up.
290
931820
3860
Wenn sie versagen, versuchen sie es nochmal, sie geben nicht auf.
15:35
So perseverance,
291
935680
1440
Also, Duchhaltevermögen
15:37
it really isn't something that you can learn.
292
937120
2460
ist wirklich nicht etwas, das du lernen kannst.
15:39
You either have a really strong desire in you
293
939580
2940
Entweder hast du den starken Wunsch in dir
15:42
to achieve something or you don't.
294
942520
2560
etwas zu erreichen oder du hast ihn nicht.
15:45
So I've got a question for you.
295
945080
1640
Also, ich habe eine Frage für dich:
15:46
Do you have the perseverance
296
946920
2000
Hast du das Durchhaltevermögen
15:48
to become fluent in English?
297
948920
1840
fliessend in Englisch zu werden?
15:51
Can you keep going even when it's difficult?
298
951240
3100
Kannst du weitermachen, auch wenn es schwierig wird?
15:55
Since you're here and you're practising with me
299
955400
2400
Da du schon hier bist und mit mir Englisch übst,
15:57
I know that you don't give up easily.
300
957800
2140
weiß ich, dass du nicht so schnell aufgibst.
15:59
You have perseverance or determination.
301
959940
4060
Du hast Durchhaltevermögen oder Entschlossenheit.
16:04
You're very determined.
302
964380
1620
Du bist sehr entschlossen.
16:06
Or tenacity,
303
966540
1860
Oder Zähigkeit.
16:08
you're very tenacious.
304
968400
2000
Du bist sehr zäh.
16:10
These are all synonyms of perseverance.
305
970520
3660
Das sind alles Synonyme von Durchhaltevermögen.
16:14
Let's focus on the pronunciation for a second.
306
974180
2980
Lass uns nun für einen Moment auf die Ausprache konzentrieren.
16:17
Perseverance.
307
977160
4520
Perseverance.
16:21
That third syllable is the stressed one.
308
981760
3200
Diese dritte Silbe ist eine betonte.
16:33
Don't forget that consonant sound at the end,
309
993300
2780
Und vergiss nicht, dass der Endkonsonant gehört wird am Ende.
16:36
that double consonant.
310
996080
1720
dieser Doppelkonsonant.
16:39
Perseverance.
311
999400
4240
Perseverance.
16:44
Now it's really common to hear the verb 'persevere'
312
1004160
3700
Nun, es ist wirklich sehr gängig, das Verb durchhalten
16:47
in difficult situations, right?
313
1007860
2600
in schwierigen Situationen zu hören, richtig?
16:50
She chose a difficult career path but she persevered
314
1010660
3720
Sie wählte eine schwierige Karriere, aber sie hielt durch
16:54
and she graduated with the degree that she wanted.
315
1014380
2860
und sie schloss mit der Note ab, die sie wollte.
16:57
Can you think of anything that
316
1017240
1580
Kannst du an etwas denken,
16:58
you have persevered through?
317
1018820
2520
dass du durchgestanden hast?
17:01
Any of the mama's out there, well, you've
318
1021940
3160
Einige der Mamas da draußen, nun, ihr
17:05
persevered through childbirth, right?
319
1025100
2660
habt die Geburt durchgestanden, richtig?
17:08
Anyone who's failed their driver's license
320
1028200
2720
Jeder, der seine Führerscheinprüfung einige Male nicht bestanden hat,
17:10
several times before, maybe before they finally got it,
321
1030920
4040
bevor er sie endlich erhalten hat,
17:15
well you persevered as well.
322
1035060
2600
nun, ihr habt auch etwas durchgestanden.
17:17
So I hope this lesson has inspired you to be
323
1037900
3580
So, ich hoffe, diese Lektion hat euch inspiriert
17:21
a little more courageous with your English vocabulary
324
1041480
3480
ein klein wenig mutiger zu sein mit eurem Englisch-Vokabeln,
17:24
and that you're motivated
325
1044960
1920
und ihr seid motiviert
17:26
to use these words again soon.
326
1046880
2340
diese Wörter bald wieder zu benutzen.
17:29
If you're feeling a little uncertain or a little unsure
327
1049720
3380
Wenn ihr euch noch ein wenig ungewiss oder unsicher
17:33
about how to use some of these words,
328
1053100
2280
darüber fühlt, wie man diese Wörter benutzt,
17:35
then practise by writing some sentences
329
1055380
2300
dann übt ihr es indem ihr einige Sätze
17:37
in the comments below so that I can check them for you
330
1057680
2940
in den unten stehenden Kommentaren schreibt, damit ich sie für euch überprüfen kann.
17:41
I've also got a little quiz over on the
331
1061020
2920
Ich habe auch noch ein kleines Quizz
17:43
mmmEnglish blog so you can test
332
1063940
2320
in dem mmmEnglish blog für euch, damit ihr testen könnt,
17:46
what you learned here today.
333
1066260
1900
was ihr heute hier gelernt habt.
17:48
The link is in the description below this video
334
1068160
2880
Der Link findet ihr in der Beschreibung von dem Video unten
17:51
or there's a link somewhere around right now.
335
1071040
3640
oder es gibt einen link irgendwo hier genau.
17:55
And now it's time for our next lesson.
336
1075500
3380
Und jetzt ist es Zeit für die nächste Lektion.
17:59
See you in there!
337
1079080
1120
Seh dich dann dort!
Über diese Website

Auf dieser Seite finden Sie YouTube-Videos, die zum Englischlernen nützlich sind. Sie sehen Englischlektionen, die von hochkarätigen Lehrern aus der ganzen Welt unterrichtet werden. Doppelklicken Sie auf die englischen Untertitel, die auf jeder Videoseite angezeigt werden, um das Video von dort aus abzuspielen. Die Untertitel laufen synchron mit der Videowiedergabe. Wenn Sie irgendwelche Kommentare oder Wünsche haben, kontaktieren Sie uns bitte über dieses Kontaktformular.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7