How to Use TO & FOR ⚡️English Prepositions | Common Grammar Mistakes

Well hey there! I'm Emma from mmmEnglish!

أهلا أنا إيما من مممم إنجليزية

Welcome to my channel!

مرحبا بكم في قناتي

Notice that I said "Welcome to my channel"?

لاحظوا أني قلت لكم مرحبا بكم في قناتي

Not "Welcome for my channel"

ليس مرحبا من أجل قناتي

You're probably here for learning English, right?

من المرجح أنكم هنا لأجل تعلم الإنجليزية

صحيح؟

To learn English, right?

لتعلم الإنجليزية .صحيح ؟

Man, those little words 'to' and 'for', they're so tiny

سيدي.هاتان الكلمتان الصغيرتان 'to'و'for'، إنهما صغيرتان للغاية

but when they're used as prepositions in English

ولكن عند استخدامهما كحرف جر في الجمل

sentences, grammar can get quite confusing!

في الإنجليزية، يمكن أن تكون القواعد مربكة جدا!

Can't it?

ألا تستطيع ذلك؟

I'm sure that you've been confused by these words

أنا متأكدة من أنك قد احترتم من قبل في هذه الكلمات

at some point.

في مرحلة ما.

So in this lesson,

لذا في هذا الدرس،

I'll go over them in a little detail

سأخوضهم بتفاصيل قليلة

so that you can feel more confident using them

بحيث يمكنك الشعور بمزيد من الثقة في استخدامهما

while you write, while you speak in English.

بينما تكتب أو تتحدث باللغة الإنجليزية.

Prepositions in general are pretty easy to confuse.

من السهل للغاية خلط احرف الجر بشكل عام.

For some of you, part of the problem is that

بالنسبة لبعضكم، جزء من المشكلة هو أن

with these prepositions, you're thinking about

مع حروف الجر هذه، أنتم تفكرون

the way that you use them in your own language

بنفس الطريقة التي تستخدمها في لغتك الخاصة

not how they're used in English and it can be different.

لا كيف يتم استخدامها في اللغة الإنجليزية حيث ويمكن أن تكون مختلفة.

For example,

فمثلا،

Spanish and Portuguese speakers often use

غالبا ما يستخدم المتحدثون بالاسبانية والبرتغالية

the preposition 'en'

حرف الجر "en"

where in English we use both 'on' and 'in'.

لكن باللغة الإنجليزية، نستخدم كل من "on" و "in".

Two separate words with very different uses in English.

كلمتان منفصلتان مع استخدامات مختلفة للغاية في اللغة الإنجليزية.

So part of the challenge when you're learning is

لذا جزء من التحدي عندما تتعلم

understanding how to use them separately in English

هو فهم كيفية استخدامها بشكل منفصل باللغة الإنجليزية

and what the difference is, when to use one or the other.

وما هو الفرق، متى تستخدم أحدها وليس الآخر.

Some languages don't really rely on prepositions

إن بعض اللغات لا تعتمد حقاً على حروف الجر

much at all. I mean sometimes English prepositions

على الاطلاق. أعني أحيانا حروف الجر الإنجليزية

don't have a lot of logic to them. They don't always

ليس لديها الكثير من المنطق لهم. انها لا تبدو

make sense. And for all of these reasons,

منطقية. ولجميع هذه الأسباب،

English prepositions must be learned and practised

يجب تعلم حروف الجر باللغة الإنجليزية وممارستها

in context with other words.

في سياق مع الكلمات الأخرى.

So we won't focus too much on each individual

لذلك لن نركز كثيرا على كل من احرف الجر هذه

preposition in this lesson.

بشكل فردي في هذا الدرس.

We'll look at words that they're often used with.

سننظر إلى الكلمات التي غالبًا ما تستخدم معها.

And just before we get started, you might be interested

وقبل البدء، قد تكون مهتمًا

in some of the other lessons that I've made

في بعض الدروس الأخرى التي قمت بإعدادها

about prepositions. My playlist's up there.

حول حروف الجر. قائمة التشغيل الخاصة بي هناك في الأعلى.

I've made lessons about in, on, at, by.

لقد قمت بعمل دروس عن in و on و at و by سابقاً.

Lots of other prepositions.

الكثير من حروف الجر الأخرى.

But back to these two prepositions

ولكن نعود مرة أخرى إلى حرفي الجر هذين

we're talking about today.

اللذين نتحدث عنهما اليوم.

Sometimes, using the wrong preposition doesn't affect

في بعض الأحيان، لا يؤثر استخدام حرف الجر الخطأ

the meaning of your sentence too much.

على معنى الجملة كثراً.

Native speakers will recognise the mistake,

سوف يتعرف المتحدثون الأصليون على الخطأ،

but they probably won't correct you on it because

لكنهم على الأرجح لن يقوموا بتصحيحك ذلك لأنهم

they'll still understand you.

سيظلون يفهمونك.

But with these two prepositions, they can often be used

ولكن مع هذين الحرفين ، يمكن استخدامهما في كثير من الأحيان

in place of each other and sometimes,

في مكان أحدهما الآخر وأحياناً

the meaning completely changes.

يتغير المعنى تماما.

So here's what I'm going to do in this lesson.

لذا إليكم ما سأفعله في هذا الدرس.

I'm going to talk about the uses of 'to'.

سأتحدث عن استخدامات "to".

I'm going to talk about the uses of 'for'.

سأتحدث عن استخدامات "for".

And then I'm going to talk about the times

ثم سأتحدث عن الأوقات التي

when you could use either 'to' or 'for'.

يمكنك استخدام إما "to" أو "for".

And that's where things get a little confusing!

وهنا تصبح الأمور مربكة بعض الشيء!

Make sure you stick around until the end of the lesson

تأكد من البقاء هنا حتى نهاية الدرس

because later on, I'm going to teach you some common

لأنه في وقت لاحق، سأعلمك بعض الكلمات الشائعة

word collocations using 'to' and 'for'

المترافقة باستخدام to و for

so you can stop guessing which one you need to use

حتى تتمكن من التوقف عن التخمين إلى أي منها تحتاج إلى استخدامه

and just know which is the right one.

ولكي تعرف بالضبط أيها الصحيح.

And before we get started, make sure you subscribe

وقبل البدء، تأكد من الاشتراك

to the channel just by clicking that red button

إلى القناة بمجرد النقر على هذا الزر الأحمر

down there so that you can keep up-to-date

هناك في الأسفل حتى يصلك تبقى على اطلاع أولاً بأول

with what's happening.

مع ما يحدث.

Okay, let's start!

حسنا ، لنبدأ!

When should you use the preposition 'to'?

متى يجب استخدام حرف الجر "to"؟

So, you can use 'to' when there is some kind of

يمكنك استخدام "to" عندما يكون هناك نوع من

movement from one place to another.

الحركة من مكان إلى آخر.

Now keep in mind, this doesn't only relate to

الآن ضع في اعتبارك، هذا لا يتعلق فقط

physical movement and action.

بالحركة البدنية والعمل.

It could also relate to other types of movement.

يمكن أيضا أن تتصل بأنواع أخرى من الحركة.

We can use 'to' when there's some kind of transfer

يمكننا استخدام "to" عندما يكون هناك نوع من الانتقال

happening or something is being moved

يحدث أو عندما يتم نقل شيء ما

from one place to another - a destination.

من مكان إلى آخر - وجهة ما.

Something is being moved to somewhere or something.

يتم نقل شيء ما إلى مكان ما أو شيء ما.

Right?

حسناً؟

So there's movement, of course,

لذلك هناك حركة، بالطبع،

in the direction to work. The destination is work.

في اتجاه العمل. الوجهة هي العمل.

Now I'm going to give you a few other examples

الآن سأعطيك بعض الأمثلة الأخرى

and I want you to pay attention to the destination

وأريد منك أن تنتبه إلى الوجهة

or the direction being described in each one.

أو الاتجاه الموصوف في كل واحد.

Now if you're talking about distance,

الآن إذا كنت تتحدث عن المسافة،

you should also use 'to',

يجب عليك أيضًا استخدام "to"،

since distance is the length or the time

لأن المسافة هي الطول أو الوقت

from one place to another - to a destination.

من مكان إلى آخر - إلى وجهة.

Now we also use 'to' when we're talking about

الآن نحن نستخدم أيضًا "to" نتحدث عن

time and the amount of time between two points in time

الوقت ومقدار الوقت بين نقطتين في الوقت

Of course, we use it when telling the time, right?

بالطبع ، نستخدمها عندما نتحدث عن الوقت، أليس كذلك؟

When we're talking about one point in time

عندما نتحدث عن نقطة زمنية واحدة

to another point in time, we can also use 'to'

إلى نقطة زمنية أخرى، يمكننا أيضًا استخدام "to"

From this time to that time.

من هذا الوقت إلى ذلك الوقت.

So this is a period from this time to that time.

إذن هذه فترة من هذا الوقت إلى ذلك الوقت.

That's the direction, that's the movement.

هذا هو الاتجاه، هذه هي الحركة.

Now if there are two things and you'd like

الآن إذا كان هناك شيئان وتريد

one of those things a little more than the other,

أحدها أكثر من الآخر،

you prefer it, right?

فأنت تفضله، أليس كذلك؟

You prefer one thing to the other.

أنت تفضل شيئا واحدا عن الآخر.

I like chocolate ice cream more than vanilla.

أنا أحب مثلجات الشوكولاتة أكثر من الفانيلا.

It's way better obviously!

إنها طريقة أفضل من الواضح!

And I would rather have chocolate ice cream.

وأفضل تناول المثلجات بنكهة الشوكولاتة.

Not me! I love coffee!

ليس انا! أنا أحب القهوة!

Okay, what about you now? I want you to

حسنا ، ماذا عنك الآن؟ أريد منك الآن أن

tell me about some of your preferences

تخبرني عن بعض تفضيلاتك

in the comments below.

في التعليقات أدناه.

So make sure you're comparing two things

لذا تأكد من أنك تقارن شيئين

and that you're using the preposition 'to'.

وأنك تستخدم حرف الجر "to".

I prefer summer to winter, for example.

أنا أفضل الصيف على الشتاء، على سبيل المثال.

Add it to the comments.

أضفه إلى التعليقات.

Now, we can also use 'to' to talk about the point

الآن ، يمكننا أيضًا استخدام "to" للتحدث عن النقطة

where something finishes or ends.

حيث ينتهي شيء ما.

It's the limit that you can't go past.

إنه الحد الذي لا يمكنك تجاوزه.

So in this situation, talking about limits,

في هذه الحالة، فإن التحدث عن الحدود،

you may also hear the phrasal verb 'up to'

قد تسمع أيضًا فعل الجملة "up to"

The water came up to my knees.

وصل الماء إلى ركبتي.

during the high season.

خلال موسم الذروة.

Okay I want to check you've been paying attention.

حسنًا ، أريد التحقق من انتبهاهكم.

Okay? Time for a quick quiz.

حسنا؟ حان الوقت لاختبار سريع.

What are the four different situations where

ما هي الحالات الأربعة المختلفة حيث

we commonly see the preposition 'to' being used?

نرى عادة حرف الجر "to" مستخدماً؟

The four situations that I just talked about.

الحالات الأربعة التي تحدثت عنها للتو.

Write them in the comments.

اكتبها في التعليقات.

Quickly! You've got ten seconds!

بسرعة! لديك عشر ثوان!

Direction or destination.

الاتجاه أو الوجهة.

Time.

الزمن.

The time between two points.

الوقت بين نقطتين.

Preference.

التفضيل.

And the limit or the endpoint of something.

والحد أو نقطة النهاية من شيء ما.

Right?

حسناً؟

Nice!

لطيف!

Let's check out what 'for' is used for now.

دعونا تحقق الآن من استخدامات 'for'.

So we can talk about benefits using 'for'.

حتى نتمكن من التحدث عن فوائد استخدام "for".

The positive effects or results of something.

الآثار الإيجابية أو نتائج شيء ما.

So we can use 'for'.

لذا يمكننا استخدام "for".

For example, one of the benefits of eating ginger

على سبيل المثال، أحد فوائد تناول الزنجبيل

is that it helps your immune system.

هو أنه يساعد جهازك المناعي.

So..

وبالتالي..

Right? That's a benefit.

أليس كذلك؟ هذه فائدة.

We also use 'for' to talk about time.

أيضاً نستخدم "for" للحديث عن الوقت.

We use it when we're doing something over a

نستخدمها عندما نفعل شيء ما على

period of time.

فترة من الزمن.

So when something has happened for a number of

فعندما يحدث شيء لعدد من

hours, days, weeks, months, years..

الساعات أو الأيام أو الأسابيع أو الشهور أو السنوات...

you get the idea, right?

وصلت الفكرة، أليس كذلك؟

We do something for a duration,

نفعل شيئًا لمدة،

a period of time.

فترة من الزمن.

Wait a second.

انتظر لحظة.

Notice how all of those examples are using

لاحظ كيف تستخدم كل تلك الأمثلة

the perfect tense?

المضارع التام؟

'For' is often used when talking about time in this way.

غالبًا ما يتم استخدام "For" عند الحديث عن الوقت بهذه الطريقة.

You can actually check the lesson that I made about

يمكنك بالفعل التحقق من الدرس الذي قمت به عن

the present perfect tense and using 'for' and 'since'

المضارع التام واستخدام "for" و "since"

right here.

هنا.

I'll link to it at the end of this lesson as well

سأضع الرابط في نهاية هذا الدرس أيضًا

so you can keep watching this one now.

حتى تتمكن من الاستمرار في مشاهدة هذا الآن.

If you do something to help someone out

إذا كنت تفعل شيئا لمساعدة شخص ما

or do something nice,

أو تفعل شيئًا لطيفًا ،

then you are doing something for them.

فأنت تفعل شيئا لهم.

You'll see from these examples that

سترى ذلك من هذه الأمثلة

this is an important one to know

هذا مهم يجب معرفته

so that you can ask someone for a favour.

بحيث يمكنك أن تطلب من شخص ما الحصول على خدمة.

"Can you please do something for me?"

"هل يمكنك أن تفعل شيئا من أجلي؟"

This is a helpful phrase, right? A helpful one to know.

هذه عبارة مفيدة، أليس كذلك؟ من المفيد معرفتها.

It's a really common expression.

إنه تعبير شائع حقا.

Can you help me? Can you do something for me?

هل يمكنك مساعدتي؟ هل تستطيع القيام بشيء لأجلي؟

What's this thing's purpose?

ما الغرض من هذا الشيء؟

What's its function?

ما هي وظيفتها؟

What's it used for?

لم يستخدم؟

Well it's used for drinking and filling up with water.

حسنا انها تستخدم للشرب ولملئها بالماء.

Remember that we use 'for' when we're talking about

تذكر أننا نستخدم كلمة "for" عندما نتحدث عن

a function or a use.

وظيفة أو استخدام.

We use the form 'for' plus verb -ing

نحن نستخدم النموذج 'for' plus verb -ing

It's used for drinking.

انها تستخدم للشرب.

It's used for taking.

انها تستخدم للأخذ.

It's used for driving.

انها تستخدم للقيادة.

So notice how the verb -ing form

لذلك لاحظ كيف يتبع الفعل دائما

is always following 'for'.

بـ ing عند استخدام "for".

Okay things are about to get a little trickier

حسنا، الأمور على وشك أن تصبح أكثر صعوبة

during this lesson

خلال هذا الدرس

but before we do, I want to check that you've been

ولكن قبل ذلك ، أريد التحقق من أنك كنت

paying attention again.

منتبهاً مرة أخرى.

We're going to recap on the different uses of 'for'.

سنلخص الاستخدامات المختلفة لـ "for".

Can you remember them all?

هل يمكنك تذكرها كلها؟

Write them down in the comments quickly.

اكتبها في التعليقات بسرعة.

You've got ten seconds!

لديك عشر ثوان!

We talked about the benefits, the duration

تحدثنا عن الفوائد والمدة

or a period of time.

أو فترة من الزمن.

We talked about helping someone and we talked about

تحدثنا عن مساعدة شخص وتحدثنا عن

the function and the use of something, right?

الوظيفة واستخدام شيء ما =، أليس كذلك؟

So all of those situations were ones where you can use

لذلك كل تلك الحالات هي تلك التي يمكنك استخدام

'to' or 'for. It's not a complete list.

"to" أو "for". إنها ليست قائمة كاملة.

There are some other uses as well but they are

هناك بعض الاستخدامات الأخرى كذلك ولكنها كذلك

definitely the most common ones.

بالتأكيد الأكثر شيوعا.

Now another very common use for these prepositions

الآن استخدام شائع آخر لهذه حروف الجر

is one where both of them can be used,

هو عندما يمكن استخدام كليهما،

both 'to' and 'for' can be used

يمكن استخدام كل من "to" و "for"

which is where things get a little trickier.

وهو المكان الذي تصبح فيه الأمور أصعب قليلاً.

You can use both 'to' and 'for'

يمكنك استخدام كل من "to" و "for"

to talk about a reason or a motive.

للحديث عن سبب أو دافع.

So that is to talk about why

وكذلك للحديث عن السبب

someone is doing something,

الذي يجعل شخصاً ما يفعل شيئا،

for what reason are they doing it?

لأي سبب يفعلون ذلك؟

But in this case, they are not interchangeable.

لكنها في هذه الحالة، فهي غير قابلة للتبادل.

You can't use either one in the same way

لا يمكنك استخدام أي منهما بالطريقة نفسها

but luckily, luckily there are some simple rules

لكن لحسن الحظ ، لحسن الحظ هناك بعض القواعد البسيطة

to remember that will help you to use them correctly.

لتحفظها ذلك سيساعدك على استخدامها بشكل صحيح.

Use 'to' when the motive or the reason is a verb

استخدم "to" عندما يكون الدافع أو السبب هو الفعل

and use 'for' when the motive or a reason is a noun.

واستخدام "for" عندما يكون الدافع أو السبب هو الاسم.

Make sure you write that down, that's a super tip!

تأكد من كتابة ذلك، وهذه نصيحة عظمى!

Let's check it out.

دعونا نتحقق من ذلك.

'apply' is a verb

"apply" هو ​فعل

so we use 'to'.

لذلك نستخدم "to".

Now 'work' here is a noun so we use 'for'.

الآن "العمل" هنا هو اسم لذا نستخدم "for".

So you've seen lots of common situations

لقد رأيت الكثير من المواقف الشائعة

where we can use 'to' and 'for'

حيث يمكننا استخدام "to" و "for"

but now let's look at a few examples where

ولكن الآن دعونا ننظر إلى بعض الأمثلة حيث

you can use 'to' or 'for'.

يمكنك استخدام "to" أو "for".

Both of them can be used correctly

كلاهما يمكن استخدامها بشكل صحيح

but the meaning of each sentence changes

لكن معنى كل جملة يتغير

so this is where you have to be a little careful, okay?

لذلك هذا هو المكان الذي يجب أن تكون حذرا بعض الشيء ، حسنا؟

Okay now remember, 'to' is used to talk about

حسنا أتذكر الآن ، "to" يستخدم للحديث عنها

destination or direction,

الوجهة أو الاتجاه،

where there's movement involved.

حيث هناك يتضمن وجود حركة.

So in this example, 'lunch' is coming to me.

إذن في هذا المثال ، يأتي "الغداء" لي.

I'm the destination for lunch.

أنا الوجهة لتناول طعام الغداء.

My assistant physically carried the lunch

قام مساعدي جسديا بحمل الغداء

and delivered it to me.

وتسليمه لي.

Now

الآن

So remember, 'for' is used to do something nice

لذا تذكر ، يتم استخدام "for" للقيام بشيء لطيف

for someone, right? Or to help someone with something.

لشخص ما، أليس كذلك؟ أو لمساعدة شخص ما مع شيء ما.

My boss brought it to me

مديري جلبه لي

because he wanted to do something nice for me.

لأنه أراد أن يفعل شيئًا جيدًا لي.

Both of those sentences are grammatically correct

كلا الجملتان صحيحتان من الناحية النحوية

but using 'for' or 'to' changes the meaning, right?

ولكن باستخدام "for" أو "to" يغير المعنى، أليس كذلك؟

So you've got to be careful!

لذلك عليك أن تكون حذرا!

So 'to' helps us to understand the direction of the action,

لذا، "to" تساعدنا على فهم اتجاه الإجراء،

the destination of my phone call.

وجهة مكالماتي الهاتفية.

I called and my mum received my phone call.

اتصلت وتلقت أمي مكالمتي.

Now,

الآن،

I'm doing her a favour now, aren't I? I'm helping her.

أنا أقوم بعملها الآن، أليس كذلك؟ أنا أساعدها

I'm making a call to someone else because

أقوم بإجراء مكالمة مع شخص آخر بسبب

maybe my mum couldn't call them or maybe she didn't

ربما لم تستطع أمي أن تتصل بهم أو ربما لم

want to for some reason

ترد أن تفعل أو لسبب ما

so I called that person for her to help her, right?

لذلك اتصلت أنا بذلك الشخص لمساعدتها، أليس كذلك؟

Now there's a bunch of different situations

الآن هناك مجموعة من المواقف المختلفة

where you can use 'to' and 'for', but really,

حيث يمكنك استخدام "to" و "for" ، ولكن في الحقيقة،

trying to memorise all of those situations is a pretty

محاولة حفظ كل تلك المواقف

difficult way to learn them.

هو طريقة صعبة لتعلمهم.

There are just too many and it becomes really difficult

هناك الكثير جدا وتصبح صعبة حقا

and confusing to try and remember them all.

ومربكا لمحاولة وتذكرهم جميعا.

Now, back at the start of this lesson, I said that learning

الآن، مرة أخرى في بداية هذا الدرس، قلت إن تعلم

to use prepositions in context is really important.

استخدام حروف الجر في السياق مهم جدا.

It's the best way to learn to use prepositions correctly

إنها الطريقة الأفضل لتعلم استخدام حروف الجر بشكل صحيح

in English. Learning common collocations is going to be

باللغة الإنجليزية. تعلم المترافقات الشائعة سيكون

really useful for you.

مفيد حقا بالنسبة لك.

Like I said, it's best to learn prepositions with the verb

كما قلت، من الأفضل تعلم حروف الجر مع الفعل

or the noun that they're commonly used with.

أو الاسم الذي يأتي مع عادةً.

Have you heard of collocations before?

هل سمعت عن المترافقات من قبل؟

It means when words are often together in a sentence.

إنه يعني عندما تكون الكلمات في كثير من الأحيان معا في الجملة.

They appear often in that way

تظهر في كثير من الأحيان بهذه الطريقة

and so you'll often hear them together, they sound right.

وبالتالي ستسمعهم غالباً معًا، يبدون بشكل صحيح.

They sound natural.

كم تبدو طبيعية.

And if they're used incorrectly,

وإذا تم استخدامها بشكل غير صحيح،

they kind of sound weird or wrong.

تبدو بشكل ما غريبة أو خاطئة.

So memorising or becoming familiar with collocations

لذا فحفظ المترافقات أو التعرف عليها

is a really good strategy to help you remember

هي استراتيجية جيدة لمساعدتك على التذكر

which preposition is the right one to use.

حرف الجر المناسب للاستخدام.

So do you want some examples?

هل تريد بعض الأمثلة؟

Let's talk about some now.

دعونا نتحدث عن بعضها الآن.

So with this verb, 'apologise',

إذاً بهذا الفعل ، "أعتذر" ،

both prepositions can be used

يمكن استخدام كلا الحرفين

but with different results.

ولكن مع نتائج مختلفة.

We can apologise for something, the action.

يمكننا الاعتذار عن شيء ما، العمل.

Or we can apologise to someone,

أو يمكننا الاعتذار لشخص ما،

so that's the person receiving the apology.

هذا هو الشخص الذي يتلقى الاعتذار.

Okay? So you're sorry for missing the meeting

حسنا؟ لذلك أنت تعتذر لعدم حضور الاجتماع

but you need to apologise to your boss.

لكن عليك أن تعتذر لرئيسك

Your boss is the person that you need to apologise to.

رئيسك هو الشخص الذي تحتاج إلى الاعتذار إليه.

So try to remember these collocations next time

لذا حاول أن تتذكر هذه المترافقات في المرة القادمة

you do something wrong, right?

التي تفعل فيها شيئا خطأ، حسناً؟

When you've messed up and you've made a mistake.

عندما تلخبطت وارتكبت خطأ.

Try testing them out. You apologise to someone

جرب اختبارها. أنت تعتذر لشخص ما

or you apologise for something.

أو تعتذر عن شيء ما.

Now we also travel to somewhere, right?

الآن نحن نسافر إلى مكان ما، أليس كذلك؟

Okay we use 'travel to' but we also use 'travel for'

حسنًا ، نستخدم "السفر إلى" ولكننا نستخدم أيضًا "السفر لـ"

when we're talking about a purpose or even a time.

عندما نتحدث عن هدف أو حتى وقت.

or

أو

For the purpose of work, right?

لغرض العمل، حسنا؟

You apply for something, right?

أنت تتقدم بطلب للحصول على شيء ما، أليس كذلك؟

But we can also apply to a person, okay?

لكن يمكننا أيضًا تقديم طلب إلى شخص، حسنًا؟

We ask for something, right?

نطلب شيئا، أليس كذلك؟

If you need it. Ask for help.

إذا إحتجت إلى ذلك. اطلب المساعدة.

We use 'belong to' when we're talking about ownership

نحن نستخدم كلمة "belong to" عندما نتحدث عن الملكية

or being part of something, right?

أو عندما تكون جزءًا من شيء ما، أليس كذلك؟

Notice that we don't use 'belong for', right?

لاحظ أننا لا نستخدم كلمة "belong for"، أليس كذلك؟

We also care for something or someone.

نحن نهتم أيضا بشيء ما أو شخص ما.

We prepare for something, right?

نحن نستعد لشيء ما، أليس كذلك؟

There's a lot of people coming around.

هناك الكثير من الناس قادمون.

Now we use 'wait for' something or someone, right?

الآن نستخدم "wait for" لانتظار شيء ما أو شخص ما، أليس كذلك؟

'Wait for' with a noun.

"wait for" مع اسم.

It's taking ages!

إنها تأخذ دهرًا!

All right, we're waiting for something

حسنًا، نحن في انتظار شيء ما

but we can also wait to do something.

لكن يمكننا أيضًا الانتظار لفعل شيء ما.

Okay we can wait to buy, you know. So 'wait to'

حسنا يمكننا الانتظار لشراء، كما تعلمون. لذلك "wait to"

is followed by a verb.

يتبعها الفعل.

If you can learn and remember some of those

إذا كنت تستطيع تعلم وتذكر بعض من هؤلاء

collocations that we just talked about,

المترافقات التي تحدثنا عنها للتو،

they're really common. They occur all the time.

انها شائعة حقا. تحدث طوال الوقت.

Well then you'll be so much closer to using

فستكون قريبًا جدًا من استخدام

the prepositions 'to' and 'for' like a total pro!

حروف الجر "to" و "for" تمامًا كالمحترفين!

Actually, why don't you give that a go right now?

في الواقع، لماذا لا تفعل هذا الآن؟

Right now! Practice makes perfect, right?

الآن! الممارسة توصل إلى الكمال، أليس كذلك؟

So in the comments, pick a few of those common

لذا في التعليقات، اختر عددًا من تلك المترافقات

collocations, the ones that we just talked about.

الشائعة، تلك التي تحدثنا عنها للتو.

Maybe challenge yourself a little

ربما تحدى نفسك قليلا

by picking the ones that you

عن طريق اختيار تلك التي

haven't heard very much or

لم تسمع بها كثيرا أو

you don't use very much yourself.

التي لا تستخدمها بنفسك كثيرًا.

But write a few sentences in the comments below.

لكن اكتب بعض الجمل في التعليقات أدناه.

I'll be checking to see if you've got them right

سوف أتحقق لمعرفة ما إذا كنت قد فهمتها بشكل صحيح

and give you some feedback if you need it okay?

وأعطيك بعض الملاحظات إذا كنت في حاجة إليها، حسنـًا؟

Thanks for joining me today! Make sure you subscribe

شكرا للانضمام لي اليوم! تأكد من الاشتراك

if you haven't already and send me a little message

إذا لم تكن قد قمت بالفعل وأرسل لي رسالة صغيرة

down below and say hi.

إلى الأسفل وقل مرحبا.

If you want to keep practising though, of course,

إذا كنت ترغب في مواصلة التدريب، بالطبع،

you want to keep practising, right?

تريد الاستمرار في التدريب، أليس كذلك؟

Check out this lesson here or this one

تحقق من هذا الدرس هنا أو هذا الدرس

is the present perfect lesson that I mentioned earlier

هو درس الحاضر التام الذي ذكرته في وقت سابق

where I talk a bit more about using 'for'

حيث أتحدث أكثر قليلاً عن استخدام "for"

Okay? 'for' and 'since'.

حسنا؟ 'for' و 'since'.

I'll see you in the next lesson!

أراكم في الدرس القادم!