Newton Aduaka: The story of Ezra, a child soldier

14,800 views ・ 2008-11-04

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:12
This is very strange for me, because I’m not used to doing this:
0
12160
3000
00:15
I usually stand on the other side of the light,
1
15160
3000
00:18
and now I'm feeling the pressure I put other people into. And it's hard ...
2
18160
7000
00:25
The previous speaker has, I think,
3
25160
3000
00:28
really painted a very good background as to
4
28160
6000
00:34
the impulse behind my work and what drives me, and my sense of loss,
5
34160
6000
00:40
and trying to find the answer to the big questions.
6
40160
6000
00:46
But this, for me, I mean, coming here to do this,
7
46160
5000
00:51
feels like -- there’s this sculptor that I like very much, Giacometti,
8
51160
8000
00:59
who after many years of living in France -- and learning, you know,
9
59160
5000
01:04
studying and working -- he returned home and he was asked, what did you produce?
10
64160
7000
01:11
What have you done with so many years of being away?
11
71160
4000
01:15
And he sort of, he showed a handful of figurines.
12
75160
3000
01:18
And obviously they were, "Is this what you spent years doing?
13
78160
5000
01:23
And we expected huge masterpieces!"
14
83160
5000
01:28
But what struck me is the understanding that in those little pieces
15
88160
6000
01:34
was the culmination of a man’s life, search, thought, everything --
16
94160
6000
01:40
just in a reduced, small version.
17
100160
2000
01:42
In a way, I feel like that.
18
102160
2000
01:44
I feel like I’m coming home to talk about
19
104160
3000
01:47
what I’ve been away doing for 20 years.
20
107160
4000
01:51
And I will start with a brief taster of what I’ve been about:
21
111160
6000
01:57
a handful of films -- nothing much,
22
117160
2000
01:59
two feature films and a handful of short films.
23
119160
3000
02:02
So, we’ll go with the first piece.
24
122160
4000
02:06
(Video) Woman: "I destroy lives," mum said.
25
126160
9000
02:15
I love her, you know.
26
135160
2000
02:19
She’s not even my real mum.
27
139160
2000
02:21
My real mum and dad dumped me
28
141160
4000
02:25
and fucked off back to Nigeria.
29
145160
2000
02:32
The devil is in me, Court.
30
152160
4000
02:36
Court: Sleep.
31
156160
2000
02:40
Woman: Have you ever been?
32
160160
2000
02:42
Court: Where?
33
162160
2000
02:44
Woman: Nigeria.
34
164160
2000
02:48
Court: Never.
35
168160
2000
02:50
My mum wanted to,
36
170160
3000
02:53
couldn’t afford it.
37
173160
2000
02:56
Woman: Wish I could.
38
176160
2000
02:58
I have this feeling I’d be happy there.
39
178160
3000
03:08
Why does everyone get rid of me?
40
188160
2000
03:12
Court: I don't want to get rid of you.
41
192160
2000
03:14
Woman: You don't need me.
42
194160
4000
03:18
You’re just too blind to see it now.
43
198160
3000
03:23
Boy: What do you do all day?
44
203160
3000
03:27
Marcus: Read.
45
207160
2000
03:29
Boy: Don't you get bored?
46
209160
2000
03:31
And how come you ain't got a job anyway?
47
211160
3000
03:34
Marcus: I am retired.
48
214160
2000
03:36
Boy: So?
49
216160
2000
03:38
Marcus: So I've done my bit for Queen and country, now I work for myself.
50
218160
3000
03:41
Boy: No, now you sit around like a bum all day.
51
221160
2000
03:43
Marcus: Because I do what I like?
52
223160
3000
03:46
Boy: Look man, reading don't feed no one.
53
226160
2000
03:48
And it particularly don't feed your spliff habit.
54
228160
2000
03:50
Marcus: It feeds my mind and my soul.
55
230160
4000
03:54
Boy: Arguing with you is a waste of time, Marcus.
56
234160
7000
04:01
Marcus: You’re a rapper, am I right?
57
241160
2000
04:03
Boy: Yeah.
58
243160
1000
04:04
Marcus: A modern day poet.
59
244160
1000
04:05
Boy: Yeah, you could say that.
60
245160
1000
04:06
Marcus: So what do you talk about?
61
246160
2000
04:08
Boy: What's that supposed to mean?
62
248160
2000
04:10
Marcus: Simple. What do you rap about?
63
250160
2000
04:12
Boy: Reality, man.
64
252160
2000
04:14
Marcus: Whose reality?
65
254160
1000
04:15
Boy: My fuckin' reality.
66
255160
2000
04:17
Marcus: Tell me about your reality.
67
257160
2000
04:19
Boy: Racism, oppression, people like me not getting a break in life.
68
259160
4000
04:23
Marcus: So what solutions do you offer? I mean, the job of a poet is not just --
69
263160
3000
04:26
Boy: Man, fight the power! Simple: blow the motherfuckers out of the sky.
70
266160
3000
04:29
Marcus: With an AK-47?
71
269160
1000
04:30
Boy: Man, if I had one, too fuckin' right.
72
270160
2000
04:32
Marcus: And how many soldiers have you recruited to fight this war with you?
73
272160
3000
04:35
Boy: Oh, Marcus, you know what I mean.
74
275160
3000
04:38
Marcus: When a man resorts to profanities,
75
278160
2000
04:40
it’s a sure sign of his inability to express himself.
76
280160
4000
04:44
Boy: See man, you’re just taking the piss out of me now.
77
284160
3000
04:47
Marcus: The Panthers.
78
287160
2000
04:49
Boy: Panthers?
79
289160
1000
04:50
Ass kickin' guys who were fed up with all that white supremacist, powers-that-be bullshit,
80
290160
4000
04:54
and just went in there and kicked everybody's arse.
81
294160
3000
04:57
Fuckin’ wicked, man. I saw the movie. Bad! What?
82
297160
4000
05:01
Director 1: I saw his last film.
83
301160
4000
05:05
Épuise, right?
84
305160
2000
05:07
Woman 1: Yes.
85
307160
1000
05:08
D1: Not to make a bad joke, but it was really épuisé.
86
308160
7000
05:15
Epuisé -- tired, exhausted, fed up.
87
315160
7000
05:22
Director 2: Can you not shut up?
88
322160
2000
05:24
Now, you talk straight to me, what’s wrong with my films?
89
324160
2000
05:26
Let’s go.
90
326160
2000
05:28
W1: They suck.
91
328160
1000
05:29
Woman 2: They suck? What about yours?
92
329160
2000
05:32
What, what, what, what about, what?
93
332160
3000
05:35
What do you think about your movie?
94
335160
2000
05:37
D1: My movies, they are OK, fine.
95
337160
2000
05:39
They are better than making documentaries no one ever sees.
96
339160
3000
05:42
What the fuck are you talking about?
97
342160
2000
05:44
Did you ever move your fuckin' ass from Hollywood
98
344160
3000
05:47
to go and film something real?
99
347160
2000
05:49
You make people fuckin' sleep.
100
349160
2000
05:51
Dream about bullshit.
101
351160
2000
05:53
(Applause)
102
353160
4000
05:57
Newton Aduaka: Thank you. The first clip, really, is
103
357160
5000
06:02
totally trying to capture what cinema is for me,
104
362160
4000
06:06
and where I'm coming from in terms of cinema.
105
366160
2000
06:08
The first piece was, really, there's a young woman talking about Nigeria,
106
368160
5000
06:13
that she has a feeling she'll be happy there.
107
373160
3000
06:16
These are the sentiments of someone that's been away from home.
108
376160
3000
06:19
And that was something that I went through, you know, and I'm still going through.
109
379160
3000
06:22
I've not been home for quite a while, for about five years now.
110
382160
3000
06:25
I've been away 20 years in total.
111
385160
2000
06:29
And so it’s really --
112
389160
3000
06:32
it's really how suddenly, you know, this was made in 1997,
113
392160
6000
06:38
which is the time of Abacha -- the military dictatorship,
114
398160
4000
06:42
the worst part of Nigerian history, this post-colonial history.
115
402160
5000
06:47
So, for this girl to have these dreams
116
407160
2000
06:49
is simply how we preserve a sense of what home is.
117
409160
4000
06:53
How -- and it's sort of, perhaps romantic, but I think beautiful,
118
413160
6000
06:59
because you just need something to hold on to,
119
419160
4000
07:03
especially in a society where you feel alienated.
120
423160
3000
07:06
Which takes us to the next piece, where the young man
121
426160
3000
07:09
talks about lack of opportunity: living as a black person in Europe,
122
429160
6000
07:15
the glass ceiling that we all know about, that we all talk about,
123
435160
4000
07:19
and his reality.
124
439160
4000
07:23
Again, this was my -- this was me talking about --
125
443160
2000
07:25
this was, again, the time of multiculturalism in the United Kingdom,
126
445160
4000
07:29
and there was this buzzword -- and it was trying to say,
127
449160
3000
07:32
what exactly does this multiculturalism mean in the real lives of people?
128
452160
4000
07:36
And what would a child --
129
456160
3000
07:39
what does a child like Jamie -- the young boy -- think,
130
459160
3000
07:42
I mean, with all this anger that's built up inside of him?
131
462160
4000
07:46
What happens with that?
132
466160
2000
07:48
What, of course, happens with that is violence,
133
468160
2000
07:50
which we see when we talk about the ghettos
134
470160
4000
07:54
and we talk about, you know, South Central L.A. and this kind of stuff,
135
474160
4000
07:58
and which eventually, when channeled, becomes,
136
478160
3000
08:01
you know, evolves and manifests itself as riots --
137
481160
5000
08:06
like the one in France two years ago, where I live,
138
486160
4000
08:10
which shocked everybody, because everyone thought, "Oh well,
139
490160
2000
08:12
France is a liberal society."
140
492160
2000
08:14
But I lived in England for 18 years.
141
494160
3000
08:17
I've lived in France for about four, and I feel actually
142
497160
3000
08:20
thrown back 20 years, living in France.
143
500160
5000
08:25
And then, the third piece. The third piece for me is the question:
144
505160
3000
08:28
What is cinema to you? What do you do with cinema?
145
508160
3000
08:31
There's a young director, Hollywood director, with his friends --
146
511160
8000
08:39
fellow filmmakers -- talking about what cinema means.
147
519160
3000
08:42
I suppose that will take me to my last piece --
148
522160
4000
08:46
what cinema means for me.
149
526160
2000
08:48
My life started as a -- I started life in 1966,
150
528160
4000
08:52
a few months before the Biafran, which lasted for three years
151
532160
3000
08:55
and it was three years of war.
152
535160
2000
08:57
So that whole thing,
153
537160
3000
09:00
that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
154
540160
6000
09:16
(Video) Voice: Onicha, off to school with your brother.
155
556160
3000
09:19
Onicha: Yes, mama.
156
559160
2000
10:09
Commander: Soldiers, you are going to fight a battle,
157
609160
7000
10:16
so you must get ready and willing to die.
158
616160
3000
10:19
You must get -- ?
159
619160
1000
10:20
Child Soldiers: Ready and willing to die.
160
620160
3000
10:23
C: Success, the change is only coming through the barrel of the gun.
161
623160
6000
10:29
CS: The barrel of the gun!
162
629160
2000
10:31
C: This is the gun.
163
631160
1000
10:32
CS: This is the gun.
164
632160
4000
10:36
C: This is an AK-47 rifle. This is your life.
165
636160
2000
10:38
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
166
638160
6000
10:44
Ezra: They give us the special drugs. We call it bubbles.
167
644160
3000
10:47
Amphetamines.
168
647160
2000
10:50
Soldiers: Rain come, sun come, soldier man dey go.
169
650160
3000
10:53
I say rain come, sun come, soldier man dey go.
170
653160
3000
10:56
We went from one village to another -- three villages.
171
656160
2000
10:58
I don’t remember how we got there.
172
658160
2000
11:00
Witness: We walked and walked for two days.
173
660160
3000
11:03
We didn't eat.
174
663160
2000
11:05
There was no food, just little rice.
175
665160
4000
11:09
Without food -- I was sick.
176
669160
2000
11:11
The injection made us not to have mind.
177
671160
3000
11:14
God will forgive us.
178
674160
2000
11:16
He knows we did not know. We did not know!
179
676160
3000
11:35
Committee Chairman: Do you remember January 6th, 1999?
180
695160
3000
11:40
Ezra: I don’t remember.
181
700160
2000
11:42
Various Voices: You will die! You will die! (Screaming)
182
702160
3000
11:45
Onicha: Ezra! (Ezra: Onicha! Onicha!)
183
705160
2000
11:47
Various Voices: ♫ We don't need no more trouble ♫
184
707160
8000
11:55
♫ No more trouble ♫
185
715160
2000
11:57
They killed my mother.
186
717160
2000
11:59
The Mende sons of bastards.
187
719160
2000
12:01
(Shouting)
188
721160
2000
12:04
Who is she?
189
724160
2000
12:06
Me.
190
726160
1000
12:07
Why you giving these to me?
191
727160
1000
12:08
So you can stop staring at me.
192
728160
2000
12:11
My story is a little bit complicated.
193
731160
3000
12:14
I’m interested.
194
734160
2000
12:16
Mariam is pregnant.
195
736160
2000
12:18
You know what you are? A crocodile.
196
738160
2000
12:20
Big mouth. Short legs.
197
740160
2000
12:25
In front of Rufus you are Ezra the coward.
198
745160
2000
12:27
He’s not taking care of his troops.
199
747160
2000
12:29
Troop, pay your last honor. Salute.
200
749160
5000
12:34
Open your eyes, Ezra.
201
754160
2000
12:36
A blind man can see that the diamonds end up in his pocket.
202
756160
2000
12:38
♫ We don't need no more trouble ♫
203
758160
8000
12:47
Get that idiot out!
204
767160
2000
12:50
I take you are preparing a major attack?
205
770160
3000
12:53
This must be the mine.
206
773160
1000
12:55
Your girl is here.
207
775160
1000
12:56
Well done, well done.
208
776160
4000
13:01
That is what you are here for, no?
209
781160
2000
13:03
You are planning to go back to fight are you?
210
783160
3000
13:06
♫ We don't need no more trouble ♫
211
786160
7000
13:13
♫ No more trouble ♫
212
793160
2000
13:15
♫ We don't need no more trouble ♫
213
795160
10000
13:25
♫ No more trouble. ♫
214
805160
3000
13:28
Wake up! Everybody wake up. Road block!
215
808160
3000
13:31
♫ We don't need no more ... ♫
216
811160
3000
14:00
Committee Chairman: We hope that, with your help and the help of others, that this commission
217
840160
5000
14:05
will go a long way towards understanding the causes of the rebel war.
218
845160
5000
14:10
More than that, begin a healing process and finally to --
219
850160
2000
14:12
as an act of closure to a terrible period in this country’s history.
220
852160
6000
14:18
The beginning of hope.
221
858160
1000
14:19
Mr. Ezra Gelehun, please stand.
222
859160
4000
14:31
State your name and age for the commission.
223
871160
5000
14:36
Ezra: My name is Ezra Gelehun.
224
876160
2000
14:38
I am 15 or 16. I don’t remember.
225
878160
4000
14:42
Ask my sister, she is the witch, she knows everything.
226
882160
5000
14:47
(Sister: 16.)
227
887160
5000
14:52
CC: Mr. Gelehun, I’d like to remind you you’re not on trial here
228
892160
3000
14:55
for any crimes you committed.
229
895160
2000
14:57
E: We were fighting for our freedom.
230
897160
2000
14:59
If killing in a war is a crime,
231
899160
3000
15:02
then you have to charge every soldier in the world.
232
902160
4000
15:06
War is a crime, yes, but I did not start it.
233
906160
4000
15:10
You too are a retired General, not so?
234
910160
4000
15:14
CC: Yes, correct.
235
914160
2000
15:16
E: So you too must stand trial then.
236
916160
2000
15:18
Our government was corrupt.
237
918160
4000
15:22
Lack of education was their way to control power.
238
922160
5000
15:27
If I may ask, do you pay for school in your country?
239
927160
3000
15:30
CC: No, we don’t.
240
930160
5000
15:35
E: You are richer than us.
241
935160
2000
15:37
But we pay for school.
242
937160
3000
15:41
Your country talks about democracy,
243
941160
2000
15:43
but you support corrupt governments like my own.
244
943160
4000
15:47
Why? Because you want our diamond.
245
947160
3000
15:50
Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before?
246
950160
4000
15:54
No.
247
954160
2000
15:56
CC: Mr. Gelehun, I'd like to remind you, you're not on trial here today.
248
956160
6000
16:02
You are not on trial.
249
962160
1000
16:03
E: Then let me go.
250
963160
3000
16:06
CC: I can't do that, son.
251
966160
3000
16:09
E: So you are a liar.
252
969160
2000
16:11
(Applause)
253
971160
2000
16:13
NA: Thank you. Just very quickly to say that my point really here,
254
973160
3000
16:16
is that while we’re making all these huge advancements,
255
976160
2000
16:18
what we're doing, which for me, you know, I think we should --
256
978160
6000
16:24
Africa should move forward, but we should remember,
257
984160
4000
16:28
so we do not go back here again.
258
988160
2000
16:30
Thank you.
259
990160
1000
16:31
Emeka Okafor: Thank you, Newton.
260
991160
2000
16:33
(Applause)
261
993160
3000
16:36
One of the themes that comes through very strongly
262
996160
4000
16:40
in the piece we just watched is this sense of the psychological trauma of the young
263
1000160
10000
16:50
that have to play this role of being child soldiers.
264
1010160
5000
16:55
And considering where you are coming from,
265
1015160
4000
16:59
and when we consider the extent to which it’s not taken as seriously
266
1019160
6000
17:05
as it should be, what would you have to say about that?
267
1025160
4000
17:09
NA: In the process of my research, I actually spent
268
1029160
3000
17:12
a bit of time in Sierra Leone researching this.
269
1032160
3000
17:15
And I remember I met a lot of child soldiers --
270
1035160
5000
17:20
ex-combatants, as they like to be called.
271
1040160
4000
17:26
I met psychosocial workers who worked with them.
272
1046160
5000
17:31
I met psychiatrists who spent time with them,
273
1051160
3000
17:34
aid workers, NGOs, the whole lot.
274
1054160
3000
17:37
But I remember on the flight back on my last trip,
275
1057160
4000
17:41
I remember breaking down in tears and thinking to myself,
276
1061160
4000
17:45
if any kid in the West, in the western world,
277
1065160
6000
17:51
went through a day of what any of those kids have gone through,
278
1071160
5000
17:56
they will be in therapy for the rest of their natural lives.
279
1076160
6000
18:02
So for me, the thought that we have all these children --
280
1082160
5000
18:07
it’s a generation, we have a whole generation of children --
281
1087160
3000
18:10
who have been put through so much psychological trauma or damage,
282
1090160
7000
18:17
and Africa has to live with that.
283
1097160
2000
18:19
But I’m just saying to factor that in,
284
1099160
2000
18:21
factor that in with all this great advancement,
285
1101160
3000
18:24
all this pronouncement of great achievement.
286
1104160
2000
18:28
That’s really my thinking.
287
1108160
2000
18:30
EO: Well, we thank you again for coming to the TED stage.
288
1110160
3000
18:33
That was a very moving piece.
289
1113160
2000
18:35
NA: Thank you.
290
1115160
1000
18:36
EO: Thank you.
291
1116160
1000
18:37
(Applause)
292
1117160
1000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7