What's the connection between sleep and Alzheimer's disease? | Sleeping with Science, a TED series

167,435 views

2020-09-02 ・ TED


New videos

What's the connection between sleep and Alzheimer's disease? | Sleeping with Science, a TED series

167,435 views ・ 2020-09-02

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Transcriber: TED Translators admin Reviewer: Ivana Korom
0
0
7000
00:00
We're now becoming aware of a significant relationship
1
26
3461
00:03
between sleep and Alzheimer's disease.
2
3511
2725
00:06
[Sleeping with Science]
3
6785
2281
00:11
Now, Alzheimer's disease is a form of dementia
4
11418
3835
00:15
typified usually by memory loss and memory decline.
5
15277
4206
00:19
And what we've started to understand
6
19507
1936
00:21
is that there are several different proteins
7
21467
2968
00:24
that seem to go awry in Alzheimer's disease.
8
24459
3166
00:27
One of those proteins is a sticky, toxic substance
9
27649
3331
00:31
called beta-amyloid that builds up in the brain.
10
31004
3321
00:34
The other is something called tau protein.
11
34349
2871
00:37
How are these things related to sleep?
12
37244
3007
00:40
Well first, if we look at a large-scale epidemiological level,
13
40275
4441
00:44
what we know is that individuals
14
44740
1858
00:46
who report sleeping typically less than six hours a night,
15
46622
3894
00:50
have a significantly higher risk
16
50540
2105
00:52
of going on to develop high amounts
17
52669
2444
00:55
of that beta-amyloid in their brain later in life.
18
55137
3261
00:58
We also know that two sleep disorders,
19
58422
3303
01:01
including insomnia and sleep apnea, or heavy snoring,
20
61749
4368
01:06
are associated with a significantly higher risk
21
66141
3071
01:09
of Alzheimer's disease in late life.
22
69236
2950
01:12
Those are, of course, simply associational studies.
23
72210
3769
01:16
They don't prove causality.
24
76003
1778
01:17
But more recently,
25
77805
1404
01:19
we actually have identified that causal evidence.
26
79233
4143
01:23
In fact, if you take a healthy human being
27
83755
2819
01:26
and you deprive them of sleep for just one night,
28
86598
2957
01:29
and the next day, we see an immediate increase
29
89579
3706
01:33
in that beta-amyloid,
30
93309
1619
01:34
both circulating in their bloodstream,
31
94952
2215
01:37
circulating in what we call the cerebrospinal fluid,
32
97191
3754
01:40
and most recently, after just one night of sleep,
33
100969
2825
01:43
using special brain-imaging technology,
34
103818
2727
01:46
scientists have found that there is an immediate increase
35
106569
3198
01:49
in beta-amyloid directly in the brain itself.
36
109791
3508
01:53
So that's the causal evidence.
37
113323
2411
01:55
What is it then about sleep
38
115758
2098
01:57
that seems to provide a mechanism
39
117880
2381
02:00
that prevents the escalation
40
120285
2341
02:02
of these Alzheimer's-related proteins?
41
122650
2745
02:05
Well, several years ago,
42
125730
1633
02:07
a scientist called Maiken Nedergaard
43
127387
2682
02:10
made a remarkable discovery.
44
130093
2460
02:12
What she identified was a cleansing system in the brain.
45
132577
4771
02:17
Now, before that,
46
137678
1176
02:18
we knew that the body had a cleansing system
47
138878
2779
02:21
and many of you may be familiar with this.
48
141681
2275
02:23
It's called the lymphatic system.
49
143980
2054
02:26
But we didn't think that the brain had its own cleansing system.
50
146058
3857
02:30
And studying mice,
51
150344
1562
02:31
she was actually able to identify a sewage system within the brain
52
151930
5241
02:37
called the glymphatic system,
53
157195
2351
02:39
named after the cells that make it up,
54
159570
2467
02:42
called these glial cells.
55
162061
1701
02:43
Now, if that wasn't remarkable enough,
56
163786
2112
02:45
she went on to make two more incredible discoveries.
57
165922
3484
02:49
First, what she found is that that cleansing system in the brain
58
169430
4211
02:53
is not always switched on in high-flow volume
59
173665
4642
02:58
across the 24-hour period.
60
178331
2200
03:00
Instead, it was when those mice were actually sleeping,
61
180555
3571
03:04
particularly when they went into deep non-REM sleep,
62
184150
3039
03:07
that that cleansing system kicked into high gear.
63
187213
3705
03:10
The third component that she discovered,
64
190942
2874
03:13
and this is what makes it relevant
65
193840
1666
03:15
to our discussion on Alzheimer's disease,
66
195530
2742
03:18
is that one of the metabolic by-products,
67
198296
3303
03:21
one of the toxins that was cleared away during sleep,
68
201623
3864
03:25
was that sticky, toxic protein, beta-amyloid,
69
205511
3913
03:29
linked to Alzheimer's disease.
70
209448
2143
03:31
And just recently, scientists in Boston have discovered
71
211615
4155
03:35
a very similar type of pulsing, cleansing brain-mechanism
72
215794
4849
03:40
in human beings as well.
73
220667
1949
03:42
Now, some of this discussion may sound perhaps a little depressing.
74
222640
4434
03:47
We know that as we get older in life,
75
227098
2748
03:49
our sleep seems to typically decline,
76
229870
2664
03:52
and our risk for Alzheimer's generally increases.
77
232558
2988
03:55
But I think there's actually a silver lining here,
78
235570
2886
03:58
because unlike many of the other factors
79
238480
2300
04:00
that are associated with aging and Alzheimer's disease,
80
240804
3221
04:04
for example, changes in the physical structure of the brain,
81
244049
3176
04:07
those are fiendishly difficult to treat
82
247249
2919
04:10
and medicine doesn't have any good wholesale approaches right now.
83
250192
4191
04:14
But that sleep is a missing piece
84
254407
3339
04:17
in the explanatory puzzle of aging and Alzheimer's disease
85
257770
4183
04:21
is exciting because we may be able to do something about it.
86
261977
3974
04:25
What if we could actually augment human sleep
87
265975
3301
04:29
and try to improve the quality
88
269300
2314
04:31
of that deep sleep in midlife,
89
271638
2318
04:33
which is when we start to see the decline in deep sleep
90
273980
2769
04:36
beginning to happen.
91
276773
1189
04:37
What if we could actually shift
92
277986
2010
04:40
from a model of late-stage treatment in Alzheimer's disease
93
280020
4913
04:44
to a model of midlife prevention?
94
284957
2793
04:47
Could we go from sick care to actually healthcare?
95
287774
4515
04:52
And by modifying sleep,
96
292313
1922
04:54
could we actually bend the arrow
97
294259
2441
04:56
of Alzheimer's disease risk down on itself?
98
296724
3404
05:00
That's something that I'm incredibly excited about
99
300152
3441
05:03
and something that we're actively researching right now.
100
303617
3406
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7