Beatboxing 101 - BEAT NYC

Osnove bitboksinga - BEAT NYC

219,033 views ・ 2013-07-02

TED-Ed


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

Prevodilac: Miloš Milosavljević Lektor: Mile Živković
Bitboks je elementarni instrument.
00:41
Beatbox is the original instrument.
0
41141
1725
00:42
It all comes from the voice.
1
42890
1335
Koristi samo glas
00:44
Today, we're going teach you the three basic sounds of beatbox,
2
44249
3005
i danas ćemo vam pokazati
tri osnovna zvuka bitboksa
00:47
which make up the foundation of it.
3
47278
1667
koji čine njegovu osnovu.
00:48
Now, the "kick" is the kick drum on the bottom
4
48969
2300
"Kik" je bas bubanj na dnu
00:51
and it makes the loud bass sound.
5
51293
1607
i proizvodi glasan, dubok zvuk.
00:52
It sounds like this:
6
52924
1171
Zvuči ovako.
00:54
(Beatboxes bass sound)
7
54119
1166
00:55
Alright? You hear that?
8
55309
1159
Čuli ste?
00:56
(Beatboxes bass sound)
9
56492
1064
00:57
How do you make that sound?
10
57580
1293
Kako se proizvodi taj zvuk?
00:58
Well, the way you make that sound is you take a "p" and you take a "b"
11
58897
3304
Taj zvuk se proizvodi tako što
uzmete "p" i uzmete "b"
i spojite ih
01:02
and you mesh those two together
12
62225
1826
i dobićete
01:04
and it's going to give you what we refer to as the kick drum.
13
64075
3230
ono što zovemo bas bubanj.
01:07
Pb! Pb! Pb!
14
67329
1393
Pb Pb Pb
01:08
So, alright, so you try this:
15
68746
1689
Dobro, sad vi probajte ovo:
01:10
Pb!
16
70459
1247
Pb
Pb
01:11
Pb!
17
71730
1157
Odlično!
01:13
Excellent!
18
73228
1184
01:14
Now, the next sound is the almighty snare sound.
19
74436
3190
Sledeći zvuk je svemoćni zvuk doboša.
01:17
And the snare sound is basically taking a "k" and an "a"
20
77650
4394
A zvuk doboša pravite tako što
uzmete "k" i "a"
i spojite ih.
01:22
and putting those two sounds together.
21
82068
1833
01:23
And it sounds like this:
22
83925
1373
I to zvuči ovako:
01:25
Ka! Ka! Ka!
23
85715
1734
Ka
Ka
01:27
Alright? So just try that, really easy.
24
87952
1924
Ka
Probajte to, lako je.
Ka Ka Ka
01:30
Ka! Ka! Ka!
25
90354
1903
01:32
Now, the last sound is one of my favorite sounds.
26
92281
2941
Poslednji zvuk je jedan od mojih omiljenih.
01:35
It's the hi-hat.
27
95246
1389
To je haj-het.
01:36
The hi-hat's my favorite sound,
28
96659
1485
Haj-het je moj omiljeni zvuk
jer vam je uvek na vrhu jezika.
01:38
because it's always on the tip of your tongue.
29
98168
2161
Uzmete "t" i "s"
01:40
You basically take a "t" and an "s"
30
100353
2794
i spojite ta dva
01:43
and twist those two together,
31
103171
1689
01:44
and it's going to sound like this:
32
104884
1765
i to će zvučati ovako:
01:46
Ts Ts, Ts, Ts.
33
106673
1370
Ts Ts Ts
01:48
It's great, right?
34
108694
1159
Sjajno, zar ne?
01:49
So, you put all those together
35
109877
1436
Tako da, iskombinujete sve ovo
01:51
and you can make some really amazing, wonderful music
36
111337
2489
i možete da pravite neverovatnu, divnu muziku
01:53
that you can do anywhere.
37
113850
1224
bilo gde.
Možete to raditi u kolima.
01:55
We can make beats in the car, right?
38
115098
1849
Možemo da pravimo bitove u kolima, zar ne?
01:56
So we can just drive through the city, making a beat.
39
116971
2493
Možemo da se vozimo kroz grad
i pravimo bit
i to zvuči otprilike ovako.
01:59
And it sounds a little something like this.
40
119488
2206
02:01
Let's speak to them.
41
121718
1668
Hajde da im pričamo.
02:03
(Beatboxing)
42
123410
2000
02:16
(Beatboxing ends)
43
136132
1201
02:17
Alright, so that's how you can actually speak to each other.
44
137357
2833
Tako možete u stvari da razgovarate
jedni s drugima.
Ovo su složeni bitovi i paterni.
02:20
Now, those are really complex beat patterns, right?
45
140214
2596
02:22
So, we'll do a few beat patterns with you
46
142834
2189
Zato ćemo da uradimo nekoliko bitova i paterna sa vama
i možete da ponavljate za mnom
02:25
and you repeat after me so you can begin to learn these sounds, alright?
47
145047
3412
da biste počeli da učite ove zvukove.
02:28
So check this out:
48
148483
1157
Pazite ovo:
02:29
(Beatboxing)
49
149664
2246
02:31
[Pb Ts Ka]
50
151934
1672
Pb Ts Ka
02:33
[Pa Ka]
51
153630
1175
Pb Ka
02:35
(Beatboxing)
52
155291
2376
02:37
[Ts Ka Ts Ka Pb]
53
157691
2657
Ts Ka Ts Ka Pb
02:40
(Beatboxing)
54
160715
3150
Pb Ka Ka Pb Ts
02:44
[Pb Ka Ka Pb Ts]
55
164440
2659
02:47
(Beatboxing)
56
167123
2467
02:49
[Ts Ts Ka Pb]
57
169614
2099
Ts Ts Ka Pb
02:52
So we can take all of those different rhythms and sounds,
58
172722
2753
Možemo da uzmemo sve ove
različite ritmove i zvukove
02:55
and jam with each other by listening to each other, right?
59
175499
2717
i možemo da džemujemo zajedno
slušajući jedni druge.
02:58
So right now we're just rolling around, we're going to drop a phat beat,
60
178240
3384
Sada dok se vozimo okolo
smislićemo dobar bit
03:01
maybe see if we can find some friends.
61
181648
1851
i videti da li možemo da nađemo neke prijatelje.
03:03
Check this out!
62
183523
1150
Pazite ovo!
03:04
(Beatboxing)
63
184697
2000
05:16
[Beatsynth's mom]
64
316915
3187
05:41
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
65
341948
2047
Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts
05:44
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
66
344019
1861
Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts
05:45
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
67
345904
2183
Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts
05:48
[Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts]
68
348111
2483
Pb Ts Ts Ts Ts Ts Ts

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7